EN In order to access anything in Salesforce or Service Cloud, they will have to log in with their Salesforce or Service Cloud account and will only have access to the data they normally have access to in Salesforce or Service Cloud.
Traducir "salesforce sales cloud" a Francés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "salesforce sales cloud" de Inglés a Francés
Traducións de salesforce sales cloud
"salesforce sales cloud" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
Tradución de Inglés a Francés de salesforce sales cloud
Inglés
Francés
FR Pour pouvoir accéder à des objets de Salesforce ou de Service Cloud, ils doivent se connecter à leur compte Salesforce ou Service Cloud, et ont uniquement accès aux données auxquelles ils ont normalement accès dans Salesforce ou Service Cloud.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| normally | normalement |
| or | ou |
| data | données |
| service | service |
| salesforce | salesforce |
| to | à |
| access | accès |
| account | compte |
| log in | connecter |
| the | uniquement |
| in | dans |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
FR Vous pouvez connecter Mopinion à Salesforce. Les feedback s’affichent directement dans la section principale. Ainsi, vos principales données et celles provenant des feedback sont disponibles au même endroit dans Salesforce.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| details | données |
| contact | connecter |
| salesforce | salesforce |
| provide | disponibles |
| directly | directement |
| from | provenant |
| to | à |
| your | vos |
| the | la |
| support | des |
| or | endroit |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
FR Vous pouvez connecter Mopinion à Salesforce. Les feedback s’affichent directement dans la section principale. Ainsi, vos principales données et celles provenant des feedback sont disponibles au même endroit dans Salesforce.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| details | données |
| contact | connecter |
| salesforce | salesforce |
| provide | disponibles |
| directly | directement |
| from | provenant |
| to | à |
| your | vos |
| the | la |
| support | des |
| or | endroit |
EN The new GetFeedback integrations for Slack and Salesforce and a new Salesforce app better orient Momentive customers for action and impact in Salesforce Sales and Service Clouds
FR Momentive annonce de nouvelles intégrations Slack et Salesforce et une nouvelle application GetFeedback pour permettre à ses clients de tirer le meilleur parti de Salesforce Sales Cloud et Service Cloud.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| customers | clients |
| clouds | cloud |
| slack | slack |
| salesforce | salesforce |
| getfeedback | getfeedback |
| integrations | intégrations |
| app | application |
| service | service |
| the | le |
| new | nouvelle |
| and | à |
| a | une |
EN Account in Salesforce: You must be able to sign in to the Salesforce or Service Cloud applications. Your Salesforce account must also have the following permissions:
FR Compte dans Salesforce : vous devez pouvoir vous connecter aux applications Salesforce ou Service Cloud. Votre compte Salesforce doit également disposer des autorisations suivantes :
| Inglés | Francés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| permissions | autorisations |
| or | ou |
| applications | applications |
| the | disposer |
| service | service |
| also | également |
| salesforce | salesforce |
| account | compte |
| in | dans |
| your | votre |
| must | doit |
| you must | devez |
| you | vous |
EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that drives rep productivity on the world's #1 CRM platform. Learn more about Salesforce Sales Cloud
FR Découvrez la plateforme CRM n° 1 au monde. Gérez chaque étape de vos relations clients entre les services. En savoir plus sur Salesforce Sales Cloud
| Inglés | Francés |
|---|---|
| drive | de |
| cloud | cloud |
| worlds | monde |
| salesforce | salesforce |
| crm | crm |
| the | la |
| in | en |
| more | plus |
| platform | plateforme |
| with | entre |
| that | chaque |
EN Empower your service organization with SightCall for Salesforce, the world's leading remote assistance platform available for Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud and more
FR Renforcez votre société de services avec SightCall pour Salesforce, la première plateforme de vidéo assistance au monde, disponible pour Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud et plus encore
| Inglés | Francés |
|---|---|
| worlds | monde |
| available | disponible |
| health | health |
| cloud | cloud |
| sightcall | sightcall |
| lightning | lightning |
| platform | plateforme |
| government | government |
| the | la |
| with | avec |
| your | votre |
| service | service |
| salesforce | salesforce |
| field | field |
| assistance | assistance |
| and | et |
| for | première |
EN Empower your service organization with SightCall for Salesforce, the world's leading remote assistance platform available for Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud and more
FR Renforcez votre société de services avec SightCall pour Salesforce, la première plateforme de vidéo assistance au monde, disponible pour Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud et plus encore
| Inglés | Francés |
|---|---|
| worlds | monde |
| available | disponible |
| health | health |
| cloud | cloud |
| sightcall | sightcall |
| lightning | lightning |
| platform | plateforme |
| government | government |
| the | la |
| with | avec |
| your | votre |
| service | service |
| salesforce | salesforce |
| field | field |
| assistance | assistance |
| and | et |
| for | première |
EN Customers have found increased efficiency and faster time to value when using Prodly AppOps to implement and deploy Salesforce CPQ, Salesforce Billing, Field Service Lighting, and Salesforce B2B Commerce.
FR Les clients ont constaté une efficacité accrue et un délai de rentabilité plus court lors de l'utilisation de Prodly AppOps pour mettre en œuvre et déployer Salesforce CPQ, Salesforce Billing, Field Service Lighting et Salesforce B2B Commerce.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| cpq | cpq |
| commerce | commerce |
| salesforce | salesforce |
| billing | billing |
| deploy | déployer |
| service | service |
| time | délai |
| customers | clients |
| implement | mettre |
| field | field |
| efficiency | efficacité |
| and | et |
| value | un |
| when | lors |
EN Gen is a Salesforce-native application, seamlessly working with solutions such as Salesforce CRM and Salesforce CPQ.
FR Gen est une application native de Salesforce, qui fonctionne de manière harmonieuse avec des solutions telles que Salesforce CRM et Salesforce CPQ.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| gen | gen |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| cpq | cpq |
| native | native |
| salesforce | salesforce |
| application | application |
| with | avec |
| is | est |
| a | une |
| as | telles |
| and | et |
EN Gen is a Salesforce-native application, seamlessly working with solutions such as Salesforce CRM and Salesforce CPQ.
FR Gen est une application native de Salesforce, qui fonctionne de manière harmonieuse avec des solutions telles que Salesforce CRM et Salesforce CPQ.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| gen | gen |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| cpq | cpq |
| native | native |
| salesforce | salesforce |
| application | application |
| with | avec |
| is | est |
| a | une |
| as | telles |
| and | et |
EN Gen is a Salesforce-native application, seamlessly working with solutions such as Salesforce CRM and Salesforce CPQ.
FR Gen est une application native de Salesforce, qui fonctionne de manière harmonieuse avec des solutions telles que Salesforce CRM et Salesforce CPQ.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| gen | gen |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| cpq | cpq |
| native | native |
| salesforce | salesforce |
| application | application |
| with | avec |
| is | est |
| a | une |
| as | telles |
| and | et |
EN Salesforce recognized Vocalcom as the ISV Partner with the best growth in 2019, with the Vocalcom Salesforce Edition contact center solution, natively available in Salesforce.
FR Salesforce a reconnu Vocalcom comme le partenaire ISV ayant la meilleure croissance en 2019, avec la solution de centre de contacts Vocalcom Salesforce Edition, disponible nativement dans Salesforce.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| recognized | reconnu |
| isv | isv |
| partner | partenaire |
| edition | edition |
| contact | contacts |
| center | centre |
| natively | nativement |
| available | disponible |
| salesforce | salesforce |
| growth | croissance |
| solution | solution |
| as | comme |
| in | en |
| with | avec |
| the best | meilleure |
EN Salesforce and the Salesforce logo are registered trademarks of Salesforce.com, Inc.
FR Salesforce et le logo Salesforce sont des marques déposées de Salesforce.com, Inc.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| inc | inc |
| logo | logo |
| salesforce | salesforce |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN Whether you're using Salesforce Sales Cloud, or taking advantage of one of the marketing or service modules, TIBCO can help you streamline your business by integrating Salesforce with your other business applications.
FR Que vous utilisiez Salesforce Sales Cloud ou l'un des modules marketing ou service, TIBCO vous aide à rationaliser votre activité en intégrant Salesforce avec vos autres applications métiers.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tibco | tibco |
| streamline | rationaliser |
| salesforce | salesforce |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| modules | modules |
| business | activité |
| other | autres |
| applications | applications |
| help | aide |
| service | service |
| integrating | intégrant |
| you | vous |
| with | avec |
EN Whether you're using Salesforce Sales Cloud, or taking advantage of one of the marketing or service modules, TIBCO can help you streamline your business by integrating Salesforce with your other business applications.
FR Que vous utilisiez Salesforce Sales Cloud ou l'un des modules marketing ou service, TIBCO vous aide à rationaliser votre activité en intégrant Salesforce avec vos autres applications métiers.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tibco | tibco |
| streamline | rationaliser |
| salesforce | salesforce |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| modules | modules |
| business | activité |
| other | autres |
| applications | applications |
| help | aide |
| service | service |
| integrating | intégrant |
| you | vous |
| with | avec |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
FR Vous pouvez utiliser les connecteurs Smartsheet pour Salesforce et Service Cloud pour synchroniser les données entre les objets de Salesforc...
| Inglés | Francés |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| cloud | cloud |
| synchronize | synchroniser |
| objects | objets |
| service | service |
| use | utiliser |
| data | données |
| salesforce | salesforce |
| between | de |
| you | vous |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and sheets in Smartsheet.
FR Vous pouvez utiliser les connecteurs Smartsheet pour Salesforce et Service Cloud pour synchroniser les données entre les objets de Salesforce ou de Service Cloud et les feuilles de Smartsheet.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| cloud | cloud |
| synchronize | synchroniser |
| objects | objets |
| service | service |
| or | ou |
| use | utiliser |
| data | données |
| sheets | feuilles |
| salesforce | salesforce |
| between | de |
| you | vous |
EN Yes, you must have a Salesforce license to make workflows with Salesforce Connector. Additionally, you must have a Service Cloud license to make workflows with the Service Cloud Connector
FR Oui, vous devez disposer d’une licence Salesforce pour créer des flux de travail avec le connecteur Salesforce. Vous devez avoir une licence Service Cloud pour créer des flux de travail avec le connecteur Service Cloud
| Inglés | Francés |
|---|---|
| license | licence |
| workflows | flux de travail |
| connector | connecteur |
| cloud | cloud |
| service | service |
| salesforce | salesforce |
| yes | oui |
| with | avec |
| a | une |
| you | vous |
| to | créer |
| make | de |
| you must | devez |
EN You can add more Salesforce or Service Cloud instances with the steps in our Salesforce and Service Cloud Connectors: Admin Setup article.
FR Vous pouvez ajouter d’autres instances de Salesforce ou de Service Cloud en suivant les étapes de notre article Connecteurs Salesforce et Service Cloud : Configuration de l’administrateur.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| service | service |
| cloud | cloud |
| setup | configuration |
| add | ajouter |
| or | ou |
| in | en |
| steps | étapes |
| salesforce | salesforce |
| you | vous |
| the | article |
| our | notre |
EN Using the Salesforce or Service Cloud Connectors, you map fields in a Salesforce or Service cloud object to columns in a sheet by creating a workflow
FR Les connecteurs Salesforce ou Service Cloud, vous permettent d’établir des correspondances entre les champs d’un objet Salesforce, ou Service Cloud, et les colonnes d’une feuille en créant un flux de travail
| Inglés | Francés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sheet | feuille |
| creating | créant |
| workflow | flux de travail |
| or | ou |
| fields | champs |
| columns | colonnes |
| using | de |
| service | service |
| in | en |
| a | un |
| salesforce | salesforce |
| you | vous |
| the | objet |
EN Salesforce or Service Cloud records must have the correct hyperlinks in the Salesforce or Service Cloud ID column on your sheet
FR Les enregistrements Salesforce ou Service Cloud doivent comporter les hyperliens corrects dans la colonne ID Salesforce ou ID Service Cloud de votre feuille
| Inglés | Francés |
|---|---|
| service | service |
| cloud | cloud |
| hyperlinks | hyperliens |
| column | colonne |
| sheet | feuille |
| id | id |
| or | ou |
| must | doivent |
| the | la |
| records | enregistrements |
| your | votre |
| have | de |
| salesforce | salesforce |
| in | dans |
| on | les |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
FR Vous pouvez utiliser les connecteurs Smartsheet pour Salesforce et Service Cloud pour synchroniser les données entre les objets de Salesforc...
| Inglés | Francés |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| cloud | cloud |
| synchronize | synchroniser |
| objects | objets |
| service | service |
| use | utiliser |
| data | données |
| salesforce | salesforce |
| between | de |
| you | vous |
EN Some of the most well-known Salesforce applications include Sales Cloud, Marketing Cloud, and Service Cloud.
FR Les applications Salesforce les plus réputées sont notamment Sales Cloud, Marketing Cloud et Service Cloud.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applications | applications |
| marketing | marketing |
| service | service |
| salesforce | salesforce |
| the | les |
EN Vonage Contact Center integrates natively with Salesforce, making it the clear choice for service and sales teams using Salesforce CRM
FR Vonage Contact Center s'intègre nativement avec Salesforce, ce qui en fait l'outil idéal pour les équipes de vente et de service client qui utilisent le CRM Salesforce
| Inglés | Francés |
|---|---|
| vonage | vonage |
| contact | contact |
| center | center |
| natively | nativement |
| teams | équipes |
| service | service |
| salesforce | salesforce |
| crm | crm |
| the | le |
| it | en |
| with | avec |
EN Yes! OneSpan Sign for Salesforce is available to all OneSpan Sign customers. All you need is a OneSpan Sign account and a Salesforce account. Contact our sales team for more information.
FR Oui! OneSpan Sign for Salesforce est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Salesforce.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| onespan | onespan |
| salesforce | salesforce |
| more | supplémentaires |
| sign | sign |
| yes | oui |
| customers | clients |
| need | besoin |
| account | compte |
| available | disponible |
| all | tous |
| you | dont |
| a | dun |
| for | pour |
EN An enhanced Salesforce integration that allows GetFeedback users to enrich Salesforce customer records in Sales and Service Clouds with feedback automatically captured from digital channels.
FR Intégration Salesforce améliorée, qui permet aux utilisateurs de GetFeedback d'enrichir les dossiers clients Salesforce dans Sales Cloud et Service Cloud avec du feedback collecté automatiquement sur différents canaux numériques.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| integration | intégration |
| allows | permet |
| records | dossiers |
| clouds | cloud |
| feedback | feedback |
| automatically | automatiquement |
| channels | canaux |
| salesforce | salesforce |
| getfeedback | getfeedback |
| users | utilisateurs |
| customer | clients |
| digital | numériques |
| service | service |
| in | dans |
| with | avec |
| and | et |
| from | du |
EN To learn how to create custom API Usage notifications within Salesforce or Service Cloud, see the Salesforce Help documentation
FR Reportez-vous à la documentation d’aide de Salesforce pour savoir comment créer des notifications personnalisées concernant l’utilisation de l’API dans Salesforce ou Service Cloud
| Inglés | Francés |
|---|---|
| notifications | notifications |
| or | ou |
| cloud | cloud |
| documentation | documentation |
| the | la |
| to | à |
| learn | savoir |
| service | service |
| salesforce | salesforce |
| create | créer |
| see | vous |
| how | comment |
EN The Salesforce and Service Cloud Connectors are available as a premium offering. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont disponibles en tant qu’offres Premium . Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| features | fonctionnalités |
| see | vous |
| premium | premium |
| benefits | avantages |
| smarter | intelligemment |
| salesforce | salesforce |
| connectors | et |
| more | plus |
| the | le |
| as | tant |
| for | pour |
| about | sur |
| and | à |
| a | travailler |
| are | disponibles |
| with | avec |
EN The Salesforce Connector and Service Cloud Connector are available as their own premium offerings. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont des offres Premium séparées. Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| connector | connecteur |
| smartsheet | smartsheet |
| features | fonctionnalités |
| premium | premium |
| benefits | avantages |
| the | le |
| smarter | intelligemment |
| salesforce | salesforce |
| are | sont |
| offerings | offres |
| more | plus |
| see | vous |
| for | pour |
| and | à |
| their | leurs |
| with | avec |
| about | sur |
EN Integrate Sitecore with Salesforce CRM and Salesforce Marketing Cloud to unify data, improve CX, and speed time to market
FR Intégrez Sitecore avec Salesforce CRM et Salesforce Marketing Cloud pour unifier les données, améliorer l’expérience client et réduire les délais de mise en œuvre
| Inglés | Francés |
|---|---|
| integrate | intégrez |
| sitecore | sitecore |
| cloud | cloud |
| unify | unifier |
| improve | améliorer |
| crm | crm |
| time | délais |
| salesforce | salesforce |
| marketing | marketing |
| data | données |
| and | et |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
| Inglés | Francés |
|---|---|
| full | pleinement |
| cloud | cloud |
| customer | clients |
| crm | crm |
| its | sa |
| service | service |
| including | notamment |
| view | vue |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| using | utiliser |
| salesforce | salesforce |
| other | autre |
| like | comme |
| already | déjà |
| that | que |
| of | de |
| if | devrez |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
| Inglés | Francés |
|---|---|
| full | pleinement |
| cloud | cloud |
| customer | clients |
| crm | crm |
| its | sa |
| service | service |
| including | notamment |
| view | vue |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| using | utiliser |
| salesforce | salesforce |
| other | autre |
| like | comme |
| already | déjà |
| that | que |
| of | de |
| if | devrez |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
| Inglés | Francés |
|---|---|
| full | pleinement |
| cloud | cloud |
| customer | clients |
| crm | crm |
| its | sa |
| service | service |
| including | notamment |
| view | vue |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| using | utiliser |
| salesforce | salesforce |
| other | autre |
| like | comme |
| already | déjà |
| that | que |
| of | de |
| if | devrez |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
| Inglés | Francés |
|---|---|
| full | pleinement |
| cloud | cloud |
| customer | clients |
| crm | crm |
| its | sa |
| service | service |
| including | notamment |
| view | vue |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| using | utiliser |
| salesforce | salesforce |
| other | autre |
| like | comme |
| already | déjà |
| that | que |
| of | de |
| if | devrez |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
| Inglés | Francés |
|---|---|
| full | pleinement |
| cloud | cloud |
| customer | clients |
| crm | crm |
| its | sa |
| service | service |
| including | notamment |
| view | vue |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| using | utiliser |
| salesforce | salesforce |
| other | autre |
| like | comme |
| already | déjà |
| that | que |
| of | de |
| if | devrez |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
| Inglés | Francés |
|---|---|
| full | pleinement |
| cloud | cloud |
| customer | clients |
| crm | crm |
| its | sa |
| service | service |
| including | notamment |
| view | vue |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| using | utiliser |
| salesforce | salesforce |
| other | autre |
| like | comme |
| already | déjà |
| that | que |
| of | de |
| if | devrez |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
| Inglés | Francés |
|---|---|
| full | pleinement |
| cloud | cloud |
| customer | clients |
| crm | crm |
| its | sa |
| service | service |
| including | notamment |
| view | vue |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| using | utiliser |
| salesforce | salesforce |
| other | autre |
| like | comme |
| already | déjà |
| that | que |
| of | de |
| if | devrez |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
| Inglés | Francés |
|---|---|
| full | pleinement |
| cloud | cloud |
| customer | clients |
| crm | crm |
| its | sa |
| service | service |
| including | notamment |
| view | vue |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| using | utiliser |
| salesforce | salesforce |
| other | autre |
| like | comme |
| already | déjà |
| that | que |
| of | de |
| if | devrez |
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
| Inglés | Francés |
|---|---|
| full | pleinement |
| cloud | cloud |
| customer | clients |
| crm | crm |
| its | sa |
| service | service |
| including | notamment |
| view | vue |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| using | utiliser |
| salesforce | salesforce |
| other | autre |
| like | comme |
| already | déjà |
| that | que |
| of | de |
| if | devrez |
EN Salesforce, Commerce Cloud and others are trademarks of salesforce.com, inc.
FR Salesforce, Commerce Cloud et d'autres marques sont des marques commerciales de salesforce.com, inc.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| inc | inc |
| commerce | commerce |
| salesforce | salesforce |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN The Salesforce and Service Cloud Connectors are available as a premium offering. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont disponibles en tant qu’offres Premium . Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| features | fonctionnalités |
| see | vous |
| premium | premium |
| benefits | avantages |
| smarter | intelligemment |
| salesforce | salesforce |
| connectors | et |
| more | plus |
| the | le |
| as | tant |
| for | pour |
| about | sur |
| and | à |
| a | travailler |
| are | disponibles |
| with | avec |
EN Salesforce Object: Select a Salesforce or Service Cloud Object from the next dropdown.
FR Objet Salesforce : sélectionnez un objet Salesforce ou Service Cloud dans la liste déroulante suivante.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| service | service |
| cloud | cloud |
| or | ou |
| salesforce | salesforce |
| a | un |
| the | la |
| object | objet |
EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales
FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software
| Inglés | Francés |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| software | software |
| president | président |
| partner | partenaires |
| high | haute |
| velocity | vitesse |
| he | il |
| tibco | tibco |
| regional | régionales |
| sales | ventes |
| of | de |
| worldwide | internationales |
| global | mondiales |
| and | à |
EN Supercharge your sales process with Sales Hub, a powerful and easy to use sales CRM that includes sales engagement tools, configure-price-quote (CPQ) functionality, and robust sales analytics and... Read more
FR Optimisez votre processus de vente avec Sales Hub, un CRM de vente puissant et facile à utiliser qui comprend des outils d'engagement des ventes, une fonctionnalité CPQ (Configure, Price, Quote)... Lire la suite
| Inglés | Francés |
|---|---|
| hub | hub |
| includes | comprend |
| cpq | cpq |
| configure | configure |
| price | price |
| process | processus |
| powerful | puissant |
| easy | facile |
| tools | outils |
| crm | crm |
| functionality | fonctionnalité |
| your | votre |
| a | un |
| to | à |
| that | qui |
| read | lire |
| sales | ventes |
| with | avec |
EN Prior to Twilio, Sara was SVP of Marketing at Salesforce where she was responsible for the positioning and go-to-market strategy for Sales Cloud, the world’s leading sales platform
FR Avant de rejoindre Twilio, Sara était vice-présidente directrice et directrice du marketing chez Salesforce, où elle était responsable du positionnement et de la stratégie de commercialisation pour Sales Cloud, la plateforme de vente leader au monde
| Inglés | Francés |
|---|---|
| twilio | twilio |
| sara | sara |
| positioning | positionnement |
| strategy | stratégie |
| cloud | cloud |
| salesforce | salesforce |
| marketing | marketing |
| responsible | responsable |
| worlds | monde |
| was | était |
| sales | vente |
| leading | leader |
| market | commercialisation |
| the | la |
| of | de |
| platform | plateforme |
| to | avant |
| and | et |
EN If you spend your days in Salesforce managing customers and activities, M-Files allows you to connect documents with Salesforce data.
FR Si vous passez vos journées dans Salesforce à gérer des clients et des activités, M-Files vous permet de mettre en relation des documents avec vos données de Salesforce.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| managing | gérer |
| customers | clients |
| allows | permet |
| salesforce | salesforce |
| if | si |
| data | données |
| connect | relation |
| documents | documents |
| activities | activités |
| your | vos |
| in | en |
| to | à |
| you | vous |
EN SaaS solutions include Microsoft Office365, Salesforce.com and Salesforce Sandbox
FR Les solutions SaaS comprennent Microsoft Office365, Salesforce.com et Salesforce Sandbox
| Inglés | Francés |
|---|---|
| saas | saas |
| solutions | solutions |
| microsoft | microsoft |
| salesforce | salesforce |
| and | comprennent |
| include | et |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
salesforce sales cloud salesforce sales salesforce marketing cloud salesforce service cloud salesforce commerce cloud salesforce analytics cloud salesforce health cloud sales finance sales sales contact sales cloud cloud cloud sales cloud salesforce salesforce crm salesforce permission types for salesforce provides salesforce integration salesforce account integrating salesforce salesforce cpq salesforce customer salesforce means salesforce platform salesforce crm users salesforce keeps salesforce api using salesforce salesforce essentials makes salesforce contacts salesforce billing office or salesforce salesforce ventures salesforce company salesforce apps salesforce license smarter with salesforce salesforce right sightcall for salesforce salesforce posts feedback salesforce desk the salesforce own salesforce salesforce cpq documents global salesforce keys across salesforce popular salesforce software salesforce customers getfeedback for salesforce salesforce limit salesforce connector salesforce with onespan
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe