Traducir "real world" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "real world" de Inglés a Francés

Tradución de Inglés a Francés de real world

Inglés
Francés

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous. En savoir plus sur Alloy Navigator

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
it en
like comme
learn savoir
more plus
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous. En savoir plus sur Alloy Navigator

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
it en
like comme
learn savoir
more plus
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Inglés Francés
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN As a Slalom Build intern you’ll be working on real projects for real clients in real teams gaining real experience

FR En tant que stagiaire chez Slalom Build, vous travaillerez sur des projets authentiques pour des clients réels dans de vraies équipes en acquérant une véritable expérience

Inglés Francés
build build
intern stagiaire
clients clients
experience expérience
slalom slalom
teams équipes
real authentiques
as tant
a une
on sur
projects projets
in en

EN Niantic’s real-world AR platform is designed to enable users to interact in shared worlds seamlessly blended with the real world

FR La plateforme de RA basée dans le monde réel de Niantic est conçue pour permettre aux joueurs d’interagir dans des mondes partagés complètement intégrés au monde réel

Inglés Francés
real réel
enable permettre
platform plateforme
designed pour
in dans
shared partagé
worlds mondes
world monde

EN We provide real-world augmented reality platforms, designed to enable you to interact in shared worlds, seamlessly blended with the real world

FR Nous fournissons des plates-formes, bien réelles, de réalité augmentée, conçues pour vous permettre d’interagir dans des mondes partagés, en parfaite synergie avec le monde réel

Inglés Francés
platforms plates-formes
reality réalité
augmented augmentée
we provide fournissons
the le
we nous
enable permettre
designed pour
in en
worlds mondes
real réel
world monde
shared partagé
with avec
you vous

EN Mixed reality allows the user to see and be immersed in the real world while physically interacting with both items in the real world as well as digital items

FR La réalité mixte permet à l’utilisateur (utilisatrice) de voir et d’être immergé(e) dans le monde réel pendant quil (elle) interagit physiquement avec des objets réels et numériques

Inglés Francés
mixed mixte
allows permet
physically physiquement
user utilisatrice
reality réalité
be être
world monde
digital numériques
to à
real réel
see voir
in dans
with avec

EN Real-world data and real-world evidence spark innovation in new drug creation.

FR Les données issues de la vie réelle et les preuves en vie réelle stimulent l'innovation en matière de nouveaux médicaments.

Inglés Francés
new nouveaux
drug médicaments
evidence preuves
real réelle
data données
in en
and matière

EN Real-world site information for your real-world projects

FR Des informations authentiques sur vos sites pour vos mener à bien vos projets

Inglés Francés
site sites
information informations
real authentiques
your vos
for pour
projects projets

EN ACCREDITED SYMPOSIUM ? AbbVie How will real-world evidence impact Canadian management of HS? Putting real-world evidence into daily practice

FR SYMPOSIUM AGRÉÉ ? AbbVie Quelle sera l’incidence des données probantes réelles sur la gestion de l’HS au Canada? Appliquer les données probantes à la pratique quotidienne

Inglés Francés
symposium symposium
evidence les données
canadian canada
daily quotidienne
practice pratique
will sera
real réelles
of de
how quelle
management gestion

EN The Database comprises data compiled from and using or representing real-life Football Professionals from around the world to simulate real-world football performance

FR La Base de données comprend des données recueillies auprès, grâce à, ou en représentant des Professionnels du football du monde entier pour simuler une expérience réaliste

Inglés Francés
comprises comprend
football football
simulate simuler
or ou
real réaliste
world monde
data données
the la
database base de données
professionals professionnels
around de
to auprès
from du

EN Mixed reality allows the user to see and be immersed in the real world while physically interacting with both items in the real world as well as digital items

FR La réalité mixte permet à l’utilisateur (utilisatrice) de voir et d’être immergé(e) dans le monde réel pendant quil (elle) interagit physiquement avec des objets réels et numériques

Inglés Francés
mixed mixte
allows permet
physically physiquement
user utilisatrice
reality réalité
be être
world monde
digital numériques
to à
real réel
see voir
in dans
with avec

EN Real-world site information for your real-world projects

FR Des informations authentiques sur vos sites pour vos mener à bien vos projets

Inglés Francés
site sites
information informations
real authentiques
your vos
for pour
projects projets

EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money

FR L'analyse technique facile à apprendre: Comment construire et interpréter des graphiques d'analyse technique pour améliorer votre activité de trading en ligne.

Inglés Francés
in en
other de
and à
the votre

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

FR Véritable intelligence artificielle. Des résultats concrets. En temps réel. Optimisez chacune de vos interactions client.

Inglés Francés
results résultats
time temps
customer client
interaction interactions
real réel
in en
every de

EN And this is all done on real devices, in real locations and scenarios, by real users.

FR Tout cela s'effectue sur de vrais appareils, dans des lieux réels, avec des scénarios du quotidien, par des utilisateurs authentiques.

Inglés Francés
devices appareils
scenarios scénarios
real authentiques
locations lieux
users utilisateurs
on sur
by par
this cela
in dans
all de

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

FR Grâce au comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines mondiaux, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles.

Inglés Francés
consumer consommateurs
global mondiaux
observes observe
real-time temps réel
people personnes
digital numériques
sharethis sharethis
behavior comportement
actions actions
real réel
destinations destinations
time temps
domains domaines
three trois
million millions

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

FR Alimenté par le comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines dans le monde, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles

Inglés Francés
powered alimenté
consumer consommateurs
million millions
global monde
sharethis sharethis
observes observe
people personnes
destinations destinations
digital numériques
behavior comportement
actions actions
three trois
from de
time temps
domains domaines
by par
on sur
over plus

EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.

FR De plus, le temps réel signifie qu'il évalue les sites en temps réel et que les classements sont également affectés en temps réel.

Inglés Francés
real-time temps réel
rankings classements
time temps
real réel
in en
also également
are sont
impacted affecté
means that signifie
sites sites

EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.

FR Applications de données en temps réelLe bouton "Temps réel" : affiche toutes les informations en temps réel aux utilisateurs.

Inglés Francés
real-time temps réel
button bouton
displays affiche
users utilisateurs
data données
time temps
real réel
information informations
in en
all de

EN Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

FR Société spécialisée dans les pages web pour l'immobilier, les applications pour les agences immobilières, les gestionnaires d'achat et de vente et de location de biens immobiliers et de propriétés.

Inglés Francés
apps applications
agencies agences
company société
manager gestionnaires
web web
sale vente
properties propriétés
rent location
in dans
pages pages
real estate immobiliers
of de
specialized spécialisé
and et

EN Here are four reasons why you should use a real estate broker who is a member of the Quebec Professional Association of Real Estate Brokers (QPAREB) or a real estate board:

FR Voici quatre raisons pour lesquelles vous devriez faire appel à un courtier immobilier membre de l’Association professionnelle des courtiers immobiliers du Québec (APCIQ) ou d’une chambre immobilière :

Inglés Francés
quebec québec
reasons raisons
or ou
you should devriez
a un
broker courtier
brokers courtiers
you vous
member membre
professional pour
the quatre
of de
are voici

EN Get magazine modern real estate agency templates, magazine themes, the best responsive real estate HTML templates, and make a brilliant real estate agencies website.

FR Obtenez des modèles d'agences immobilières modernes de magazines, des thèmes de magazines, les meilleurs modèles HTML immobiliers réactifs et créez un site Web d'agences immobilières brillant.

Inglés Francés
modern modernes
html html
brilliant brillant
magazine magazines
themes thèmes
a un
get obtenez
templates modèles
real estate immobiliers
the best meilleurs
website site
and et
the les

EN Real businesses. Real data. Real impact.

FR Des projets réels. Des données réelles. Un impact réel.

Inglés Francés
impact impact
real réel
data données

EN Learn from real conversations: Improve your assistant learning from real conversations and real time analytics.

FR Tirer des enseignements de conversations re?elles : Ame?liorez l'apprentissage de votre assistant a? partir de conversations re?elles et de donne?es en temps re?el.

Inglés Francés
conversations conversations
assistant assistant
your votre
learn et
time temps
from partir

EN Real businesses. Real data. Real impact.

FR Des projets réels. Des données réelles. Un impact réel.

Inglés Francés
impact impact
real réel
data données

EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.

FR Applications de données en temps réelLe bouton "Temps réel" : affiche toutes les informations en temps réel aux utilisateurs.

Inglés Francés
real-time temps réel
button bouton
displays affiche
users utilisateurs
data données
time temps
real réel
information informations
in en
all de

EN Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

FR Société spécialisée dans les pages web pour l'immobilier, les applications pour les agences immobilières, les gestionnaires d'achat et de vente et de location de biens immobiliers et de propriétés.

Inglés Francés
apps applications
agencies agences
company société
manager gestionnaires
web web
sale vente
properties propriétés
rent location
in dans
pages pages
real estate immobiliers
of de
specialized spécialisé
and et

EN ?The real presence of Christ in the Eucharist requires the real presence of the faithful around the altar and the real presence of Christians in society? (T

FR «La présence réelle du Christ dans l’Eucharistie requiert la présence réelle des fidèles autour de l’autel et la présence réelle des chrétiens dans la société» (T

Inglés Francés
real réelle
presence présence
christ christ
requires requiert
faithful fidèles
christians chrétiens
t t
society société
the la
of de
in dans
and et

EN Here are four reasons why you should use a real estate broker who is a member of the Quebec Professional Association of Real Estate Brokers (QPAREB) or a real estate board:

FR Voici quatre raisons pour lesquelles vous devriez faire appel à un courtier immobilier membre de l’Association professionnelle des courtiers immobiliers du Québec (APCIQ) ou d’une chambre immobilière :

Inglés Francés
quebec québec
reasons raisons
or ou
you should devriez
a un
broker courtier
brokers courtiers
you vous
member membre
professional pour
the quatre
of de
are voici

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

FR Véritable intelligence artificielle. Des résultats concrets. En temps réel. Optimisez chacune de vos interactions client.

Inglés Francés
results résultats
time temps
customer client
interaction interactions
real réel
in en
every de

EN Download the Pega study, “Real-time decisioning, real results”, to learn how the market defines real-time decisioning.

FR Téléchargez l'étude Pega, « Les réels résultats de la prise de décision en temps réel » pour savoir comment le marché définit la prise de décision en temps réel.

Inglés Francés
download téléchargez
pega pega
results résultats
defines définit
time temps
market marché
how comment
to en
learn savoir
real réel

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

FR Grâce au comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines mondiaux, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles.

Inglés Francés
consumer consommateurs
global mondiaux
observes observe
real-time temps réel
people personnes
digital numériques
sharethis sharethis
behavior comportement
actions actions
real réel
destinations destinations
time temps
domains domaines
three trois
million millions

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

FR Alimenté par le comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines dans le monde, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles

Inglés Francés
powered alimenté
consumer consommateurs
million millions
global monde
sharethis sharethis
observes observe
people personnes
destinations destinations
digital numériques
behavior comportement
actions actions
three trois
from de
time temps
domains domaines
by par
on sur
over plus

EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.

FR De plus, le temps réel signifie qu'il évalue les sites en temps réel et que les classements sont également affectés en temps réel.

Inglés Francés
real-time temps réel
rankings classements
time temps
real réel
in en
also également
are sont
impacted affecté
means that signifie
sites sites

EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.

FR Nos événements communautaires et en direct sont l'occasion idéale de rencontrer de vrais clients pour obtenir des conseils ainsi que des trucs et astuces concrets.

Inglés Francés
community communautaires
perfect idéale
customers clients
events événements
connect rencontrer
tricks astuces
live direct
are sont
tips conseils
our nos

EN GODBOX® is the low-latency computing platform that’s used by Unity developers and artists to create and interact with spatial, virtual, and real-world data, in near real-time.

FR GODBOX® est la plateforme informatique à faible latence, utilisée par les développeurs et les artistes Unity pour créer et interagir avec des données spatiales, virtuelles et réelles, en temps quasi réel.

Inglés Francés
developers développeurs
artists artistes
interact interagir
spatial spatiales
latency latence
unity unity
virtual virtuelles
low faible
the la
is est
data données
in en
computing informatique
platform plateforme
used utilisé
to à
time temps
by par
near pour
create créer
with avec

EN From real-time merchandizing to making data-based decisions about physical interaction management and store planning, the age of real-world data is upon us

FR Quil s’agisse de marchandisage en temps réel ou d’intégrer les données dans la planification des magasins, l’ère des données tirées du monde réel est arrivée

Inglés Francés
real-time temps réel
store magasins
planning planification
real réel
world monde
the la
of de
data données
time temps
from du

EN Context matters. You can’t develop change in a vacuum. Personal change only gets real when practiced in the real world.

FR L'entreprise  en objectif final. Tout impact positif sur les participants doit se traduire par des résultats significatifs au niveau de la stratégie organisationnelle.

Inglés Francés
in en
the la
personal de
gets tout

EN We focus on proactive Design Thinking directly linked to real life. Our solutions are innovative, creative… but always firmly anchored in the real world to meet our user’s unique needs.

FR Nous privilégions un « design thinking » proactif, en lien direct avec la vie réelle. Nos solutions sont innovantes, créatives… mais toujours résolument ancrées dans le concret pour répondre à la singularité de vos besoins.

EN Ensure your virtual experience creates real memories by immersing users with full-body tracking and real-world peripherals

FR Vous avez la garantie que votre expérience virtuelle laissera de vrais souvenirs aux utilisateurs en les immergeant totalement et en intégrant des objets du monde réel

Inglés Francés
virtual virtuelle
memories souvenirs
users utilisateurs
ensure garantie
full totalement
world monde
experience expérience
real réel
your votre
and et
with aux

EN Driving real-world change using real-time 3D

FR Provoquer le changement dans le monde réel à l'aide de la 3D en temps réel

Inglés Francés
change changement
real-time temps réel
world monde
real réel
time temps

Amosando 50 de 50 traducións