EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
"pages you visit" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
Inglés | Francés |
---|---|
types | types |
album | album |
index | index |
portfolio | portfolio |
store | boutique |
other | autres |
including | compris |
pages | pages |
page | de |
info | informations |
and | et |
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de Couverture, les pages Index, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
Inglés | Francés |
---|---|
types | types |
album | album |
index | index |
portfolio | portfolio |
store | boutique |
other | autres |
including | compris |
pages | pages |
page | de |
info | informations |
and | et |
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
FR En fonction de votre template, les pages Index peuvent prendre en charge les pages Album, les pages Blog, les pages Galerie, les pages Événements et les pages Boutique
Inglés | Francés |
---|---|
template | template |
index | index |
support | fonction |
album | album |
gallery | galerie |
store | boutique |
may | peuvent |
blog | blog |
your | votre |
pages | pages |
depending | en fonction de |
and | et |
EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.
FR Pour organiser les menus de navigation de votre site, glissez-déposez des pages autour du panneau Pages. Ce guide explique comment réorganiser les pages, déplacer les pages entre les sections de navigation et ajouter des pages à des dossiers.
Inglés | Francés |
---|---|
navigation | navigation |
menus | menus |
panel | panneau |
guide | guide |
reorder | réorganiser |
sections | sections |
add | ajouter |
this | ce |
organize | organiser |
to | à |
your | votre |
pages | pages |
folders | dossiers |
how | comment |
move | déplacer |
between | de |
EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.
FR Conseil : pour en savoir plus sur les autres types de page que vous pouvez ajouter à votre site, comme les pages Blog ou les pages Boutique, consultez l’article Ajouter des pages à votre navigation.
Inglés | Francés |
---|---|
tip | conseil |
types | types |
store | boutique |
navigation | navigation |
site | site |
blog | blog |
or | ou |
to | à |
add | ajouter |
learn | savoir |
pages | pages |
your | votre |
like | comme |
you | vous |
of | de |
other | autres |
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
Inglés | Francés |
---|---|
monitor | contrôlez |
indexing | indexation |
state | état |
structure | structure |
groups | groupes |
the | la |
your | votre |
pages | pages |
in | en |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
Inglés | Francés |
---|---|
monitor | contrôlez |
indexing | indexation |
state | état |
structure | structure |
groups | groupes |
the | la |
your | votre |
pages | pages |
in | en |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
Inglés | Francés |
---|---|
monitor | contrôlez |
indexing | indexation |
state | état |
structure | structure |
groups | groupes |
the | la |
your | votre |
pages | pages |
in | en |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
FR Cliquez sur les pages que vous souhaitez supprimer ou utilisez les boutons Pages paires et Pages impaires pour sélectionner rapidement des pages paires ou impaires
Inglés | Francés |
---|---|
buttons | boutons |
quickly | rapidement |
pages | pages |
or | ou |
delete | supprimer |
use | utilisez |
select | sélectionner |
click | cliquez |
and | et |
on | sur |
EN 5. Pages Passing Most Internal LinkRank tells you which pages are your strongest pages. Use those pages to distribute link juice across your site.
FR 5. La section « Pages transmettant la plupart de l'Internal LinkRank » indique vos pages les plus puissantes. Utilisez ces pages pour répartir les liens dans l’ensemble de votre site.
Inglés | Francés |
---|---|
link | liens |
site | site |
use | utilisez |
pages | pages |
across | de |
distribute | répartir |
EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.
FR Vous pouvez déplacer du contenu entre les pages Blog, Événements, Boutique et Vidéos.
Inglés | Francés |
---|---|
move | déplacer |
content | contenu |
store | boutique |
videos | vidéos |
blog | blog |
pages | pages |
between | entre |
you | vous |
and | et |
EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.
FR Pour ajouter une page au menu de navigation de votre site, ajoutez-la à la navigation principale du panneau Pages. Pour obtenir un aperçu du panneau des pages et de ses sections, consultez le panneau des Pages.
Inglés | Francés |
---|---|
main | principale |
overview | aperçu |
sections | sections |
menu | menu |
panel | panneau |
to | à |
add | ajouter |
a | un |
page | page |
your | votre |
navigation | navigation |
pages | pages |
of | de |
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
Inglés | Francés |
---|---|
content | contenu |
representation | représentation |
similar | similaires |
we | nous |
group | groupe |
cluster | cluster |
pages | pages |
a | un |
of | de |
with | avec |
in | dans |
this | ce |
EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.
FR Le web, c’est des pages, des pages, et uniquement des pages. Et ces pages, elles ont une anatomie : une tête et un corps.
Inglés | Francés |
---|---|
anatomy | anatomie |
head | tête |
body | corps |
pages | pages |
web | web |
and | et |
the | le |
a | un |
these | ces |
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
Inglés | Francés |
---|---|
zip | zip |
iwork | iwork |
versions | versions |
older | plus |
that | ce |
the | la |
suite | suite |
pages | pages |
files | fichiers |
of | de |
by | par |
and | et |
is | sont |
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
Inglés | Francés |
---|---|
content | contenu |
representation | représentation |
similar | similaires |
we | nous |
group | groupe |
cluster | cluster |
pages | pages |
a | un |
of | de |
with | avec |
in | dans |
this | ce |
EN To reorder your navigation menu, click and drag pages around your pages panel. To learn more, visit Moving pages around your navigation.
FR Pour réorganiser votre menu de navigation, cliquez sur les pages et arrangez‑les à votre guise en les glissant sur votre panneau Pages. Pour en savoir plus, consultez Déplacer les pages dans votre navigation.
Inglés | Francés |
---|---|
reorder | réorganiser |
panel | panneau |
your | votre |
navigation | navigation |
menu | menu |
more | plus |
to | pour |
click | cliquez |
pages | pages |
around | de |
drag | déplacer |
learn | savoir |
EN Deleted pages are kept in the pages panel's trash can for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.
FR Les pages supprimées sont conservées dans la corbeille du panneau Pages pendant 30 jours. Pour en savoir plus, consultez l’article Restaurer les pages et billets de blog supprimés.
Inglés | Francés |
---|---|
kept | conservé |
panels | panneau |
restoring | restaurer |
blog | blog |
pages | pages |
in | en |
days | jours |
the | la |
are | sont |
learn | et |
deleted | supprimé |
more | plus |
EN Because visitors might not visit any pages from search results, or might visit multiple pages, the number of clicks may be different than the number of searches.
FR Étant donné qu’il est possible que les visiteurs ne consultent aucune page à partir des résultats de recherche ou qu’ils en ouvrent plusieurs, le nombre de clics peut être différent du nombre de recherches.
Inglés | Francés |
---|---|
clicks | clics |
visitors | visiteurs |
results | résultats |
or | ou |
search | recherche |
the | le |
searches | recherches |
not | ne |
multiple | plusieurs |
of | de |
EN Remove pages from a PDF file with PDFsam Visual. With just a few clicks you can select the pages you want to remove and save a PDF file containing only the pages you want.
FR Supprimer des pages d'un fichier PDF avec PDFsam Visual. En quelques clics, vous pouvez sélectionner les pages que vous voulez supprimer et sauvegarder un fichier PDF qui ne contient que les pages que vous voulez.
Inglés | Francés |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
visual | visual |
pages | pages |
file | fichier |
clicks | clics |
select | sélectionner |
a | un |
remove | supprimer |
and | et |
save | sauvegarder |
with | avec |
EN Here we use cookies to learn which pages you visit, which features you use and how much time you spend on the respective pages.
FR Nous utilisons ici des cookies pour savoir quelles pages vous visitez, quelles fonctionnalités vous utilisez et combien de temps vous passez sur les pages respectives.
Inglés | Francés |
---|---|
cookies | cookies |
visit | visitez |
features | fonctionnalités |
spend | passez |
how | combien |
we use | utilisons |
we | nous |
pages | pages |
the | ici |
learn | et |
time | temps |
on | sur |
you | vous |
you use | utilisez |
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
FR Vous pouvez sélectionner plusieurs pages, réorganiser les pages très facilement avec un glisser-déposer, mais vous pouvez également ajouter ou supprimer des pages à partir d’ici.
Inglés | Francés |
---|---|
select | sélectionner |
drag | glisser |
drop | déposer |
add | ajouter |
delete | supprimer |
pages | pages |
easily | facilement |
or | ou |
also | également |
from | partir |
and | à |
you | vous |
very | très |
but | un |
with | avec |
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
FR Le module d'extrait vous permet d’extraire des pages des fichiers PDF. Les pages uniques ou des portées de pages peuvent être choisis pour créer un fichier PDF contenant uniquement les pages dont vous avez besoin
Inglés | Francés |
---|---|
module | module |
or | ou |
containing | contenant |
a | un |
the | le |
pages | pages |
files | fichiers |
need | besoin |
lets | permet |
create | créer |
file | fichier |
you | dont |
page | de |
EN Under «Pages» you will see all of the pages that have been created for your shop. You can also add new pages and edit their content.
FR «Pages» contient toutes les pages de votre boutique créées jusqu’à présent. Vous pouvez également ajouter de nouvelles pages et modifier leur contenu.
Inglés | Francés |
---|---|
shop | boutique |
add | ajouter |
new | nouvelles |
edit | modifier |
content | contenu |
created | créé |
also | également |
pages | pages |
your | votre |
of | de |
you | vous |
and | et |
that | présent |
EN Most modern websites have more pages than you would expect, when you consider e-Commerce product pages, blog posts or category pages
FR La plupart des sites Web modernes ont plus de pages que vous ne le pensez, si l'on considère les pages de produits de commerce électronique, les articles de blog ou les pages de catégories
Inglés | Francés |
---|---|
modern | modernes |
blog | blog |
category | catégories |
commerce | commerce |
or | ou |
e | électronique |
you | vous |
e-commerce | commerce électronique |
posts | articles |
more | plus |
pages | pages |
product | produits |
would | le |
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
FR L’ajout de pages à la navigation de votre site crée un menu de liens que les visiteurs peuvent utiliser pour explorer votre contenu. Ce guide vous explique le type de pages que vous pouvez ajouter à votre navigation, et comment y procéder.
Inglés | Francés |
---|---|
creates | crée |
links | liens |
visitors | visiteurs |
a | un |
menu | menu |
content | contenu |
this | ce |
use | utiliser |
add | ajouter |
pages | pages |
to | à |
your | votre |
navigation | navigation |
explore | explorer |
guide | guide |
of | de |
you | vous |
EN When you build your site, you'll use pages, pages sections, and blocks to create your site content, then organize your pages in a navigation menu to help visitors explore.
FR Lorsque vous créez votre site, vous utilisez des pages, des sections de pages et des blocs pour créer le contenu de votre site, et vous pouvez organiser vos pages dans un menu de navigation pour aider les visiteurs à s'orienter.
Inglés | Francés |
---|---|
blocks | blocs |
visitors | visiteurs |
site | site |
sections | sections |
content | contenu |
a | un |
navigation | navigation |
menu | menu |
when | lorsque |
organize | organiser |
pages | pages |
to | à |
then | de |
you | vous |
use | utilisez |
create | créer |
in | dans |
to help | aider |
EN When you add new layout pages, you can choose between blank pages and pages with pre-built layouts designed for specific uses.
FR Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages de mise en page, vous pouvez choisir entre des pages vierges et des pages avec des mises en page prédéfinies conçues pour des utilisations spécifiques.
Inglés | Francés |
---|---|
add | ajoutez |
new | nouvelles |
choose | choisir |
layouts | mises en page |
layout | mise en page |
when | lorsque |
built | conçues |
you | vous |
pages | pages |
designed | pour |
between | de |
and | et |
specific | spécifiques |
for | mises |
EN If you have multiple album pages, you can move a track from one album page to another. To learn more, visit Moving collection items between pages.
FR Si vous avez plusieurs pages Album, vous pouvez déplacer une chanson d’une page Album à une autre. Pour en savoir plus, consultez la page Déplacer des éléments de collection d’une page à l’autre.
Inglés | Francés |
---|---|
album | album |
if | si |
collection | collection |
to | à |
pages | pages |
page | page |
learn | savoir |
items | la |
you | vous |
multiple | plusieurs |
move | déplacer |
a | une |
more | plus |
you have | avez |
EN But, you may want unlinked pages in cases such as campaign landing pages. If not, then find them in your Squarespace site by clicking on your pages and scrolling to the bottom:
FR Vous pourrez cependant avoir besoin de pages isolées dans certains cas (landing page pour une campagne, par exemple). Autrement, repérez-les dans votre site Squarespace en affichant la liste de vos pages et en défilant tout en bas :
Inglés | Francés |
---|---|
campaign | campagne |
squarespace | squarespace |
site | site |
pages | pages |
in | en |
find | et |
then | de |
by | par |
you | pourrez |
on | exemple |
the | la |
want | vous |
cases | cas |
EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.
FR Sélectionnez l’icône Pages dans la barre de gauche pour ouvrir la section Pages de l’outil de création d’application. C’est à cet endroit que vous pouvez ajouter, supprimer et modifier les pages qui sont incluses dans votre application.
Inglés | Francés |
---|---|
select | sélectionnez |
add | ajouter |
delete | supprimer |
included | incluses |
pages | pages |
to | à |
your | votre |
are | sont |
edit | modifier |
left | gauche |
of | de |
you | vous |
app | application |
in | dans |
the | la |
that | qui |
this | cet |
EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:
FR La plupart des pages n’affichent que la page source.Toutefois, des paramètres supplémentaires sont disponibles pour les pages de feuille. Pour les pages de feuille, vous pouvez contrôler les éléments suivants :
Inglés | Francés |
---|---|
source | source |
settings | paramètres |
control | contrôler |
sheet | feuille |
additional | supplémentaires |
the | la |
pages | pages |
page | page |
however | toutefois |
you | vous |
are | disponibles |
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
FR Le lien interne de votre site web a un impact énorme sur l'indexation de vos pages web. Selon la façon dont vos pages sont reliées entre elles, vous indiquez à Google quelles pages sont plus ou moins pertinentes.
Inglés | Francés |
---|---|
impact | impact |
lesser | moins |
tremendous | énorme |
internal | interne |
or | ou |
a | un |
link | lien |
to | à |
pages | pages |
are | sont |
has | a |
website | site |
on | sur |
of | de |
web | web |
you | dont |
EN Thus, you ensure a good distribution of traffic to all your pages, by strategically placing certain important pages in first position, and making the other less important pages benefit from their notoriety.
FR Ainsi, vous assurez une bonne distribution du trafic vers toutes vos pages, en posant stratégiquement certaines pages importantes en première position, et en faisant bénéficier de leur notoriété les autres pages moins importantes.
Inglés | Francés |
---|---|
ensure | assurez |
distribution | distribution |
traffic | trafic |
strategically | stratégiquement |
important | importantes |
less | moins |
notoriety | notoriété |
position | position |
in | en |
your | vos |
pages | pages |
of | de |
to | faisant |
you | vous |
good | les |
other | autres |
benefit | bénéficier |
from | du |
EN You can post links to other Web pages, provided the content of those pages is relevant to the topic being discussed. That said, we do not endorse the content of any third-party pages.
FR L'ajout d'hyperliens vers d'autres sites est autorisé si leur contenu est pertinent et lié aux discussions ou aux sujets abordés. Soulignons néanmoins que nous n'approuvons aucun de ces autres sites ni leur contenu.
Inglés | Francés |
---|---|
relevant | pertinent |
content | contenu |
web | sites |
we | nous |
not | n |
of | de |
you | et |
other | autres |
topic | sujets |
the | ces |
to | aux |
is | est |
third-party | que |
EN number of pages - choose either a range of pages, filling the textfield in the following way: (e.g. 1-5, 8, 11-13), or tap on each checkbox below to mark the pages you want to print;
FR numéros de pages - entrez une plage de pages comme suit: (par ex:, 1-5, 8, 11-13), ou appuyez sur chaque case à cocher ci-dessous pour définir les pages à imprimer;
Inglés | Francés |
---|---|
range | plage |
checkbox | case à cocher |
choose | définir |
tap | appuyez |
or | ou |
imprimer | |
to | à |
pages | pages |
below | dessous |
the | ci-dessous |
of | de |
mark | pour |
a | une |
on | sur |
g | d |
EN You can choose from the photo book deluxe (up to 132 pages), photo book soft (up to 132 pages), or photo book spiral (up to 84 pages)
FR Vous pouvez faire votre choix entre le livre photo Deluxe (132 pages maximum), le livre photo Soft (maximum 132 pages) et le livre photo Spiral (84 pages maximum)
Inglés | Francés |
---|---|
choose | choix |
photo | photo |
deluxe | deluxe |
soft | soft |
book | livre |
pages | pages |
the | le |
you | vous |
EN But, you may want unlinked pages in cases such as campaign landing pages. If not, then find them in your Squarespace site by clicking on your pages and scrolling to the bottom:
FR Vous pourrez cependant avoir besoin de pages isolées dans certains cas (landing page pour une campagne, par exemple). Autrement, repérez-les dans votre site Squarespace en affichant la liste de vos pages et en défilant tout en bas :
Inglés | Francés |
---|---|
campaign | campagne |
squarespace | squarespace |
site | site |
pages | pages |
in | en |
find | et |
then | de |
by | par |
you | pourrez |
on | exemple |
the | la |
want | vous |
cases | cas |
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
FR Le lien interne de votre site web a un impact énorme sur l'indexation de vos pages web. Selon la façon dont vos pages sont reliées entre elles, vous indiquez à Google quelles pages sont plus ou moins pertinentes.
Inglés | Francés |
---|---|
impact | impact |
lesser | moins |
tremendous | énorme |
internal | interne |
or | ou |
a | un |
link | lien |
to | à |
pages | pages |
are | sont |
has | a |
website | site |
on | sur |
of | de |
web | web |
you | dont |
EN Most pages will only display the page source; however, additional settings are available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:
FR La majorité des pages afficheront uniquement la source de la page ; cependant, des paramètres supplémentaires sont disponibles pour les pages de type feuille. Pour les pages de la feuille, vous pouvez contrôler les éléments suivants :
Inglés | Francés |
---|---|
additional | supplémentaires |
settings | paramètres |
control | contrôler |
source | source |
sheet | feuille |
display | afficheront |
pages | pages |
page | page |
you | vous |
the | la |
most | majorité |
however | cependant |
are | disponibles |
EN If you don't need to have all the pages in a form, just click the unnecessary pages’ thumbnails on the right to deselect them. The service will export only wanted pages in your new doc.
FR Si vous n'avez pas besoin d'avoir toutes les pages dans un formulaire, cliquez simplement sur les vignettes des pages inutiles à droite pour les désélectionner. Le service n'exportera que les pages souhaitées dans votre nouveau doc.
Inglés | Francés |
---|---|
thumbnails | vignettes |
wanted | souhaité |
new | nouveau |
doc | doc |
if | si |
pages | pages |
click | cliquez |
form | formulaire |
need | besoin |
to | à |
the | le |
on the right | droite |
dont | pas |
a | un |
service | service |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
in | dans |
EN If your template supports one of these menus, it will appear in the pages panel. From there, you can add new pages or click and drag existing pages to the section.
FR Si votre template prend en charge l’un de ces menus, il apparaîtra dans le panneau Pages. Vous pourrez alors ajouter de nouvelles pages ou cliquer et faire glisser les pages existantes dans la section.
Inglés | Francés |
---|---|
template | template |
menus | menus |
panel | panneau |
add | ajouter |
new | nouvelles |
click | cliquer |
drag | glisser |
if | si |
or | ou |
it | il |
your | votre |
in | en |
pages | pages |
of | de |
can | existantes |
you | pourrez |
and | et |
EN You can use the Site Search API to search the content (site pages, blog posts, landing pages, blog listing pages, and knowledge articles) of a HubSpot hosted site
FR Vous pouvez utiliser l'API Recherche de site CMS pour rechercher le contenu (pages de site, articles de blog, pages de destination, pages de listing de blog et articles de base de connaissances) d'un site hébergé par HubSpot
Inglés | Francés |
---|---|
hubspot | hubspot |
hosted | hébergé |
site | site |
content | contenu |
blog | blog |
use | utiliser |
the | le |
search | recherche |
pages | pages |
of | de |
knowledge | connaissances |
you | vous |
and | et |
EN Please note that you are using an outdated browser. The pages you visit may therefore not function as they should. Update your browser for a better, faster and safer visit to the Efteling website.
FR Attention : vous utilisez un navigateur obsolète, ce qui signifie que les pages que vous visitez ne fonctionnent pas correctement. Mettez à jour votre navigateur pour une meilleure visite, plus rapide et plus sûre du site Efteling.
Inglés | Francés |
---|---|
outdated | obsolète |
efteling | efteling |
safer | sûre |
pages | pages |
browser | navigateur |
website | site |
that | ce |
better | meilleure |
a | un |
your | votre |
visit | visitez |
you | vous |
using | utilisez |
faster | rapide |
to | à |
EN This is all the more so true if your site contains a large number of pages: the higher your TTFB, the less the Google bots can visit the pages in the time budget the search engine has given you for the crawl.
FR D’autant plus si celui-ci comporte un grand nombre de page : plus votre TTFB sera haut, moins les robots Google pourront visiter de pages dans le budget-temps que le moteur de recherche vous aura imparti pour le crawl.
Inglés | Francés |
---|---|
contains | comporte |
ttfb | ttfb |
less | moins |
bots | robots |
visit | visiter |
budget | budget |
engine | moteur |
crawl | crawl |
if | si |
time | temps |
can | pourront |
a | un |
search | recherche |
your | votre |
pages | pages |
in | dans |
of | de |
more | plus |
you | vous |
EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.
FR Survolez le titre d’une page et cliquez sur l’icône corbeille pour supprimer la page. Vous pouvez restaurer une page supprimée dans les 30 jours suivant sa suppression. Pour en savoir plus, consultez l’article Supprimer une page.
Inglés | Francés |
---|---|
hover | survolez |
restore | restaurer |
deleted | supprimé |
delete | supprimer |
to | titre |
page | page |
click | cliquez |
you | vous |
days | jours |
more | plus |
learn | et |
a | une |
within | en |
EN Where you add your link in the pages panel affects where it appears on your site. To learn more about each navigation section, visit The pages panel.
FR L’endroit auquel vous ajoutez votre lien sur le panneau Pages détermine sa position dans votre site. Pour plus de détails sur chaque section de navigation, consultez l’article Le panneau Pages.
Inglés | Francés |
---|---|
link | lien |
panel | panneau |
navigation | navigation |
site | site |
the | le |
your | votre |
in | dans |
pages | pages |
section | section |
add | ajoutez |
on | sur |
you | vous |
more | plus |
EN You can also password protect individual pages. For more options for hiding your content, visit Controlling who can access your site's pages.
FR Vous pouvez également protéger des pages spécifiques à l’aide d’un mot de passe. Pour découvrir d’autres options permettant de masquer votre contenu, consultez l’article Contrôler qui peut accéder aux pages de votre site.
Inglés | Francés |
---|---|
protect | protéger |
options | options |
content | contenu |
controlling | contrôler |
hiding | masquer |
also | également |
access | accéder |
password | passe |
pages | pages |
you | vous |
your | votre |
for | mot |
who | qui |
sites | de |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
FR Boostez vos pages Confluence en intégrant vos calendriers à vos pages ou en liant des événements à des espaces et des pages.
Inglés | Francés |
---|---|
confluence | confluence |
calendars | calendriers |
events | événements |
spaces | espaces |
and | et |
pages | pages |
your | vos |
or | ou |
to | à |
EN Due to the number of internal links pointing to legacy pages, Brainly?s website signals relatively lower importance for the pages that are the most valuable pages for their SEO strategy.
FR À cause d?une configuration historique, les signaux du site web de Brainly diminuaient l’importance des pages les plus importantes de sa stratégie SEO.
Inglés | Francés |
---|---|
s | d |
signals | signaux |
seo | seo |
valuable | importantes |
strategy | stratégie |
pages | pages |
website | site |
most | plus |
of | de |
Amosando 50 de 50 traducións