Traducir "just getting started" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "just getting started" de Inglés a Francés

Traducións de just getting started

"just getting started" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

just a accéder afin ainsi ajouter alors après au aucun aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bon ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque chose ci comme comment compte contenu c’est dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux doit dont du déjà d’un d’une elle elles en encore entre est et et de exemple facile facilement faire fois grâce grâce à il il est ils informations jour juste l la la plupart le les leur leurs lorsque mais mais aussi mieux minutes mois mots même n ne nombreuses non nos notre nous nous avons n’est obtenir ont ou par pas pas de permet personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez puis qu que quel quelque quelques qui rapidement ressources reste rien répondre sa sans savoir se ses seul seulement si simple simplement site soit solutions son sont sous sur sur le sécurité temps toujours tous tout tout simplement toute toutefois toutes très un un peu une uniquement voici voir vos votre vous vous avez vous voulez web à ça également équipe été êtes être
getting a aider après assurer au aussi aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c ce ce qui cela ces cet cette chaque client comme comment conseils contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus des dont du déjà d’un elles en encore entre entreprise est et et de faire fait grâce à ici il il est ils je jour la le le meilleur les leur leurs lorsque mais même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenez obtenir obtention on ont ou par pas permet peut plus plus de point possible pour pouvez prendre produits qu que quelques qui s sans savoir se ses si site soit son sont sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utiliser vie vos votre vous vous avez vous avez besoin vous pouvez vraiment vue à à la ça également équipe être
started a a commencé a débuté ans au avant avec ce chaque commencer commencez commencé dans des deux début débuter débuté démarrer démarrez elle est il lancer lancez lancé le les mais par plusieurs pour pour démarrer premiers quelques tous tout un une

Tradución de Inglés a Francés de just getting started

Inglés
Francés

EN Getting Started on UpworkFinding and Applying to Jobs Working with ClientsClosing Jobs and Getting Paid Getting to Work on Upwork 

FR Commencer sur UpworkTrouver des missions et postulerTravailler avec les clientsMettre fin à des missions et se faire payerTrouver du travail sur Upwork

Inglés Francés
started commencer
to à
work travail
on sur
jobs missions
with avec

EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.

FR La mise en route est très simple lorsqu’on dispose déjà d’un compte AWS ou avec de nouveaux comptes AWS. Utilisez le didacticiel de Mise en route pour accepter un accord. Pour en savoir plus, reportez-vous à la documentation AWS Agreement.

Inglés Francés
new nouveaux
aws aws
tutorial didacticiel
documentation documentation
accounts comptes
agreement accord
easy simple
use utilisez
a un
getting pour
to à
more plus

EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.

FR Ces services sont les meilleurs pour ceux qui débutent en affaires, qui sont sur le point de se lancer ou qui s'efforcent d'obtenir leurs premiers clients.

Inglés Francés
business affaires
customers clients
services services
or ou
in en
best meilleurs
getting pour
are sont
launch lancer

EN If you are just getting started with Pipedrive, you can check out our “Get started with the basics” Pipedrive Academy course.

FR Si vous débutez avec Pipedrive, vous pouvez consulter notre cours L'essentiel pour bien démarrer de l'Académie Pipedrive.

Inglés Francés
pipedrive pipedrive
check consulter
course cours
just bien
our notre
with avec
out de
if si
can pouvez
started démarrer

EN If you are just getting started with your business, Envia has everything you need to start operations and grow easily. We can assign an e-commerce expert to help you get started.

FR Si vous ne faites que commencer avec votre entreprise, Envia a tout ce dont vous avez besoin pour démarrer des opérations et grandir facilement. Nous pouvons affecter un expert en commerce électronique pour vous aider à démarrer.

Inglés Francés
grow grandir
assign affecter
expert expert
if si
easily facilement
commerce commerce
operations opérations
we can pouvons
e électronique
we nous
e-commerce commerce électronique
getting pour
business entreprise
need besoin
to à
to start commencer
you dont
just un
your votre
with avec
to help aider

EN That means no getting lost, no misunderstandings, and no worrying about getting the privacy you need to relax after a long flight and getting to your hotel

FR Cela signifie que vous ne vous perdez pas, aucun malentendu, et ne vous souciez pas d'avoir l'intimité dont vous avez besoin pour vous détendre après un long vol et arriver à votre hôtel

Inglés Francés
relax détendre
long long
flight vol
hotel hôtel
lost perdez
a un
no aucun
getting pour
need besoin
your votre
you dont
to à

EN Getting started with the Amazon FBA business is very simple, but getting ideas out of trusted products, tweaking the product description, and tracking your success is one of the toughest tasks.

FR Se lancer dans l'activité Amazon FBA est très simple, mais obtenir des idées de produits de confiance, peaufiner la description du produit et suivre votre succès est l'une des tâches les plus difficiles.

Inglés Francés
started lancer
amazon amazon
fba fba
tracking suivre
success succès
toughest difficiles
simple simple
very très
the la
ideas idées
your votre
but mais
description description
trusted de confiance
product produit
products produits
and et

EN The secret of getting ahead is getting started Mark Twain

FR Le secret pour prendre de l'avance, c'est de commencer Mark Twain

Inglés Francés
secret secret
started commencer
of de
the le
is cest
mark mark
getting pour

EN So you want to start your first WordPress blog? Read our tips for getting started and getting your first article online as soon as possible

FR Vous voulez vous lancer avec votre premier blog WordPress ? Découvrez nos conseils pour bien débuter et mettre en ligne votre premier article sans plus attendre !

Inglés Francés
wordpress wordpress
blog blog
tips conseils
online en ligne
start débuter
your votre
getting pour
article article
our nos
started lancer
read et

EN The secret of getting ahead is getting started Mark Twain

FR Le secret pour prendre de l'avance, c'est de commencer Mark Twain

Inglés Francés
secret secret
started commencer
of de
the le
is cest
mark mark
getting pour

EN Jira Server Essentials or equivalent experience; Getting Started with Jira Software Server or equivalent experience; Jira Admin Part 1: Getting up and running or equivalent experience

FR Jira Essentiels du serveur ou une expérience équivalente ; Mise en route du serveur logiciel Jira ou une expérience équivalente ; Jira Admin Partie 1 : Mise en route et fonctionnement ou une expérience équivalente

Inglés Francés
jira jira
essentials essentiels
experience expérience
equivalent équivalente
with mise
server serveur
or ou
software logiciel
admin admin
and et
running en
part partie

EN Getting started guides for learning new concepts and how-to guides for getting things done.

FR Des guides de démarrage pour apprendre de nouveaux concepts et des guides pratiques pour travailler efficacement.

Inglés Francés
guides guides
new nouveaux
concepts concepts
getting pour

EN Getting started guides for learning new concepts and how-to guides for getting things done.

FR Des guides de démarrage pour apprendre de nouveaux concepts et des guides pratiques pour travailler efficacement.

Inglés Francés
guides guides
new nouveaux
concepts concepts
getting pour

EN Getting Started: Like the Google Cardboard, the Daydream View is an excellent way to get started with VR.

FR Pour commencerComme le Google Cardboard, le Daydream View est un excellent moyen de commencer à utiliser la RV.

Inglés Francés
started commencer
google google
to à
an un
getting pour
way de

EN Getting Started: The Google Cardboard is enough to get started with VR Porn. You can later still upgrade to a higher-quality VR Headset

FR Pour commencer : Le Google Cardboard est suffisant pour commencer avec VR Porn. Vous pouvez plus tard encore passer à un casque VR de meilleure qualité

Inglés Francés
started commencer
google google
porn porn
headset casque
vr vr
quality qualité
to à
a un
the le
you vous
later de
with avec

EN To learn more about data preparation, check out these getting started guides. When you’re ready to get started, download a free version of Talend Data Preparation.

FR Pour plus de détails sur la préparation des données, consultez ces Guides d'introduction. Lorsque vous êtes prêt à vous lancer dans ce domaine, n'hésitez pas à télécharger la version gratuite de Talend Data Preparation.

Inglés Francés
started lancer
guides guides
free gratuite
talend talend
preparation préparation
check consultez
ready prêt
download télécharger
when lorsque
to à
of de
getting pour
data données
a l
more plus
about sur
version version

EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.

FR Nous abordons ici toutes les notions indispensables à la configuration de votre équipe : du choix des paramètres au déploiement, en passant par les modèles d'e‑mail qui vous simplifient la vie.

Inglés Francés
here ici
email mail
life vie
settings paramètres
deployment déploiement
templates modèles
we nous
of de

EN For girls just setting off into life’s unknowns, or modern women who love getting gifts that reflect their skill for getting things done. Find inspiring gift ideas for the strong, stylish woman in your life who loves an adventure.

FR Pour la jeune mariée dynamique qui profite de sa nouvelle vie, ou la maman moderne et active qui aime être prête à affronter tous les défis. Trouvez des idées cadeaux pour la femme féminine qui aime profiter de toutes les aventures de la vie.

Inglés Francés
adventure aventures
done prête
or ou
modern moderne
woman femme
ideas idées
life vie
women féminine
getting pour
gifts cadeaux
in à
the la
loves aime
girls de
find et

EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.

FR Kinsta a des plans d'entrée de gamme pour les personnes qui viennent de commencer (et bien sûr des plans pour des sites plus importants aussi) et j'aime ce qu'ils offrent. Je les utilise pour héberger ce site et plusieurs autres.

Inglés Francés
kinsta kinsta
started commencer
i je
host héberger
this ce
plans plans
people personnes
site site
getting pour
of de
offer offrent
and et
sites sites
use utilise
to viennent

EN Take full control with the dedicated resources assigned to you by getting started with a Hostwinds VPS today. We will have your server up and running in just minutes!

FR Prenez le contrôle total avec les ressources dédiées qui vous sont attribuées en commençant par un Hostwinds VPS aujourd'hui. Nous aurons votre serveur en quelques minutes seulement!

Inglés Francés
full total
control contrôle
resources ressources
assigned attribué
hostwinds hostwinds
vps vps
server serveur
minutes minutes
started commençant
today aujourdhui
the le
a un
we nous
in en
your votre
dedicated dédié
with avec
by par
you vous
have aurons

EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.

FR C’est pourquoi nous avons créé ce guide. Que vous commenciez tout juste votre parcours SEO ou que vous connaissiez déjà les bases, cette page est votre passerelle vers la maîtrise du référencement.

Inglés Francés
basics bases
gateway passerelle
created créé
or ou
page page
this ce
we nous
guide guide
your votre
seo seo
already déjà
the la
journey parcours

EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.

FR Certains fonctionnent bien lorsque vous commencez, et d'autres sont plus efficaces lorsque vous êtes plus établi et que vous avez un public plus large.

Inglés Francés
started commencez
audience public
established établi
well bien
when lorsque
a un
and et
some certains
you vous
more plus
larger plus large
best large

EN For teams just getting started with OKRs, limit the session to one hour and one objective.

FR Pour les équipes qui débutent avec les OKR, limitez la session à une durée d'une heure et à un seul objectif.

Inglés Francés
limit limitez
session session
objective objectif
teams équipes
hour heure
the la
just un
getting pour
to à
for durée
with avec

EN If you are just getting started on your CDP journey, download this whitepaper to learn:

FR Si vous ne faites que commencer votre parcours CDP, téléchargez ce livre blanc pour apprendre :

Inglés Francés
started commencer
cdp cdp
journey parcours
download téléchargez
whitepaper livre blanc
if si
this ce
getting pour
your votre
learn apprendre
you vous

EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

Inglés Francés
built conçue
small petites
other autres
to à
teams équipes
a un
users utilisateurs
getting pour
limited limitée
are sont
limit maximum
three trois
the nombre
is est

EN We’ve saved 2.5 million trees’ worth of paper—and we’re just getting started.

FR Nous avons contribué à sauver 2,5 millions d'arbres - et ce n'est qu'un début.

Inglés Francés
million millions
started début
and et
of avons

EN Getting started is quick and easy. Here are just of few of the customer feedback form integrations that work with Zendesk:

FR C’est très simple ! Plusieurs solutions de recueil d’avis peuvent s’intégrer dans Zendesk, notamment :

Inglés Francés
zendesk zendesk
easy simple
of de
with notamment

EN This success has been great, but our main focus remains on pushing the boundaries of what is possible with creative apps. We love doing what we do, and we are just getting started.

FR Si nous nous félicitons de ce succès, nous avons toujours pour principal objectif de repousser les limites de nos applications de création. Nous adorons ce que nous faisons, et ce nest quun début.

Inglés Francés
success succès
boundaries limites
apps applications
started début
focus objectif
we love adorons
this ce
main principal
remains toujours
getting pour
of de
creative création
our nos
we nous

EN As it is really perfect for just getting started if you do have one store.

FR Comme il est vraiment parfait pour commencer si vous n'avez qu'un seul magasin.

Inglés Francés
perfect parfait
started commencer
store magasin
it il
if si
as comme
you vous
getting pour
really vraiment

EN Note: If you are just getting started with your Shopify, then you should choose Elite Plan as it is the perfect plan for the small business that is having 1 Shopify store.

FR Remarque: Si vous ne faites que commencer avec votre Shopify, vous devez choisir Elite Plan car c'est le plan parfait pour la petite entreprise qui possède 1 magasin Shopify.

Inglés Francés
note remarque
started commencer
choose choisir
perfect parfait
small petite
elite elite
if si
plan plan
business entreprise
getting pour
your votre
with avec
you should devez
you vous
shopify shopify
then de
as car
that qui

EN Since if you have one store, it is really perfect for just getting started.

FR Puisque si vous avez un magasin, il est vraiment parfait pour commencer.

Inglés Francés
store magasin
perfect parfait
started commencer
if si
it il
you vous
just un
getting pour
really vraiment
you have avez

EN Whether you’re just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.

FR Que vous débutiez ou que vous cherchiez à passer à une solution ITSM plus rapide et plus flexible, Jira Service Management propose toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour libérer le potentiel de vos équipes.

Inglés Francés
switch passer
fast rapide
flexible flexible
itsm itsm
solution solution
jira jira
teams équipes
or ou
service service
features fonctionnalités
management management
to à
the le
a une
your vos
getting pour
more plus
need besoin
looking de
unlock libérer
you dont

EN Whether you’re already deep into your journey of authentic leadership, or just getting started, podcasts are a must-have in your daily hustle.

FR Soyez prêt à “sprinter” pour tout savoir sur Scrum et la méthode Agile de gestion de projet (pour comprendre la blague, lisez le texte!).

Inglés Francés
leadership gestion
journey tout
of de
your et
getting pour

EN There are a lot of tools available to do this, but if you’re just getting started with measurement, Google Analytics will likely have what you need.

FR De nombreux outils sont disponibles pour ce faire, mais si vous ne faites que commencer avec ce type d?analyse, Google Analytics représente un bon point de départ et disposera des fonctionnalités dont vous avez besoin.

Inglés Francés
started commencer
google google
tools outils
if si
this ce
of de
a un
getting pour
need besoin
analytics analytics
with avec
to départ
you dont
are disponibles
will disposera

EN In fact, many Pokémon League locations also run Pokémon Championship Series competitions designed for Pokémon fans who are just getting started.

FR D'ailleurs, bon nombre des lieux qui hébergent une Ligue Pokémon organisent aussi des compétitions de Championnats Pokémon conçues pour les joueurs de Pokémon qui débutent.

Inglés Francés
pokémon pokémon
locations lieux
league ligue
competitions compétitions
championship championnats
in une
many des
also aussi

EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.

FR Que vous lanciez une étude de faisabilité ou que vous proposiez des services à plusieurs milliers de clients, vous pouvez acquérir le nombre de licences dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

Inglés Francés
customers clients
license licences
or ou
of de
a une
need besoin
to à
thousands milliers
it en
when quand
you dont

EN If you want to use the latest Unity features in your project or are just getting started with production, the Tech Stream is recommended

FR Si vous souhaitez utiliser les dernières fonctionnalités de Unity pour votre projet ou si vous commencez tout juste la phase de production, la version Tech Stream est faite pour vous

Inglés Francés
project projet
started commencez
tech tech
stream stream
if si
unity unity
features fonctionnalités
or ou
the la
production production
your votre
getting pour
is est
the latest dernières

EN “We started this in March and it just keeps getting hotter and hotter

FR «Nous avons commencé cela en mars et cela ne cesse de devenir de plus en plus chaud

Inglés Francés
started commencé
march mars
and et
in en
we nous
this cela

EN Welcome, Boxever and Four51! Buckle up, because we are just getting started.

FR Bienvenue à Boxever et Four51 ! Bouclez votre ceinture, car nous ne faisons que commencer.

Inglés Francés
started commencer
because car
welcome bienvenue
we nous
and à
four que

EN Whether you’re just getting started or have an advanced, tech-savvy team, Galvanize has the experts and the experience to help you reach your goals.

FR Que vous débutiez ou que vous disposiez d'une équipe de pointe, Galvanize a les experts et l'expérience pour vous aider à atteindre vos objectifs.

Inglés Francés
experts experts
team équipe
galvanize galvanize
or ou
goals objectifs
getting pour
to à
your vos
you vous
reach atteindre
to help aider

EN Just getting started? Head over to the Embarcadero YouTube channel to access all of the introduction videos for the Delphi IDE

FR Juste de commencer? Rendez-vous sur la chaîne YouTube Embarcadero pour accéder à toutes les vidéos d'introduction de Delphi IDE

Inglés Francés
started commencer
channel chaîne
videos vidéos
ide ide
embarcadero embarcadero
delphi delphi
youtube youtube
the la
to à
access accéder
of de
getting pour

EN For years, we’ve invested in better. And we’re just getting started.

FR Nos investissements pour le mieux ne datent pas d’hier. Et ce nest quun début.

Inglés Francés
started début
getting pour
better mieux
years le

EN We come from humble beginnings, and we?re just getting started.

FR Nous avons connu des débuts modestes, et nous ne faisons que commencer.

Inglés Francés
beginnings débuts
started commencer
and et
come des
we nous

EN For over 40 years Peli has designed and crafted the most influential protective cases in the world, and we’re just getting started.

FR Pendant plus de 40 ans, Peli a conçu et confectionné les valises de protection les plus influentes du monde, et nous n'en sommes qu'au début.

Inglés Francés
peli peli
influential influentes
protective protection
cases valises
world monde
started début
years ans
in the sommes
and et
the les
over de

EN YEARS IN INDUSTRY: 1 — Just getting started!

FR ANNÉES DANS L’INDUSTRIE: 1 ? Je viens tout juste de commencer !

EN The internet has changed how we live, and it’s just getting started! Today, we can link things from our day-to-day or industrial equipment to the internet and convert them into “smart” devices and machines

FR Internet a changé nos vies et ce nest que le commencement ! Des avancées permettent désormais de connecter à Internet des objets de notre quotidien ou des équipements industriels pour en faire des dispositifs « intelligents »

EN Various initiatives are in place, and we’re just getting started,” mentioned Christian Ruel, Vice-President of Finance & Administration and Chief of Sustainability.

FR Diverses initiatives sont mises en œuvre et ce nest quun début », affirme Christian Ruel, vice-président aux finances et à l’administration et responsable du développement durable au Palais des congrès.

EN PayPal Commerce Platform is a comprehensive solution designed to serve your business needs and your customers, whether you’re just getting started or already a thriving enterprise or marketplace. Read more about PayPal

FR La solution de POS Toast est une plateforme cloud de gestion de restaurant qui permet de réduire les coûts opérationnels et de main-d'œuvre ainsi que d'améliorer l'expérience client. En savoir plus sur Toast POS

Inglés Francés
platform plateforme
customers client
a une
solution solution
business gestion
read et
more plus

EN Innovation is an unending story. And we’re just getting started.

FR L'innovation est une histoire sans fin. Et ce n'est que le début.

Inglés Francés
story histoire
started début
and et
an une
were le

EN We go where our customers grow. So we’ve got 19 offices around the world, from London to Paris, San Francisco to Singapore. And we’re just getting started.

FR Nous allons là nos clients se développent. Nous avons donc 19 bureaux dans le monde, de Londres à Paris en passant par San Francisco et Singapour.

Inglés Francés
customers clients
grow développent
offices bureaux
francisco francisco
singapore singapour
world monde
london londres
paris paris
san san
the le
getting se
our nos
to à
so donc
we nous
around de

Amosando 50 de 50 traducións