Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "high material quality" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "high material quality" de Inglés a Francés

Traducións de high material quality

"high material quality" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

high a afin afin de ainsi au aussi autres aux avec avoir bas beau bien c ce cette chaque clé comme contenu contre dans dans la dans le dans les de de la de plus des du en entre est et excellente faire fort forte grand grande gros grâce à haut haut de gamme haute haute qualité hautes jusqu la la plupart le le plus les lorsque multi même niveau nombre nous ou par plupart plus plus de pour pour le prix processus produits qu qualité qualité supérieure que rapide rapides sans se si soit supérieure sur sur la sur le sur les taille tous tous les tout toute toutes toutes les très ultra un une valeur vitesse votre y à à la également élevé élevée élevées élevés été être
material a avec bien ce comme contenu de des documents du est et informations la le les mais matière matières matériau matériaux matériel même ou par que si tout un une à également être
quality aider améliorer applications assurer au aux avec bien bonne bonne qualité contenu dans dans le ensemble excellent excellente grande haut haut de gamme haute qualité jusqu la meilleure la qualité le meilleur les meilleur meilleure meilleurs modèle même niveau nous outils par parfaitement pas performances plus de pour prix quality qualité qualité supérieure se sera service services sont sur taille tous tout toutes très un une utilisateur utilisation utiliser valeur à élevé équipe

Tradución de Inglés a Francés de high material quality

Inglés
Francés

EN 6.3 We may link User Material or parts of User Material to other Material, including Material submitted by other users or created by AllTrails or other third parties

FR 6.3 Nous pouvons lier le matériel de l'utilisateur ou des parties du matériel de l'utilisateur à d'autres matériels, y compris des matériels soumis par d'autres utilisateurs ou créés par AllTrails ou d'autres tiers

Inglés Francés
or ou
submitted soumis
created créé
third tiers
to à
we nous
link du
users utilisateurs
we may pouvons
including compris
parties parties
of de
by par
material matériels

EN A big step was the development of high quality equipment for functional sports, because Calisthenics has a high demand for high quality equipment that is adapted to the sport

FR Une grande étape a été le développement d’équipements de haute qualité pour les sports fonctionnels, car le street workout a un grand besoin d’équipements de haute qualité adaptés à ce sport

Inglés Francés
equipment équipements
functional fonctionnels
was été
development développement
that ce
quality qualité
step étape
high haute
to à
the le
a un
of de
sport sport
big grand
sports sports
has a
adapted adapté

EN The New Works Material’s lamp shade is made of selected high quality material with inner fitting in casted aluminium, and features a plastic socket and PVC cord

FR L’abat-jour de la New Works Material est fait de matériel de haute qualité et d’une fonte d’aluminium, et contient une douille et un câble en PVC

Inglés Francés
high haute
pvc pvc
cord câble
works works
material material
quality qualité
materials matériel
of de
in en
the la
a un
new new
and et

EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.

FR Éditez vos morceaux avec des effets studio de qualité. Avec le compresseur, l'égaliseur, les échos et les paramètres spéciaux pour casques audio et écouteurs, votre médiathèque se pare d'une toute nouvelle qualité sonore.

Inglés Francés
studio studio
effects effets
compressor compresseur
equalizer égaliseur
settings paramètres
quality qualité
the le
audio audio
headphones écouteurs
and et
with toute
special de

EN Thanks to the high-quality material composition, a soft feel and the highest level of quality are guaranteed

FR La composition en matières de choix garantit un toucher doux et une qualité exceptionnelle

Inglés Francés
material matières
composition composition
soft doux
guaranteed garantit
quality qualité
of de
the la
a un
feel toucher
and et

EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.

FR Éditez vos morceaux avec des effets studio de qualité. Avec le compresseur, l'égaliseur, les échos et les paramètres spéciaux pour casques audio et écouteurs, votre médiathèque se pare d'une toute nouvelle qualité sonore.

Inglés Francés
studio studio
effects effets
compressor compresseur
equalizer égaliseur
settings paramètres
quality qualité
the le
audio audio
headphones écouteurs
and et
with toute
special de

EN Thanks to the high-quality OEKOTEX-certified material, you will get a real quality product that is right for people with allergies

FR Conçu avec un matériau de qualité certifié OEKOTEK nos coussins sont de grande qualité et idéals pour les allergiques

Inglés Francés
material matériau
certified certifié
a un
quality qualité
high grande
you et
with avec

EN The special character of the high-quality outerwear is inspired by the style of the military and meets the same high standards of material and workmanship.

FR Le caractère particulier de ces vêtements d'extérieur de haute qualité est inspiré du style militaire et répond aux mêmes normes élevées de matériaux et de fabrication.

Inglés Francés
character caractère
military militaire
standards normes
material matériaux
workmanship fabrication
inspired inspiré
style style
quality qualité
of de
high élevées
the le
the same mêmes
is est
and et

EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation

FR La composition de matières de fonctionnelles de qualité supérieure assure une liberté de mouvement optimale, une grande respirabilité et permet la régulation de la température et de l'humidité

Inglés Francés
functional fonctionnelles
material matières
optimum optimale
movement mouvement
temperature température
regulation régulation
ensure assure
freedom liberté
quality qualité
high grande
of de
a une
and et

EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions

FR Les chaussettes pour homme de la Luxury Line de FALKE convainquent par leur composition en matières de qualité supérieure

Inglés Francés
socks chaussettes
material matières
luxury luxury
line line
quality qualité
the la
by par
high supérieure
from de

EN The women's knee-high socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions and a classic design. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.

FR Les chaussettes pour femme de la Luxury Line by FALKE convainquent par leur composition en matières de qualité supérieure et leur design classique. Elles vous procurent une sensation luxueuse sur la peau et sont un régal pour les sens.

Inglés Francés
womens femme
socks chaussettes
material matières
classic classique
skin peau
luxury luxury
line line
by by
quality qualité
design design
of de
the la
high supérieure
are sont
and et
a un

EN High processing speeds and high-quality results equal to die cutting: The PCT tool cuts corrugated cardboard up to 7 mm thick and simultaneously compresses the material with a special glide shoe.

FR Vitesse d'usinage élevée et excellente qualité de forme de coupe : le PCT découpe les cartons ondulés jusqu'à 7 mm d'épaisseur et densifie simultanément le matériau avec un patin de guidage spécial.

Inglés Francés
speeds vitesse
pct pct
corrugated ondulé
material matériau
up to jusquà
mm mm
high élevée
quality qualité
a un
the le
with avec
and et
cutting découpe

EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation

FR La composition de matières de fonctionnelles de qualité supérieure assure une liberté de mouvement optimale, une grande respirabilité et permet la régulation de la température et de l'humidité

Inglés Francés
functional fonctionnelles
material matières
optimum optimale
movement mouvement
temperature température
regulation régulation
ensure assure
freedom liberté
quality qualité
high grande
of de
a une
and et

EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions

FR Les chaussettes pour homme de la Luxury Line de FALKE convainquent par leur composition en matières de qualité supérieure

Inglés Francés
socks chaussettes
material matières
luxury luxury
line line
quality qualité
the la
by par
high supérieure
from de

EN High processing speeds and high-quality results equal to die cutting: The PCT tool cuts corrugated cardboard up to 7 mm thick and simultaneously compresses the material with a special glide shoe.

FR Vitesse d'usinage élevée et excellente qualité de forme de coupe : le PCT découpe les cartons ondulés jusqu'à 7 mm d'épaisseur et densifie simultanément le matériau avec un patin de guidage spécial.

Inglés Francés
speeds vitesse
pct pct
corrugated ondulé
material matériau
up to jusquà
mm mm
high élevée
quality qualité
a un
the le
with avec
and et
cutting découpe

EN The special character of the high-quality outerwear is inspired by the style of the military and meets the same high standards of material and workmanship.

FR Le caractère particulier de ces vêtements d'extérieur de haute qualité est inspiré du style militaire et répond aux mêmes normes élevées de matériaux et de fabrication.

Inglés Francés
character caractère
military militaire
standards normes
material matériaux
workmanship fabrication
inspired inspiré
style style
quality qualité
of de
high élevées
the le
the same mêmes
is est
and et

EN The special character of the high-quality outerwear is inspired by the style of the military and meets the same high standards in material and workmanship.

FR Le caractère particulier des vêtements d'extérieur haut de gamme s'inspire du style militaire et répond aux mêmes normes élevées en termes de matériaux et de finition.

Inglés Francés
character caractère
military militaire
standards normes
material matériaux
style style
high élevées
in en
of de
the le
the same mêmes
and et

EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.

FR Pour nous, la qualité est primordiale. Nos systèmes de gestion de la qualité garantissent à nos clients des produits et des services de haute qualité.

Inglés Francés
ensure garantissent
customers clients
high haute
systems systèmes
quality qualité
is est
services services
products produits
management gestion
our nos
and à

EN spongebob, bold and brash, squidward, cartoon, nickelodeon, parody, meme, high resolution, high quality, quality, repaint

FR bob léponge, audacieux et impétueux, calmar, dessin animé, nickelodeon, parodie, meme, haute résolution, haute qualité, qualité, repeindre

Inglés Francés
bold audacieux
and et
parody parodie
high haute
quality qualité
resolution résolution

EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound

FR Facile à installerPour monter la sonnette, il vous suffit de 2 vis ou d’adhésif double face

Inglés Francés
doorbell sonnette
clear facile
a double

EN Product quality, safety and nutrition: Delivering safe, high-quality eggs to Canadians by maintaining already high standards

FR Qualité et salubrité des produits et nutrition : Fournir des œufs sains de haute qualité aux Canadiens en maintenant des normes déjà élevées.

Inglés Francés
nutrition nutrition
canadians canadiens
standards normes
eggs œufs
maintaining maintenant
already déjà
quality qualité
product produits
high élevées
to fournir
and et

EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

FR Il a été prouvé que des images professionnelles de haute qualité influençaient les lecteurs dans la perception des produits comme étant également de haute qualité.

Inglés Francés
professional professionnelles
images images
readers lecteurs
proven prouvé
high haute
it il
quality qualité
the la
as comme
products produits
as well également
in dans
being étant
that que
has a
been été

EN High-quality photos suggest high-quality products

FR Des photos de haute qualité suggèrent des produits de haute qualité

Inglés Francés
high haute
quality qualité
photos photos
products produits

EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.

FR Qualité optique élevée et tolérances faibles constantes grâce à un processus de fabrication de haute qualité avec système de mesure optoélectronique.

Inglés Francés
optical optique
constant constantes
quality qualité
system système
process processus
high élevée
to à
manufacturing fabrication
due de
with avec

EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.

FR Souplesse de diffusion et haute qualité - Schneider a diffusé de la vidéo en haute qualité à l'ensemble de ses employés sans affecter les performances de son réseau.

Inglés Francés
high haute
flexible souplesse
schneider schneider
employees employés
impacting affecter
network réseau
delivery diffusion
quality qualité
the la
to à
all de

EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Squid Game saison 2.

Inglés Francés
content savoir
year saison
on sur
a voici
for vous

EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.

FR D'autres fabricants de vêtements prétendent être de haute qualité, mais très peu offrent la haute qualité réelle que vous obtenez avec les chemises personnalisées Bella Canvas.

Inglés Francés
manufacturers fabricants
offer offrent
bella bella
canvas canvas
quality qualité
clothing vêtements
high haute
very très
shirts chemises
the la
with avec
of de
actual réelle
be être
you vous
get obtenez

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.

FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo d'une grande précision, même en cas de faible luminosité.

Inglés Francés
sensors capteurs
produce produisent
even même
low faible
light luminosité
high haute
quality qualité
video vidéo
in en
recordings enregistrements

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.

FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo d'une grande précision, même en cas de faible luminosité.

Inglés Francés
sensors capteurs
produce produisent
even même
low faible
light luminosité
high haute
quality qualité
video vidéo
in en
recordings enregistrements

EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.

FR Nous croyons fermement en la création de vêtements de haute qualité et durables. C’est pourquoi nous n’utilisons que des matériaux de haute qualité dans nos vêtements, à la fois dans les doublures, les boutons et les fils.

Inglés Francés
materials matériaux
buttons boutons
threads fils
high haute
quality qualité
creating création
in en
that que
why pourquoi
and à
our nos
we nous
only la
use vêtements

EN The IKON® high quality viscoelastic polyurethane follows a high quality policy that is respectful with nature. In compliance with strict manufacturing standards, our product offers a greater guarantee and security due to its non-toxicity.

FR Le matériel de polyuréthane visco-élastique de haute qualité IKON® répond aux plus stricts standards de fabrication, afin de respecter la nature tout en offrant une plus grande garantie et sécurité face à la nocivité de ce matériel.

Inglés Francés
polyurethane polyuréthane
compliance respecter
strict stricts
standards standards
offers offrant
guarantee garantie
quality qualité
that ce
security sécurité
high haute
to à
manufacturing fabrication
nature nature
in en
a une
due de

EN A genuinely high-quality video that deserves to be high up here because of Canela?s beauty combined with the scene?s intensity and the video quality

FR Une vidéo de grande qualité qui mérite d'être en haut de l'affiche à cause de la beauté de Canela combiné avec l'intensité de la scène et la qualité vidéo

Inglés Francés
s d
scene scène
beauty beauté
be être
quality qualité
combined combiné
video vidéo
to à
of de
that qui
a une
the mérite
with avec

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

FR Précis, fiable et robuste grâce aux matériaux de grande qualité. La monture métal/plastique de grande qualité garantit longue durée de vie et légèreté.

Inglés Francés
guaranteed garantit
plastic plastique
mount monture
reliable fiable
materials matériaux
life vie
metal métal
quality qualité
rugged robuste
high grande
the la
of de
a l
precise précis
and et
to grâce

EN Product quality, safety and nutrition: Delivering safe, high-quality eggs to Canadians by maintaining already high standards

FR Qualité et salubrité des produits et nutrition : Fournir des œufs sains de haute qualité aux Canadiens en maintenant des normes déjà élevées.

Inglés Francés
nutrition nutrition
canadians canadiens
standards normes
eggs œufs
maintaining maintenant
already déjà
quality qualité
product produits
high élevées
to fournir
and et

EN The DIVX file format is used to store high-definition and high-quality video files by compressing them to a fraction of their original size without any loss in quality

FR Le format de fichier DIVX est utilisé pour stocker des fichiers vidéo haute définition et haute qualité en les compressant à une fraction de leur taille d'origine sans aucune perte de qualité

Inglés Francés
fraction fraction
loss perte
used utilisé
definition définition
original dorigine
size taille
high haute
quality qualité
format format
of de
in en
the le
to store stocker
a une
is est
to à
video vidéo
files fichiers
file fichier

EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.

FR Qualité optique élevée et tolérances faibles constantes grâce à un processus de fabrication de haute qualité avec système de mesure optoélectronique.

Inglés Francés
optical optique
constant constantes
quality qualité
system système
process processus
high élevée
to à
manufacturing fabrication
due de
with avec

EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.

FR D'autres fabricants de vêtements prétendent être de haute qualité, mais très peu offrent la haute qualité réelle que vous obtenez avec les chemises personnalisées Bella Canvas.

Inglés Francés
manufacturers fabricants
offer offrent
bella bella
canvas canvas
quality qualité
clothing vêtements
high haute
very très
shirts chemises
the la
with avec
of de
actual réelle
be être
you vous
get obtenez

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.

FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo de haute qualité même en cas de faible luminosité.

Inglés Francés
sensors capteurs
produce produisent
even même
high haute
low faible
light luminosité
quality qualité
video vidéo
in en
recordings enregistrements

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.

FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo d'une grande précision, même en cas de faible luminosité.

Inglés Francés
sensors capteurs
produce produisent
even même
low faible
light luminosité
high haute
quality qualité
video vidéo
in en
recordings enregistrements

EN The IKON® high quality viscoelastic polyurethane follows a high quality policy that is respectful with nature. In compliance with strict manufacturing standards, our product offers a greater guarantee and security due to its non-toxicity.

FR Le matériel de polyuréthane visco-élastique de haute qualité IKON® répond aux plus stricts standards de fabrication, afin de respecter la nature tout en offrant une plus grande garantie et sécurité face à la nocivité de ce matériel.

Inglés Francés
polyurethane polyuréthane
compliance respecter
strict stricts
standards standards
offers offrant
guarantee garantie
quality qualité
that ce
security sécurité
high haute
to à
manufacturing fabrication
nature nature
in en
a une
due de

EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

FR Il a été prouvé que des images professionnelles de haute qualité influencent les lecteurs à percevoir les produits comme étant également de haute qualité.

Inglés Francés
professional professionnelles
images images
influence influencent
readers lecteurs
proven prouvé
high haute
it il
quality qualité
as well également
been été
in à
as comme
being étant
has a
products produits

EN High-quality photos suggest high-quality products

FR Des photos de haute qualité suggèrent des produits de haute qualité

Inglés Francés
high haute
quality qualité
photos photos
products produits

EN High-quality content: Content creators produce high-quality content that is bound to perform well and catch the eye of your target audience

FR Un contenu de haute qualité: Les créateurs de contenu produisent du contenu de haute qualité qui ne peut que donner de bons résultats et attirer l'attention de votre public cible

Inglés Francés
content contenu
creators créateurs
produce produisent
target cible
audience public
high haute
quality qualité
of de
your votre
well bons

EN High-quality visual content makes your products look high-quality. 

FR Un contenu visuel de haute qualité donne à votre site products une apparence de haute qualité. 

Inglés Francés
your votre
high haute
content contenu
products products
quality qualité
visual visuel

EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.

FR Souplesse de diffusion et haute qualité - Schneider a diffusé de la vidéo en haute qualité à l'ensemble de ses employés sans affecter les performances de son réseau.

Inglés Francés
high haute
flexible souplesse
schneider schneider
employees employés
impacting affecter
network réseau
delivery diffusion
quality qualité
the la
to à
all de

EN Onyx ESD is a unique material with specialized material properties. To better understand how we conducted surface resistance testing and other more detailed material properties, download the supplemental datasheet below.

FR L'Onyx ESD est un matériau unique aux propriétés spécialisées. Pour en savoir sur les méthodes de test de résistance de surface et sur d'autres propriétés plus détaillées du matériau, téléchargez la fiche technique.

Inglés Francés
material matériau
surface surface
resistance résistance
download téléchargez
datasheet fiche
properties propriétés
testing test
the la
is est
how savoir
a un
specialized spécialisé
understand et
other de
more plus

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

FR Toyota Material Handling Europe est le siège européen du groupe Toyota Material Handling, qui fait partie de Toyota Industries Corporation - le leader mondial des équipements de manutention

Inglés Francés
toyota toyota
material material
headquarters siège
group groupe
industries industries
corporation corporation
leader leader
global mondial
equipment équipements
handling manutention
european européen
europe europe
the le
of de
part partie
in des
is est
which qui

EN Coil coating is a process for coating one or both sides of flat steel or aluminum tape. Paint or plastic film is the usual coating material. The result of this process is a composite material made up of a metallic carrier material and an organic coating.

FR Le coil coating est un procédé de revêtement d’un ou des deux côtés d’une bande d’acier plat ou d’aluminium. La peinture ou le film plastique sont le matériau du revêtement courant.

Inglés Francés
coating revêtement
flat plat
tape bande
plastic plastique
material matériau
process procédé
or ou
film film
a un
of de
paint peinture

EN Hovering the mouse over any material in the material management area reveals a which allows you to edit the details and settings of the material and a to remove it.

FR En passant la souris sur n?importe quel matériel dans la zone de gestion des matériels, on peut voir un qui vous permet d?éditer les détails et les paramètres du matériel et une icône pour le supprimer.

Inglés Francés
mouse souris
area zone
allows permet
settings paramètres
details détails
edit éditer
any importe
of de
in en
a un
remove supprimer
management gestion
material matériels
you vous
and et

EN If the material is remelted too often, chemical reactions take place within the material: The molecules oxidize, cross-link and form lumps, and the material becomes viscous and translucent.

FR Lorsqu'on le fond et le refond trop souvent, une partie de ses molécules s'oxydent, se réticulent, forment des pelotes et le matériau devient visqueux, puis vitreux.

Inglés Francés
material matériau
often souvent
molecules molécules
form forment
within de
and et

Amosando 50 de 50 traducións