EN @ 48 / 96 / 192 kHz - 256 / 128 / 64 HDX Classic: scalable up to 768 @ 48 kHz with three HDX cards HDX Hybrid Engine: 2,048 at all sample rates
"hdx dsp acceleration" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
hdx | hdx |
acceleration | accélération prix temps vitesse |
EN @ 48 / 96 / 192 kHz - 256 / 128 / 64 HDX Classic: scalable up to 768 @ 48 kHz with three HDX cards HDX Hybrid Engine: 2,048 at all sample rates
FR @ 48 / 96 / 192 kHz - 256 / 128 / 64 HDX Classic : évolutif jusqu’à 768 à 48 kHz avec trois cartes HDX Moteur hybride HDX : 2 048 à toutes les fréquences d’échantillonnage
Inglés | Francés |
---|---|
khz | khz |
hdx | hdx |
classic | classic |
cards | cartes |
hybrid | hybride |
engine | moteur |
scalable | évolutif |
up to | jusquà |
to | à |
three | trois |
all | toutes |
with | avec |
EN Bring the power of HDX to your desktop or studio rack with the Pro Tools | HDX Thunderbolt 3 Chassis, which can house a single HDX PCIe card (not included).
FR Dotez votre bureau ou rack de studio de la puissance du HDX avec Pro Tools | HDX Thunderbolt 3 Chassis, qui peut contenir une seule carte HDX PCIe (non fournie).
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
desktop | bureau |
card | carte |
rack | rack |
tools | tools |
thunderbolt | thunderbolt |
pcie | pcie |
or | ou |
studio | studio |
power | puissance |
can | peut |
the | la |
your | votre |
not | non |
pro | pro |
with | avec |
of | de |
a | une |
EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MM-2D: Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer MM-4D/IN: Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer
FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MM-2D: Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP MM-4D/IN: Convertisseur analogique/Dante 4 canaux avec mixeur DSP
Inglés | Francés |
---|---|
converter | convertisseur |
channel | canaux |
dsp | dsp |
analogue | analogique |
dante | dante |
in | in |
with | avec |
EN It’s a hybrid audio production system that features incredible sound quality and combines the power of your native CPU with onboard HDX DSP acceleration
FR Il s'agit d'un système de production audio hybride qui offre une qualité sonore incroyable et qui combine la puissance de votre processeur natif avec l'accélération HDX DSP intégrée
Inglés | Francés |
---|---|
hybrid | hybride |
production | production |
system | système |
incredible | incroyable |
combines | combine |
power | puissance |
native | natif |
cpu | processeur |
hdx | hdx |
dsp | dsp |
quality | qualité |
audio | audio |
of | de |
the | la |
your | votre |
with | avec |
that | qui |
a | une |
and | et |
EN With HDX DSP acceleration under the hood and deep Pro Tools integration, Carbon has the power to keep pace with your imagination
FR Avec l'accélération HDX DSP sous le capot et l'intégration en profondeur de Pro Tools, Carbon a les moyens de vous accompagner au bout de votre imagination
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
carbon | carbon |
imagination | imagination |
dsp | dsp |
tools | tools |
the | le |
your | votre |
deep | en |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
under | de |
EN The first step to building your HDX System is to add the HDX PCIe card to Pro Tools | Ultimate
FR La première étape pour créer votre système HDX consiste à ajouter la carte HDX PCIe à Pro Tools | Ultimate
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
card | carte |
is | consiste |
pcie | pcie |
ultimate | ultimate |
step | étape |
system | système |
tools | tools |
the | la |
your | votre |
to | à |
the first | première |
add | ajouter |
pro | pro |
EN With the rackmount chassis, you can install a Mac mini alongside the HDX card for a fully self-contained (and portable) HDX system.
FR Avec le châssis monté en rack, vous pouvez installer un Mac mini à côté de la carte HDX pour bénéficier d’un système HDX entièrement autonome (et portable).
Inglés | Francés |
---|---|
chassis | châssis |
mini | mini |
hdx | hdx |
card | carte |
fully | entièrement |
portable | portable |
install | installer |
mac | mac |
system | système |
a | un |
you | vous |
alongside | de |
and | à |
with | avec |
EN OVH launches Acceleration-as-a-Service Leveraging the New Intel® Programmable Acceleration Card and App Store from FPGA Acceleration Partner Accelize
FR OVH lance l’accélération « as a Service » en s’appuyant sur la nouvelle Intel Programmable Acceleration Card et l’accélérateur FPGA, via l’App Store d’Accelize
Inglés | Francés |
---|---|
ovh | ovh |
launches | lance |
new | nouvelle |
programmable | programmable |
card | card |
store | store |
fpga | fpga |
and | et |
leveraging | service |
EN DSP Audio System for Music and Post - Pro Tools | HDX
FR Système audio DSP pour la musique et la post-production - Pro Tools | HDX
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
dsp | dsp |
system | système |
tools | tools |
audio | audio |
music | musique |
pro | pro |
and | et |
post | post |
for | pour |
EN With 18 DSP cores and two high-performance FPGA chips, the Pro Tools | HDX PCIe card is a powerhouse
FR Avec 18 cœurs DSP et deux puces FPGA hautes performances, la carte Pro Tools | HDX PCIe est une technologie d’exception
Inglés | Francés |
---|---|
cores | cœurs |
fpga | fpga |
chips | puces |
hdx | hdx |
dsp | dsp |
high | hautes |
performance | performances |
tools | tools |
pcie | pcie |
card | carte |
the | la |
a | une |
two | deux |
is | est |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN With a massive 2,048 voices in Pro Tools | Ultimate and immediate access to HDX’s onboard DSP, you can run bigger sessions more smoothly—even with one-card systems
FR Avec un très grand nombre de voix (2 048) dans Pro Tools | Ultimate et un accès immédiat au DSP intégré de HDX, vous pouvez exécuter des sessions plus importantes plus facilement, même avec des systèmes à une carte
Inglés | Francés |
---|---|
voices | voix |
ultimate | ultimate |
access | accès |
immediate | immédiat |
dsp | dsp |
sessions | sessions |
card | carte |
tools | tools |
systems | systèmes |
and | et |
pro | pro |
a | un |
can | pouvez |
with | avec |
in | dans |
even | même |
more | plus |
EN Pro Tools | Ultimate comes with over 70 AAX DSP plugins. But the universe of AAX DSP effects extends way beyond that
FR Pro Tools | Ultimate est livré avec plus de 70 plugins AAX DSP. Cependant, l’univers des effets AAX DSP s’étend bien au-delà
Inglés | Francés |
---|---|
aax | aax |
effects | effets |
extends | étend |
dsp | dsp |
ultimate | ultimate |
plugins | plugins |
tools | tools |
pro | pro |
of | de |
with | avec |
comes | est |
the | cependant |
EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
FR US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)
Inglés | Francés |
---|---|
usb | usb |
audio | audio |
midi | midi |
interface | interface |
series | series |
high | haute |
resolution | résolution |
dsp | dsp |
with | avec |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)
Inglés | Francés |
---|---|
series | series |
usb | usb |
audio | audio |
midi | midi |
interface | interface |
dsp | dsp |
with | avec |
EN Raspberry-Pi's audio HAT with DSP processor DAC+ DSP at 300 MHz Up to 6144 instructions per sample upsample/downsample/mix audio sources
FR Carte son pour Raspberry-Pi avec un processeur DSP DAC+ DSP à 300 MHz Jusqu'à 6144 instructions par échantillon upsample/downsample/mix sources audio
Inglés | Francés |
---|---|
processor | processeur |
dac | dac |
mhz | mhz |
instructions | instructions |
sources | sources |
dsp | dsp |
up to | jusquà |
sample | échantillon |
audio | audio |
to | à |
with | avec |
EN And featuring software, DSP acceleration, and hardware I/O perfectly joined together as one system
FR En outre, le logiciel, l'accélération DSP et le hardware E/S sont parfaitement réunis en un seul système
Inglés | Francés |
---|---|
perfectly | parfaitement |
joined | unis |
dsp | dsp |
software | logiciel |
hardware | hardware |
i | l |
system | système |
and | et |
as | sont |
together | un |
EN software, DSP acceleration, and hardware I/O
FR , le logiciel, l’accélération DSP et les E/S hardware
Inglés | Francés |
---|---|
dsp | dsp |
software | logiciel |
i | l |
hardware | hardware |
and | et |
EN Turbocharge HDX Systems with the Hybrid Engine
FR Boostez les systèmes HDX avec le Hybrid Engine
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
systems | systèmes |
engine | engine |
hybrid | hybrid |
the | le |
with | avec |
EN In recording studios and on soundstages, Pro Tools | HDX Systems make the world?s biggest productions possible
FR Dans les studios d'enregistrement et les studios insonorisés, les systèmes Pro Tools | HDX permettent aux plus grandes productions mondiales de devenir réalité
Inglés | Francés |
---|---|
studios | studios |
hdx | hdx |
s | s |
productions | productions |
possible | permettent |
systems | systèmes |
tools | tools |
world | mondiales |
biggest | plus |
in | dans |
pro | pro |
and | et |
EN Matrox Use Media Composer | Ultimate with MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX, and more. MOTU Use Media Composer | Ultimate with HDX-SDI and HD Express.
FR Matrox Utilisez Media Composer | Ultimate avec MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX et d'autres encore. MOTU Utilisez Media Composer | Ultimate avec HDX-SDI et HD Express.
Inglés | Francés |
---|---|
media | media |
mini | mini |
max | max |
ultimate | ultimate |
rack | rack |
hd | hd |
le | le |
and | et |
with | avec |
and more | encore |
use | utilisez |
express | express |
EN Pro Tools | Ultimate is the platform. The HDX hardware accelerator is the engine. And it is built to perform.
FR Pro Tools | Ultimate est la plate-forme. L’accélérateur hardware HDX est le moteur. Et il est conçu pour être performant.
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
engine | moteur |
built | conçu |
ultimate | ultimate |
it | il |
tools | tools |
hardware | hardware |
pro | pro |
platform | plate-forme |
EN The HDX PCIe card. Finely tuned.
FR La carte HDX PCIe. Réglée avec précision.
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
card | carte |
pcie | pcie |
the | la |
EN The HDX Engine matches its phenomenal performance with rock-solid reliability. A second FPGA guarantees 256 voices per PCIe card. And it streams audio to and from your host CPU at
FR HDX Engine associe ses performances phénoménales à une fiabilité à toute épreuve. Un deuxième FPGA garantit 256 voix par carte PCIe. Et il diffuse l’audio vers et depuis votre CPU hôte selon une
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
engine | engine |
fpga | fpga |
guarantees | garantit |
card | carte |
host | hôte |
cpu | cpu |
pcie | pcie |
voices | voix |
it | il |
reliability | fiabilité |
performance | performances |
a | un |
to | à |
your | votre |
with | toute |
from | depuis |
its | ses |
audio | laudio |
EN The HDX PCIe card connects to Pro Tools hardware over uniquely designed connectivity formats. Two DigiLink ports provide 64 channels of I/O and ensure the
FR La carte HDX PCIe se connecte au hardware Pro Tools via des formats de connectivité uniques. Deux ports DigiLink fournissent 64 canaux d’E/S et garantissent la
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
connects | connecte |
uniquely | uniques |
formats | formats |
ports | ports |
provide | fournissent |
channels | canaux |
ensure | garantissent |
pcie | pcie |
connectivity | connectivité |
card | carte |
hardware | hardware |
tools | tools |
the | la |
of | de |
pro | pro |
and | et |
EN in and out of the HDX Engine. DigiLink also allows Pro Tools to automatically compensate for hardware insert delays. While the DigiSerial Port is part of a patented technology, providing unmatched
FR dans et hors de HDX Engine. DigiLink permet également à Pro Tools de compenser automatiquement les retards de l’insert hardware. Le DigiSerial Port fait quant à lui partie d’une technologie brevetée offrant une
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
engine | engine |
allows | permet |
automatically | automatiquement |
delays | retards |
technology | technologie |
providing | offrant |
compensate for | compenser |
port | port |
tools | tools |
hardware | hardware |
also | également |
the | le |
of | de |
to | à |
part | partie |
a | une |
pro | pro |
in | dans |
is | fait |
patented | breveté |
EN HDX Systems combine immense performance with simplicity through deep integration
FR Grâce à une intégration poussée, les systèmes HDX associent de remarquables performances à une approche simple
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
systems | systèmes |
performance | performances |
simplicity | simple |
integration | intégration |
combine | associent |
through | de |
with | à |
EN And because an HDX System operates with uniform precision, they sound equally brilliant in both domains
FR Et parce qu’un système HDX fonctionne avec une précision uniforme, ils offrent un rendu sonore tout aussi excellent dans les deux domaines
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
operates | fonctionne |
uniform | uniforme |
precision | précision |
domains | domaines |
system | système |
and | et |
equally | aussi |
with | avec |
an | un |
in | dans |
because | parce |
sound | les |
EN With or without your HDX hardware attached
FR Avec ou sans votre hardware HDX connecté
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
hardware | hardware |
attached | connecté |
or | ou |
your | votre |
with | avec |
without | sans |
EN HDX Systems are customizable and expandable. With a wide range of interfaces and connectivity options, you can assemble your ideal combination of
FR Les systèmes HDX sont personnalisables et extensibles. Avec une large gamme d’interfaces et d’options de connectivité, vous pouvez composer votre association idéale d’
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
systems | systèmes |
customizable | personnalisables |
wide | large |
ideal | idéale |
combination | association |
connectivity | connectivité |
range | gamme |
of | de |
are | sont |
a | une |
with | avec |
your | votre |
you | vous |
and | et |
EN With Citrix high-definition experience (HDX) technology, you can achieve all of these goals—and vastly improve user productivity and satisfaction.
FR Avec la technologie d’expérience haute définition (HDX) de Citrix, vous pouvez atteindre ces objectifs et améliorer considérablement le niveau de productivité et de satisfaction de vos utilisateurs.
Inglés | Francés |
---|---|
technology | technologie |
high | haute |
definition | définition |
hdx | hdx |
citrix | citrix |
improve | améliorer |
satisfaction | satisfaction |
user | utilisateurs |
goals | objectifs |
and | et |
productivity | productivité |
of | de |
with | avec |
these | ces |
can | pouvez |
achieve | atteindre |
all | considérablement |
EN With HDX 3D Pro and other targeted optimizations, it will
FR Avec HDX 3D Pro et d’autres optimisations ciblées, c’est possible
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
optimizations | optimisations |
other | dautres |
will | possible |
targeted | ciblées |
it | cest |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Citrix HDX technology is baked into every edition of Citrix Virtual Apps and Desktops, including DaaS and VDI options, giving you an instant advantage
FR La technologie Citrix HDX est incorporée à toutes les éditions de Citrix Virtual Apps and Desktops, y compris les options DaaS et VDI, ce qui vous donne un avantage immédiat
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
virtual | virtual |
apps | apps |
vdi | vdi |
instant | immédiat |
advantage | avantage |
citrix | citrix |
options | options |
technology | technologie |
is | est |
including | compris |
you | vous |
an | un |
of | de |
and | and |
EN Thanks to Citrix HDX optimization, created in close collaboration with Microsoft engineers, users get a fully native experience when using Microsoft Teams or Skype for Business, on any device
FR Grâce à la fonction d’optimisation de Citrix HDX, créée en collaboration avec les ingénieurs Microsoft, les utilisateurs bénéficient d’une expérience native avec Microsoft Teams ou Skype Entreprise, sur tous les types d’appareils
Inglés | Francés |
---|---|
citrix | citrix |
hdx | hdx |
collaboration | collaboration |
microsoft | microsoft |
engineers | ingénieurs |
users | utilisateurs |
native | native |
experience | expérience |
skype | skype |
teams | teams |
or | ou |
business | entreprise |
created | créé |
to | à |
in | en |
get | bénéficient |
on | sur |
for | de |
with | avec |
EN Citrix HDX optimization for Microsoft Teams gives users the best possible Teams experience within a virtualized or cloud-hosted application or desktop
FR L’optimisation Citrix HDX pour Microsoft Teams offre aux utilisateurs la meilleure expérience Teams possible, au sein d’une application ou d’un poste de travail virtualisés ou hébergés dans le cloud
Inglés | Francés |
---|---|
citrix | citrix |
hdx | hdx |
microsoft | microsoft |
gives | offre |
possible | possible |
experience | expérience |
virtualized | virtualisé |
or | ou |
hosted | hébergés |
cloud | cloud |
users | utilisateurs |
application | application |
teams | teams |
within | de |
a | dun |
desktop | poste |
the best | meilleure |
EN Leveraging the patented DigiSerial Port technology connection to Pro Tools | HDX or HD Native, Sync X enables precise sync between audio sample position and video frame edge
FR En tirant parti de la connexion par la technologie brevetée DigiSerial Port à Pro Tools | HDX ou HD Native, Sync X permet une synchronisation précise entre la position de l'échantillon audio et le bord de l'image vidéo
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
native | native |
x | x |
enables | permet |
sample | échantillon |
edge | bord |
tools | tools |
hd | hd |
precise | précise |
port | port |
or | ou |
position | position |
technology | technologie |
connection | connexion |
audio | audio |
to | à |
sync | synchronisation |
video | vidéo |
between | de |
pro | pro |
patented | breveté |
EN Get Free Upgrades with Pro Tools | HDX
FR Recevez des mises à jour gratuites avec Pro Tools | HDX
Inglés | Francés |
---|---|
free | gratuites |
upgrades | mises à jour |
hdx | hdx |
tools | tools |
pro | pro |
with | avec |
EN Got an old TDM-based Pro Tools | HD system? Boost your sound and speed?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HDX
FR Vous possédez un vieux système Pro Tools | HD basé sur TDM ? Boostez votre son et votre vitesse et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HDX
Inglés | Francés |
---|---|
boost | boostez |
speed | vitesse |
get | obtenez |
upgrades | mises à niveau |
move | niveau |
hdx | hdx |
hd | hd |
based | basé |
tools | tools |
system | système |
of | de |
an | un |
your | votre |
three | trois |
to | à |
you | vous |
pro | pro |
years | ans |
EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O
FR Tests exécutés à l’aide de Pro Tools | HDX et Pro Tools | HD Native avec Pro Tools | HD I/O
Inglés | Francés |
---|---|
tests | tests |
hdx | hdx |
native | native |
o | o |
tools | tools |
hd | hd |
i | i |
pro | pro |
and | à |
with | avec |
EN With Pro Tools | MTRX, you can connect your Pro Tools | HDX or HD Native system to any Dante network?the industry?s preferred audio-over-IP solution
FR Avec Pro Tools | MTRX, vous pouvez connecter votre Pro Tools | HDX ou votre système HD Native à n’importe quel réseau Dante : la solution audio sur IP préférée de l’industrie
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
native | native |
dante | dante |
hd | hd |
audio | audio |
ip | ip |
tools | tools |
or | ou |
system | système |
network | réseau |
connect | connecter |
to | à |
solution | solution |
the | la |
pro | pro |
your | votre |
preferred | préféré |
any | de |
you | vous |
with | avec |
EN Connect multi-card HDX systems to a single MTRX with the DigiLink I/O Card to work with the largest ensembles and highest channel counts
FR Connectez des systèmes HDX multi-cartes à un seul MTRX avec la carte d’E/S DigiLink pour travailler avec les plus grands ensembles et le plus grand nombre de canaux
Inglés | Francés |
---|---|
connect | connectez |
hdx | hdx |
systems | systèmes |
channel | canaux |
a | un |
to | à |
largest | plus grand |
with | avec |
to work | travailler |
ensembles | ensembles |
EN Re-Recording Mixer Jonathan Wales Dives Deep into Why the New Hybrid Engine for HDX Is “Mind-Blowing”
FR Jonathan Wales, ingénieur du son de mixage, nous explique en détail pourquoi le nouveau moteur hybride pour HDX est « époustouflant »
Inglés | Francés |
---|---|
jonathan | jonathan |
engine | moteur |
hybrid | hybride |
hdx | hdx |
into | en |
the | le |
new | nouveau |
why | pourquoi |
is | est |
EN HDX has been completely reinvigorated, which is massive.
FR Les changements massifs apportés à HDX lui donnent un second souffle.
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
massive | massifs |
is | lui |
EN The same thing goes for HDX: Gallery ? A downloadable pack where you can see Mia Malkova, Skin Diamond, Jynx Maze, Lexi Belle, Tori Black, Marley Brinx, Riley Reid, Dani Jensen and Dani Daniels as 3D Holograms, scanned to perfection.
FR Il en va de même pour HDX : Galerie - Un pack téléchargeable où vous pouvez voir Mia Malkova, Skin Diamond, Jynx Maze, Lexi Belle, Tori Black, Marley Brinx, Riley Reid, Dani Jensen et Dani Daniels comme Hologrammes 3D, scanné à la perfection.
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
gallery | galerie |
downloadable | téléchargeable |
pack | pack |
mia | mia |
belle | belle |
black | black |
marley | marley |
holograms | hologrammes |
skin | skin |
diamond | diamond |
riley | riley |
reid | reid |
dani | dani |
scanned | scanné |
a | un |
goes | de |
as | comme |
to | à |
perfection | perfection |
the | la |
you | vous |
see | voir |
same | même |
EN I honestly loved every model in HDX: Gallery: They looked SO REAL! It?s very hard to describe the feeling? Almost uncanny, but greatly immersive as soon as you?ll get used to it. And it doesn?t take long!
FR J'ai sincèrement aimé tous les modèles de HDX : Galerie: Ils ont cherché TELLEMENT RÉEL! Il est très difficile de décrire ce sentiment... Presque étrange, mais très immersif dès que vous vous y habituerez. Et ça ne prend pas longtemps !
Inglés | Francés |
---|---|
hdx | hdx |
gallery | galerie |
hard | difficile |
feeling | sentiment |
almost | presque |
immersive | immersif |
long | longtemps |
loved | aimé |
so | tellement |
it | il |
s | s |
very | très |
get | prend |
model | modèles |
you | vous |
and | et |
EN Biological NMR and HDX-MS Technological Platform
FR Plate-Forme Technologique de RMN Biologique et HDX-MS
Inglés | Francés |
---|---|
biological | biologique |
technological | technologique |
platform | plate-forme |
and | et |
EN When you pair the PodMic with the Rodecaster Pro, there is some magic DSP (Digital Signal Processing) that automatically enhances your the depth and presence of your voice.
FR Lorsque vous couplez le PodMic avec le Rodecaster Pro, il y a un DSP (Digital Signal Processing) magique qui augmente automatiquement la profondeur et la présence de votre voix.
Inglés | Francés |
---|---|
magic | magique |
digital | digital |
signal | signal |
processing | processing |
automatically | automatiquement |
enhances | augmente |
depth | profondeur |
presence | présence |
rodecaster | rodecaster |
dsp | dsp |
when | lorsque |
of | de |
voice | voix |
your | votre |
you | vous |
that | qui |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Lastly, there is an onboard DSP.
FR Enfin, il existe une DSP à bord.
Inglés | Francés |
---|---|
lastly | enfin |
dsp | dsp |
is | existe |
an | une |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins
FR Il y a 2 sorties casque avec contrôle de volume séparé, une sortie principale, 4 sorties ligne, 2 entrées ligne, un mode compatible avec la classe commutable, un bouton d'alimentation, le MIDI et des plug-ins DSP intégrés
Inglés | Francés |
---|---|
headphone | casque |
volume | volume |
control | contrôle |
main | principale |
class | classe |
button | bouton |
midi | midi |
separate | séparé |
dsp | dsp |
outputs | sorties |
line | ligne |
compliant | compatible |
with | avec |
a | un |
mode | mode |
and | et |
EN Our expert e-retail team is certified on all three levels of certifications provided by Amazon: • Planning and Strategy • Amazon DSP • Sponsored Ads
FR Notre équipe d'experts en e-retail est certifiée sur les trois niveaux de certifications fournis par Amazon : - Planning et stratégie - DSP Amazon - Annonces sponsorisées
Inglés | Francés |
---|---|
team | équipe |
levels | niveaux |
provided | fournis |
amazon | amazon |
dsp | dsp |
ads | annonces |
certifications | certifications |
planning | planning |
strategy | stratégie |
and | et |
certified | certifiée |
of | de |
our | notre |
is | est |
three | trois |
on | sur |
by | par |
EN So you can push your computer to the limit when you mix and record through AAX DSP plugins with near-zero latency monitoring
FR Ainsi, vous pouvez pousser votre ordinateur au maximum lorsque vous mixez et enregistrez via des plugins AAX DSP avec une surveillance de latence proche de zéro
Inglés | Francés |
---|---|
push | pousser |
computer | ordinateur |
limit | maximum |
record | enregistrez |
aax | aax |
plugins | plugins |
latency | latence |
monitoring | surveillance |
dsp | dsp |
near | proche |
zero | zéro |
when | lorsque |
your | votre |
with | avec |
you | vous |
and | et |
through | de |
Amosando 50 de 50 traducións