EN Program Girls Learning Code Kids Learning Code Ladies Learning Code Teachers Learning Code Teens Learning Code
"consumer code" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
EN Program Girls Learning Code Kids Learning Code Ladies Learning Code Teachers Learning Code Teens Learning Code
FR Programmes dans cette section Ados en programmation Enseignants en programmation Femmes en programmation Filles en programmation Jeunesse en programmation
Inglés | Francés |
---|---|
teachers | enseignants |
teens | ados |
girls | filles |
ladies | femmes |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.
Inglés | Francés |
---|---|
code | code |
add | ajoutez |
display | affichez |
snippets | extraits |
javascript | javascript |
iframe | iframe |
blocks | blocs |
premium | premium |
feature | fonctionnalité |
or | ou |
is | est |
a | un |
custom | personnalisé |
in | dans |
and | et |
EN Program Girls Learning Code Kids Learning Code Ladies Learning Code Teachers Learning Code Teens Learning Code
FR Programmes dans cette section Ados en programmation Enseignants en programmation Femmes en programmation Filles en programmation Jeunesse en programmation
Inglés | Francés |
---|---|
teachers | enseignants |
teens | ados |
girls | filles |
ladies | femmes |
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.
Inglés | Francés |
---|---|
code | code |
add | ajoutez |
display | affichez |
snippets | extraits |
javascript | javascript |
iframe | iframe |
blocks | blocs |
premium | premium |
feature | fonctionnalité |
or | ou |
is | est |
a | un |
custom | personnalisé |
in | dans |
and | et |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer electronics. On ... Read more
FR L’IMA Innovation Makers Alliance organise le 27 mai une journée dédiée à la Data Science au sein des Ministères Economiques et Financiers à Paris Bercy. Au programme de l?événement, une ... Lire la suite
Inglés | Francés |
---|---|
organized | organise |
innovation | innovation |
to | à |
dedicated to | dédiée |
read | lire |
on | au |
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :
Inglés | Francés |
---|---|
received | reçus |
consumer | consommateurs |
s | s |
signature | signature |
or | ou |
name | nom |
if | si |
this | ce |
address | adresse |
form | formulaire |
date | date |
and | et |
is | est |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :
Inglés | Francés |
---|---|
received | reçus |
consumer | consommateurs |
s | s |
signature | signature |
or | ou |
name | nom |
if | si |
this | ce |
address | adresse |
form | formulaire |
date | date |
and | et |
is | est |
EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer ... Read more
FR L'IRT SystemX, la Fédération Française de l'Assurance et la Chaire Cyber Insurance organisent une conférence sur l'impact réel des attaques informatiques sur les entreprises le 25 juin à Paris ... Lire la suite
Inglés | Francés |
---|---|
to | à |
read | lire |
association | entreprises |
EN Consumer Receivables (Consumer ABS) include a large variety of unsecured consumer debt types that have been securitised including auto loans, credit card receivables and unsecured personal loans.
FR Les crédits à la consommation (ABS consommation) regroupent différents types de prêts aux ménages non garantis qui ont été titrisés : prêts automobiles, cartes de crédit et prêts personnels non garantis.
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommation |
abs | abs |
types | types |
credit | crédit |
card | cartes |
auto | les |
loans | prêts |
of | de |
including | aux |
that | qui |
a | différents |
been | été |
and | à |
include | et |
EN Under California Civil Code Section 1789.3, you may contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs in writing at 1625 N
FR En vertu de l’article 1789.3 du Code civil californien, vous pouvez contacter la Complaint Assistance Unit de la Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs par écrit à l’adresse suivante : 1625 N
Inglés | Francés |
---|---|
civil | civil |
contact | contacter |
consumer | consumer |
california | california |
code | code |
of | of |
division | division |
n | n |
services | services |
writing | écrit |
under | de |
in | en |
at | à |
you | vous |
the | la |
unit | unit |
assistance | assistance |
EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.
FR En vertu de l’article L221-28 du Code de la Consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour la fourniture de « biens confectionnés selon les spécifications du consommateur ou nettement personnalisés ».
Inglés | Francés |
---|---|
code | code |
withdrawal | rétractation |
exercised | exercé |
supply | fourniture |
specifications | spécifications |
or | ou |
clearly | nettement |
customised | personnalisés |
right | droit |
items | biens |
of | de |
consumer | consommateur |
to | en |
be | peut |
EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.
FR Le contrat de vente conclu entre le MUSEE OPINEL et le Client est soumis à la loi française, l’application de toute convention internationale étant exclue.
Inglés | Francés |
---|---|
to | à |
of | de |
client | client |
that | convention |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.
Inglés | Francés |
---|---|
machine | machine |
control | contrôler |
settings | paramètres |
specify | spécifier |
automatically | automatiquement |
generate | générer |
code | code |
generation | génération |
project | projet |
state | état |
with | avec |
you | vous |
and | et |
is | être |
EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
FR Les personnalisations basées sur du code impliquent généralement l’injection de code et l’ajout de code avancé dans le bloc Code. Il s’agit de fonctionnalités premium disponibles avec les forfaits Business et Commerce.
Inglés | Francés |
---|---|
customizations | personnalisations |
usually | généralement |
involve | impliquent |
code | code |
block | bloc |
features | fonctionnalités |
plans | forfaits |
based | basées |
advanced | avancé |
commerce | commerce |
premium | premium |
business | business |
the | le |
in | dans |
and | et |
to | avec |
are | disponibles |
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.
FR Plan du code (pliage) - Les languages à syntaxe peuvent automatiquement choisir où créer les nœuds à réduire (sur la base de jetons, d'AST, etc.) ou l’utilisateur peut créer ces nœuds via le texte sélectionné.
Inglés | Francés |
---|---|
code | code |
or | ou |
text | texte |
a | base |
of | de |
can | peut |
and | à |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.
Inglés | Francés |
---|---|
machine | machine |
control | contrôler |
settings | paramètres |
specify | spécifier |
automatically | automatiquement |
generate | générer |
code | code |
generation | génération |
project | projet |
state | état |
with | avec |
you | vous |
and | et |
is | être |
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
FR Les personnalisations basées sur du code impliquent généralement l’injection de code et l’ajout de code avancé dans le bloc Code. Ces fonctionnalités premium sont disponibles avec les forfaits Business et Commerce.
Inglés | Francés |
---|---|
customizations | personnalisations |
usually | généralement |
involve | impliquent |
code | code |
block | bloc |
features | fonctionnalités |
plans | forfaits |
based | basées |
advanced | avancé |
commerce | commerce |
premium | premium |
business | business |
the | le |
in | dans |
and | et |
are | disponibles |
EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics
FR À cette fin, ils ont utilisé Parasoft C/C++test pour instrumenter le code et capturer leur couverture de code, et Parasoft DTP pour suivre la couverture du code et les métriques de complexité du code
Inglés | Francés |
---|---|
parasoft | parasoft |
c | c |
capture | capturer |
coverage | couverture |
metrics | métriques |
code | code |
test | test |
track | suivre |
end | de |
to | pour |
and | et |
EN Area Code and Country Geomatch: Auto-select a phone number based on consumer area code (US-only) or country
FR Indicatif régional et Geomatch de pays : Sélectionnez automatiquement un numéro de téléphone en fonction de l'indicatif du client (États-Unis uniquement) ou du pays
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | client |
select | sélectionnez |
area | régional |
country | pays |
phone | téléphone |
or | ou |
only | uniquement |
a | un |
and | et |
number | de |
EN The Consumer Services include our websites (the “Sites”), our mobile applications (the “Apps”), and other online services that we own or control (collectively, the “Consumer Services”)
FR Les Services aux consommateurs comprennent nos sites Web (les « Sites »), nos applications mobiles (les « Applications »), et d’autres services en ligne que nous possédons ou contrôlons (collectivement, les « Services aux consommateurs »)
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommateurs |
mobile | mobiles |
other | dautres |
collectively | collectivement |
and | et |
services | services |
own | possédons |
include | comprennent |
or | ou |
our | nos |
we | nous |
EN We use your data to operate, maintain the Consumer Services, and our business, and to understand you better and personalize the Consumer Services
FR Nous utilisons vos données pour exploiter, entretenir les Services aux consommateurs et nos activités, et pour mieux vous comprendre et personnaliser les Services aux consommateurs
Inglés | Francés |
---|---|
maintain | entretenir |
consumer | consommateurs |
data | données |
services | services |
we use | utilisons |
to | mieux |
business | activité |
you | vous |
our | nos |
understand | et |
we | nous |
your | vos |
EN When the processing is necessary to perform our contract with you, such as our Terms of Service. This may include providing you with our Consumer Services or tailoring the Consumer Services to your preferences;
FR Lorsque le traitement est nécessaire pour exécuter notre contrat avec vous, tel que nos Conditions d’utilisation. Cela peut inclure vous fournir nos Services aux consommateurs ou adapter les Services aux consommateurs à vos préférences ;
Inglés | Francés |
---|---|
necessary | nécessaire |
contract | contrat |
terms | conditions |
include | inclure |
consumer | consommateurs |
preferences | préférences |
processing | traitement |
or | ou |
when | lorsque |
the | le |
to | à |
may | peut |
services | services |
is | est |
you | vous |
your | vos |
this | cela |
as | tel |
with | avec |
EN Want to know how consumer holiday shopping will impact your business? Learn how to tap understand consumer sentiment with agile market research, and get answers to the questions facing your company.
FR Vous souhaitez comprendre l'impact des achats de fin d'année sur vos ventes ? Décryptez le ressenti des consommateurs avec une étude de marché agile obtenez des réponses à toutes les questions que vous vous posez.
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommateurs |
sentiment | ressenti |
agile | agile |
research | étude |
shopping | achats |
market | marché |
the | le |
your | vos |
to | à |
answers | réponses |
with | avec |
EN If you are a California consumer, for more information about your privacy rights, please see our California Consumer Privacy Statement.
FR Si vous êtes résident de Californie, pour plus d'informations sur vos droits à la confidentialité, veuillez consulter notre California Consumer Privacy Statement.
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consumer |
rights | droits |
if | si |
please | veuillez |
more | plus |
privacy | confidentialité |
see | consulter |
our | notre |
you | vous |
california | californie |
your | vos |
are | êtes |
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
FR Les catégories disponibles comprennent Consoles de jeux vidéo, Meubles et appareils électroménagers, Jeux vidéo, Électronique grand public, Biens de consommation emballés, Vêtements et accessoires, Maison et jardin.
Inglés | Francés |
---|---|
categories | catégories |
furniture | meubles |
consumer | consommation |
packaged | emballé |
garden | jardin |
video | vidéo |
consoles | consoles |
appliances | électroménagers |
accessories | accessoires |
available | disponibles |
games | jeux |
include | et |
apparel | vêtements |
home | de |
EN Consumer Products Consumer Services Travel & Tourism
FR Produits de consommation Services Tourisme et voyage
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommation |
services | services |
tourism | tourisme |
products | produits |
travel | voyage |
EN Learn how L’Oréal improved their market share by equipping themselves with deep consumer insights from Brandwatch Consumer Research
FR Écoutez comment Pierre Fabre est passé d’une approche de monitoring à une intégration de la Digital Consumer Intelligence dans l’ensemble des départements de l’entreprise
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consumer |
insights | intelligence |
how | comment |
deep | dans |
themselves | la |
with | à |
EN How new technologies and practices in digital consumer intelligence can help organizations make winning, consumer-aligned decisions.
FR Le community management, une arme précieuse pour une meilleure performance de toute l’entreprise
Inglés | Francés |
---|---|
can | performance |
and | de |
digital | une |
EN “Santander Consumer USA prides itself on being very nimble and fast to market, and Silanis demonstrated it had the ability to move as quickly,” said Santander VP of IT Consumer Lending Rush Blevins
FR "Santander Consumer USA se targue d'être très agile et rapide sur le marché, et Silanis a démontré qu'il avait la capacité de se déplacer aussi rapidement", a déclaré Santander VP de l'informatique consumer Lending Rush Blevins
Inglés | Francés |
---|---|
santander | santander |
consumer | consumer |
usa | usa |
market | marché |
demonstrated | démontré |
ability | capacité |
move | déplacer |
said | déclaré |
vp | vp |
very | très |
had | avait |
and | et |
quickly | rapidement |
to | se |
of | de |
fast | rapide |
it | quil |
nimble | agile |
on | sur |
EN Real-time digital consumer insights provide a superior alternative to traditional ways of conducting consumer research, such as surveys, focus groups or interviews
FR Les informations digitales en temps réel sur les consommateurs sont une meilleure alternative aux méthodes traditionnelles de recherche sur les consommateurs (comme les enquêtes, les groupes de discussion ou les entretiens)
Inglés | Francés |
---|---|
real-time | temps réel |
consumer | consommateurs |
traditional | traditionnelles |
ways | méthodes |
groups | groupes |
interviews | entretiens |
real | réel |
research | recherche |
surveys | enquêtes |
time | temps |
of | de |
as | comme |
or | ou |
alternative | alternative |
provide | informations |
a | une |
EN “We work together with TeamViewer since a while regarding some of our consumer products and are excited to hear about the consumer-focused augmented reality support app
FR « Nous travaillons avec TeamViewer depuis longtemps sur certains de nos produits clients et sommes ravis de découvrir l'approche centrée sur le client avec l'application d'assistance en réalité augmentée
EN Comscore Consumer Journey™ provides deep, customizable insights on the consumer research process across a wide variety of industries.
FR Comscore Consumer Journey™ fournit des indicateurs détaillés et personnalisables du processus de décision du consommateur.
EN The most modern techniques of involvement and "management" of the consumer journey of the consumer cannot disregard the use of tools that convey the communications to the right subject at the right time in a discriminated way...
FR Les techniques les plus modernes d'implication et de « gestion » du parcours consommateur du consommateur ne peuvent faire abstraction de l'utilisation d'outils qui véhiculent les communications au bon sujet au bon moment de manière discriminante...
Inglés | Francés |
---|---|
modern | modernes |
management | gestion |
consumer | consommateur |
subject | sujet |
time | moment |
techniques | techniques |
use | lutilisation |
communications | communications |
cannot | ne |
right | bon |
of | de |
to | manière |
that | qui |
journey | parcours |
and | et |
the | les |
EN While the law requires credit bureaus to hold and distribute only accurate information about a consumer's credit, it is often up to the consumer to make sure this is the case.
FR Même si la loi oblige les agences d’évaluation du crédit à tenir et distribuer uniquement des renseignements exacts au sujet de la solvabilité d’un consommateur, il incombe souvent au consommateur de s’assurer que c’est le cas.
Inglés | Francés |
---|---|
credit | crédit |
distribute | distribuer |
information | renseignements |
often | souvent |
it | il |
consumer | consommateur |
law | loi |
to | à |
EN Apply for a Consumer Reporting Agency Permit if your business provides consumer reports for gain or profit.
FR Faites une demande de permis d'agence de renseignements sur la consommation si votre entreprise fournit de tels renseignements en vue de gagner des revenus ou d'obtenir des profits.
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommation |
permit | permis |
provides | fournit |
reports | renseignements |
gain | gagner |
if | si |
business | entreprise |
or | ou |
a | une |
your | votre |
profit | profits |
for | de |
apply | demande |
EN Quantity of tobacco products a retail vendor can sell to a consumer and the quantity of tobacco products a consumer can buy or hold.
FR Quantité de produits du tabac qu’un détaillant peut vendre à un consommateur, et quantité de produits du tabac qu’un consommateur peut acheter ou avoir en sa possession.
Inglés | Francés |
---|---|
tobacco | tabac |
consumer | consommateur |
can | peut |
sell | vendre |
buy | acheter |
or | ou |
of | de |
a | un |
to | à |
products | produits |
retail | détaillant |
Amosando 50 de 50 traducións