Traducir "bigcommerce too" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "bigcommerce too" de Inglés a Francés

Tradución de Inglés a Francés de bigcommerce too

Inglés
Francés

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

FR Trop de javascript, cest trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur

Inglés Francés
javascript javascript
requests requêtes
browser navigateur
loading chargement
content contenu
the le
retrieve récupérer
to à
files fichiers
it cest
means pour
many des
by par
time temps
read lire

EN No place is too surprising, no view too exceptional, no lunch too refined, no evening too crazy

FR Aucun lieu nest trop surprenant, aucune vue trop exceptionnelle, aucun déjeuner trop raffiné, aucune soirée trop folle

Inglés Francés
place lieu
too trop
surprising surprenant
view vue
exceptional exceptionnelle
lunch déjeuner
crazy folle
refined raffiné
evening soirée
no aucune

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

FR Trop de javascript, cest trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur

Inglés Francés
javascript javascript
requests requêtes
browser navigateur
loading chargement
content contenu
the le
retrieve récupérer
to à
files fichiers
it cest
means pour
many des
by par
time temps
read lire

EN Far too many words, far too many slides, far too little design, far too little story. Presentation? Yes

FR Il semble que les vidéos sur les médias sociaux soient devenues LE moyen par excellence de présenter leurs messages

Inglés Francés
presentation présenter
far de
yes sur
words les

EN I get too little sleep, I awake too often in the middle of the night, I sleep too late, and get up too early

FR Je dors trop peu, je suis trop souvent réveillé au milieu de la nuit, je me couche trop tard et je me lève trop tôt

Inglés Francés
little peu
middle milieu
night nuit
early tôt
the la
often souvent
late tard
i je
of de
and et

EN I get too little sleep, I awake too often in the middle of the night, I sleep too late, and get up too early

FR Je dors trop peu, je suis trop souvent réveillé au milieu de la nuit, je me couche trop tard et je me lève trop tôt

Inglés Francés
little peu
middle milieu
night nuit
early tôt
the la
often souvent
late tard
i je
of de
and et

EN Is the nose too large or too small? Too wide? Too narrow? You can change the nose until you are satisfied

FR Le nez est-il trop grand ou trop petit ? Trop large ? Trop fin ? Vous pouvez modifier le nez jusqu'à ce qu'il vous donne entière satisfaction

Inglés Francés
nose nez
small petit
change modifier
is est
wide large
the le
you vous
too trop
or ou
until jusqu

EN Use BigCommerce project management and ecommerce professionals to help deliver on time and with confidence because of our direct connection with the BigCommerce product teams around the globe

FR Faites appel aux professionnels de la gestion de projet et de l'e-commerce de BigCommerce pour vous aider à lancer votre site à temps et en toute confiance grâce à notre liaison directe avec les équipes produits de BigCommerce du monde entier

Inglés Francés
confidence confiance
bigcommerce bigcommerce
project projet
direct directe
teams équipes
the la
globe monde
management gestion
to à
on le
of de
professionals professionnels
time temps
our notre
product produits
with toute
to help aider

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN We have built an integration to BigCommerce that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the BigCommerce platform.

FR Notre intégration BigCommerce vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme BigCommerce.

Inglés Francés
integration intégration
lets permet
business commerciaux
platform plate-forme
bigcommerce bigcommerce
enjoy profiter
benefits avantages
of de
the la
we notre
built créé
build créés
flows les flux
on sur
you vous

EN A proper multilingual solution for BigCommerce: Built for BigCommerce, our app creates subdomains to ensure a clean and official installation.

FR Une solution multilingue adaptée à BigCommerce : Conçue pour BigCommerce, elle utilise des sous-domaines pour assurer une installation propre.

Inglés Francés
multilingual multilingue
built conçue
installation installation
bigcommerce bigcommerce
solution solution
a une
to à
ensure assurer
for pour

EN BigCommerce Enterprise Pricing FAQs | BigCommerce

FR FAQ sur la tarification BigCommerce Enterprise | BigCommerce

Inglés Francés
enterprise enterprise
pricing tarification
faqs faq
bigcommerce bigcommerce

EN “We worked with BigCommerce partner Intuit Solutions, which puts a skin over the BigCommerce one page checkout and rearranges all of the information

FR « Nous avons travaillé avec Intuit Solutions, partenaire de BigCommerce, qui a placé un thème (skin) sur la fonctionnalité de paiement à page unique de BigCommerce et a réorganisé toutes les informations

Inglés Francés
worked travaillé
solutions solutions
partner partenaire
bigcommerce bigcommerce
skin skin
page page
information informations
and et
of de
all toutes
the la
a un
checkout paiement
we nous
one unique
which qui
with avec

FR FAQ sur la tarification BigCommerce | BigCommerce

Inglés Francés
pricing tarification
faqs faq
bigcommerce bigcommerce

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN Sell wherever your customers shop and reach new audiences across new channels — all within the BigCommerce platform. Learn more about BigCommerce

FR Vendez dans tous les lieux vos clients effectuent leurs achats et atteignez de nouveaux publics sur de nouveaux canaux, le tout au sein de la plateforme BigCommerce. En savoir plus sur BigCommerce

Inglés Francés
sell vendez
customers clients
shop achats
reach atteignez
new nouveaux
audiences publics
channels canaux
platform plateforme
bigcommerce bigcommerce
within sein
and et
all tous
your vos
more plus
learn savoir

EN Use BigCommerce project management and ecommerce professionals to help deliver on time and with confidence because of our direct connection with the BigCommerce product teams around the globe

FR Faites appel aux professionnels de la gestion de projet et de l'e-commerce de BigCommerce pour vous aider à lancer votre site à temps et en toute confiance grâce à notre liaison directe avec les équipes produits de BigCommerce du monde entier

Inglés Francés
confidence confiance
bigcommerce bigcommerce
project projet
direct directe
teams équipes
the la
globe monde
management gestion
to à
on le
of de
professionals professionnels
time temps
our notre
product produits
with toute
to help aider

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN We have built an integration to BigCommerce that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the BigCommerce platform.

FR Notre intégration BigCommerce vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme BigCommerce.

Inglés Francés
integration intégration
lets permet
business commerciaux
platform plate-forme
bigcommerce bigcommerce
enjoy profiter
benefits avantages
of de
the la
we notre
built créé
build créés
flows les flux
on sur
you vous

EN Use BigCommerce project management and ecommerce professionals to help deliver on time and with confidence because of our direct connection with the BigCommerce product teams around the globe

FR Faites appel aux professionnels de la gestion de projet et de l'e-commerce de BigCommerce pour vous aider à lancer votre site à temps et en toute confiance grâce à notre liaison directe avec les équipes produits de BigCommerce du monde entier

Inglés Francés
confidence confiance
bigcommerce bigcommerce
project projet
direct directe
teams équipes
the la
globe monde
management gestion
to à
on le
of de
professionals professionnels
time temps
our notre
product produits
with toute
to help aider

EN Use BigCommerce project management and ecommerce professionals to help deliver on time and with confidence because of our direct connection with the BigCommerce product teams around the globe

FR Faites appel aux professionnels de la gestion de projet et de l'e-commerce de BigCommerce pour vous aider à lancer votre site à temps et en toute confiance grâce à notre liaison directe avec les équipes produits de BigCommerce du monde entier

Inglés Francés
confidence confiance
bigcommerce bigcommerce
project projet
direct directe
teams équipes
the la
globe monde
management gestion
to à
on le
of de
professionals professionnels
time temps
our notre
product produits
with toute
to help aider

EN Use BigCommerce project management and ecommerce professionals to help deliver on time and with confidence because of our direct connection with the BigCommerce product teams around the globe

FR Faites appel aux professionnels de la gestion de projet et de l'e-commerce de BigCommerce pour vous aider à lancer votre site à temps et en toute confiance grâce à notre liaison directe avec les équipes produits de BigCommerce du monde entier

Inglés Francés
confidence confiance
bigcommerce bigcommerce
project projet
direct directe
teams équipes
the la
globe monde
management gestion
to à
on le
of de
professionals professionnels
time temps
our notre
product produits
with toute
to help aider

EN Use BigCommerce project management and ecommerce professionals to help deliver on time and with confidence because of our direct connection with the BigCommerce product teams around the globe

FR Faites appel aux professionnels de la gestion de projet et de l'e-commerce de BigCommerce pour vous aider à lancer votre site à temps et en toute confiance grâce à notre liaison directe avec les équipes produits de BigCommerce du monde entier

Inglés Francés
confidence confiance
bigcommerce bigcommerce
project projet
direct directe
teams équipes
the la
globe monde
management gestion
to à
on le
of de
professionals professionnels
time temps
our notre
product produits
with toute
to help aider

EN Use BigCommerce project management and ecommerce professionals to help deliver on time and with confidence because of our direct connection with the BigCommerce product teams around the globe

FR Faites appel aux professionnels de la gestion de projet et de l'e-commerce de BigCommerce pour vous aider à lancer votre site à temps et en toute confiance grâce à notre liaison directe avec les équipes produits de BigCommerce du monde entier

Inglés Francés
confidence confiance
bigcommerce bigcommerce
project projet
direct directe
teams équipes
the la
globe monde
management gestion
to à
on le
of de
professionals professionnels
time temps
our notre
product produits
with toute
to help aider

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN You’re just a few clicks away from connecting your BigCommerce store. After that, seamlessly bridge BigCommerce and DataFeedWatch

FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique BigCommerce. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre BigCommerce et DataFeedWatch

Inglés Francés
clicks clics
store boutique
datafeedwatch datafeedwatch
bigcommerce bigcommerce
a un
connecting connecter
your votre
away de
few quelques
and et

EN By pivoting too quickly, you risk diluting your brand story and recognition with too many different messages within too short a time span. This confuses your audience and ultimately gives your competitors an advantage.

FR En changeant d'approche précipitamment, vous risquez de noyer l'histoire et la notoriété de votre marque dans un flot de messages différents trop rapidement. Cela désoriente votre audience et donne finalement un avantage à vos concurrents.

Inglés Francés
brand marque
audience audience
ultimately finalement
gives donne
advantage avantage
risk risquez
quickly rapidement
a un
messages messages
competitors concurrents
this cela
you vous
within de
and à
different différents

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?

Inglés Francés
survey sondage
asked interrogé
complicated compliqué
long long
ever une
your vous
it il
to après

EN Speak in a normal voice, not too fast, too slow, or too loud. When speaking a contact’s name, speak in a fluid manner. Do not pause between first and last names.

FR Parlez d’une voix normale, avec un débit ni trop rapide, trop lent ou trop fort. Lorsque vous énoncez le nom d’un contact, parlez d’une manière fluide. Évitez de faire une pause entre le prénom et le nom de famille.

Inglés Francés
normal normale
fast rapide
slow lent
contacts contact
fluid fluide
manner manière
pause pause
voice voix
or ou
name nom
when lorsque
first prénom
a un
between de
loud fort
speaking et
last le

EN Because what we wanted to say was too long, or too complicated, or too _____.

FR Parce que ce que nous voulions dire était trop long, ou trop compliqué, ou trop.

Inglés Francés
long long
complicated compliqué
or ou
was était
we nous
say dire
we wanted voulions
to trop
because parce

EN We can’t afford to sleep on this. The stakes are too high. The risks are too great. And the impacts too broad.

FR Nous ne pouvons pas nous permettre de baisser la garde sur ce sujet. Des enjeux trop importants. Des risques trop élevés. Un impact trop fort.

Inglés Francés
afford permettre
impacts impact
stakes enjeux
high élevés
this ce
the la
we nous
risks risques
on sur
and de

EN for your health, avoid eating too much fat, too sweet, too salty

FR pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé

Inglés Francés
fat gras
health santé
avoid évitez
sweet sucré
your votre
eating manger

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » Too Many COVID Charges, Too Many Tickets, Too Many Fines.

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » Trop de frais COVID, trop de billets, trop d'amendes.

Inglés Francés
powers pouvoirs
covid covid
charges frais
tickets billets
accountability responsabilité
of de
force force

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

FR Les évaluations de statu quo ont généralement le contraire exactement de la courbe de la cloche (trop de candidats se rapprochant de 0, trop de candidats se rapprochent de 100 et trop peu de candidats au milieu)

Inglés Francés
quo quo
opposite contraire
bell cloche
curve courbe
candidates candidats
middle milieu
assessments évaluations
of de
typically généralement
getting se
and et

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

FR Trop aigu, le fil de la lame est fragile et se détériore rapidement. Trop obtus, la coupe est rendue difficile. L'angle d'affilage OPINEL se situe autour de 40°.

Inglés Francés
cutting coupe
fragile fragile
rapidly rapidement
difficult difficile
and et

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?

Inglés Francés
survey sondage
asked interrogé
complicated compliqué
long long
ever une
your vous
it il
to après

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?

Inglés Francés
survey sondage
asked interrogé
complicated compliqué
long long
ever une
your vous
it il
to après

EN Because what we wanted to say was too long, or too complicated, or too _____.

FR Parce que ce que nous voulions dire était trop long, ou trop compliqué, ou trop.

Inglés Francés
long long
complicated compliqué
or ou
was était
we nous
say dire
we wanted voulions
to trop
because parce

EN The subject is too complex, too difficult to work on, too sensitive to speak about. 

FR Le sujet est trop complexe, trop difficile à traiter, trop sensible pour en parler.

Inglés Francés
subject sujet
sensitive sensible
complex complexe
difficult difficile
to à
the le
is est
too trop
about parler

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?

Inglés Francés
survey sondage
asked interrogé
complicated compliqué
long long
ever une
your vous
it il
to après

EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!

FR Aucun travail n'est trop important. Nous avons des freelances pour des travaux de toute taille ou budget, dans plus de 1800 catégories. Aucun travail n'est trop complexe. Nous pouvons le faire réaliser !

Inglés Francés
freelancers freelances
complex complexe
or ou
size taille
budget budget
done travail
we can pouvons
no aucun
of de
we nous
job des
jobs travaux
get le

EN The ONLY helpdesk specifically DESIGNED FOR SHOPIFY (fully integrates with Magento & BigCommerce too)

FR Le seul service d'assistance spécialement conçu pour Shopify (s'intègre également parfaitement à Magento et BigCommerce)

Inglés Francés
specifically spécialement
fully parfaitement
bigcommerce bigcommerce
magento magento
shopify shopify
the le
with à
designed pour
too et

EN The ONLY helpdesk specifically DESIGNED FOR SHOPIFY (fully integrates with Magento & BigCommerce too). Centralize your customer support by connecting all channels in one place - email, live chat,... Read more

FR Le seul service d'assistance spécialement conçu pour Shopify (s'intègre également parfaitement à Magento et BigCommerce). Centralisez votre support client en connectant tous les canaux en un seul... Lire la suite

Inglés Francés
specifically spécialement
centralize centralisez
connecting connectant
channels canaux
bigcommerce bigcommerce
magento magento
shopify shopify
fully parfaitement
support support
in en
with à
designed pour
your votre
read lire
customer client

EN The ONLY customer service app specifically DESIGNED FOR SHOPIFY (fully integrates with Magento & BigCommerce too)

FR Le seul service client spécialement conçu pour Shopify (s'intègre parfaitement à Magento et BigCommerce également)

Inglés Francés
customer client
specifically spécialement
fully parfaitement
bigcommerce bigcommerce
magento magento
shopify shopify
service service
the le
with à
designed pour
too et

EN The ONLY customer service app specifically DESIGNED FOR SHOPIFY (fully integrates with Magento & BigCommerce too). Centralize your customer support by connecting all channels in one place - email,... Read more

FR Le seul service client spécialement conçu pour Shopify (s'intègre parfaitement à Magento et BigCommerce également). Centralisez votre support client en connectant tous les canaux en un seul endroit... Lire la suite

Inglés Francés
customer client
specifically spécialement
centralize centralisez
connecting connectant
channels canaux
bigcommerce bigcommerce
magento magento
shopify shopify
service service
fully parfaitement
support support
in en
place endroit
with à
designed pour
your votre
read lire

Amosando 50 de 50 traducións