Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "they have" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "they have" de Inglés a Español

Traducións de they have

"they have" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

they a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algo alguien algunas algunos antes antes de aquí así así que aunque año años aún bien cada casa caso cliente como con contenido cosas crear cualquier cuando cuál cuándo cuánto cómo datos de de la de las de los debe deben del desde después donde dos durante día días dónde e ejemplo el ellos en en el entonces entre equipo es esa ese eso esta estado estar estas este esto estos está están forma gusta ha hace hacer han hasta hay hayan he hecho hoy incluso la las le les lo lo que los luego lugar mejor mejores mi mientras mismas mismo mismos momento muchas mucho muy más más de nada necesitan ni no no es no son nos nosotros nuestra nuestro nuestros o objetivo obtener otra otras otro otros para para el para que parte pero persona personas podrían por por ejemplo por qué porque posible preguntas primera productos puede pueden puedes página que quién qué realmente saber se sea sean sección ser si sido siempre simplemente sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tener tengan tenido tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una usted veces ver vez web y y el ya ya que
have 1 a a la a las a los acceso además ahora al alguna algunas algunos antes aplicación aquellos aquí así aunque año años aún bien cada casa caso cliente como con contenido cosas creado crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe debes del desarrollo desde después disponibles donde dos durante día días el ella ellos en en el en la en los entre equipo es es necesario es posible eso esta estado estas este esto estos está están experiencia forma fácil general gracias ha ha sido haber hace hacer han han sido han tenido has hasta hay haya hayan he hecho hemos incluso información la la información las le les lo lo que los mayor me mejor mi mientras mis mismo momento muchas mucho muchos muy más más de necesario ni ninguna ningún no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo nunca número número de o otras otro otros para para el para que pasado permite pero persona personal personales personas poco poder por por ejemplo porque posible pregunta preguntas problema productos puede pueden puedes página que qué realizado realmente respuesta saber se sea seguridad ser si sido siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus sólo también tanto te tendrá tendrán tendrás tenemos tener tenga tengan tengas tengo tenido tiempo tiene tiene que tienen tienes tienes que todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una una vez uno usar uso usted usuario varias varios ver vez vida y y el ya

Tradución de Inglés a Español de they have

Inglés
Español

EN They guarantee that they have informed the third parties whose data they have provided, if they have done so, of the points covered in this document

ES Garantiza que ha informado a los terceros de los que facilite sus datos, en caso de hacerlo, de los aspectos contenidos en este documento

Inglés Español
guarantee garantiza
informed informado
data datos
document documento
in en
third terceros
of de
this este

EN They have surfaces between 116.38 m2 up to 161.97 m2 completely diaphanous with full bathroom. They have air conditioning by hot and cold air pump. They are very bright as they have large windows.

ES Cuentan con superficies entre 116,38 m2 hasta 161,97 m2 totalmente diáfanos con baño completo. Disponen de aire acondicionado por bomba de aire frío/calor. Son muy luminosas ya que tienen grandes ventanales.

Inglés Español
surfaces superficies
diaphanous diáfanos
bathroom baño
air aire
conditioning acondicionado
pump bomba
windows ventanales
large grandes
have disponen
completely totalmente
full completo
and de
cold frío
very muy
with con
up hasta
hot calor
between entre
are son

EN They know where they're going, where they're coming from, and when they come back to see us, they're in a good mood because they know one more spot is done.

ES Saben dónde van, de dónde vienen, y cuando vuelven a vernos, están de buen humor porque saben que ya completaron una parte.

Inglés Español
mood humor
where dónde
back vuelven
good buen
they know saben
when cuando
to a
coming que
is están
in van

EN They know where they're going, where they're coming from, and when they come back to see us, they're in a good mood because they know one more spot is done.

ES Saben dónde van, de dónde vienen, y cuando vuelven a vernos, están de buen humor porque saben que ya completaron una parte.

Inglés Español
mood humor
where dónde
back vuelven
good buen
they know saben
when cuando
to a
coming que
is están
in van

EN Not only are they employed, they are FORCED to work. If they refuse they can and are written up with a 115 which can and does keep them from getting paroled and if they get enough of them, they get locked up in the hole.

ES No sólo están empleados, sino que están OBLIGADOS a trabajar. Si se niegan, pueden y están escritos con un 115 que puede evitar que obtengan la libertad condicional y, si obtienen suficientes, quedan encerrados en el agujero.

Inglés Español
employed empleados
forced obligados
refuse niegan
hole agujero
if si
in en
a un
with con
to a
can puede
enough no
are están

EN The offices occupy both floors and have a diaphanous distribution. They have two double bathrooms on each floor. They have hot and cold air conditioning and enjoy plenty of natural light thanks to the fact that they have all their perimeter with window

ES Las oficinas ocupan ambas plantas y tienen una distribución diáfana. Disponen de dos baños dobles en cada planta. Tienen aire acondicionado frío-calor y gozan de mucha luz natural gracias a que tienen todo su perímetro con ventana

Inglés Español
offices oficinas
occupy ocupan
diaphanous diáfana
distribution distribución
bathrooms baños
air aire
conditioning acondicionado
natural natural
light luz
perimeter perímetro
window ventana
enjoy gozan
floor planta
floors plantas
cold frío
hot calor
have disponen
with con
to a
on en
their su
each cada

EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!

ES Las jefas molestas están en todas partes. Piensan que porque son sexy y tienen el poder de hacer cualquier cosa y siempre están tan llenos de sí mismos. ¡No puedo soportar a ninguno de ellos!

Inglés Español
sexy sexy
the el
everywhere todas
always siempre
full llenos
any ninguno
they think piensan
power poder
so tan
anything no
of de
are están
that cosa

EN They love my husband and I for how we have sacrificed for them, and they know we have and tell us they know, but for the most part they are closed up.

ES Nos quieren a mi marido y a mí por lo que nos hemos sacrificado por ellos, y saben que lo hemos hecho y nos dicen que lo saben, pero en su mayoría están encerrados en sí mismos.

Inglés Español
husband marido
my mi
but pero
are están
they know saben
part que
the mayoría
tell a

EN Tracks the sites a user visits across the web, allowing relevant advertising to be displayed to them across the web based on the types of sites they have visited, items they have viewed or purchases they have made.

ES Hace un seguimiento de los sitios web que un usuario visita a través de la web, permitiendo que se le muestre publicidad adecuada según los tipos de sitios que haya visitado, los artículos que haya visto o las compras que haya hecho.

Inglés Español
user usuario
allowing permitiendo
advertising publicidad
displayed muestre
viewed visto
tracks seguimiento
types tipos
or o
sites sitios
web web
visited visitado
the la
visits visita
a un
to a
items los

EN , each employee can find out how many people they have helped with their work, how many hours they have dedicated to each SDG and how many actions they have carried out to contribute to creating a better world.

ES , cada colaborador puede conocer a cuántas personas ha ayudado con su trabajo, cuántas horas ha dedicado a cada ODS y cuántas acciones ha realizado para contribuir a crear un mundo mejor.

Inglés Español
people personas
helped ayudado
sdg ods
better mejor
world mundo
employee colaborador
carried out realizado
actions acciones
can puede
hours horas
find y
a un
each cada
their su
work trabajo
to a
how many cuántas
contribute contribuir
with con

EN Non-admin users have access to their own statistics, enabling them to know how they are doing, how many leads they have won, how many they have lost and if their goals are being met, etc...

ES Los usuarios que no son administradores tienen acceso a sus propias estadísticas, lo que les permite saber cómo están, cuántos leads han ganado, cuántos han perdido y si sus objetivos se están cumpliendo, etc.

Inglés Español
users usuarios
access acceso
statistics estadísticas
enabling permite
lost perdido
goals objetivos
etc etc
admin administradores
leads leads
if si
how many cuántos
to a
are están

EN I've shown several doctors PhamacyChecker.com and I know for a fact that they have shared it with many of their patients. They have all thanked me for leading down that path and, in essence, they have thanked you.

ES Gracias a Dios que existe su compañía... ¡y todos ustedes!

Inglés Español
com compañía
you ustedes
and y
a a
their su
shown que
all todos
with gracias

EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped. The only person to blame for rape is the perpetrator.

ES La manera de vestir, cuánto alcohol decide tomar, con quién elige salir, cómo se comporta o cómo elige vivir su vida no convierten a una persona en responsable en caso de ser violada. La única persona culpable de una violación es el violador.

Inglés Español
alcohol alcohol
behave comporta
responsible responsable
rape violación
drink tomar
choose elige
life vida
is es
who quién
to live vivir
not no
with con
person persona
how cuánto
to a
someone de
their su

EN They can go into the Military, and they can pick from a menu of things to train in, and they’re going to learn what it is they like and what they don’t like

ES Pueden ingresar en las Fuerzas Armadas, y pueden escoger de un menú de opciones para entrenarse, y se darán cuenta de qué es lo que les gusta y qué no

Inglés Español
military fuerzas armadas
menu menú
a un
in en
it lo
is es
dont no
can pueden
of de
the las

EN They can go into the Military, and they can pick from a menu of things to train in, and they’re going to learn what it is they like and what they don’t like

ES Pueden ingresar en las Fuerzas Armadas, y pueden escoger de un menú de opciones para entrenarse, y se darán cuenta de qué es lo que les gusta y qué no

Inglés Español
military fuerzas armadas
menu menú
a un
in en
it lo
is es
dont no
can pueden
of de
the las

EN “They entered the church, which was locked up, they broke down the door,” he said. “They went inside, and they took everything, even the priest’s collection box, they opened it up and stole the money inside.”

ES “Entraron a la iglesia, que estaba cerrada, pero derribaron la puerta”, dijo. “Entraron y se llevaron todo, incluso la caja de donaciones del sacerdote, la abrieron y se robaron el dinero que había adentro”.

EN A free user is someone who does not have a paid Smartsheet license. Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

ES Un usuario gratuito es alguien que no tiene una licencia de pago de Smartsheet. Los usuarios gratuitos pueden ver o editar los elementos de uso compartido, pero no pueden crear sus propios elementos sin una licencia.

Inglés Español
smartsheet smartsheet
license licencia
edit editar
shared compartido
is es
or o
users usuarios
a un
free gratuito
user usuario
not no
but pero
paid de pago
ability que
create crear
without sin
items los
the elementos

EN A free user is someone who does not have a paid Smartsheet license. Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license. 

ES Un usuario gratuito es alguien que no tiene una licencia de pago de Smartsheet. Los usuarios gratuitos pueden ver o editar los elementos de uso compartido, pero no pueden crear sus propios elementos sin una licencia.

Inglés Español
smartsheet smartsheet
license licencia
edit editar
shared compartido
is es
or o
users usuarios
a un
free gratuito
user usuario
not no
but pero
paid de pago
ability que
create crear
without sin
items los
the elementos

EN “They’ve come a long way in the last year,” she said. “They now have a really clear view of who they are and where they’re going.”

ES "Han recorrido un largo camino en el último año", dijo. "Ahora tienen una visión muy clara de quiénes son y hacia dónde van."

Inglés Español
long largo
last último
said dijo
view visión
clear clara
who quiénes
and y
year año
the el
a un
in en
really muy
where dónde
now ahora
of de
way camino
are son
have tienen

EN So when they come home, they don’t know if they have been exposed until they experience symptoms.

ES Entonces, cuando regresan a casa, no saben si han estado expuestos hasta que experimentan síntomas.

Inglés Español
exposed expuestos
symptoms síntomas
if si
when cuando
experience experimentan
dont no
so entonces
home casa
know que
until a

EN After that, they're given the commander's brief, the medical section brief, and then they're sent back over to medical, where they have their blood drawn for HIV, and then they give a urine specimen for a drug screen

ES Después de eso, reciben el informe del comandante y el de la sección médica, y regresan de nuevo a la sección médica, donde se les extrae sangre para la prueba de VIH y dan una muestra de orina para un análisis de detección de drogas

Inglés Español
medical médica
blood sangre
hiv vih
urine orina
drug drogas
screen muestra
a un
to a
where donde
for para
that eso

EN In a survey, 46% of Gen Z said they have a strong connection or loyalty to a brand, and 66% also said that once they find a brand they like they will continue to buy for a long time

ES En una encuesta, el 46% de la Generación Z dijo que tienen una fuerte conexión o lealtad a una marca, y el 66% también dijo que una vez que encuentren una marca que les guste, continuarán comprando durante mucho tiempo

Inglés Español
survey encuesta
z z
said dijo
strong fuerte
connection conexión
loyalty lealtad
will continue continuarán
buy comprando
in en
or o
continue continuar
long mucho tiempo
of de
also también
like guste
time tiempo
find y
to a
for durante
that que

EN WOBI connects you with a community of people who have common characteristics; they love business, they are curious, they execute and, above all, they value what great doers accomplish.

ES WOBI le conecta con una comunidad de personas que comparte características comunes: Aman los negocios, son curiosos, ejecutan y, sobre todo, saben valorar los logros de los referentes del sector.

Inglés Español
wobi wobi
connects conecta
characteristics características
curious curiosos
execute ejecutan
value valorar
community comunidad
people personas
common comunes
are son
a una
of de
business negocios
with con

EN After that, they're given the commander's brief, the medical section brief, and then they're sent back over to medical, where they have their blood drawn for HIV, and then they give a urine specimen for a drug screen

ES Después de eso, reciben el informe del comandante y el de la sección médica, y regresan de nuevo a la sección médica, donde se les extrae sangre para la prueba de VIH y dan una muestra de orina para un análisis de detección de drogas

Inglés Español
medical médica
blood sangre
hiv vih
urine orina
drug drogas
screen muestra
a un
to a
where donde
for para
that eso

EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.

ES Como han estado en la industria durante años definitivamente saben lo que están haciendo. Son un equipo con amplia experiencia y muchos clientes de gran valor.

Inglés Español
team equipo
clients clientes
the la
in en
high gran
value valor
industry industria
many muchos
with con
for durante
certainly y
know que
a un
are están

EN So when they come home, they don’t know if they have been exposed until they experience symptoms.

ES Entonces, cuando regresan a casa, no saben si han estado expuestos hasta que experimentan síntomas.

Inglés Español
exposed expuestos
symptoms síntomas
if si
when cuando
experience experimentan
dont no
so entonces
home casa
know que
until a

EN They are confident when they go for job interviews—to state they know not only what social media management is, but they have had hands on access and practice learning from the best at Hootsuite

ES Cuando van a entrevistas de trabajo, se sienten seguros al afirmar que no sólo saben lo que es gestionar las redes sociales, sino que han tenido acceso práctico y han practicado aprendiendo de los mejores en Hootsuite.

Inglés Español
interviews entrevistas
access acceso
learning aprendiendo
hootsuite hootsuite
not no
and y
job trabajo
know saben
management gestionar
when cuando
social sociales
best mejores
but sino
had tenido
is es
on en
to a
from de
the al

EN Now that a hacker has gained access to your systems, they’ll have the freedom they need to deliver the payload of whatever they have in store for you (malware, ransomware, spyware, etc.)

ES Ahora que un ciberdelincuente ha conseguido acceder a sus sistemas, tendrá la libertad que necesita para distribuir la carga de lo que tenga reservado para usted (malware, ransomware, spyware, etc.)

Inglés Español
systems sistemas
payload carga
etc etc
malware malware
ransomware ransomware
freedom libertad
spyware spyware
the la
now ahora
has ha
a un
of de
to a
access acceder
need necesita
you tendrá
your sus
for para
to deliver distribuir

EN They are raw and are ideal to adapt to any commercial activity, as they have a smoke outlet. In addition, they have high ceilings and the possibility of making a showcase.

ES Se encuentran en bruto y son ideales para adaptarlos a cualquier actividad comercial, ya que cuentan con salida de humos. Además, disponen de techos altos y la posibilidad de realizar escaparate.

Inglés Español
raw bruto
ideal ideales
commercial comercial
activity actividad
smoke humos
outlet salida
high altos
ceilings techos
possibility posibilidad
showcase escaparate
in en
the la
have disponen
of de
to a
any cualquier
are son

EN They have been leaving home since 1967 and while they are scattered across Latin America, they all have something in common: the surname CIAT

ES David Kaimowitz (derecha en la foto) se reunió con Ruben Echeverría, director general, y científicos del CIAT y destacó el potencial en proyectos de conservación de bosques que tiene el Centro

Inglés Español
ciat ciat
in en
leaving a
are tiene

EN Work is not the same for everyone. For some people, work is simple and easy, they don?t have to work for many hours and while they are on their working hours, they don?t have to do much while for other people, it is the opposite.

ES El trabajo no es igual para todos. Para algunas personas, el trabajo es simple y fácil, no tienen que trabajar muchas horas y mientras están en su horario laboral no tienen que hacer mucho, mientras que para otras personas es todo lo contrario.

Inglés Español
is es
people personas
simple simple
easy fácil
other otras
it lo
not no
same que
many muchas
hours horas
are están
the el
work trabajo
their su
while mientras
and y
to contrario
on en
working trabajar
much mucho

EN Miguel and Amadeo now have confidence that every family will have the water they need to live happily and healthily. They want it to stay that way Forever, so now they’re focusing their water committee’s efforts on sustainability.

ES Miguel y Amadeo ahora confían en que cada familia tendrá el agua que necesitan para vivir feliz y saludablemente. Quieren que se mantenga así para siempre, así que ahora están enfocando los esfuerzos de su comité de agua en la sostenibilidad.

Inglés Español
miguel miguel
amadeo amadeo
family familia
happily feliz
focusing enfocando
efforts esfuerzos
sustainability sostenibilidad
water agua
forever para siempre
they want quieren
to live vivir
now ahora
way de
will tendrá
to siempre
their su
on en

EN They have been leaving home since 1967 and while they are scattered across Latin America, they all have something in common: the surname CIAT

ES David Kaimowitz (derecha en la foto) se reunió con Ruben Echeverría, director general, y científicos del CIAT y destacó el potencial en proyectos de conservación de bosques que tiene el Centro

Inglés Español
ciat ciat
in en
leaving a
are tiene

EN Buyers feel much more reassured when they consume a service or buy a product online, for example, if they know that other customers have come before them and that they have had a positive experience.

ES Los compradores se sienten mucho más tranquilos cuando consumen un servicio o compran un producto en línea, por ejemplo, si saben que otros clientes han llegado antes que ellos y que han tenido una experiencia positiva.

Inglés Español
consume consumen
service servicio
buy compran
online en línea
positive positiva
or o
if si
other otros
come llegado
buyers compradores
customers clientes
experience experiencia
when cuando
feel sienten
a un
have tenido
they know saben
product producto
much mucho
more más
and y
example ejemplo
know que
before antes

EN They are raw and are ideal to adapt to any commercial activity, as they have a smoke outlet. In addition, they have high ceilings and the possibility of making a showcase.

ES Se encuentran en bruto y son ideales para adaptarlos a cualquier actividad comercial, ya que cuentan con salida de humos. Además, disponen de techos altos y la posibilidad de realizar escaparate.

Inglés Español
raw bruto
ideal ideales
commercial comercial
activity actividad
smoke humos
outlet salida
high altos
ceilings techos
possibility posibilidad
showcase escaparate
in en
the la
have disponen
of de
to a
any cualquier
are son

EN They have enough time to rethink their annual reporting processes so that they can confidently collect and analyse data from teams that they may have had limited interaction with in the past

ES Tienen tiempo suficiente para repensar sus procesos de elaboración de informes anuales para poder recopilar y analizar con confianza los datos de los equipos con los que pueden haber tenido una interacción limitada en el pasado

Inglés Español
rethink repensar
processes procesos
confidently con confianza
collect recopilar
teams equipos
limited limitada
interaction interacción
annual anuales
in en
the el
time tiempo
reporting informes
data datos
have tenido
with con
enough suficiente
can pueden
analyse analizar

EN Now that a hacker has gained access to your systems, they’ll have the freedom they need to deliver the payload of whatever they have in store for you (malware, ransomware, spyware, etc.)

ES Ahora que un ciberdelincuente ha conseguido acceder a sus sistemas, tendrá la libertad que necesita para distribuir la carga de lo que tenga reservado para usted (malware, ransomware, spyware, etc.)

Inglés Español
systems sistemas
payload carga
etc etc
malware malware
ransomware ransomware
freedom libertad
spyware spyware
the la
now ahora
has ha
a un
of de
to a
access acceder
need necesita
you tendrá
your sus
for para
to deliver distribuir

EN They have returned to the site at least five times, or they have clicked the app banner, but have continued using the website instead."

ES Ha regresado al sitio al menos cinco veces, o ha hecho clic en el banner de la aplicación, pero ha continuado usando el sitio web en su lugar."

Inglés Español
returned regresado
or o
clicked clic
banner banner
continued continuado
at en
app aplicación
but pero
five de

EN Apps: The number of critical apps you have, whether they’re available in cloud (or have alternatives), and if they have migration pathways

ES Aplicaciones: el número de aplicaciones críticas que tienes, tanto si se encuentran disponibles en Cloud (o tienen alternativas) como si tienen rutas de migración.

Inglés Español
apps aplicaciones
cloud cloud
alternatives alternativas
migration migración
pathways rutas
available disponibles
in en
or o
if si
the el

EN Over the last 10 years, we have used many writers and although some have been good, they have either been unaffordable or they lack the skills of writing for the web which is something we need for our SEO services.Read More

ES En los últimos 10 años, hemos trabajado con muchos autores y a pesar de que han sido buenos, o han sido inasequibles o carecen de las habilidades de redacción para la web, que es algo que necesitamos para nuestros servicios de SEO.Leer más

Inglés Español
writers autores
good buenos
lack carecen
skills habilidades
seo seo
last últimos
or o
is es
web web
the la
services servicios
many muchos
we hemos
although en
more más
we need necesitamos
of de
something algo
for para

EN The Swedish government have discussed her son’s passport so they have a long time in with the Swedish government and the local and they have still no solution

ES ¡Easy Rider Tenerife organizará la primera Poker Run anual, con el apoyo de empresas locales como Harley Davidson y Triumph Tenerife Gruba! Recaudaremos din...

Inglés Español
time anual
local locales
with con

EN Communication of data: web developers and the company that hosts us on their servers will have access to this data. They have all agreed with us that they will have access to this data exclusively for the purpose described here.

ES Comunicación de los datos: tendrán acceso los desarrolladores webs y la empresa que nos da alojamiento en sus servidores. Todas ellas tienen regularizado con nosotros el acceso a esos datos para el fin exclusivamente aquí descrito.

Inglés Español
web webs
described descrito
communication comunicación
servers servidores
access acceso
exclusively exclusivamente
data datos
developers desarrolladores
here aquí
company empresa
to a
with con
of de
on en
for para

EN Over the last 10 years, we have used many writers and although some have been good, they have either been unaffordable or they lack the skills of writing for the web which is something we need for our SEO services

ES En los últimos 10 años, hemos trabajado con muchos autores y a pesar de que han sido buenos, o han sido inasequibles o carecen de las habilidades de redacción para la web, que es algo que necesitamos para nuestros servicios de SEO

Inglés Español
writers autores
good buenos
lack carecen
skills habilidades
seo seo
last últimos
or o
is es
web web
the la
services servicios
many muchos
we hemos
although en
we need necesitamos
of de
something algo
for para

EN It’s important to note, however, that they usually can’t withdraw their money (cash out) from these other countries. They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.

ES Es importante decir, sin embargo, que normalmente no podrán retirar su dinero (cobrarlo) desde ese otro país. Usan la VPN para acceder a su web favorita para jugar, y cuando vuelven a casa, entonces retiran sus ganancias.

Inglés Español
important importante
usually normalmente
withdraw retirar
countries país
vpn vpn
other otro
site web
note no
the la
however sin embargo
money dinero
back vuelven
when cuando
they use usan
to play jugar
and y
can podrán
to a
access acceder
that ese
from desde
favorite su

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

Inglés Español
extreme extrema
poverty pobreza
jobs trabajos
lives vidas
basic básicas
freedoms libertades
country país
free libre
insecurity inseguridad
terror terror
want quiere
of de
to cual
be esté
their su

EN 120 Young people from Lima, Perú showed they need to develop abilities to be aware of the problem they face. Because of this they are trained and then they share it with other young people.

ES 120 jóvenes en Lima, Perú, nos demostraron que necesitan desarrollar habilidades para así tomar conciencia de los problemas que enfrentan, es por esto que se capacitan y luego replican lo aprendido en sus pares.

Inglés Español
lima lima
abilities habilidades
problem problemas
it lo
develop desarrollar
young jóvenes
be tomar
of de
this esto

EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.

ES Con tantas opciones en el mercado, si los clientes no obtienen lo que quieren o sienten que están pagando demasiado por lo que se les ofrece, buscarán un proveedor que les dé lo que quieren a un precio más atractivo.

Inglés Español
feel sienten
provider proveedor
price precio
if si
or o
attractive atractivo
market mercado
the el
they want quieren
options opciones
customers clientes
not no
is se
are están
offered ofrece
a un
more más
with con
paying a
on en

EN It is as simple as that: if users cannot filter products, they cannot find what they are looking for quickly enough. And if they cannot find it, they cannot buy it.

ES Es tan simple como eso: si los usuarios no pueden filtrar los productos, no pueden encontrar lo que buscan con la suficiente rapidez. Y si no lo pueden encontrar, no lo pueden comprar.

Inglés Español
users usuarios
filter filtrar
quickly rapidez
is es
simple simple
if si
buy comprar
it lo
as como
products productos
find y
that eso
looking for buscan
looking con
they la
enough no

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

Inglés Español
extreme extrema
poverty pobreza
jobs trabajos
lives vidas
basic básicas
freedoms libertades
country país
free libre
insecurity inseguridad
terror terror
want quiere
of de
to cual
be esté
their su

EN They tend to consumerism as they give too much value to the sophistication and appearance of what they want and they usually buy in big quantities

ES Los Seguidores tienden al consumismo, ya que dan mucho valor a la sofisticación y al aspecto de lo que quieren

Inglés Español
tend tienden
sophistication sofisticación
they want quieren
value valor
to a
of de
the la
much mucho
in los
to the al

Amosando 50 de 50 traducións