Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "section contains articles" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "section contains articles" de Inglés a Español

Traducións de section contains articles

"section contains articles" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

section 1 a a la a las a los al apartado aplicaciones aquí artículo asistencia ayuda bajo bien cada como con contenido cualquier cuando cómo datos de de esta de la de las de los del del sitio dentro desde donde e el el artículo ellos en en el en esta en los entre equipo es esta estas este esto está están forma hacer hacia haga hay haz información la la página las le lo lo que los más no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el parte pero personas por por el preguntas primera productos puede página páginas párrafo que qué recursos se sea secciones sección según ser servicios si siguiente sin sitio sitio web sobre sobre el solo son su superior sus también tener tiene tienen todas todos todos los tu tus un una uno usar usted varios ver web y y servicios ya área
contains a acceso además al archivos artículos cada características como con contenido contiene contienen correo crear cualquier cuando cómo datos de de la debe del desde el en en el entre es esta estas este esto estos está están ha incluye incluyen información la las le lo que los mensaje mismo más más de no nuestra nuestras nuestro nuestros otra palabras para para el pero personales por por ejemplo productos puede que que contiene qué recursos sea ser si sin sitio sitio web sobre solo son su sus también texto tiempo tiene todas todas las todos todos los trabajo tu tus un una uno usted web y y el ya
articles 1 a a continuación a la a los a través de acceder acceso además ahora al algunos aquí archivos artículo artículos así así como ayuda bajo bien blog cada cerca cliente comentarios como con contenido contenidos correo crear cual cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde dos durante día e el en en el en la en los entre es esta este esto estos está están forma ha ha sido hacer han hay herramientas información la la información las le lo lo que los los artículos mejor mejores mucho muchos más más de no nos nuestra nuestro nuestros número o obtener ofertas ofrece otros para para el para que pero personas por preguntas productos publicaciones publicación publicar puede página páginas que qué recursos se sección ser servicios si sido sin sitio sitio web sitios sobre sobre el solo son soporte su sus también tanto te tenemos texto textos tiempo tiene todo todos todos los través tu tus un una usar usted varios vez web y y el ya

Tradución de Inglés a Español de section contains articles

Inglés
Español

EN If your page includes a section that doesn't support section dividers, such as a blog, events, portfolio, or videos section, you can replicate the look of a section divider with a blank block section:

ES Si tu página incluye una sección que no admite divisores de sección, como una sección de blog, eventos, portafolio o videos, puedes replicar el aspecto de un divisor con una sección de bloques en blanco:

Inglés Español
includes incluye
dividers divisores
portfolio portafolio
videos videos
replicate replicar
divider divisor
block bloques
support admite
if si
your tu
page página
blog blog
events eventos
or o
a un
with con
as como
the el
you can puedes
section sección
of de

EN Other Products: This section contains articles on all other Hostwinds services not previously covered in the different areas. This is where you'll find articles on things like our VPN service, SSL certificates, etc.

ES Otros productos: Esta sección contiene artículos sobre todos los demás servicios de viento de host no cubiertos previamente en las diferentes áreas.Aquí es donde encontrará artículos sobre cosas como nuestro servicio VPN, certificados SSL, etc.

Inglés Español
vpn vpn
ssl ssl
certificates certificados
etc etc
areas áreas
other otros
different diferentes
is es
things cosas
contains contiene
services servicios
not no
in en
service servicio
where donde
products productos
find encontrará
our nuestro
this esta

EN Since a section break defines formatting of the preceding section, when you remove a section break, this section formatting will also be deleted

ES Ya que un salto de sección define formateo de la sección anterior, al eliminar un salto de página, el formateo de esta sección se eliminará también

Inglés Español
defines define
formatting formateo
remove eliminar
a un
of the página
also también
of de
this esta

EN First layer contains PBN- WEB2.0- EDU- GOV Backlinks– Dofollow Article Submission, And Second Part contains over 4000 premium social bookmarks, PDF directory, blog comments, dofollow articles.

ES La primera capa contiene PBN- WEB2.0- EDU- GOV Backlinks- Dofollow Envío de artículos, Y la segunda parte contiene más de 4000 marcadores sociales premium, directorio PDF, comentarios de blog, artículos dofollow.

Inglés Español
first primera
layer capa
contains contiene
gov gov
dofollow dofollow
submission envío
second segunda
part parte
over más
bookmarks marcadores
social sociales
premium premium
directory directorio
pdf pdf
comments comentarios
and y
blog blog
articles artículos

EN Agents and customers have direct access to the knowledge base that is divided into articles and categories so that they can use its articles in tickets or send the articles via email.

ES Los agentes y los clientes tienen acceso directo a la base de conocimientos que se divide en artículos y categorías para que puedan usar sus artículos en tickets o enviarlos por correo electrónico.

Inglés Español
agents agentes
direct directo
categories categorías
tickets tickets
access acceso
in en
or o
base base
customers clientes
the la
to a
is se
use usar
that puedan
via de

EN Hostwinds Main: This section contains articles about Hostwinds' policies, billing information, and overviews/guides of selections of our website, namely the Client Area.

ES Hostwinds Main: Esta sección contiene artículos sobre las políticas de Hostwinds, la información de facturación y las imágenes y guías de las selecciones de nuestro sitio web, a saber, el área del cliente.

Inglés Español
hostwinds hostwinds
policies políticas
billing facturación
guides guías
selections selecciones
namely a saber
client cliente
main main
area área
contains contiene
information información
of de
our nuestro
this esta
about sobre

EN Web Hosting: This section contains articles about everything related to our web hosting services, namely Shared, Business, and Reseller hosting.

ES Alojamiento web: Esta sección contiene artículos sobre todo lo relacionado con nuestros servicios de alojamiento web, a saber, el alojamiento compartido, de negocios y revendedores.

Inglés Español
namely a saber
reseller revendedores
web web
hosting alojamiento
contains contiene
related relacionado
to a
services servicios
this esta
about sobre
business negocios
section sección
everything lo
shared compartido

EN Hostwinds Cloud: This section contains articles on everything related to our Cloud Infrastructure

ES Nube de Hostwinds: Esta sección contiene artículos sobre todo lo relacionado con nuestra Infraestructura Cloud

Inglés Español
hostwinds hostwinds
infrastructure infraestructura
contains contiene
related relacionado
this esta
everything lo
section sección
cloud nube
to sobre

EN Our WPM Training section was created using customer feedback and contains videos, guides, and articles that will help you be more successful with your installation and customization.

ES Nuestra sección de entrenamiento en WPM se creó a partir de los comentarios de los clientes y contiene videos, guías y artículos que lo ayudarán a realizar instalaciones y personalizaciones correctas.

Inglés Español
training entrenamiento
videos videos
guides guías
installation instalaciones
customization personalizaciones
help ayudar
be partir
created creó
customer clientes
section sección
feedback comentarios
your y
help you ayudarán

EN In this section you can find an editorial area with daily articles of the most important energy market news, as well as, articles focused on the regulation of specific energy markets.

ES En esta sección encontrarás publicados artículos relacionados con las principales noticias del mercado de la energía y artículos con especial énfasis en temáticas legislativas del sector.

Inglés Español
news noticias
energy energía
in en
the la
with con
this esta
market mercado
you can find encontrarás
find y
section sección

EN In this section you can find an editorial area with daily articles of the most important energy market news, as well as, articles focused on the regulation of specific energy markets.

ES En esta sección encontrarás publicados artículos relacionados con las principales noticias del mercado de la energía y artículos con especial énfasis en temáticas legislativas del sector.

Inglés Español
news noticias
energy energía
in en
the la
with con
this esta
market mercado
you can find encontrarás
find y
section sección

EN Articles (case reports, editorials, letters) that are intended to provide our authorship/readership with more rapid information will be posted on our online website section under “Articles between issues”

ES Los artículos (informes de casos, editoriales, cartas) destinados a darles información rápida a nuestros autores/lectores se publicarán en la sección de nuestro sitio web llamada “Articles between issues” (Artículos entre ediciones)

EN Section Articles section where you will find technical documentation, Faq, Knowledge Base and Videos

ES Sección Artículos donde encontrar documentación técnica, Faq, Knowledge y Video

Inglés Español
technical técnica
documentation documentación
faq faq
videos video
section sección
where donde
articles artículos
find y

EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3

ES Sección 1.2. “Control de cuentas privilegiadas del sistema operativo” Sección 5. “Administrar identidades y segregar privilegios” Sección 6. “Detectar actividad anómala en sistemas o registros de transacciones”3

EN A new Section may be chartered following the revocation of the previous Section Charter upon application as described in Section 1 of this Article.

ES Una nueva Sección podrá ser constituida luego de la revocación de un acta constitutiva previa, mediante el proceso de solicitud descrito en la Sección 1 de este Artículo.

Inglés Español
new nueva
revocation revocación
described descrito
application solicitud
a un
in en
be ser
of de
this este

EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3

ES Sección 1.2. “Control de cuentas privilegiadas del sistema operativo” Sección 5. “Administrar identidades y segregar privilegios” Sección 6. “Detectar actividad anómala en sistemas o registros de transacciones”3

EN In your campaign draft, click an image section, blog section, or product section.

ES En el borrador de tu campaña, haz clic en una sección de imágenes, blog o productos.

Inglés Español
campaign campaña
click clic
image imágenes
blog blog
or o
in en
your tu
an a
draft borrador
section sección
product productos

EN If your site is on version 7.1, click the down arrow beside the section title to collapse the section. To expand the section, click the left arrow.

ES Si tu sitio está en la versión 7.1, haz clic en la flecha hacia abajo junto al título de la sección para contraer la sección. Para expandir la sección, haz clic en la flecha izquierda.

Inglés Español
click clic
arrow flecha
collapse contraer
expand expandir
if si
your tu
site sitio
left izquierda
version versión
title título
the la
is está
section sección
on en
down para

EN Page sections have their own section-specific style options. To set section styles, click Edit on the page, then click the pencil icon on a page section.

ES Las secciones de página tienen sus propias opciones de estilo específicas. Para establecer estilos de sección, haz clic en Editar en la página y, a continuación, en el ícono de lápiz en una sección de página.

Inglés Español
pencil lápiz
specific específicas
icon ícono
sections secciones
style estilo
styles estilos
click clic
edit editar
page página
options opciones
to a
on en

EN To add a new section, tap + above or below an existing section, then choose a section type.

ES Para añadir una nueva sección, pulsa + en la parte superior o inferior de una sección y, a continuación, elige un tipo de sección.

Inglés Español
tap pulsa
or o
choose elige
type tipo
new nueva
a un
to a
section sección

EN Keep in mind, this section divider won't interact with the section above in exactly the same way as built-in section dividers

ES Ten en cuenta que este divisor de sección no interactuará con la sección anterior exactamente de la misma manera que los divisores de sección integrados

Inglés Español
divider divisor
interact interactuar
exactly exactamente
dividers divisores
built integrados
in en
with con
the la
this este
section sección
way de
same que

EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.

ES Ten en cuenta que si copias un bloque de una sección a otra con un tema cromático diferente, los colores del bloque pegado pueden ser diferentes. Los bloques siempre siguen el tema cromático de su sección.

Inglés Español
copy copias
follow siguen
if si
always siempre
in en
blocks bloques
different diferentes
theme tema
with con
a un
the el
section sección
colors colores
into de
their su
block bloque
be ser
may pueden

EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords

ES Un ejemplo podría ser una página web que contiene etiquetas de metadatos específicos (información adicional que no es directamente visible en el texto), por ejemplo por qué contiene ciertas palabras clave

Inglés Español
tags etiquetas
directly directamente
web web
page página
data metadatos
information información
in en
the el
text texto
keywords palabras clave
isn no
example ejemplo
visible visible
for por
a un
because de

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

Inglés Español
new nuevos
filter filtrar
sources fuentes
contains contiene
not no
also también
option opción
choose elegir
the la
as como

EN If a column name contains spaces or contains any special characters or numbers, you must enclose it in brackets to avoid ambiguity:

ES Si el nombre de una columna contiene espacios, cualquier caracter especial o números, debe encerrarla entre corchetes para evitar ambigüedades:

Inglés Español
column columna
spaces espacios
if si
or o
contains contiene
avoid evitar
must debe
name nombre
a una
numbers de

EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."

ES En los siguientes ejemplos, asumiremos que [Nombre de la tarea]1 contiene el texto ‘Primera tarea’ y que [Nombre de la tarea]2 contiene el texto ‘Segunda tarea’.

Inglés Español
task tarea
in en
name nombre
text texto

EN The HAS function is distinct from CONTAINS because it searches for specific values where CONTAINS searches for strings or characters containing the criteria

ES La función HAS varía respecto de CONTAINS porque busca valores específicos, mientras que CONTAINS busca secuencias o caracteres que contengan el criterio

Inglés Español
searches busca
characters caracteres
containing contengan
criteria criterio
or o
values valores
contains que
function función
because de

EN This takes place when one of the domains specified in the INCLUDE tag contains a domain whose SPF record contains the INCLUDE tag of the original domain

ES Esto tiene lugar cuando uno de los dominios especificados en la etiqueta INCLUDE contiene un dominio cuyo registro SPF contiene la etiqueta INCLUDE del dominio original

Inglés Español
specified especificados
tag etiqueta
spf spf
record registro
place lugar
in en
contains contiene
domain dominio
original original
the la
domains dominios
when cuando
a un
this esto
of de

EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.

ES El encabezado y el pie de página son bloques especiales compartidos entre todas las páginas del sitio. El encabezado generalmente contiene el logotipo y el menú, y el pie de página contiene los enlaces y la información de derechos de autor.

Inglés Español
header encabezado
blocks bloques
shared compartidos
usually generalmente
links enlaces
copyright derechos de autor
menu menú
pages páginas
contains contiene
logo logotipo
information información
are son
footer pie de página

EN The S19 file itself contains simple text that contains binary data that has been hexadecimal coded.

ES El archivo S19 en sí mismo contiene texto con datos binarios convertido a hexadecimal.

Inglés Español
s s
binary binarios
contains contiene
data datos
file archivo
the el
text texto

EN The CDT template file contains all properties needed by CorelDRAW to create a new image. It contains graphic settings, object fill settings, rulers and grids, guidelines, different styles and more.

ES Los archivos de plantilla CDT contienen todas las propiedades que CorelDRAW necesita para crear una nueva imagen. Incluyen ajustes gráficos y de relleno de objetos, reglas y cuadrículas, guías y distintos estilos, entre otras características.

Inglés Español
cdt cdt
new nueva
settings ajustes
fill relleno
grids cuadrículas
styles estilos
file archivos
properties propiedades
image imagen
graphic gráficos
more otras
template plantilla
a una
create crear
guidelines guías
different distintos

EN The Annual Report contains a review of the Bank's operations in 2020 (loans, guarantees and grants). The second volume contains the full set of the financial statements of the Bank's resources.

ES El Informe anual contiene un examen de las operaciones del Banco en 2020 (préstamos, garantías y financiamiento no reembolsable). El segundo volumen contiene el conjunto completo de los estados financieros del Banco.

Inglés Español
annual anual
contains contiene
operations operaciones
loans préstamos
guarantees garantías
report informe
review examen
volume volumen
the el
a un
in en
financial financieros
banks banco
of de

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

Inglés Español
new nuevos
filter filtrar
sources fuentes
contains contiene
not no
also también
option opción
choose elegir
the la
as como

EN If a column name contains spaces or contains any special characters or numbers, you must enclose it in brackets to avoid ambiguity:

ES Si el nombre de una columna contiene espacios, cualquier caracter especial o números, debe encerrarla entre corchetes para evitar ambigüedades:

Inglés Español
column columna
spaces espacios
if si
or o
contains contiene
avoid evitar
must debe
name nombre
a una
numbers de

EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."

ES En los siguientes ejemplos, asumiremos que [Nombre de la tarea]1 contiene el texto ‘Primera tarea’ y que [Nombre de la tarea]2 contiene el texto ‘Segunda tarea’.

Inglés Español
task tarea
in en
name nombre
text texto

EN The HAS function is distinct from CONTAINS because it searches for specific values where CONTAINS searches for strings or characters containing the criteria

ES La función HAS varía respecto de CONTAINS porque busca valores específicos, mientras que CONTAINS busca secuencias o caracteres que contengan el criterio

Inglés Español
searches busca
characters caracteres
containing contengan
criteria criterio
or o
values valores
contains que
function función
because de

EN This variable contains individual blog post author information for a given post. It contains the following properties:

ES Esta variable contiene la información individual del autor del post del blog para un post determinado. Puede contener las siguientes propiedades:

Inglés Español
variable variable
author autor
properties propiedades
blog blog
contains contiene
the la
information información
this esta
a un
for para
following siguientes

EN The BuiltWith Knowledge Base contains articles that may help you find your answer quicker.

ES La Base de conocimientos BuiltWith contiene artículos que pueden ayudarle a encontrar su respuesta más rápidamente.

Inglés Español
quicker rápidamente
builtwith builtwith
find encontrar
help you ayudarle
base base
the la
may pueden
your su
answer respuesta

EN Our magazine "wp unboxed" contains a commentary function, with which you can comment on articles from us

ES Nuestra revista «wp unboxed» contiene una función de comentarios mediante la que puedes comentar nuestras entradas

Inglés Español
magazine revista
function función
wp wp
a una
you can puedes
comment comentar
which la
with mediante

EN This newsletter contains a weekly update of content from childmind.org featuring parenting advice, in-depth articles, and the latest thinking on children’s mental health and learning disorders.

ES Noticias semanales de childmind.org/español con consejos para padres, artículos de interés y lo último sobre los trastornos de salud mental y del aprendizaje en niños.

Inglés Español
weekly semanales
org org
parenting padres
advice consejos
mental mental
health salud
disorders trastornos
in en
latest último
newsletter noticias
learning aprendizaje
featuring de
the artículos

EN The article library contains articles on different themes on formation

ES La biblioteca de artículos contiene artículos sobre diferentes temas de formación

Inglés Español
library biblioteca
contains contiene
different diferentes
formation formación
themes temas
the la
on sobre
article de

EN Just enter the name of the group you are looking for and we will tell you not only if we carry it, but how many articles it contains in an easy-to-read list.

ES Solo debe ingresar el nombre del grupo que está buscando y le diremos si lo tenemos, y también le diremos la cantidad de artículos que contiene en una lista de fácil lectura.

Inglés Español
if si
easy fácil
group grupo
it lo
in en
we tenemos
list lista
of de
name nombre
looking for buscando
read lectura

EN The site contains links to a variety of articles that are updated monthly

ES El sitio contiene enlaces a una variedad de artículos que se actualizan mensualmente

Inglés Español
links enlaces
variety variedad
monthly mensualmente
the el
site sitio
of de
to a

EN The article library contains articles on different themes on formation

ES La biblioteca de artículos contiene artículos sobre diferentes temas de formación

Inglés Español
library biblioteca
contains contiene
different diferentes
formation formación
themes temas
the la
on sobre
article de

EN New articles New articles and comments

ES Nuevos artículos Nuevos artículos y comentarios

Inglés Español
new nuevos
comments comentarios
and y
articles artículos

EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.

ES Todo el mundo podrá leer, descargar y compartir artículos que se hayan publicado en la revista después de 2020. La reutilización de los artículos dependerá de la licencia Creative Commons que elijan los autores.

Inglés Español
published publicado
journal revista
reuse reutilización
depend depender
authors autores
licence licencia
creative creative
commons commons
download descargar
in en
share compartir
of de
to después
will podrá

EN What is Semrush? Getting Started How-To Articles Semrush Toolkits Semrush Integrations Popular Articles and FAQs Subscriptions Billing and Account Semrush Data & Metrics API Semrush App Center Specialty Products

ES What is Semrush? Comenzando How-To Articles Kits de herramientas de Semrush Semrush Integrations Popular Articles and FAQs Subscriptions Facturación y cuenta Semrush Data & Metrics API Semrush App Center Specialty Products

Inglés Español
semrush semrush
started comenzando
popular popular
faqs faqs
data data
amp amp
api api
center center
integrations integrations
metrics metrics
specialty specialty
billing facturación
account cuenta
app app
products products
toolkits herramientas
and and
articles articles

EN What is Semrush? Getting Started How-To Articles Semrush Toolkits Semrush Integrations Popular Articles and FAQs Subscriptions Billing and Account Semrush Data & Metrics

ES What is Semrush? Comenzando How-To Articles Kits de herramientas de Semrush Semrush Integrations Popular Articles and FAQs Subscriptions Facturación y cuenta Semrush Data & Metrics

Inglés Español
semrush semrush
started comenzando
popular popular
faqs faqs
data data
amp amp
integrations integrations
metrics metrics
billing facturación
account cuenta
toolkits herramientas
and and
articles articles

EN What is Semrush? Getting Started How-To Articles Semrush Toolkits Semrush Integrations Popular Articles and FAQs Subscriptions Billing and Account Semrush Data & Metrics API Semrush App Center

ES What is Semrush? Comenzando How-To Articles Kits de herramientas de Semrush Semrush Integrations Popular Articles and FAQs Subscriptions Facturación y cuenta Semrush Data & Metrics API Semrush App Center

Inglés Español
semrush semrush
started comenzando
popular popular
faqs faqs
data data
amp amp
api api
center center
integrations integrations
metrics metrics
billing facturación
account cuenta
app app
toolkits herramientas
and and
articles articles

EN What is Semrush? Getting Started How-To Articles Semrush Toolkits Semrush Integrations Popular Articles and FAQs Subscriptions Billing and Account Semrush Data & Metrics API

ES What is Semrush? Comenzando How-To Articles Kits de herramientas de Semrush Semrush Integrations Popular Articles and FAQs Subscriptions Facturación y cuenta Semrush Data & Metrics API

Inglés Español
semrush semrush
started comenzando
popular popular
faqs faqs
data data
amp amp
api api
integrations integrations
metrics metrics
billing facturación
account cuenta
toolkits herramientas
and and
articles articles

Amosando 50 de 50 traducións