Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "del sitio" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "del sitio" de Español a Inglés

Traducións de del sitio

"del sitio" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
sitio a about access add address after all an and any are as at at the be because before between browser by by the by using change com contact content data do domain each even every files first for for the from from the get have hosting if if you in in order to in the internet into is it like link links live ll many of of the of the site on on the one online or order out own page pages part re read secure see service set site sites so some text than that the the web the website them then there this through time to to be to get to make to the to the site translate up url us use used uses using way we web web site website websites website’s what when which while will with within without work you your

Tradución de Español a Inglés de del sitio

Español
Inglés

ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

Español Inglés
nueva new
url url
mapa del sitio sitemap
página page
es is
en in
dirección address
dominio domain
completa full
de of
lista list
y your
nombre name
a to
una a

ES Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del Sitio, recopilar informes sobre la actividad del Sitio para los operadores del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del Sitio y el uso de Internet

EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the Site, compiling reports on Site activity for website operators and providing other services relating to Site activity and internet usage

Español Inglés
google google
operadores operators
otros other
información information
evaluar evaluating
informes reports
actividad activity
servicios services
internet internet
de of
proporcionar to
el uso usage
relacionados relating
utilizará use
y your
esta this

ES Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del Sitio, recopilar informes sobre la actividad del Sitio para los operadores del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del Sitio y el uso de Internet

EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the Site, compiling reports on Site activity for website operators and providing other services relating to Site activity and internet usage

Español Inglés
google google
operadores operators
otros other
información information
evaluar evaluating
informes reports
actividad activity
servicios services
internet internet
de of
proporcionar to
el uso usage
relacionados relating
utilizará use
y your
esta this

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

Español Inglés
bloques blocks
imagen image
siguen follow
ancho width
estilos styles
contenido content
ajusta adjust
no dont
en in
sitio site
con with
de of

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

Español Inglés
bloques blocks
imagen image
siguen follow
ancho width
estilos styles
contenido content
ajusta adjust
no dont
en in
sitio site
con with
de of

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.

Español Inglés
deshabilitar disable
dañar damage
participar engage
actividades activities
real real
s s
o or
pueda could
en in
el the
tiempo time
con with
uso use
a to
incluida including
parte party
manera manner
su their
capacidad ability
de of

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.

Español Inglés
deshabilitar disable
dañar damage
participar engage
actividades activities
real real
s s
o or
pueda could
en in
el the
tiempo time
con with
uso use
a to
incluida including
parte party
manera manner
su their
capacidad ability
de of

ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

Español Inglés
administrador admin
actualizar update
paypal paypal
cloud cloud
puede can
crédito credit
tarjeta card
cuenta account
registrada logged
sitio site
de within
una vez once
desde from
una a
cualquier any
en on

ES Llena el formulario Acerca de tu sitio con información sobre ti y el sitio, incluyendo un mapa del sitio. Se requiere una dirección de correo electrónico asociada al sitio, pero todos los demás campos son opcionales.

EN Fill out the About your site form, adding information about you and your site, including a sitemap. An email address associated with the site is required, but all other fields are optional.

Español Inglés
llena fill
requiere required
asociada associated
demás other
opcionales optional
formulario form
campos fields
mapa del sitio sitemap
información information
dirección address
con with
se is
el the
acerca about
sitio site
un a
pero but
son are
tu your
incluyendo including
todos all

ES No podemos garantizar su satisfacción con alguno de los servicios que usted compre del Sitio o de un sitio externo vinculado con el Sitio, o de contenido de terceros presente en el Sitio

EN We cannot ensure that you will be satisfied with any services that you purchase from the Site or from a third-party site that links to or from the Site or third party content on the Site

Español Inglés
contenido content
podemos will
servicios services
o or
garantizar ensure
un a
el the
sitio site
con with
terceros third
presente be
en on
de from
no any
alguno to

ES El título del sitio aparece en todas las páginas del sitio. La forma en que cambie la posición o el diseño del título del sitio depende de la versión.

EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.

Español Inglés
cambie change
páginas pages
o or
diseño design
aparece appears
título title
sitio site
posición position
de of
versión version

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

Español Inglés
google google
habilita enables
indexación indexing
diseñado designed
si if
dispositivos devices
primero first
sitio site
bien well
utilizará use
tu your
significa means
se is
visualización viewing
en on

ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.

EN Verify your site with Google Search Console - After you've verified your site with Google, you can manage your site’s presence in Google search results and see how visitors find you.

Español Inglés
verificado verified
presencia presence
google google
console console
ver see
administrar manage
en in
búsqueda search
cómo how
verifica verify
sitio site
con with
puedes you can
tu your
resultados results
hayas you
y find
de and

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.

Español Inglés
sitio site
servicios services
identificar identifying
problemas issues
existente existing
nuevo new
planificar planning
mejoras improvements
mejorar improving
a to
con with
nuestro our
y and

ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta

EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account

Español Inglés
aplicaciones apps
seguir follow
nueva new
cuenta account
facebook facebook
twitter twitter
no no
a to
una a
entre between

ES Un generador de mapas de sitio es una herramienta que rastrea el contenido de un sitio web para crear un mapa de sitio XML. Genera automáticamente una lista de todas las páginas encontradas en el sitio durante el rastreo.

EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.

Español Inglés
contenido content
xml xml
automáticamente automatically
encontradas found
generador generator
es is
páginas pages
herramienta tool
el the
mapa sitemap
genera generates
un a
lista list
de of
crear create
en on
durante during

ES Este Sitio usa balizas web, que son piezas de código incrustadas en el sitio web para monitorear su actividad en el Sitio, y que pueden transmitir información como la dirección IP de la computadora o el dispositivo que usted usa para ver el Sitio

EN This Site uses web beacons, which are pieces of code embed in the website to monitor your activity on the Site, and which can pass along information such as the IP address of the computer or device you use to view the Site

Español Inglés
balizas beacons
información information
ip ip
piezas pieces
código code
actividad activity
o or
dispositivo device
pueden can
computadora computer
usa uses
en in
monitorear to monitor
dirección address
son are
de of
y your
transmitir to
este this
como as

ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.

EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.

Español Inglés
porno porn
vr vr
videos videos
menciona mentions
actualizan update
nuevos new
nicho niche
sin censura uncensored
es is
el the
un a
sitio site
de of
vivo live
tiene has
dos two
especialmente especially
escribir writing
este this

ES Este Sitio usa balizas web, que son piezas de código incrustadas en el sitio web para monitorear su actividad en el Sitio, y que pueden transmitir información como la dirección IP de la computadora o el dispositivo que usted usa para ver el Sitio

EN This Site uses web beacons, which are pieces of code embed in the website to monitor your activity on the Site, and which can pass along information such as the IP address of the computer or device you use to view the Site

Español Inglés
balizas beacons
información information
ip ip
piezas pieces
código code
actividad activity
o or
dispositivo device
pueden can
computadora computer
usa uses
en in
monitorear to monitor
dirección address
son are
de of
y your
transmitir to
este this
como as

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.

Español Inglés
sitio site
servicios services
identificar identifying
problemas issues
existente existing
nuevo new
planificar planning
mejoras improvements
mejorar improving
a to
con with
nuestro our
y and

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

Español Inglés
google google
habilita enables
indexación indexing
diseñado designed
si if
dispositivos devices
primero first
sitio site
bien well
utilizará use
tu your
significa means
se is
visualización viewing
en on

ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.

EN Verify your site with Google Search Console - After you've verified your site with Google, you can manage your site’s presence in Google search results and review how visitors find you.

Español Inglés
verificado verified
presencia presence
google google
console console
administrar manage
en in
búsqueda search
cómo how
verifica verify
sitio site
con with
puedes you can
tu your
resultados results
hayas you
y find
de and

ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta

EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account

Español Inglés
aplicaciones apps
seguir follow
nueva new
cuenta account
facebook facebook
twitter twitter
no no
a to
una a
entre between

ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta

EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account

Español Inglés
aplicaciones apps
seguir follow
nueva new
cuenta account
facebook facebook
twitter twitter
no no
a to
una a
entre between

ES Un generador de mapas de sitio es una herramienta que rastrea el contenido de un sitio web para crear un mapa de sitio XML. Genera automáticamente una lista de todas las páginas encontradas en el sitio durante el rastreo.

EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.

Español Inglés
contenido content
xml xml
automáticamente automatically
encontradas found
generador generator
es is
páginas pages
herramienta tool
el the
mapa sitemap
genera generates
un a
lista list
de of
crear create
en on
durante during

ES En pocas palabras, si cualquier otro sitio web en Internet añade el enlace de su sitio web a su sitio web, se llama un vínculo de retroceso de su sitio web

EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website

Español Inglés
otro other
añade adds
vínculo de retroceso backlink
si if
internet internet
el the
se is
enlace link
en on
de of
llama called
un a
a to
su their

ES Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos CSS. Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos JavaScript. Perfecto, su sitio web no utiliza mesas anidadas. Perfecto, su sitio web no utiliza estilos en línea.

EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.

Español Inglés
perfecto perfect
archivos files
css css
javascript javascript
utiliza use
mesas tables
estilos styles
en línea inline
pocos few
tiene has
su your

ES No es posible transferir la suscripción de un sitio a otro. Si crees que has actualizado el sitio incorrecto por equivocación, cancela el sitio y actualiza el sitio correcto:

EN It's not possible to transfer a subscription from one site to another. If you think you upgraded the wrong site by mistake, cancel the site and upgrade the correct one:

Español Inglés
posible possible
suscripción subscription
otro another
actualizado upgraded
incorrecto wrong
cancela cancel
actualiza upgrade
si if
crees you think
no not
un a
sitio site
a to
correcto correct

ES Analice las métricas clave de su sitio con un analizador de tráfico del sitio web para mejorar las debilidades y obtener nuevas fuentes de verificación del tráfico del sitio

EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check

Español Inglés
analice analyze
métricas metrics
clave key
analizador analyzer
tráfico traffic
debilidades weaknesses
obtener get
nuevas new
fuentes sources
verificación check
un a
mejorar improve
de of
con with
y your

ES Cada vez que realiza cambios en su sitio brusco, ya sea a través del constructor del sitio o dentro del constructor de la tienda, deberá publicar su sitio para que los cambios sean visibles.

EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.

Español Inglés
constructor builder
tienda store
o or
sitio site
la the
publicar publish
vez time
cambios changes
su your
a to
en every
de within
visibles visible

ES Un administrador del sitio es un usuario del grupo de administradores del sitio que tiene acceso a las secciones de gestión de usuarios y facturación de tu sitio de Cloud

EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site

Español Inglés
grupo group
acceso access
secciones sections
facturación billing
cloud cloud
es is
administradores admins
gestión management
administrador administrator
sitio site
usuario user
un a
de of
a to
tu your

ES La auditoría del sitio web / datos del informe es un resumen de la información del sitio web que se puede obtener de varias fuentes existentes (incluido el propio sitio web). Por lo tanto, consideramos esta información pública.

EN This Website Audit / Report Data is a summarisation of website information that can be acquired from various existing sources (including the website itself). We therefore consider this public information.

Español Inglés
auditoría audit
pública public
informe report
datos data
es is
fuentes sources
información information
existentes existing
puede can
un a
esta this

ES Cada vez que realiza cambios en su sitio brusco, ya sea a través del constructor del sitio o dentro del constructor de la tienda, deberá publicar su sitio para que los cambios sean visibles.

EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.

Español Inglés
constructor builder
tienda store
o or
sitio site
la the
publicar publish
vez time
cambios changes
su your
a to
en every
de within
visibles visible

ES Mejorar el rendimiento del Sitio web, responder a sus solicitudes con respecto del Sitio web, y recordar sus preferencias/configuración del Sitio web,

EN Improve the Website performance, respond to your requests regarding the Website, remember your Website preferences/settings;

Español Inglés
mejorar improve
solicitudes requests
recordar remember
el the
preferencias preferences
rendimiento performance
configuración settings
a to
con regarding
y your
responder respond

ES No interrumpe la experiencia del visitante del sitio web; permite al visitante del sitio web navegar por el sitio web libremente y aparece solo cuando el cliente potencial está a punto de irse.

EN It doesn’t disrupt the website visitor's experience; it lets the website visitor browse the website freely and shows up only when the lead is about to leave.

Español Inglés
libremente freely
aparece shows up
visitante visitor
permite lets
experiencia experience
navegar browse
cuando when
a to
está is

ES Eventos de tráfico del sitio web en tiempo real de los propios scripts de análisis web de Octoboard: visitantes actuales del sitio web, dispositivos, ubicación de los visitantes del sitio web y más.

EN Real-time website traffic events from Octoboard own web analytics scripts - current website visitors, devices, location of website visitors and more.

Español Inglés
eventos events
tráfico traffic
real real
scripts scripts
visitantes visitors
actuales current
dispositivos devices
tiempo time
análisis analytics
ubicación location
más more
de of
tiempo real real-time
y and

ES No puedes cargar ni reeditar el Contenido del sitio en ningún sitio de Internet, Intranet o Extranet o incorporar la información en ninguna otra base de datos o compilación, y está prohibido cualquier otro uso del Contenido del sitio

EN You may not upload or republish Site Content on any Internet, Intranet or Extranet site or incorporate the information in any other database or compilation, and any other use of the Site Content is strictly prohibited

ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden añadir y eliminar productos y aplicaciones a través de la página Administración del sitio de tu sitio de Cloud en cualquier momento

EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time

Español Inglés
cloud cloud
administradores administrators
administración administration
aplicaciones apps
sitio site
pueden can
añadir add
la the
ya already
eliminar remove
página page
en at
momento time
usas using
tu your
productos products
de of
cualquier any

ES Agrega una descripción del sitio: Añade una descripción breve (50-300 caracteres), pertinente y legible de tu sitio en la descripción del sitio para SEO

EN Add a site description - Add a short (50-300 characters), relevant, readable description of your site to your SEO site description

Español Inglés
breve short
pertinente relevant
legible readable
seo seo
sitio site
caracteres characters
tu your
a to

ES Lo sabemos muy bien, los temas son los que deciden la apariencia de cualquier sitio web. Un buen sitio web debe tener un buen tema para garantizar la interacción adecuada del usuario del sitio web.

EN We know very well, Themes are the one which decides the look and feel of any websites. A good website must have a good theme to ensure the proper user interaction of the website.

Español Inglés
interacción interaction
usuario user
sabemos we know
temas themes
la the
un a
debe must
tema theme
adecuada proper
muy very
son are
apariencia look
de of
buen good
garantizar ensure
que know
bien well

ES No existe un método para mover su sitio web de Yahoo a otra ubicación, como ocurre con muchos creadores de sitios automatizados; el sitio web depende de las operaciones del motor del sitio de Yahoo.

EN There?s no method to move your Yahoo website to some other location, as it does with many automated site builders; the website is dependent on Yahoo?s site engine operations.

Español Inglés
método method
yahoo yahoo
creadores builders
automatizados automated
depende dependent
operaciones operations
motor engine
mover to move
el the
existe is
a to
ubicación location
muchos many
su your
con with
no does
de move
otra other
como as

ES Los enlaces, también llamados hipervínculos, son elementos del sitio web normalmente constituidos por texto o imágenes que, al ser seleccionados, redirigen al usuario a una parte diferente del mismo sitio web o a un sitio web externo

EN Links, also called hyperlinks, are website elements usually constituted by text or images which, when selected, redirect the user to a different part of the same website or an external website

Español Inglés
llamados called
normalmente usually
imágenes images
seleccionados selected
externo external
o or
enlaces links
hipervínculos hyperlinks
usuario user
también also
son are
texto text
un a
elementos elements
al the
a to
que same
parte part
del of

ES Después de agregar botones Guardar a tu sitio, puedes habilitar los Rich Pins. En Pinterest, los Rich Pins muestran más información sobre tu sitio de Squarespace, como el precio del producto y el título del sitio.

EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.

Español Inglés
rich rich
pins pins
pinterest pinterest
muestran display
información information
squarespace squarespace
botones buttons
guardar save
agregar add
precio price
a to
sitio site
puedes you can
producto product
título title
habilitar can
tu your
más more

ES Si subes imágenes al sitio web, debes evitar subir imágenes con datos de localización incrustados (EXIF GPS) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer cualquier dato de localización de las imágenes del sitio web.

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Español Inglés
imágenes images
evitar avoid
incrustados embedded
exif exif
gps gps
incluidos included
visitantes visitors
si if
descargar download
extraer extract
localización location
con with
pueden can
al the
dato data

ES Website Score es un indicador general de la salud técnica del sitio web. Depende del número de páginas y de los problemas a nivel de sitio y de página que tenga el sitio web.

EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.

Español Inglés
indicador indicator
general overall
técnica technical
score score
es is
nivel level
problemas issues
salud health
páginas pages
página page
un an
website website

ES El ciberdelincuente intercepta la comunicación entre la víctima y el servidor web del sitio al que quiere acceder, disfrazando el sitio malicioso como la URL del sitio legítimo.

EN Cybercriminals hijack communication between the victim and the web server of the site they want to access, disguising a malicious site as the legitimate site’s URL.

Español Inglés
víctima victim
malicioso malicious
legítimo legitimate
comunicación communication
servidor server
url url
web web
quiere want to
y and
sitio site
del of
acceder access
como as

ES Después, configurará el nombre de su sitio web, que es lo que se mostrará en la pestaña Ventana o del navegador para cualquier persona que visite su sitio, así como en los encabezados o pies de página utilizando el nombre del sitio.

EN Afterward, you will set up the name of your website, which is what will display in the window or browser tab for anyone who visits your site, as well as in any headers or footers using the site name.

Español Inglés
ventana window
encabezados headers
pestaña tab
o or
navegador browser
es is
mostrará will
en in
mostrar display
nombre name
después afterward
su your

ES Si carga imágenes en el sitio web, debe evitar cargar imágenes con datos de ubicación incrustados (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer los datos de ubicación de las imágenes del sitio web.

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Español Inglés
imágenes images
evitar avoid
incrustados embedded
gps gps
exif exif
incluidos included
visitantes visitors
si if
ubicación location
descargar download
extraer extract
carga uploading
el the
cargar upload
pueden can
en on
datos data
con with
debe should

ES Nuestro sitio web incorpora vídeos del sitio web YouTube. El operador del sitio web es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

EN Our website embeds videos of the website YouTube. The website operator is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Español Inglés
incorpora embeds
vídeos videos
youtube youtube
operador operator
es is
google google
limited limited
gordon gordon
barrow barrow
street street
dublín dublin
nuestro our
house house
el the
del of
irlanda ireland

ES detalles del uso del Sitio web y de los recursos a los que accede (por ejemplo, información sobre cómo y cuándo usa el Sitio web o qué dispositivo usa para acceder al Sitio web);

EN details of your use of the Website and the resources that you access (for example, information about how and when you use the Website, or what device you use to access the Website);

Español Inglés
recursos resources
detalles details
o or
dispositivo device
información information
cuándo when
de of
a to
el the
ejemplo example
uso use
y your
acceder access
cómo how

Amosando 50 de 50 traducións