Traducir "plain text txt" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "plain text txt" de Inglés a Español

Tradución de Inglés a Español de plain text txt

Inglés
Español

EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.

ES Convierte tus imágenes a texto. Extrae texto de imágenes o fotos. Este conversor OCR gratuito te permite capturar el texto de las imágenes y convertirlo a un archivo TXT de texto plano.

Inglés Español
free gratuito
ocr ocr
allows permite
images imágenes
photos fotos
txt txt
file archivo
text texto
a un
this este
to a
your y
converter conversor

EN Lookup your domain’s txt DNS records by selecting “TXT” from the menu or typing “txt: domain.com” in the input field

ES Busque los registros DNS txt de su dominio seleccionando "TXT" en el menú o escribiendo "txt: dominio.com" en el campo de entrada

Inglés Español
dns dns
txt txt
selecting seleccionando
or o
in en
domain dominio
field campo
the el
your su
menu menú
records registros
typing escribiendo
from de
input entrada

EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.

ES En el editor de Bloque de texto, ingresa el texto que deseas vincular. Por ejemplo, Envíanos un mensaje de texto o Envíanos un mensaje. Si necesitas ayuda para agregar un Bloque de texto, consulta Bloques de texto.

Inglés Español
editor editor
help ayuda
send us envíanos
or o
adding agregar
in en
a un
blocks bloques
the el
to link vincular
text texto
you deseas
send de
enter que
example ejemplo
block bloque

EN The downside of using TXT files is the low entropy due to which TXT files take up more space than other text based files.

ES El inconveniente de utilizar archivos TXT proviene de su baja entropía, que provoca que los archivos TXT ocupen más espacio que otros archivos de texto.

Inglés Español
downside inconveniente
space espacio
txt txt
files archivos
other otros
the el
text texto
to a
more más
low baja

EN A robots.txt file must be plain text, encoded in UTF-8, and respond to requests with a 200 HTTP status code

ES El archivo robots.txt debe ser de texto plano, codificado en UTF-8 y responder a las peticiones con un código de estado HTTP 200

Inglés Español
robots robots
encoded codificado
requests peticiones
http http
code código
txt txt
file archivo
in en
text texto
a un
with con
to a
status estado

EN If you paste the password text into the field from elsewhere, it may keep some text formatting that causes it to be incorrect. We recommend pasting it as plain text or typing the password manually.

ES Si pegas el texto de la contraseña en el campo desde otro sitio, tal vez retenga algo del formato de texto que hace que sea incorrecto. Recomendamos pegarlo como texto sin formato o escribir la contraseña manualmente.

Inglés Español
password contraseña
incorrect incorrecto
manually manualmente
if si
paste sitio
or o
to a
field campo
formatting formato
text texto
as como
be sea
some de
from desde

EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.

ES Para dar formato al texto, utiliza el mouse para resaltar texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto. Para obtener más información sobre esta y las opciones de formato, consulta Cómo dar formato al texto.

Inglés Español
mouse mouse
highlight resaltar
toolbar barra de herramientas
icons íconos
click clic
to a
in en
options opciones
format formato
text texto
your y
use utiliza
about sobre

EN Some templates include “Lorem Ipsum” text in demo content. This is dummy text intended to show how text might look in a site layout. You can edit the text or delete the text blocks entirely.

ES Algunas plantillas incluyen el texto del "Lorem ipsum" en el contenido precargado. Se trata de texto falso cuya intención es mostrar cómo lucirá el texto en el diseño del sitio. Puedes editar el texto o borrar directamente los Bloques de texto.

Inglés Español
templates plantillas
lorem lorem
ipsum ipsum
or o
delete borrar
blocks bloques
include incluyen
content contenido
site sitio
edit editar
the el
in en
text texto
some algunas
show mostrar
can puedes
is es
you se
how cómo

EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.

ES Personalización avanzada del formulario: texto "notificarme ...", texto del botón, texto de "suscripción realizada con éxito", texto de error y texto de eliminación. Personalización del estilo gráfico: colores y fuentes.

Inglés Español
customization personalización
advanced avanzada
form formulario
button botón
subscription suscripción
successful éxito
error error
deletion eliminación
style estilo
graphic gráfico
fonts fuentes
and y
of de
text texto
colors colores

EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.

ES Personalización avanzada del formulario: texto "notificarme ...", texto del botón, texto de "suscripción realizada con éxito", texto de error y texto de eliminación. Personalización del estilo gráfico: colores y fuentes.

Inglés Español
customization personalización
advanced avanzada
form formulario
button botón
subscription suscripción
successful éxito
error error
deletion eliminación
style estilo
graphic gráfico
fonts fuentes
and y
of de
text texto
colors colores

EN RTF stands for Rich Text Format and enables the user to write text with the ability to save it and use it between different operating systems. Unlike other text file types, RTF only allows text, no images, video, or audio. The text production can be ...

ES La extensión RTF, cuyas siglas provienen de Rich Text Format, permite al usuario escribir texto con la posibilidad de guardarlo y utilizarlo en distintos sistemas operativos. A diferencia de otros tipos de archivo de texto, el formato RTF solo admite...

Inglés Español
rich rich
save it guardarlo
rtf rtf
it siglas
systems sistemas
file archivo
types tipos
user usuario
to a
use utilizarlo
unlike diferencia
other otros
allows permite
text texto
ability posibilidad
with con
format format

EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.  

ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".  

Inglés Español
row fila
column columna
cell celda
followed seguido
string cadena
if si
in en
a un
value valor
not no
of de
is es
text texto
that dicha
clothing vestir
by por

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN What is a robots.txt file? | SEO best practices for robots.txt

ES ¿Qué es un archivo robots.txt? | SEO mejores prácticas para robots.txt

Inglés Español
robots robots
txt txt
seo seo
practices prácticas
is es
a un
file archivo
what qué
best mejores

EN Robots.txt files are public. You can simply type in a root domain and add /robots.txt to the end of the URL and you’ll see the file…if there is one!

ES Los archivos Robots.txt son públicos. Simplemente escriba un dominio raíz y añada /robots.txt al final de la URL y verá el archivo....si lo hay!

Inglés Español
robots robots
txt txt
public públicos
add añada
a un
and y
if si
domain dominio
url url
root raíz
simply simplemente
files archivos
file archivo
end final
of de
one lo
are son
type escriba
there hay
see verá

EN Ex. http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_Storage/test.txt would download the test.txt file.

ES Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt descargaría el archivo test.txt.

Inglés Español
ex ex
http http
txt txt
would sea
download descargar
swift swift
test test
the el
file archivo

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

ES Evite bloquear las URL can ónicas a través de los archivos robots.txt porque Google no rastreará la página. Comprueba dos veces las directivas que das en el robots. txt para evitar problemas canónicos.

Inglés Español
urls url
robots robots
txt txt
google google
directives directivas
issues problemas
check comprueba
files archivos
blocking bloquear
will can
not no
page página
to a
on en

EN On the contrary, if you want it to be indexed, change the guidelines in the Robots.txt. Here is a guide on how to edit robots.txt.

ES Al contrario, si quieres que sea indexada, cambia las directrices en el Robots.txt. Aquí tienes una guía sobre cómo editar el robots.txt.

Inglés Español
indexed indexada
robots robots
txt txt
if si
guide guía
guidelines directrices
edit editar
change cambia
in en
here aquí
the el
to a
how cómo

EN To check whether you have successfully generated the Robots.txt file or you already have one on your website, type in the browser the URL of your domain followed by robots.txt.

ES Para comprobar si has generado con éxito el archivo Robots.txt o si ya tiene uno en tu sitio web, escribe en el navegador la URL de tu dominio seguido de robots.txt.

Inglés Español
generated generado
robots robots
txt txt
followed seguido
successfully con éxito
or o
browser navegador
url url
domain dominio
file archivo
of de
already ya
your tu
in en
to check comprobar
whether si

EN The robots.txt file tells Google which pages should not be indexed. To automatically generate it in the Prestashop SEO configuration, go to "Preferences" > "SEO & URLs" > Generate robots.txt file.

ES El archivo robots.txt le dice a Google qué páginas no debe indexar. Para generarlo automáticamente en la configuración de SEO de Prestashop, vaya a "Preferencias" > "SEO y URLs" > Generar archivo robots.txt.

Inglés Español
robots robots
txt txt
tells dice
google google
automatically automáticamente
generate generar
prestashop prestashop
seo seo
urls urls
gt gt
pages páginas
in en
preferences preferencias
configuration configuración
file archivo
not no
to a
be debe

EN Robots.txt Editor ? Control what SEO robots can see with our easy SEO robots.txt editor.

ES Editor de Robots.txt: Controla lo que los robots de SEO pueden ver con nuestro sencillo editor de robots.txt de SEO.

Inglés Español
robots robots
txt txt
editor editor
seo seo
easy sencillo
can pueden
see ver
control controla
with con
our nuestro
what que

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.

Inglés Español
entered introducido
robots robots
txt txt
file archivo
http http
correctly correctamente
name nombre
accessible acceder
site sitio
at en
sure que
your y

EN Lighthouse, the data source for testing robots.txt validity, introduced a robots.txt audit as part of the v6 update

ES Lighthouse, la fuente de datos para comprobar la validez del robots.txt, introdujo una auditoría derobots.txt como parte de la actualización de la v6

Inglés Español
data datos
source fuente
robots robots
txt txt
validity validez
introduced introdujo
audit auditoría
update actualización
testing comprobar
the la
a v
as como
for para

EN robots.txt: Last year 72.16% of mobile sites had a valid robots.txt versus 74.91% this year.

ES robots.txt: El año pasado 72.16% de los sitios móviles tenían un robots.txt válido comparado con 74.91% este año.

Inglés Español
robots robots
txt txt
mobile móviles
sites sitios
valid válido
year año
this este
a un

EN What is a robots.txt file? | SEO best practices for robots.txt

ES ¿Qué es el archivo robots txt? | Cómo usar el robots.txt para SEO

Inglés Español
robots robots
txt txt
seo seo
practices usar
is es
file archivo
best para
what qué

EN Robots.txt files are public. You can simply type in a root domain and add /robots.txt to the end of the URL and you’ll see the file…if there is one!

ES Los archivos Robots.txt son públicos. Simplemente escriba un dominio raíz y añada /robots.txt al final de la URL y verá el archivo....si lo hay!

Inglés Español
robots robots
txt txt
public públicos
add añada
a un
and y
if si
domain dominio
url url
root raíz
simply simplemente
files archivos
file archivo
end final
of de
one lo
are son
type escriba
there hay
see verá

EN Ex. http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_Storage/test.txt would download the test.txt file.

ES Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt descargaría el archivo test.txt.

Inglés Español
ex ex
http http
txt txt
would sea
download descargar
swift swift
test test
the el
file archivo

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

ES Evita bloquear las URLs canónicas a través de los archivos robots.txt porque Google no rastreará la página. Comprueba dos veces las directivas que das en el robots.txt para evitar errores de canonicals.

Inglés Español
canonical canónicas
urls urls
robots robots
txt txt
google google
directives directivas
check comprueba
files archivos
blocking bloquear
avoid evitar
not no
page página
to a
on en

EN On the contrary, if you want it to be indexed, change the guidelines in the Robots.txt. Here is a guide on how to edit robots.txt.

ES Al contrario, si quieres que sea indexada, cambia las directrices en el Robots.txt. Aquí tienes una guía sobre cómo editar el robots.txt.

Inglés Español
indexed indexada
robots robots
txt txt
if si
guide guía
guidelines directrices
edit editar
change cambia
in en
here aquí
the el
to a
how cómo

EN To check whether you have successfully generated the Robots.txt file or you already have one on your website, type in the browser the URL of your domain followed by robots.txt.

ES Para comprobar si has generado con éxito el archivo Robots.txt o si ya tiene uno en tu sitio web, escribe en el navegador la URL de tu dominio seguido de robots.txt.

Inglés Español
generated generado
robots robots
txt txt
followed seguido
successfully con éxito
or o
browser navegador
url url
domain dominio
file archivo
of de
already ya
your tu
in en
to check comprobar
whether si

EN To ensure continued ownership of the domain, HubSpot will continue to verify that the TXT record is present on a regular basis. The install warning will return if the TXT record is removed or modified.

ES Para garantizar la propiedad continua del dominio, HubSpot continuará verificando que el registro de TXT esté presente de forma regular. La advertencia de instalación volverá si el registro TXT se elimina o modifica.

Inglés Español
hubspot hubspot
txt txt
record registro
present presente
regular regular
warning advertencia
return volver
domain dominio
if si
or o
install instalación
ensure garantizar
continued continua
of de
continue continuar
ownership que
is se
removed del

EN To ensure continued ownership of the domain, HubSpot will continue to verify that the TXT record is present on a regular basis. The install warning will return if the TXT record is removed or modified.

ES Para garantizar la propiedad continua del dominio, HubSpot continuará verificando que el registro de TXT esté presente de forma regular. La advertencia de instalación volverá si el registro TXT se elimina o modifica.

Inglés Español
hubspot hubspot
txt txt
record registro
present presente
regular regular
warning advertencia
return volver
domain dominio
if si
or o
install instalación
ensure garantizar
continued continua
of de
continue continuar
ownership que
is se
removed del

EN You can check for errors in your robots.txt file using Google Search Console (formerly Webmaster Tools) by selecting 'Robots.txt Tester' under 'Crawl'

ES Puede comprobar si hay errores en el archivo robots.txt con Google Search Console (anteriormente Herramientas para webmasters) seleccionando 'Robots.txt Tester' en 'Rastreo'

Inglés Español
errors errores
robots robots
txt txt
webmaster webmasters
tools herramientas
selecting seleccionando
console console
google google
in en
file archivo
can puede
check comprobar
search search
for para

EN Add DMARC record of type TXT (tex), filling in details as shown below. In the “TXT data” or “value” field you need to paste your previously created DMARC record.

ES Añada un registro DMARC de tipo TXT (tex), rellenando los datos como se muestra a continuación. En el campo "datos TXT" o "valor" debe pegar su registro DMARC creado anteriormente.

Inglés Español
dmarc dmarc
type tipo
txt txt
filling rellenando
field campo
or o
created creado
add añada
data datos
the el
paste pegar
record registro
in en
previously anteriormente
you se
value valor
your su
of de
to a
as como

EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest

ES negra, negra lisa, negra sólida, solo negro, mascara facial, negra, de bandana, básica, de un color, simple, toda negra, con solo negro, barata, más barata

Inglés Español
solid sólida
cheap barata
black negro
color color
with con
basic básica
only de
just un

EN The Plain Language Division ensures compliance with the Plain Writing Act

ES La División de Lenguaje Sencillo garantiza el cumplimiento de la Ley de escritura simple

Inglés Español
division división
ensures garantiza
compliance cumplimiento
plain sencillo
writing escritura
act ley

EN A laid-back look with the men's plain T-shirtWhatever the current trends, the plain T-shirt is a male wardrobe classic that makes a great alternative to the

ES Un look desenfadado con la camiseta lisa de hombreIndependientemente de las tendencias del momento, la camiseta lisa es un clásico en el armario masculino y una muy buena alternativa al

Inglés Español
trends tendencias
male masculino
wardrobe armario
classic clásico
alternative alternativa
look look
is es
a un
with con
shirt camiseta

EN The Plain Language Division ensures compliance with the Plain Writing Act

ES La División de Lenguaje Sencillo garantiza el cumplimiento de la Ley de escritura simple

Inglés Español
division división
ensures garantiza
compliance cumplimiento
plain sencillo
writing escritura
act ley

EN A laid-back look with the men's plain T-shirtWhatever the current trends, the plain T-shirt is a male wardrobe classic that makes a great alternative to the

ES Un look desenfadado con la camiseta lisa de hombreIndependientemente de las tendencias del momento, la camiseta lisa es un clásico en el armario masculino y una muy buena alternativa al

Inglés Español
trends tendencias
male masculino
wardrobe armario
classic clásico
alternative alternativa
look look
is es
a un
with con
shirt camiseta

EN The background needs to be plain and not distracting (standing against a plain wall works best)

ES El fondo debe ser sencillo y no distraer la atención (lo mejor es estar de pie contra una pared lisa)

Inglés Español
background fondo
plain sencillo
wall pared
not no
standing de pie
best mejor
a una
against contra

EN This function creates a hash string from any text using different hashing algorithms. This is important, for example, to avoid saving user passwords in plain text.

ES Esta función crea una cadena hash a partir de cualquier texto usando distintos algoritmos hash. Esto puede ser útil para, por ejemplo, evitar guardar contraseñas de usuario en archivos de texto.

Inglés Español
function función
algorithms algoritmos
passwords contraseñas
hash hash
user usuario
creates crea
string cadena
in en
text texto
avoid evitar
example ejemplo
to a
saving guardar
this esto
from partir
any cualquier
for para

Amosando 50 de 50 traducións