EN Following this formula, he was also able to capture the majority of search results, leading to more sales, which leads to more reviews, which circles back and leads to more sales in a flywheel effect.
"capture more leads" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:
EN Following this formula, he was also able to capture the majority of search results, leading to more sales, which leads to more reviews, which circles back and leads to more sales in a flywheel effect.
ES Siguiendo esta fórmula, también fue capaz de captar la mayoría de los resultados de búsqueda, lo que lleva a más ventas, lo que lleva a más reseñas, lo que vuelve a dar lugar a más ventas en un efecto de rueda volante.
Inglés | Español |
---|---|
formula | fórmula |
capture | captar |
sales | ventas |
leads | lleva a |
reviews | reseñas |
flywheel | volante |
able | capaz |
back | vuelve |
in | en |
effect | efecto |
was | fue |
search | búsqueda |
the | la |
also | también |
majority | la mayoría |
this | esta |
of | de |
a | un |
to | a |
more | más |
results | resultados |
EN Capture more leads and grow your email list by using the Email Capture template
ES Capte más clientes potenciales y haga crecer su lista de correo electrónico utilizando la plantilla de Captura de correo electrónico
Inglés | Español |
---|---|
capture | captura |
template | plantilla |
grow | crecer |
the | la |
more | más |
list | lista |
using | utilizando |
your | y |
EN Capture more leads and grow your email list by using the Email Capture template
ES Capte más clientes potenciales y haga crecer su lista de correo electrónico utilizando la plantilla de Captura de correo electrónico
Inglés | Español |
---|---|
capture | captura |
template | plantilla |
grow | crecer |
the | la |
more | más |
list | lista |
using | utilizando |
your | y |
EN Capture high intent automotive leads from AutoTrader. Convert more leads through real-time sync and validation.
ES Capte clientes potenciales de automoción de AutoTrader. Convierta más clientes potenciales gracias a la sincronización y validación en tiempo real.
Inglés | Español |
---|---|
automotive | automoción |
sync | sincronización |
validation | validación |
real | real |
more | más |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
through | de |
EN Impact and surprise your visitors, capture your leads and take them from the home or landings of capture to the conversion pages, to invite them to the personalized assistance and thus conclude the effective sale.
ES Impacta y sorprende a tus visitantes, capta a tus leads y llévalos desde la home o landings de captación hasta las páginas de conversión, para allí invitarles a que se produzca la asistencia personalizada y así concluir la venta efectiva.
Inglés | Español |
---|---|
surprise | sorprende |
visitors | visitantes |
capture | captación |
personalized | personalizada |
assistance | asistencia |
conclude | concluir |
effective | efectiva |
sale | venta |
leads | leads |
or | o |
pages | páginas |
conversion | conversión |
to | a |
the | la |
of | de |
your | y |
from | desde |
EN Capture and manage your sales leads with a leads inbox and add-ons.
ES Capta y gestiona tus prospectos de ventas con un buzón de prospectos y complementos.
Inglés | Español |
---|---|
manage | gestiona |
sales | ventas |
leads | prospectos |
a | un |
with | con |
your | y |
EN Capture and manage your sales leads with a leads inbox and add-ons.
ES Conecta tus aplicaciones con Pipedrive para tener toda tu información en un solo lugar.
Inglés | Español |
---|---|
add-ons | aplicaciones |
your | tu |
a | un |
with | con |
EN Capture leads right within your flipbook! Add a lead form to any page, generate leads, and send their data straight to your CRM.
ES ¡Cree oportunidades de negocio directamente desde su flipbook! Añada un formulario de captación de contacto en cualquier página, genere oportunidades de negocios y envíe los datos directamente a su CRM.
Inglés | Español |
---|---|
capture | captación |
leads | oportunidades |
flipbook | flipbook |
add | añada |
crm | crm |
form | formulario |
page | página |
generate | genere |
data | datos |
a | un |
to | a |
within | de |
your | y |
their | su |
right | directamente |
any | cualquier |
EN If you already use RD Station to capture and nurture leads, integrate it with mLabs for free and start generating leads from Inbox, Direct and Google Reviews!
ES Si ya usa RD Station para capturar y nutrir clientes potenciales, intégrelo con mLabs de forma gratuita y comience a generar clientes potenciales desde Inbox, Direct y Google Reviews.
Inglés | Español |
---|---|
rd | rd |
station | station |
capture | capturar |
nurture | nutrir |
reviews | reviews |
inbox | inbox |
direct | direct |
if | si |
already | ya |
to | a |
generating | generar |
use | clientes |
free | gratuita |
with | con |
for | para |
from | desde |
EN Convert visitors to leads. Host SEO Audit forms and capture new leads.
ES Informes ilimitados, tableros ilimitados, usuarios invitados ilimitados.
Inglés | Español |
---|---|
audit | informes |
EN For example, you may need leads located in a certain region , leads who have a contact in a specific department, or leads who are in a certain industry
ES Por ejemplo, es posible que necesite clientes potenciales ubicados en una determinada región , clientes potenciales que tengan un contacto en un departamento específico o clientes potenciales que estén en una determinada industria
Inglés | Español |
---|---|
located | ubicados |
contact | contacto |
department | departamento |
or | o |
industry | industria |
in | en |
region | región |
are | estén |
a | un |
may | es |
certain | determinada |
for | por |
example | ejemplo |
EN Add leads in Prospector – Users can add leads from Prospector to the Leads Inbox.
ES Añadir prospectos en Prospector: Los usuarios pueden añadir prospectos de Prospector al Buzón de prospectos.
Inglés | Español |
---|---|
add | añadir |
leads | prospectos |
users | usuarios |
can | pueden |
in | en |
from | de |
EN Up to 15% of leads contain invalid data. Whether your leads go into marketing automation flows, or sales teams are calling leads, this is a waste of time & money.
ES Hasta un 15% de los clientes potenciales contienen datos no válidos. Tanto si los clientes potenciales entran en los flujos de automatización de marketing como si los equipos de ventas los llaman, se trata de una pérdida de tiempo y dinero.
Inglés | Español |
---|---|
contain | contienen |
automation | automatización |
flows | flujos |
teams | equipos |
waste | pérdida |
data | datos |
marketing | marketing |
sales | ventas |
time | tiempo |
your | y |
is | se |
a | un |
money | dinero |
of | de |
whether | si |
this | entran |
up | hasta |
EN With inbound marketing, in which you rely on social media, websites, landing pages, blogs, and more, you can capture the attention of more leads
ES Con el marketing entrante, en el que confía en las redes sociales, sitios web, páginas de destino, blogs y más, puede captar la atención de más clientes potenciales
Inglés | Español |
---|---|
inbound | entrante |
blogs | blogs |
capture | captar |
attention | atención |
marketing | marketing |
pages | páginas |
in | en |
with | con |
social | sociales |
can | puede |
EN To capture the cold Universe, ALMA has sophisticated receivers that must operate at extremely low temperatures (-269 degrees). This freezes or reduces the “thermal noise” to capture the weak signals from... See more
ES Para captar el Universo frío, ALMA cuenta con sofisticados receptores que deben operar a temperaturas extremadamente bajas (- 269 grados). Esto permite congelar o reducir el “ruido térmico” y así... Ver más
EN Host, manage, and embed videos with just one click. Update the metadata for each video so search engines can easily find your content. Insert CTAs and forms into videos to capture more leads.
ES Aloja, administra e incrusta videos con un solo clic. Actualiza los metadatos de cada video, así los motores de búsqueda podrán encontrar tu contenido de inmediato. Inserta CTA y formularios en los videos para captar más leads.
Inglés | Español |
---|---|
manage | administra |
click | clic |
update | actualiza |
metadata | metadatos |
engines | motores |
content | contenido |
forms | formularios |
host | aloja |
leads | leads |
videos | videos |
search | búsqueda |
video | video |
capture | captar |
the | e |
can | podrán |
with | con |
so | así |
your | tu |
insert | inserta |
find | y |
embed | incrusta |
just | para |
each | cada |
more | más |
EN Capture more new leads and grow your database
ES Capture más clientes potenciales y aumente su base de datos
Inglés | Español |
---|---|
capture | capture |
more | más |
grow | aumente |
your | y |
database | base de datos |
EN Capture more new leads, and grow your database.
ES Capta más oportunidades de venta y amplía tu base de datos
Inglés | Español |
---|---|
more | más |
leads | oportunidades |
your | tu |
database | base de datos |
EN Capture more new leads, and grow your database.
ES Capta más leads y amplía tu base de datos
Inglés | Español |
---|---|
more | más |
leads | leads |
your | tu |
database | base de datos |
EN Capture more new leads, and grow your database.
ES Capta más leads y amplía tu base de datos
Inglés | Español |
---|---|
more | más |
leads | leads |
your | tu |
database | base de datos |
EN Capture more new leads, and grow your database.
ES Capta más leads y amplía tu base de datos
Inglés | Español |
---|---|
more | más |
leads | leads |
your | tu |
database | base de datos |
EN Capture more leads with a smooth experience that doesn't feel like a form
ES Capta más leads gracias a una agradable y fluida experiencia que no se siente como un formulario
Inglés | Español |
---|---|
smooth | fluida |
form | formulario |
leads | leads |
more | más |
experience | experiencia |
feel | siente |
a | un |
that | que |
with | gracias |
EN Generate more leads and emails via Lightbox and Form Capture. Built for Marketing Managers: powerful targeting, easy to use. 2X Lead Growth in 7 Days.
ES Genera más leads y correos electrónicos a través de Lightbox y Form Capture. Diseñado para gerentes de marketing: potente capacidad de etiquetado, fácil de usar. El doble de crecimiento de leads en 7 días.
Inglés | Español |
---|---|
generate | genera |
capture | capture |
built | diseñado |
marketing | marketing |
managers | gerentes |
powerful | potente |
easy | fácil |
days | días |
leads | leads |
form | form |
growth | crecimiento |
in | en |
emails | correos |
to | a |
more | más |
via | de |
use | usar |
for | para |
EN Explore new ways to capture leads and generate more sales. Discover some of our most popular sales chatbots templates:
ES Explora nuevas maneras de capturar clientes potenciales y generar más ventas. Descubre algunas de nuestras plantillas de chatbots de ventas más populares:
Inglés | Español |
---|---|
new | nuevas |
ways | maneras |
capture | capturar |
generate | generar |
sales | ventas |
popular | populares |
chatbots | chatbots |
discover | descubre |
explore | explora |
templates | plantillas |
of | de |
more | más |
EN Capture more new leads and grow your database
ES Capte más clientes potenciales y haga crecer su base de datos
Inglés | Español |
---|---|
grow | crecer |
more | más |
your | y |
database | base de datos |
EN Are you trying to get more leads but not succeeding at it? Do you wish to achieve your lead capture goals every month, quarter, and year?
ES ¿Estás tratando de obtener más clientes potenciales pero no lo logras? ¿Desea alcanzar sus objetivos de captación de clientes potenciales cada mes, trimestre y año?
Inglés | Español |
---|---|
trying | tratando de |
quarter | trimestre |
goals | objetivos |
month | mes |
year | año |
to | a |
it | lo |
more | más |
but | pero |
not | no |
wish | desea |
achieve | alcanzar |
your | y |
are | estás |
EN Capture, track and convert more leads from Google Lead Form Ads
ES Capte, realice el seguimiento y convierta más clientes potenciales desde Google Lead Form Ads
Inglés | Español |
---|---|
track | seguimiento |
more | más |
ads | ads |
lead | lead |
form | form |
from | desde |
and | y |
convert | el |
EN Capture and convert more leads with YouTube Lead Forms and Driftrock
ES Capta y convierte más clientes potenciales con YouTube Lead Forms y Driftrock
Inglés | Español |
---|---|
more | más |
youtube | youtube |
forms | forms |
lead | lead |
and | y |
with | con |
EN Sign up to capture, track & convert more leads
ES Regístrese para captar, seguir y convertir más clientes potenciales
Inglés | Español |
---|---|
capture | captar |
sign up | regístrese |
sign | para |
convert | convertir |
more | más |
EN Lead Forms | Capture more leads from your website
ES Formularios de captación de clientes potenciales | Capte más clientes potenciales de su sitio web
Inglés | Español |
---|---|
forms | formularios |
capture | captación |
more | más |
your | su |
from | de |
EN Smarter inline website forms to capture and track more leads.
ES Formularios web en línea más inteligentes para captar y hacer un seguimiento de más clientes potenciales.
Inglés | Español |
---|---|
smarter | inteligentes |
forms | formularios |
capture | captar |
inline | en línea |
website | web |
track | seguimiento |
to | hacer |
more | más |
EN Capture more high-quality automotive leads from your website.
ES Capte más clientes potenciales de automoción de alta calidad desde su sitio web.
Inglés | Español |
---|---|
automotive | automoción |
your | su |
more | más |
high-quality | alta calidad |
quality | calidad |
high | alta |
from | desde |
EN Capture more leads from display with an embedded chat assistant in the ad unit.
ES Capte más clientes potenciales con un asistente de chat integrado en el anuncio.
Inglés | Español |
---|---|
embedded | integrado |
chat | chat |
assistant | asistente |
ad | anuncio |
from | de |
in | en |
the | el |
more | más |
with | con |
an | un |
EN The #1 automotive industry lead generation platform to capture & convert more leads. BMW saw a 54% lower cost per lead & 2.3X boost in lead volumes.
ES La plataforma de generación de leads número 1 del sector de la automoción para captar y convertir más leads. BMW redujo en un 54% el coste por contacto y multiplicó por 2,3 el volumen de contactos.
Inglés | Español |
---|---|
automotive | automoción |
industry | sector |
generation | generación |
capture | captar |
bmw | bmw |
cost | coste |
volumes | volumen |
leads | leads |
platform | plataforma |
a | un |
in | en |
per | de |
EN Capture and convert more leads and sales. Connect your CRM to track every lead through to purchase.
ES Capte y convierta más clientes potenciales y ventas. Conecte su CRM para realizar un seguimiento de cada cliente potencial hasta la compra.
Inglés | Español |
---|---|
connect | conecte |
purchase | compra |
crm | crm |
track | seguimiento |
sales | ventas |
every | cada |
more | más |
through | de |
EN How to capture and track more leads using Driftrock Smart Forms
ES Cómo captar y seguir más clientes potenciales con los formularios inteligentes de Driftrock
Inglés | Español |
---|---|
capture | captar |
smart | inteligentes |
forms | formularios |
more | más |
how | cómo |
EN Book a Demo to capture and convert more leads from Facebook!
ES Reserve una demostración para captar y convertir más clientes potenciales desde Facebook.
Inglés | Español |
---|---|
demo | demostración |
capture | captar |
book | reserve |
and | y |
a | una |
convert | convertir |
more | más |
from | desde |
EN Use forms to capture leads, and encourage even more signups by offering relevant lead magnets.
ES Utiliza formularios para capturar prospectos, y estimula más suscripciones ofreciendo lead magnets relevantes.
Inglés | Español |
---|---|
forms | formularios |
capture | capturar |
leads | prospectos |
offering | ofreciendo |
relevant | relevantes |
lead | lead |
and | y |
use | utiliza |
more | más |
EN Collect leads within your flipbooks with a built-in lead capture form. Gather any info you want: lead name, email, phone number, and more.
ES Consiga clientes potenciales desde sus flipbooks con un formulario de captación de contacto integrado. Recopile la información que desee: nombre del contacto, e-mail, número de teléfono, etc.
EN It's important to capture these in an audit of these decisions to benefit future team members and to capture the technical and business evolution of an organization
ES Es importante agregar estas decisiones en un registro de auditoría, para beneficiar a los miembros futuros de los equipos y así documentar la evolución técnica y de negocio de una organización
Inglés | Español |
---|---|
important | importante |
audit | auditoría |
decisions | decisiones |
future | futuros |
members | miembros |
technical | técnica |
evolution | evolución |
in | en |
business | negocio |
organization | organización |
team | equipos |
the | la |
to benefit | beneficiar |
to | a |
an | un |
of | de |
EN Proofpoint Content Capture makes it easy to capture, manage and retain content from the tools your employees use to communicate
ES Proofpoint Content Capture permite capturar, gestionar y conservar con facilidad el contenido de las herramientas que sus empleados usan para comunicarse
Inglés | Español |
---|---|
easy | facilidad |
manage | gestionar |
retain | conservar |
proofpoint | proofpoint |
employees | empleados |
the | el |
content | contenido |
tools | herramientas |
your | y |
capture | capturar |
EN Capture One Pro lets you edit files from all major camera brands. Or save with a Capture One version that's just for Fujifilm, Sony or Nikon cameras. Plus, get solutions for business and multi-user teams.
ES Capture One Pro te permite editar archivos de las principales marcas de cámara. O ahorra con una versión de Capture One exclusiva para cámaras Fujifilm, Sony o Nikon. Además, existen soluciones para empresas y para equipos multiusuario.
Inglés | Español |
---|---|
capture | capture |
lets | permite |
edit | editar |
brands | marcas |
fujifilm | fujifilm |
sony | sony |
nikon | nikon |
solutions | soluciones |
multi-user | multiusuario |
files | archivos |
or | o |
save | ahorra |
teams | equipos |
camera | cámara |
version | versión |
cameras | cámaras |
business | empresas |
one | one |
major | principales |
a | una |
just | para |
with | con |
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.
Inglés | Español |
---|---|
resolution | resolución |
details | detalles |
clearly | claridad |
videos | videos |
capture | captura |
high | alta |
the | la |
it | sino |
see | vea |
and | y |
in | en |
not | no |
thing | cosa |
EN Capture the energy that’s already in motion. KONA Electric’s brakes convert the wheels’ mechanical energy into electricity and store it in the battery. Choose from three energy capture levels.
ES Capture la energía que ya está en movimiento. Los frenos del KONA Electric convierten la energía mecánica de las ruedas en electricidad y la almacenan en la batería. Elija uno entre tres niveles de captura de energía.
Inglés | Español |
---|---|
motion | movimiento |
brakes | frenos |
wheels | ruedas |
mechanical | mecánica |
store | almacenan |
choose | elija |
levels | niveles |
kona | kona |
energy | energía |
electricity | electricidad |
in | en |
the | la |
already | ya |
battery | batería |
capture | captura |
three | de |
it | está |
EN "Capture One’s tethered capture is a must for commercial shoots
ES "El sistema de captura mediante tethering de Capture One es prácticamente una necesidad en las sesiones fotográficas comerciales
Inglés | Español |
---|---|
commercial | comerciales |
is | es |
ones | de |
capture | captura |
a | una |
EN The Capture One Software Development Kit (SDK) gives you the perfect starting point to create plug-ins to enhance and extend the capabilities of Capture One photo editing software.
ES El kit de desarrollo de software de Capture One es el punto de partida perfecto para crear plugins que mejoren y amplíen las capacidades de Capture One.
Inglés | Español |
---|---|
capture | capture |
software | software |
kit | kit |
sdk | kit de desarrollo de software |
perfect | perfecto |
starting | partida |
point | punto |
plug-ins | plugins |
capabilities | capacidades |
development | desarrollo |
enhance | mejoren |
the | el |
one | one |
of | de |
gives | es |
create | crear |
EN Fujifilm users can save on the full-feature set in Capture One Pro with this version exclusive to Fujifilm files. It’s compatible with over 35 Fujifilm cameras, at less than half the price of Capture One Pro.
ES Los usuarios de Fujifilm pueden ahorrar en el conjunto completo de funciones de Capture One Pro con esta versión exclusiva para archivos Fujifilm. Es compatible con más de 35 cámaras Fujifilm, a menos de la mitad del precio de Capture One Pro.
Inglés | Español |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
users | usuarios |
capture | capture |
cameras | cámaras |
less | menos |
feature | funciones |
can | pueden |
save | ahorrar |
files | archivos |
price | precio |
full | completo |
exclusive | exclusiva |
in | en |
version | versión |
to | a |
with | con |
one | one |
compatible | compatible |
of | de |
this | esta |
EN By clicking “sign up”, I agree to receive inspirational, informative and sales-based content from Capture One A/S via the email address provided in this form in accordance with the Capture One Privacy Policy
ES Al hacer clic en "Suscribirme", acepto recibir el contenido inspiracional, informativo y comercial de Capture One A/S en la dirección de correo electrónico proporcionada en este formulario de acuerdo con la política de privacidad de Capture One
Inglés | Español |
---|---|
clicking | clic |
content | contenido |
informative | informativo |
sales | comercial |
capture | capture |
provided | proporcionada |
form | formulario |
policy | política |
privacy | privacidad |
and | y |
from | de |
in | en |
address | dirección |
agree | acepto |
electrónico | |
with | con |
receive | recibir |
one | one |
a | s |
to | a |
this | este |
EN Web or mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
Inglés | Español |
---|---|
web | web |
mobile | móvil |
capture | captura |
sdk | sdk |
enables | permite |
scanning | escaneo |
document | documentos |
id | identidad |
or | o |
quality | calidad |
for | para |
high | alta |
that | que |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)
Inglés | Español |
---|---|
hdr | hdr |
bit | bits |
capture | captura |
currently | actualmente |
windows | windows |
available | disponible |
on | en |
for | para |
is | se |
Amosando 50 de 50 traducións