Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "appropriate for collectors" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "appropriate for collectors" de Inglés a Español

Traducións de appropriate for collectors

"appropriate for collectors" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

appropriate 1 a a la a los a través de adecuada adecuadas adecuado adecuados además al antes apropiada apropiadas apropiado apropiados así como cada calidad caso como con contenido correspondiente correspondientes cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde durante e ejemplo el empleados en en el entre es esta estas este esto estos está hacer la las le lo lo que los mediante mejor muy más no nos nuestra nuestro nuestros o para para el para que parte pero persona personal personales personas por por el posible productos página que qué respecto se sea sección según ser si si es siguiente sin sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen todas todo todos trabajo tu tus términos una uno usted y ya
collectors coleccionistas recolectores

Tradución de Inglés a Español de appropriate for collectors

Inglés
Español

EN Responsible Oversight – Diligently vet and oversee the collections practices of third-party collectors and debt buyers. Do not work with collectors or debt buyers who fail to treat borrowers fairly.

ES Supervisión responsable: investigue y supervise con diligencia las prácticas de cobro de terceros cobradores y compradores de deuda. No trabaje con cobradores o compradores de deuda que no traten a los prestatarios de forma justa.

Inglés Español
oversight supervisión
responsible responsable
practices prácticas
buyers compradores
debt deuda
work trabaje
borrowers prestatarios
and y
not no
or o
to a
third terceros
with con
of de

EN A bicyclist could follow all of the appropriate bike laws concerning wearing the proper reflective gear, having appropriate lights attached to their bicycle, or using the appropriate hand signals to communicate with other drivers

ES Esto generalmente sucede cuando el conductor no está prestando atención a la carretera o a lo que está haciendo el ciclista

Inglés Español
drivers conductor
or o
signals no
to a

EN In a few words, "having the appropriate people, in the appropriate environment, making the appropriate activities"

ES En pocas palabras, "tener a las personas adecuadas, en el entorno adecuado, realizando las actividades adecuadas"

Inglés Español
environment entorno
activities actividades
in en
people personas
the el
words palabras

EN Ideal for publishing a portfolio, a .art domain name is also appropriate for collectors and amateurs who want to share their passion online, especially via a vlog

ES Un nombre de dominio .art no es solo ideal para publicar un portafolio, sino también la opción adecuada para coleccionistas y aficionados que deseen compartir su pasión en línea, sobre todo por medio de un vlog

Inglés Español
ideal ideal
publishing publicar
portfolio portafolio
art art
collectors coleccionistas
amateurs aficionados
online en línea
is es
want deseen
a un
domain dominio
also también
share compartir
especially en
name nombre
their su

EN Register their prefixes with appropriate route/route6 objects at an appropriate IRRDB, and maintain a full and accurate PeeringDB listing. Fastly will use this data to build BGP prefix lists.

ES deberán registrar sus prefijos con objetos de ruta/ruta6 adecuados en una base de datos IRRDB apropiada y mantener un listado de PeeringDB completo y preciso, datos que Fastly utilizará para crear listas de prefijos de BGP;

Inglés Español
register registrar
prefixes prefijos
objects objetos
data datos
bgp bgp
accurate preciso
listing listado
will deberán
lists listas
maintain mantener
a un
with con
at en
use utilizará
appropriate de

EN A.  Most motions are filed on Form I-290B, Notice of Appeal or Motion with the appropriate fee. If your motion needs to be filed on a different form, your denial or revocation notice will include the appropriate form information. 

ES Por favor tenga en cuenta que una carta escrita enviada a USCIS no se considera una moción. Las mociones deben ser presentadas en el formulario apropiado y enviadas con la tarifa requerida (a menos que aprobemos una petición de exención de tarifas).

Inglés Español
motions mociones
appeal petición
motion moción
form formulario
fee tarifa
be ser
with con
your y
to be deben
on en
of de
to a

EN Are designed to give HS teachers and staff the knowledge and skills to provide instruction and appropriate support services to children of diverse backgrounds, as appropriate;

ES Son diseñadas para proveer a los maestros y el personal de Head Start el conocimiento y las destrezas para proveer instrucción y los servicios apropiados de apoyo a niños de diversas procedencias, según sea apropiado;

Inglés Español
teachers maestros
instruction instrucción
children niños
diverse diversas
services servicios
the el
to a
provide proveer
are son
support apoyo
staff personal
knowledge conocimiento
of de
skills destrezas

EN (a) Curricula. (1) Center-based and family child care programs must implement developmentally appropriate research-based early childhood curricula, including additional curricular enhancements, as appropriate that:

ES (a) 1302.31 Currículos. (1) Los programas basados en el centro y los de cuidado infantil familiar deberán implementar currículos de la primera infancia adecuados, basados en la investigación, que incluyan mejoras adicionales a los currículos que:

Inglés Español
family familiar
child infantil
care cuidado
programs programas
implement implementar
enhancements mejoras
center centro
based basados
must deberán
research investigación
a a
childhood infancia
additional adicionales
appropriate de
that adecuados

EN (E) are designed to give Head Start teachers and staff the knowledge and skills to provide instruction and appropriate support services to children of diverse backgrounds, as appropriate;

ES (E) Diseñadas para proveer a los maestros y el personal de Head Start el conocimiento y las destrezas para proveer instrucción y los servicios apropiados de apoyo a niños de diversas procedencias, según sea apropiado.

Inglés Español
teachers maestros
instruction instrucción
children niños
diverse diversas
head head
start start
services servicios
to a
provide proveer
support apoyo
the el
staff personal
knowledge conocimiento
of de
skills destrezas

EN (v) acquiring the knowledge and skills to provide instruction and appropriate language and support services to increase the English language skills of limited English proficient children, as appropriate; or

ES (v) Adquirir el conocimiento y las destrezas para la enseñanza e idioma apropiados y los servicios de apoyo para aumentar las destrezas del idioma inglés en niños con dominio limitado de ese idioma, según sea apropiado o

Inglés Español
instruction enseñanza
limited limitado
children niños
acquiring adquirir
or o
v v
services servicios
increase aumentar
knowledge conocimiento
of de
skills destrezas
english inglés

EN (ii) teaching practices that are based, as appropriate, on scientifically valid research, that are developmentally appropriate, and that promote the school readiness of children participating in the program involved;

ES (ii) Prácticas docentes basadas, según proceda, en investigaciones científicamente válidas que sean apropiadas en términos de desarrollo y que promuevan la preparación escolar para los niños participantes en el programa en cuestión.

Inglés Español
practices prácticas
scientifically científicamente
valid válidas
research investigaciones
school escolar
children niños
participating participantes
ii ii
readiness preparación
in en
program programa
promote desarrollo
of de
are sean

EN The regulations shall also establish requirements to ensure the appropriate supervision of, and appropriate background checks for, individuals with whom the agencies contract to transport those children.

ES El reglamento deberá establecer además requisitos que garanticen la supervisión y la verificación adecuada de antecedentes de personas con quienes suscriban contratos las agencias para el transporte de los niños.

Inglés Español
supervision supervisión
background antecedentes
checks verificación
contract contratos
transport transporte
children niños
requirements requisitos
regulations reglamento
agencies agencias
with con
to además
for para

EN As appropriate, OHS will waive the procurement requirements related to geographical preferences. Grantees must maintain appropriate records and documentation to support any charges against a federal award.

ES Según proceda, la OHS renunciará a los requisitos de adquisiciones relacionados con las preferencias geográficas. Los concesionarios deben mantener los registros y documentación apropiados para respaldar cualquier cargo a una adjudicación federal.

Inglés Español
procurement adquisiciones
related relacionados
geographical geográficas
preferences preferencias
grantees concesionarios
charges cargo
federal federal
award adjudicación
ohs ohs
requirements requisitos
maintain mantener
documentation documentación
must deben
the la
records registros
support respaldar
to a
appropriate de
any cualquier

EN Use appropriate measurements Use appropriate properties of visualizations

ES Utilizar las medidas apropiadas

Inglés Español
use utilizar
measurements medidas
appropriate las

EN Each time you log in to our Web sites, a cookie is stored in order to identify you, determine your appropriate access privileges, and serve you the appropriate content

ES Cada vez que inicie sesión en nuestros sitios Web, se almacena una cookie con el fin de identificarle, determinarle los privilegios de acceso correspondientes y entregarle el contenido adecuado

Inglés Español
cookie cookie
privileges privilegios
content contenido
identify you identificarle
web web
access acceso
in en
sites sitios
the el
is se
a una
time vez
to fin
your y
appropriate de
each cada

EN By means of written agreements, we ensure that shared personal data is treated with appropriate confidentiality and that appropriate security measures are taken

ES Por medio de acuerdos escritos, nos aseguramos que los datos personales compartidos se tratan con la confidencialidad adecuada y se toman medidas de seguridad apropiadas

Inglés Español
agreements acuerdos
measures medidas
is se
confidentiality confidencialidad
data datos
we ensure aseguramos
we nos
security seguridad
that que
of de
with con
by por

EN 1. If it is appropriate for the use normally expected for such a product and, where appropriate: - If it corresponds to the description given by the seller and has the qualities presented to the customer in the form of a sample or model;

ES 1 ° Si es apto para el uso habitual de un bien similar y, si fuese necesario: - si corresponde con la descripción dada por el vendedor y posee las cualidades que ha presentado al comprador en forma de muestra o modelo;

Inglés Español
seller vendedor
qualities cualidades
if si
is es
a un
presented presentado
or o
model modelo
customer comprador
in en
form forma
sample muestra
use uso
corresponds corresponde

EN New users can easily be assigned to the appropriate groups and automatically have the appropriate access to calendars, address books or documents.

ES Los nuevos usuarios pueden asignarse fácilmente a los grupos adecuados y tener automáticamente el acceso apropiado a los calendarios, las libretas de direcciones o los documentos.

Inglés Español
new nuevos
users usuarios
easily fácilmente
groups grupos
automatically automáticamente
access acceso
calendars calendarios
documents documentos
be assigned asignarse
or o
to a
the el
can pueden
appropriate de

EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)

ES Si la eliminación de la perturbación no se produce en un plazo adecuado, el cliente tiene que fijar en RAIDBOXES un plazo adecuado (por regla general, una semana)

Inglés Español
removal eliminación
raidboxes raidboxes
week semana
if si
not no
customer cliente
rule regla
has tiene
a un
set fijar

EN Each time you log in to our Web sites, a cookie is stored in order to identify you, determine your appropriate access privileges, and serve you the appropriate content

ES Cada vez que inicie sesión en nuestros sitios Web, se almacena una cookie con el fin de identificarle, determinarle los privilegios de acceso correspondientes y entregarle el contenido adecuado

Inglés Español
cookie cookie
privileges privilegios
content contenido
identify you identificarle
web web
access acceso
in en
sites sitios
the el
is se
a una
time vez
to fin
your y
appropriate de
each cada

EN 1. If it is appropriate for the use normally expected for such a product and, where appropriate: - If it corresponds to the description given by the seller and has the qualities presented to the customer in the form of a sample or model;

ES 1 ° Si es apto para el uso habitual de un bien similar y, si fuese necesario: - si corresponde con la descripción dada por el vendedor y posee las cualidades que ha presentado al comprador en forma de muestra o modelo;

Inglés Español
seller vendedor
qualities cualidades
if si
is es
a un
presented presentado
or o
model modelo
customer comprador
in en
form forma
sample muestra
use uso
corresponds corresponde

EN In order to continue to maintain a safe and appropriate environment, we recommend developing ongoing policies that support appropriate patient, procedure, and location selection

ES Para seguir manteniendo un entorno seguro y adecuado, recomendamos crear políticas permanentes que respalden la selección apropiada de pacientes, procedimientos y lugares

Inglés Español
patient pacientes
selection selección
environment entorno
a un
policies políticas
procedure procedimientos
continue seguir
appropriate de
maintain que

EN Those with treatable mental health problems should be directed towards appropriate care for their mental conditions and receive appropriate treatment

ES Los que tienen problemas de salud mental tratables deben ser derivados a una atención apropiada para su condición mental y recibir un tratamiento adecuado

Inglés Español
mental mental
problems problemas
conditions condición
health salud
care atención
treatment tratamiento
be ser
receive recibir
their su
should deben
appropriate de
for para

EN Additionally, social stories are used to model sample social interactions by giving a brief description of a situation using appropriate social cues, the perspectives of others and a recommended appropriate response

ES Además, las historias sociales se utilizan para modelar las interacciones sociales, dando una breve descripción de una situación utilizando señales sociales apropiadas, las perspectivas de los demás y una respuesta recomendada apropiada

Inglés Español
social sociales
stories historias
interactions interacciones
brief breve
situation situación
cues señales
perspectives perspectivas
recommended recomendada
to model modelar
used utilizan
using utilizando
others demás
to además
a una
are dando

EN Callbox has implemented appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate required by the GDPR.

ES Callbox ha implementado medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado requerido por el GDPR.

EN In short, there?s no such thing as a strong ?global? privacy law that applies to all big data collectors and protects all users

ES En resumen, no existe algo como una fuerte ley de privacidad «global» que se aplique a todos los recolectores de big data y que proteja a todos los usuarios

Inglés Español
global global
privacy privacidad
applies aplique
collectors recolectores
protects proteja
users usuarios
big big
strong fuerte
law ley
data data
short resumen
in en
no no
to a
as como

EN This means our privacy is not just harmed by big data-collectors in illegal, but even in perfectly legal ways, as paradoxical as this may sound

ES Esto quiere decir que nuestra privacidad no solo está afectada por los recolectores de big data usando formas ilegales, sino incluso de formas perfectamente legales, por muy paradójico que suene

Inglés Español
privacy privacidad
illegal ilegales
perfectly perfectamente
ways formas
collectors recolectores
data data
big big
even incluso
legal legales
not no
this esto
is está
by por
may quiere

EN In short, wherever you are and whatever you?re doing, you should always be vigilant and try to protect your (personal) data from big data-collectors.

ES Para acabar, donde sea que estés y lo que estés haciendo, siempre deberías estar atento e intentar proteger tus datos (personales) de los recolectores de big data.

Inglés Español
vigilant atento
try intentar
collectors recolectores
big big
you are estés
you should deberías
protect proteger
data datos
always siempre
your y
be estar

EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.

ES Discogs es una comunidad global de aficionados a la música, tiendas de discos, coleccionistas y vendedores particulares. Nuestra pasión es apoyar a los artistas y a las tiendas de discos independientes.

Inglés Español
discogs discogs
global global
community comunidad
fans aficionados
stores tiendas
collectors coleccionistas
sellers vendedores
supporting apoyar
independent independientes
record discos
is es
music música
artists artistas
a particulares

EN Buy and sell vinyl and CDs with collectors across the globe.

ES Compra y vende vinilos y CDs con coleccionistas de todo el mundo.

Inglés Español
buy compra
sell vende
cds cds
collectors coleccionistas
the el
globe mundo
across de
with con

EN -based Energy Flash, whose collection of over 110,000 items is the perfect testament to a true collector's love of vinyl collectors

ES Para Energy Flash, los discos son más que únicamente un medio de difusión de la música

Inglés Español
energy energy
flash flash
a un
the la
of de
items los
to más
is son

EN You may know Kevin Hart as a comedian or actor, but in watch circles he's known as one of the most impressive celebrity watch collectors. See his collection on "10 Things You Don't Know."

ES Pon a prueba tus conocimientos sobre el ganador del Oscar.

Inglés Español
the el
as conocimientos
a a

EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide

ES Muchas galerías de arte a lo largo del país venden obras de artistas maoríes destacados, y tanto el arte maorí tradicional como el moderno son muy solicitados entre los coleccionistas en todo el mundo

Inglés Español
country país
sell venden
prominent destacados
māori maorí
artists artistas
traditional tradicional
modern moderno
collectors coleccionistas
art arte
galleries galerías
is es
the el
work obras
worldwide en todo el mundo
many muchas

EN These hubs are not merely observation points, but active collectors and incubators of problem-solving ideas. They allow us to pinpoint and accelerate innovation in the places and communities where they are taking place.

ES Nuestros Hubs no son simples centros de observación, sino crisoles e incubadoras de ideas y soluciones. Esto nos permite interceptar la innovación al nacer e impulsarla en todas las áreas y comunidades del planeta.

Inglés Español
observation observación
incubators incubadoras
ideas ideas
innovation innovación
communities comunidades
in en
not no
of de
allow permite
are son
us nos
the la
hubs hubs
to esto

EN Reviews on the main online collectors

ES Opiniones en los principales portales online

Inglés Español
reviews opiniones
on en
main principales
online online
the los

EN Link natural history specimens to the world's collectors.

ES Enlace especímenes de historia natural a los colectores del mundo.

Inglés Español
link enlace
natural natural
history historia
specimens especímenes
worlds mundo
to a

EN In the set of "Help Others" pages where specimen records are attributed to collectors and determiners, there are tabs to Fix and Visualize records

ES En el conjunto de páginas "Ayudar a otros" donde los registros de especímenes se atribuyen a recolectores e identificadores, hay pestañas para corregir y visualizar registros

Inglés Español
others otros
collectors recolectores
tabs pestañas
fix corregir
in en
pages páginas
of de
help ayudar
to a
where donde
records registros
visualize visualizar
the el
there hay

EN Once you've mastered the art of attributing specimens in Bionomia you may want to try to get more challenging collectors like Miss Blackler into Bionomia

ES Una vez que usted domine el arte de atribuir especímenes en Bionomía, es posible que desee intentar incluir colectores más desafiantes como Miss Blackler en Bionomía

Inglés Español
art arte
specimens especímenes
try intentar
challenging desafiantes
miss miss
blackler blackler
in en
the el
to a
want to desee
more más
may es

EN Names of collectors and determiners are parsed and cleaned using the test-driven dwc_agent ruby gem available for free integration in other projects

ES Los nombres de los recolectores e identificadores se analizan y limpian utilizando el método de prueba dwc_agent gema de ruby disponible gratis para su integración en otros proyectos

Inglés Español
names nombres
collectors recolectores
integration integración
other otros
projects proyectos
ruby ruby
in en
test prueba
available disponible
of de
free gratis
the el
for para

EN Bionomia attempts to transparently automate these reports for organizations while simultaneously showcasing the expertise of collectors and determiners of natural history specimens.

ES Bionomía intenta automatizar de forma transparente estos informes para las organizaciones y, al mismo tiempo, muestra la experiencia de los colectores y determinadores de especímenes de historia natural.

Inglés Español
attempts intenta
transparently transparente
automate automatizar
reports informes
organizations organizaciones
showcasing muestra
natural natural
specimens especímenes
expertise experiencia
history historia
to a
the la
these estos
for para

EN The girls used their proximity and connections to act as data collectors and gather information, which will be used to advocate for and promote the mobility rights of girls in Nepal.

ES Las niñas utilizaron su proximidad y conexiones para actuar como recolectoras de datos y recopilar información, que se utilizará para defender y promover los derechos de movilidad de las niñas en Nepal.

Inglés Español
girls niñas
proximity proximidad
connections conexiones
gather recopilar
promote promover
mobility movilidad
nepal nepal
rights derechos
in en
data datos
information información
used utilizará
of de
act actuar
their su
as como

EN NFTs celebrating significant basketball moments from the mid-2000s have proved to be a big hit among NBA Top Shot collectors.

ES Los NFT que celebran momentos significativos del baloncesto de mediados de la década de 2,000 han demostrado ser un gran éxito entre los coleccionistas de NBA Top Shot.

Inglés Español
nfts nft
basketball baloncesto
moments momentos
proved demostrado
nba nba
collectors coleccionistas
shot shot
a un
the la
among de
be ser
mid mediados
significant significativos
big gran
top top

EN What Is Foundation: Exclusive Invite-Only NFT Marketplace for Artists and Collectors

ES ¿Qué es Raydium: un proveedor on-chain de liquidez DeFi

Inglés Español
is es
and de
what qué

EN This Lego Star Wars A-Wing is the latest in the Ultimate Collectors Series

ES Este Lego Star Wars A-Wing es el último de la serie Ultimate Collectors

Inglés Español
lego lego
star star
series serie
wars wars
is es
ultimate ultimate
latest último
this este

EN The latest Lego Ultimate Collectors Series Star Wars model is the A-Wing Starfighter.

ES El último modelo de Lego Ultimate Collectors Series de Star Wars es el A-Wing Starfighter.

Inglés Español
lego lego
series series
star star
model modelo
is es
the el
wars wars
ultimate ultimate
latest último

EN Morels can be found as early in the year as spring, and in July resourceful collectors can look forward to finding summer ceps

ES Las colmenillas ya salen en primavera, y en julio los recolectores más hábiles pueden estar al acecho de los boletus de verano

Inglés Español
july julio
collectors recolectores
spring primavera
summer verano
in en
the al
finding de
can pueden
to más

EN There is no risk to you, no monthly payments, and never any danger of debt collectors. Legal funding does not have to be repaid until the end of your case and that is if you settled or won.

ES No hay ningún riesgo para usted, no hay pagos mensuales y nunca hay peligro de cobradores de deudas. La financiación legal no tiene que ser reembolsada hasta el final de su caso y eso es si llegó a un acuerdo o ganó.

Inglés Español
monthly mensuales
payments pagos
funding financiación
is es
if si
or o
won ganó
risk riesgo
the end final
no ningún
legal legal
not no
never nunca
danger peligro
of de
be ser
to a
your y
case caso
there hay
that eso

EN Our car models are in scale and true to the original models for adult collectors, not toys for children!

ES Nuestros modelos de coches son a escala y fiel a los modelos originales para coleccionistas adultos, no juguetes para niños!

Inglés Español
scale escala
true fiel
original originales
adult adultos
collectors coleccionistas
toys juguetes
children niños
models modelos
to a
not no
car coches
are son
for para

EN Wow-factor pieces fill Gallery Red and its founder Drew Aaron is one of the top 50, under-50s art collectors in the world. Find out more.

ES Gallery Red expone la obra de Jean-Michel Basquiat procedente de la colección privada de Drew Aaron y Hana Soukupovà.

Inglés Español
red red
art obra
drew drew
aaron aaron
the la
gallery gallery
more colección
of de
find y
out de la

EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.

ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.

Inglés Español
group grupo
new otra
fine fine
drew drew
aaron aaron
collectors coleccionistas
interested interesadas
investments inversiones
alternative alternativas
and y
by by
art art
service servicio
in en
advisory advisory
a un
exclusive exclusivo
private privado
of de
to más
for para

Amosando 50 de 50 traducións