Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "scale" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "scale" de Inglés a Español

Traducións de scale

"scale" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

scale alcance aplicación aumentar calidad crear crecer crecimiento desarrollo empresa entre escala escalabilidad escalable escalar escale gran grandes línea mayor medida mejor más de nivel operaciones para pequeña plan plataforma proceso procesos proyectos sitio soluciones tipo

Tradución de Inglés a Español de scale

Inglés
Español

EN But not only on a large scale, with major electricity generating and distributing companies, but also on a small scale, that is, the consumer scale

ES Pero no solo a gran escala —grandes empresas generadoras y distribuidoras de electricidad—, sino también a pequeña escala —el consumidor—

Inglés Español
scale escala
electricity electricidad
companies empresas
small pequeña
consumer consumidor
a a
but pero
not no
on el
also también

EN Nursing Scales: links to commonly used scales, such as the Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale and NIH Stroke Scale

ES Escalas para personal de enfermería: enlaces a las escalas de uso común, como la escala de calificación de dolor FACES® de Wong-Baker y la escala de accidentes cerebrovasculares de los NIH

Inglés Español
nursing enfermería
links enlaces
commonly común
used uso
pain dolor
rating calificación
nih nih
the la
to a
scale escala
scales escalas
as como

EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free

ES Las grandes empresas emergentes empiezan pensando en el escalado. De 10 a 10 000, las herramientas de Atlassian están creadas para escalar a tu ritmo. ¿Tienes un equipo de 10 miembros o menos? Pruébalo gratis

Inglés Español
great grandes
scale escalar
mind pensando
atlassian atlassian
built creadas
members miembros
less menos
in en
team equipo
or o
tools herramientas
are están
to a
start empiezan
get el
alongside de
free gratis
startups empresas emergentes
for para

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly. 

ES Atlassian ofrece la flexibilidad para escalar cualquier transformación. Muévete más rápido, escala nuevas instancias y responde a las demandas con celeridad.

Inglés Español
atlassian atlassian
provides ofrece
transformation transformación
new nuevas
demands demandas
the la
flexibility flexibilidad
to a
scale escala
instances instancias
any cualquier
faster rápido
respond y

EN Scale smarter to help your business reach new heights. Auto-scale to reliably support all peaks, and extend to support new data stores, event types, products, channels and experiences.

ES Escale de forma más inteligente para ayudar a su empresa a alcanzar nuevas alturas. Escale automática para admitir de forma fiable todos los picos y ampliar para admitir nuevos almacenes de datos, tipos de eventos, productos, canales y experiencias.

Inglés Español
heights alturas
peaks picos
data datos
event eventos
channels canales
experiences experiencias
business empresa
types tipos
to a
stores almacenes
smarter más inteligente
reliably fiable
to help ayudar
your y
extend ampliar
all todos
products productos

EN Click the Daily / Weekly drop-down menu to change the time scale. Time scale options depend on the number of available data points.

ES Haz clic en el menú desplegable Diario/Semanal para cambiar la escala temporal. Las opciones de escala temporal dependen de la cantidad de puntos de datos disponibles.

Inglés Español
drop-down desplegable
scale escala
points puntos
menu menú
click clic
daily diario
weekly semanal
options opciones
data datos
change cambiar
depend dependen
available disponibles
to haz
on en

EN “I have no concerns with Fastly’s ability to handle large scale attacks and mitigate malicious traffic at scale at the edge. And that’s a huge benefit for us.” Ben Auch Cybersecurity Director

ES «Confío plenamente en la capacidad de Fastly para manejar ataques a gran escala y para mitigar el tráfico malicioso en el borde de la red. Y eso es una ventaja enorme para nosotros». Ben Auch Cybersecurity Director

Inglés Español
ability capacidad
attacks ataques
scale escala
mitigate mitigar
traffic tráfico
malicious malicioso
ben ben
director director
and y
huge enorme
edge borde
benefit ventaja
at en
large gran
us nosotros
to a
handle manejar
for para

EN One central dashboard, a world of possibilities. Build, run, and maintain an entire site ecosystem at scale from one central hub. If only all global scale was this simple.

ES Un tablero central, un mundo de posibilidades. Cree, ejecute y mantenga todo un ecosistema de sitio a escala desde un concentrador central. Si tan solo toda la escala global fuera así de simple.

Inglés Español
dashboard tablero
possibilities posibilidades
maintain mantenga
ecosystem ecosistema
scale escala
central central
world mundo
site sitio
if si
global global
simple simple
hub concentrador
a un
entire toda
of de
from desde

EN As businesses rapidly adopt cloud computing, NoSQL databases gives them the flexibility to scale-out and scale-up their applications and extract insights from their data to drive competitive advantage.

ES A medida que las empresas adoptan rápidamente la computación en la nube, las bases de datos NoSQL les brindan la flexibilidad para escalar y ampliar sus aplicaciones, así como extraer conocimientos de sus datos para impulsar una ventaja competitiva.

Inglés Español
rapidly rápidamente
adopt adoptan
cloud nube
nosql nosql
databases bases de datos
applications aplicaciones
competitive competitiva
advantage ventaja
businesses empresas
data datos
scale escalar
the la
computing computación
flexibility flexibilidad
to a
extract extraer
drive de

EN Evaluation of the impact on mortality reduction of the addition of AZi to IPTi (ITPi+) and assessment of bottlenecks for IPTi scale-up are needed before promoting their large scale-up.

ES La evaluación del impacto en la reducción de la mortalidad de la adición de AZi a IPTi (ITPi +) y la evaluación de los cuellos de botella para la ampliación de IPTi son necesarias antes de promover su ampliación a gran escala.

Inglés Español
impact impacto
mortality mortalidad
reduction reducción
bottlenecks cuellos de botella
needed necesarias
promoting promover
scale escala
large gran
the la
are son
on en
to a
assessment evaluación
of de
their su
for para

EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.

ES Nuestra infraestructura en la nube aprovecha la escala elástica, la redundancia multinivel y las opciones de fallo en las distintas regiones para reducir la latencia, mantener la fiabilidad y escalar con las necesidades de tu organización.

Inglés Español
cloud nube
infrastructure infraestructura
elastic elástica
redundancy redundancia
failure fallo
options opciones
regions regiones
latency latencia
maintain mantener
reliability fiabilidad
organizations organización
scale escala
reduce reducir
needs necesidades
your tu
with con

EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale

ES Nuestros productos de Cloud están alojados en la infraestructura AWS líder del sector para que podamos escalarlos de forma flexible y aprovechar la redundancia multinivel con el fin de garantizar la estabilidad y disponibilidad a escala

Inglés Español
hosted alojados
infrastructure infraestructura
utilize aprovechar
elastic flexible
redundancy redundancia
cloud cloud
aws aws
scale escala
stability estabilidad
availability disponibilidad
are están
in en
to a
ensure garantizar
products productos

EN This type of visibility can be done at scale using a cloud-based proxy that can decode modern cloud communications as well as perform SSL/TLS decryption and inspection at scale

ES Este tipo de visibilidad puede hacerse a escala usando un proxy basado en la nube que permita descodificar las actuales comunicaciones en la nube, así como descifrar y descodificar el tráfico SSL/TLS a escala

Inglés Español
scale escala
cloud-based basado en la nube
proxy proxy
decode descodificar
communications comunicaciones
based basado
modern actuales
cloud nube
ssl ssl
type tipo
visibility visibilidad
tls tls
can puede
this este
of de
at en
a un
perform que

EN Designed for Ease of Scale: Spark Pay is designed to be quick to scale, such that your e-commerce store has capacity to grow without the need to migrate to another platform

ES Diseñado para la facilidad de escala: Spark Pay está diseñado para ser rápido a escala, de modo que su tienda de comercio electrónico tiene capacidad para crecer sin la necesidad de migrar a otra plataforma

Inglés Español
scale escala
capacity capacidad
migrate migrar
spark spark
ease facilidad
quick rápido
e-commerce comercio electrónico
store tienda
platform plataforma
e electrónico
the la
commerce comercio
to a
grow crecer
without sin
be ser
another otra
of de
has tiene
your su
need necesidad
is está

EN LARGE SCALE ACTIONS: large-scale actions that affect the community as a whole, and which involve a business.

ES ACCIONES DE GRAN ESCALA: actuaciones de larga escala que afecten al conjunto de la comunidad, con implicaciones de negocio.

Inglés Español
scale escala
actions acciones
large-scale gran escala
affect afecten
community comunidad
large gran
business negocio
and de
the la
that que
a con

EN LARGE SCALE ACTIONS: large-scale actions which affect the community as a whole, and which involve a business.

ES ACCIONES DE GRAN ESCALA: actuaciones de larga escala que afecten al conjunto de la comunidad, con implicaciones de negocio.

Inglés Español
scale escala
actions acciones
large-scale gran escala
affect afecten
community comunidad
large gran
business negocio
and de
the la
a con

EN A robust set of enterprise-scale governance and administrative capabilities, making it easy to scale, integrate with other systems and protect data from ingest through delivery.

ES Los sólidos servicios de gestión de datos, que incluyen la gestión de metadatos, la gobernanza de datos y la seguridad, proporcionan una plataforma completa de datos como servicio.

Inglés Español
capabilities servicio
integrate completa
protect seguridad
a una
governance gobernanza
of de

EN Technical and product experts are available to help you confidently scale-up and scale-out SAP S/4HANA infrastructure environments.

ES Los expertos técnicos y de productos se encuentran a su disposición para ayudarle a ampliar y reducir de forma segura los entornos de infraestructura de SAP S/4HANA.

Inglés Español
sap sap
s s
infrastructure infraestructura
environments entornos
scale ampliar
technical técnicos
experts expertos
to a
product productos
help you ayudarle

EN Matrix - Likert Scale lets you measure attitudes, opinions, and beliefs from one extreme to the other using a five-point rating scale.

ES Matriz - Escala Likert le permite medir actitudes, opiniones, y creencias de un extremo al otro usando una escala de clasificación de cinco puntos.

Inglés Español
matrix matriz
scale escala
lets permite
measure medir
attitudes actitudes
opinions opiniones
beliefs creencias
extreme extremo
other otro
a un
rating clasificación
using usando
the al
five cinco

EN Called the Scale S, it's a more affordable successor to the original $30 Wyze Scale released last year. 

ES Hemos reunido robots de la vida real que puede consultar ahora mismo, con el propósito de entusiasmarlo con los robots del mañana.

EN We started with small scale virtual events which grew incrementally in complexity and scale

ES Comenzamos con eventos virtuales a pequeña escala que crecieron incrementalmente en complejidad y escala

Inglés Español
small pequeña
scale escala
virtual virtuales
events eventos
complexity complejidad
we started comenzamos
in en
with con
and y
we que

EN The components can be integrated into bioreactors of varying sizes, from lab-scale to large-scale production.

ES Los componentes se pueden integrar en biorreactores de distintos tamaños, desde la producción a escala de laboratorio hasta la producción a gran escala.

Inglés Español
components componentes
integrated integrar
varying distintos
large-scale gran escala
production producción
scale escala
lab laboratorio
sizes tamaños
the la
large gran
to a
of de
can pueden
from desde

EN When used together with Amazon EC2 P3 instances, customers can easily scale to tens, hundreds, or thousands of GPUs to train a model quickly at any scale without worrying about setting up clusters and data pipelines

ES Cuando se usan con las instancias P3 de Amazon EC2, los clientes pueden escalar rápidamente decenas, cientos o miles de GPU para entrenar un modelo rápidamente a cualquier escala sin preocuparse por configurar clústeres y canalizaciones de datos

Inglés Español
amazon amazon
gpus gpu
model modelo
worrying preocuparse
clusters clústeres
pipelines canalizaciones
hundreds cientos
or o
quickly rápidamente
data datos
can pueden
tens decenas
customers clientes
scale escala
when cuando
a un
without sin
to a
instances instancias
of de
with con
train los
any cualquier

EN For larger scale needs, you can scale to tens of instances to support faster model building.

ES Para necesidades de mayor escala, puede aumentar la escala a decenas de instancias para respaldar la creación más ágil de modelos.

Inglés Español
tens decenas
faster ágil
scale escala
needs necesidades
model modelos
can puede
to a
building creación
of de
support respaldar
instances instancias
for para

EN Some technologies are insufficient and lead us to imagine more efficient solutions. We’re conducting small-scale experiments before translating the results of our research to an industrial scale.

ES Algunas tecnologías son insuficientes y nos llevan a imaginar soluciones más eficientes. Experimentamos a pequeña escala antes de sacar a escala industrial el fruto de nuestras investigaciones.

Inglés Español
lead llevan
research investigaciones
industrial industrial
scale escala
small pequeña
solutions soluciones
imagine imaginar
the el
us nos
are son
to a
more más
of de
and tecnologías
more efficient eficientes

EN More broadly, the crisis is expected to have profound effects on the global economy, which will certainly affect small-scale rural producers on a much broader scale.

ES En líneas más generales, se prevé que la crisis tendrá repercusiones profundas en la economía mundial, lo que afectará sin duda a los pequeños productores de las zonas rurales a una escala mucho mayor.

Inglés Español
profound profundas
global mundial
economy economía
affect afectar
rural rurales
producers productores
scale escala
small pequeños
the la
will tendrá
on en
is se
crisis crisis
to a
more más
much mucho

EN Due to the interplay of large-scale currents and meso-scale structures the surface current paths are complex and often associated to thermal fronts.

ES Debido a la interacción de las corrientes regionales con estructuras de escala más fina, las trayectorias de los derivadores (es decir, de las corrientes superficiales) son complejas y, a menudo, están asociadas a frentes térmicos.

Inglés Español
interplay interacción
currents corrientes
structures estructuras
paths trayectorias
complex complejas
associated asociadas
scale escala
the la
to a
current es
due to debido
often menudo
of de
are están

EN Vivox has been implemented in the biggest games in history. Our technology can scale to your needs. Whether you have 10 users or 10 million, our service works at your scale.

ES Vivox se implementó en los juegos más grandes de la historia. Nuestra tecnología puede ampliar su escala en función de tus necesidades. Ya sea que tengas 10 usuarios o 10 millones, nuestro servicio funciona con tu escala.

Inglés Español
vivox vivox
technology tecnología
users usuarios
million millones
implemented implementó
can puede
needs necesidades
or o
service servicio
works funciona
scale escala
to a
your tu
the la
biggest más
in en
games juegos
history historia
has su
you tengas

EN The PepsiCo Foundation invested $18.2 million to scale CARE’s She Feeds the World (SFtW) initiative in six countries and impact 5 million small-scale women producers and their families over six years (2018–2024)

ES La Fundación PepsiCo invirtió $ 18.2 millones para escalar CARE's Ella alimenta al mundo (SFtW) en seis países y afectará a 5 millones de mujeres productoras en pequeña escala y sus familias durante seis años (2018-2024)

Inglés Español
foundation fundación
pepsico pepsico
million millones
cares cares
feeds alimenta
world mundo
countries países
small pequeña
families familias
and y
in en
years años
women mujeres
the la
their sus
she ella
six seis
scale escala
to a

EN Tristan Grimbert leads EDF Renewables’ activities throughout North America overseeing three primary business lines: Grid-Scale Power, Distribution-Scale Power, Asset Optimization, and Onsite Solutions

ES Tristan Grimbert dirige las actividades de EDF Renewables en Norteamérica, supervisando tres líneas de negocio principales: Energía a escala de red, Energía a escala de distribución, Optimización de activos y Soluciones in situ

Inglés Español
leads dirige
edf edf
overseeing supervisando
power energía
optimization optimización
solutions soluciones
renewables renewables
north america norteamérica
scale escala
grid red
distribution distribución
activities actividades
business negocio
asset activos
primary principales
north en

EN EDF Renewables offers grid-scale, distribution-scale, and onsite solar solutions. Find out which type might be right for your business.

ES EDF Renewables ofrece soluciones solares a escala de red, a escala de distribución y en el sitio. Descubra qué tipo puede ser adecuado para su negocio.

Inglés Español
edf edf
onsite en el sitio
solar solares
solutions soluciones
business negocio
renewables renewables
scale escala
grid red
distribution distribución
offers ofrece
type tipo
be ser
find y
which el
for para

EN Ryan Pfaff leads EDF Renewables' Grid-Scale and Distribution-Scale Power activities in North America, across multiple technologies, including solar, on- and offshore wind, and energy storage

ES Ryan Pfaff dirige las actividades de energía a escala de red y de distribución de EDF Renewables en Norteamérica, a través de múltiples tecnologías, incluyendo la solar, la eólica en tierra y en el mar, y el almacenamiento de energía

Inglés Español
ryan ryan
leads dirige
edf edf
activities actividades
solar solar
wind eólica
storage almacenamiento
scale escala
grid red
distribution distribución
renewables renewables
north america norteamérica
energy energía
in en
multiple múltiples
and tecnologías

EN EDF Renewables Grid-Scale Power team provides origination, development, and construction services for large-scale wind (offshore and onshore), solar power generation and storage projects across North America

ES El equipo de EDF Renewables Grid-Scale Power ofrece servicios de creación, desarrollo y construcción de proyectos eólicos a gran escala (en tierra y mar adentro), de generación de energía solar y de almacenamiento en toda América del Norte

Inglés Español
edf edf
large-scale gran escala
wind eólicos
storage almacenamiento
america américa
renewables renewables
large gran
scale escala
provides ofrece
development desarrollo
construction construcción
generation generación
projects proyectos
solar solar
services servicios
for adentro
team equipo
power energía
north norte

EN The same can be said of the scale. While some studios have already perfected the scale in videos, others continue to improve.

ES Lo mismo puede decirse de la escala. Mientras que algunos estudios ya han perfeccionado la escala en los videos, otros siguen mejorando.

Inglés Español
scale escala
studios estudios
perfected perfeccionado
videos videos
others otros
in en
continue siguen
can puede
already ya
the la
improve mejorando
of de
while mientras
same que

EN 100g/0.01g Mini Pocket Portable Scale High Precisions LCD Digital Display with Backlight Electronic Scale

ES 100g / 0.01g Mini báscula portátil de bolsillo Pantalla digital LCD de alta precisión con retroiluminación Báscula electrónica

Inglés Español
mini mini
pocket bolsillo
portable portátil
high alta
lcd lcd
display pantalla
backlight retroiluminación
with con
digital digital
electronic electrónica

EN Scale Fast, Scale with Confidence

ES Escala rápidamente, escala con confianza

Inglés Español
scale escala
fast rápidamente
confidence confianza
with con

EN The MiniVac laboratory-scale De-Aerator was specially developed for small batches or initial tests and – like the production-scale NETZSCH vacuum de-aerator – operates according to the VTR principle (vacuum - thin film - rotary process)

ES La máquina de laboratorio, especialmente concebida y desarrollada para lotes pequeños o ensayos inciales, trabaja como el desaireador en vacío NETZSCH bajo el principio VTR (Vacio - Capa fina - Proceso Rotativo)

Inglés Español
laboratory laboratorio
specially especialmente
developed desarrollada
batches lotes
small pequeños
tests ensayos
vacuum vacío
netzsch netzsch
principle principio
process proceso
and y
or o

EN Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale. Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale.

ES Esfera plateada sol, cifras y minutos aplicados de oro. Esfera plateada sol, cifras y minutos aplicados de oro.

Inglés Español
dial esfera
gold oro
applied aplicados
minute minutos

EN An electronic scale can be connected to the SCA® system for volume calculation. It is not necessary to measure the volume, just place the sample on the scale and SCA® will read the volume.

ES Una balanza electrónica puede ser conectada al sistema SCA® para el cálculo del volumen. No es necesario medir el volumen, simplemente coloque la muestra en la balanza y SCA® calculará su volumen.

Inglés Español
electronic electrónica
connected conectada
sample muestra
sca sca
volume volumen
is es
can puede
system sistema
calculation cálculo
not no
necessary necesario
be ser
place coloque
measure medir
just para
on en

EN We offer various product solutions all designed to meet customers? manufacturing requirements from small scale to large scale

ES Ofrecemos varias soluciones de productos, todas ellas diseñadas para satisfacer los requisitos de fabricación de los clientes, desde la pequeña hasta la gran escala

Inglés Español
solutions soluciones
requirements requisitos
small pequeña
scale escala
large gran
product productos
to a
manufacturing fabricación
customers clientes
to meet satisfacer
we offer ofrecemos
from desde

EN If you’re already using Amazon EC2 Auto Scaling to dynamically scale your Amazon EC2 instances, you can now combine it with AWS Auto Scaling to scale additional resources for other AWS services

ES Si ya utiliza Amazon EC2 Auto Scaling para ajustar la escala de instancias de Amazon EC2 de manera dinámica, ahora puede combinarlo con AWS Auto Scaling para adaptar la escala de recursos adicionales para otros servicios de AWS

Inglés Español
amazon amazon
auto auto
dynamically dinámica
aws aws
resources recursos
if si
scaling scaling
scale escala
now ahora
additional adicionales
other otros
already ya
can puede
services servicios
your ajustar
with con
instances instancias

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

ES Hay una manera fácil de arreglar ambos:Sesgo → pídales que lo demuestren con datos.Escalas desalineadas → infórmeles sobre su escala y pídales que califiquen con su escala.

EN The pros of this scale are that there are no maybe's and there are polarizing yes's or no's. When every interviewer follows this scale, it makes easy to discuss a candidate in the context of hiring them.

ES Las ventajas de esta escala son que no hay tal vez y sí o no que se polarizan. Cuando todos los entrevistadores siguen esta escala, es fácil hablar sobre un candidato en el contexto de su contratación.

Inglés Español
scale escala
follows siguen
easy fácil
candidate candidato
hiring contratación
or o
a un
context contexto
the el
in en
this esta
when cuando
of de
are son
there hay
no no
to sobre
discuss y
makes es
that que

EN This type of visibility can be done at scale using a cloud-based proxy that can decode modern cloud communications as well as perform SSL/TLS decryption and inspection at scale

ES Este tipo de visibilidad puede hacerse a escala usando un proxy basado en la nube que permita descodificar las actuales comunicaciones en la nube, así como descifrar y descodificar el tráfico SSL/TLS a escala

Inglés Español
scale escala
cloud-based basado en la nube
proxy proxy
decode descodificar
communications comunicaciones
based basado
modern actuales
cloud nube
ssl ssl
type tipo
visibility visibilidad
tls tls
can puede
this este
of de
at en
a un
perform que

EN Scale Fast, Scale with Confidence

ES Escala rápidamente, escala con confianza

Inglés Español
scale escala
fast rápidamente
confidence confianza
with con

EN Instantly scale your network with a peer-assisted eCDN for team meetings, webcasts, all-hands and large-scale corporate livestreams to accommodate a global hybrid workforce.

ES Escale instantáneamente su red con una eCDN con asistencia entre pares para reuniones de equipo, transmisiones web, transmisiones corporativas en vivo a gran escala y con muchos participantes para adaptarse a una fuerza de trabajo híbrida global.

Inglés Español
large-scale gran escala
corporate corporativas
global global
hybrid híbrida
assisted asistencia
large gran
scale escala
network red
team equipo
meetings reuniones
to a
your y
with con
instantly instantáneamente
for para

EN As businesses rapidly adopt cloud computing, NoSQL databases gives them the flexibility to scale-out and scale-up their applications and extract insights from their data to drive competitive advantage.

ES A medida que las empresas adoptan rápidamente la computación en la nube, las bases de datos NoSQL les brindan la flexibilidad para escalar y ampliar sus aplicaciones, así como extraer conocimientos de sus datos para impulsar una ventaja competitiva.

Inglés Español
rapidly rápidamente
adopt adoptan
cloud nube
nosql nosql
databases bases de datos
applications aplicaciones
competitive competitiva
advantage ventaja
businesses empresas
data datos
scale escalar
the la
computing computación
flexibility flexibilidad
to a
extract extraer
drive de

EN Some technologies are insufficient and lead us to imagine more efficient solutions. We’re conducting small-scale experiments before translating the results of our research to an industrial scale.

ES Algunas tecnologías son insuficientes y nos llevan a imaginar soluciones más eficientes. Experimentamos a pequeña escala antes de sacar a escala industrial el fruto de nuestras investigaciones.

Inglés Español
lead llevan
research investigaciones
industrial industrial
scale escala
small pequeña
solutions soluciones
imagine imaginar
the el
us nos
are son
to a
more más
of de
and tecnologías
more efficient eficientes

EN Using our APIs or with a few clicks in the AWS Management Console, you can easily scale up or scale out your existing Redis configuration.

ES Mediante nuestras API o unos pocos clics en la consola de administración de AWS, puede ajustar la escala de su configuración de Redis existente.

Inglés Español
apis api
clicks clics
aws aws
scale escala
redis redis
configuration configuración
or o
console consola
management administración
in en
the la
can puede
existing existente
your ajustar
a pocos
few de
with mediante

EN runtime that optimizes resources and ensures that Solana can scale horizontally across GPUs and SSDs, which should help the platform scale to meet demands.

ES que optimiza los recursos y garantiza que Solana pueda escalar horizontalmente a través de GPUs y SSDs, lo que ayudaría a la plataforma a escalar para satisfacer las demandas.

Inglés Español
optimizes optimiza
ensures garantiza
solana solana
scale escalar
horizontally horizontalmente
ssds ssds
demands demandas
resources recursos
the la
platform plataforma
to a
across de
help ayudar
to meet satisfacer
can pueda
that que

Amosando 50 de 50 traducións