EN Rapid ideation: Clarify the ideas and solutions you want your team to brainstorm. Set a time limit and have your team come up with as many ideas as possible using whiteboards, sticky notes, or plain pen and paper.
Traducir "whiteboards" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "whiteboards" de Inglés a Alemán
Traducións de whiteboards
"whiteboards" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
| whiteboards | whiteboards |
Tradución de Inglés a Alemán de whiteboards
Inglés
Alemán
DE Rapid Ideation: Erläutern Sie, welche Ideen und Lösungen Ihr Team brainstormen soll. Geben Sie ein Zeitlimit vor und bitten Sie Ihr Team, so viele Ideen wie möglich auf Whiteboards, Haftnotizen oder einfach mit Stift und Papier festzuhalten.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| possible | möglich |
| whiteboards | whiteboards |
| pen | stift |
| paper | papier |
| ideas | ideen |
| team | team |
| brainstorm | brainstormen |
| or | oder |
| and | und |
| your | ihr |
| many | viele |
| with | mit |
| want | sie |
| a | ein |
| you want | soll |
EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.
DE Fördern Sie allerorts Interaktion. Stellen Sie im Flur und in Sitzungsräumen Whiteboards auf und ermutigen Sie Teammitglieder dazu, darauf Pläne zu skizzieren und Ideen zu brainstormen. Honorieren Sie Teammitglieder, die sich daran beteiligen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| engagement | interaktion |
| hallway | flur |
| whiteboards | whiteboards |
| team members | teammitglieder |
| plans | pläne |
| brainstorm | brainstormen |
| encourage | ermutigen |
| on | daran |
| contribute | dazu |
| to | zu |
| ideas | ideen |
| and | darauf |
EN Maximize your data’s impact by adding your charts and graphs to dashboards, wireframes, prototypes, whiteboards, and diagrams – all within the same app!
DE Erzählen Sie die Geschichte Ihrer Daten noch eindrucksvoller, indem Sie Ihre Diagramme und Grafiken Dashboards, Wireframes, Prototypen, Whiteboards und Diagrammen hinzufügen – direkt in Moqups!
EN Work from an infinite canvas or organize your whiteboards into pages. Then, use nesting and folders to keep relevant work together.
DE Arbeiten Sie über einen flexiblen Canvas und organisieren Sie Ihre Whiteboards über Seiten. Nutzen Sie Organisations-Features und -Ordner, um relevante Inhalte kompakt zu sortieren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| canvas | canvas |
| whiteboards | whiteboards |
| folders | ordner |
| relevant | relevante |
| work | arbeiten |
| organize | organisieren |
| use | nutzen |
| pages | seiten |
| to | zu |
| your | ihre |
| an | einen |
| and | und |
EN Maximize your data’s impact by adding your UML diagrams to user interfaces, dashboards, wireframes, prototypes, whiteboards, and diagrams – all within the same app!
DE Erzählen Sie die Geschichte Ihrer Daten noch eindrucksvoller, indem Sie Ihre UML-Diagramme in Benutzeroberflächen, Dashboards, Wireframes, Prototypen und Whiteboards integrieren, alles direkt via Moqups.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| wireframes | wireframes |
| prototypes | prototypen |
| whiteboards | whiteboards |
| by | indem |
| the | daten |
| to | in |
| all | alles |
| your | ihrer |
EN Integration of digital whiteboards for your result-oriented meeting
DE Integration von digitalen Whiteboards für Ihr ergebnisorientiertes Meeting
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| integration | integration |
| digital | digitalen |
| whiteboards | whiteboards |
| meeting | meeting |
| your | ihr |
| for | für |
| of | von |
EN . With video, audio, whiteboards, desktop sharing and session recording, this is the perfect tool to interact with your learners online.
DE . Mit Video, Audio, Whiteboards, Desktop-Sharing und Sitzungsaufzeichnung ist dies das perfekte Tool, um online mit Ihren Lernenden zu interagieren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| whiteboards | whiteboards |
| desktop | desktop |
| perfect | perfekte |
| tool | tool |
| learners | lernenden |
| online | online |
| video | video |
| sharing | sharing |
| interact | interagieren |
| to | zu |
| with | mit |
| audio | audio |
| your | ihren |
| and | und |
| is | ist |
| this | dies |
EN Forget Excel lists, sticky notes and sketches on whiteboards: agile boards allow you to control and track workflows in the best way. Implement processes and enable simple and intuitive tracking.
DE Vergessen Sie Excel-Listen, Post-its und Skizzen auf Whiteboards: In agilen Boards können Sie Arbeitsabläufe optimal steuern und nachverfolgen. Implementieren Sie Prozesse und ermöglichen Sie eine einfache und intuitive Nachverfolgung.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| forget | vergessen |
| excel | excel |
| sketches | skizzen |
| agile | agilen |
| implement | implementieren |
| boards | boards |
| workflows | arbeitsabläufe |
| processes | prozesse |
| whiteboards | whiteboards |
| lists | listen |
| and | und |
| in | in |
| control | steuern |
| best | optimal |
| intuitive | intuitive |
| tracking | nachverfolgung |
| track | nachverfolgen |
| enable | ermöglichen |
| simple | einfache |
EN Forget Excel lists, sticky notes and sketches on whiteboards: In agile boards you can easily control and track workflows. Implement processes and enable simple and intuitive tracking.
DE Vergessen Sie Excel-Listen, Post-its und Skizzen auf Whiteboards: In agilen Boards können Sie Arbeitsabläufe optimal steuern und nachverfolgen. Implementieren Sie Prozesse und ermöglichen Sie eine einfache und intuitive Nachverfolgung.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| forget | vergessen |
| excel | excel |
| sketches | skizzen |
| agile | agilen |
| implement | implementieren |
| boards | boards |
| workflows | arbeitsabläufe |
| processes | prozesse |
| whiteboards | whiteboards |
| lists | listen |
| and | und |
| in | in |
| enable | ermöglichen |
| control | steuern |
| intuitive | intuitive |
| tracking | nachverfolgung |
| you | sie |
| can | können |
| track | nachverfolgen |
| simple | einfache |
| on | auf |
EN Forget Excel lists, sticky notes and sketches on whiteboards: In agile boards you can optimally control and track workflows. Implement processes and enable simple and intuitive tracking.
DE Vergessen Sie Excel-Listen, Post-Its und Skizzen auf Whiteboards: Mit agilen Boards können Sie Arbeitsabläufe optimal steuern und verfolgen. Implementieren Sie Prozesse und ermöglichen Sie eine einfache und intuitive Nachverfolgung.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| forget | vergessen |
| excel | excel |
| sketches | skizzen |
| agile | agilen |
| optimally | optimal |
| implement | implementieren |
| boards | boards |
| workflows | arbeitsabläufe |
| processes | prozesse |
| whiteboards | whiteboards |
| lists | listen |
| and | und |
| enable | ermöglichen |
| control | steuern |
| intuitive | intuitive |
| on | auf |
| you | sie |
| can | können |
| track | verfolgen |
| in | mit |
| simple | einfache |
EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.
DE Mit der Zeichen-/Anmerkungsfunktion können Lehrer, Vertriebsmitarbeiter, Trainer etc. ihre Tablets in interaktive Whiteboards verwandeln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| educators | lehrer |
| trainers | trainer |
| etc | etc |
| tablets | tablets |
| interactive | interaktive |
| whiteboards | whiteboards |
| turn | verwandeln |
| into | in |
EN Top Performing Annotation Solution Lets Educators, Sales Professionals, Trainers, etc Turn Tablets Into Interactive Whiteboards
DE Top Performing Annotation Solution ermöglicht es Pädagogen, Vertriebsmitarbeitern, Ausbildern usw., Tablets in interaktive Whiteboards zu verwandeln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| solution | solution |
| lets | ermöglicht |
| educators | pädagogen |
| etc | usw |
| tablets | tablets |
| interactive | interaktive |
| whiteboards | whiteboards |
| performing | performing |
| annotation | annotation |
| turn | verwandeln |
| top | top |
| into | in |
EN Quartet Glass Whiteboards (various sizes and colors)
DE Quartett-Glas-Whiteboards (verschiedene Größen und Farben)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| glass | glas |
| whiteboards | whiteboards |
| various | verschiedene |
| sizes | größen |
| and | und |
| colors | farben |
EN Add further engagement with animations, whiteboards, text-based chat, and more
DE Fügen Sie Animationen, Whiteboards, textbasierten Chat und vieles mehr hinzu
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| animations | animationen |
| whiteboards | whiteboards |
| chat | chat |
| and | und |
| add | hinzu |
EN Say goodbye to blurry photos of physical whiteboards & facilitate remote Design Thinking sessions that are just as effective as if you were in the same room.
DE Verabschiede dich von verschwommenen Handy-Fotos eurer Workshop-Boards! Halte deine Design Thinking Sessions einfach remote und erlebe selbst, dass ihr auf Conceptboard genauso effektiv zusammenarbeiten könnt wie im selben Meetingraum.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| photos | fotos |
| remote | remote |
| design | design |
| sessions | sessions |
| effective | effektiv |
| thinking | thinking |
| just | einfach |
| in the | im |
| the | selben |
| of | von |
| you | und |
| that | dass |
| are | halte |
EN Such content includes, but is not limited to, cloud recordings, chat/ instant messages, voicemail uploaded photos and videos, files, whiteboards, and other information shared while using the service.
DE Zu solchen Inhalten zählen insbesondere Cloud-Aufzeichnungen, Chat-/ Sofortnachrichten, Voicemails hochgeladene Fotos und Videos, Dateien, Whiteboards und andere Informationen, die während der Nutzung des Dienstes geteilt werden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cloud | cloud |
| uploaded | hochgeladene |
| photos | fotos |
| whiteboards | whiteboards |
| shared | geteilt |
| videos | videos |
| files | dateien |
| information | informationen |
| content | inhalten |
| the service | dienstes |
| recordings | aufzeichnungen |
| to | zu |
| chat | chat |
| other | andere |
| and | und |
EN Scratch protection: Delicate surfaces, such as whiteboards or magnetic glass boards, are well protected
DE Kratzschutz: Empfindliche Oberflächen wie Whiteboards und Glasmagnettafeln werden gut geschützt
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| surfaces | oberflächen |
| well | gut |
| protected | geschützt |
| whiteboards | whiteboards |
| are | werden |
| as | wie |
EN Ferromagnetic surfaces such as whiteboards and metal strips can help you organise your notes and documents
DE Ferromagnetische Haftflächen wie Whiteboards und Metallleisten helfen Ihnen dabei, Ordnung in Notizen und Dokumente zu bringen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| whiteboards | whiteboards |
| notes | notizen |
| documents | dokumente |
| metal strips | metallleisten |
| and | und |
| as | wie |
| help | helfen |
EN Magnetic sheets can be used for presentations or seminars on whiteboards or other magnetic boards
DE Magnetfolien können im Rahmen von Präsentationen oder Seminaren auf Whiteboards und anderen magnetischen Tafeln verwendet werden
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| magnetic | magnetischen |
| used | verwendet |
| presentations | präsentationen |
| seminars | seminaren |
| other | anderen |
| or | oder |
| whiteboards | whiteboards |
| can | können |
| on | auf |
| be | werden |
EN magnetic arrows for whiteboards & planning boards, write-on, 8 symbols per A4 sheet, in different colours
DE Magnet-Pfeile für Whiteboards & Planungstafeln, beschreibbar, 8 Symbole pro A4-Bogen, in verschiedenen Farben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| magnetic | magnet |
| arrows | pfeile |
| amp | amp |
| whiteboards | whiteboards |
| in | in |
| colours | farben |
| different | verschiedenen |
| for | für |
| per | pro |
| symbols | - |
EN magnetic rectangles for whiteboards & planning boards, write-on, 10 symbols per A4 sheet, in different colours
DE Magnet-Rechtecke für Whiteboards & Planungstafeln, beschreibbar, 10 Symbole pro A4-Bogen, in verschiedenen Farben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| magnetic | magnet |
| rectangles | rechtecke |
| amp | amp |
| whiteboards | whiteboards |
| in | in |
| colours | farben |
| different | verschiedenen |
| for | für |
| per | pro |
| symbols | - |
EN magnetic speech bubbles for whiteboards & planning boards, write-on, 10 symbols per A4 sheet, in different colours
DE Magnet-Sprechblasen für Whiteboards & Planungstafeln, beschreibbar, 10 Symbole pro A4-Bogen, in verschiedenen Farben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| magnetic | magnet |
| amp | amp |
| whiteboards | whiteboards |
| in | in |
| colours | farben |
| different | verschiedenen |
| for | für |
| per | pro |
| symbols | - |
EN magnetic circles for whiteboards & planning boards, write-on, 12 symbols per A4 sheet, in different colours
DE Magnet-Kreise für Whiteboards & Planungstafeln, beschreibbar, 12 Symbole pro A4-Bogen, in verschiedenen Farben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| magnetic | magnet |
| circles | kreise |
| amp | amp |
| whiteboards | whiteboards |
| in | in |
| colours | farben |
| different | verschiedenen |
| for | für |
| per | pro |
| symbols | - |
EN magnetic clouds for whiteboards & planning boards, write-on, 10 symbols per A4 sheet, in different colours
DE Magnet-Wolken für Whiteboards & Planungstafeln, beschreibbar, 10 Symbole pro A4-Bogen, in verschiedenen Farben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| magnetic | magnet |
| clouds | wolken |
| amp | amp |
| whiteboards | whiteboards |
| in | in |
| colours | farben |
| different | verschiedenen |
| for | für |
| per | pro |
| symbols | - |
EN magnetic triangles for whiteboards & planning boards, write-on, 25 symbols per A4 sheet, in different colours
DE Magnet-Dreiecke für Whiteboards & Planungstafeln, beschreibbar, 25 Symbole pro A4-Bogen, in verschiedenen Farben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| magnetic | magnet |
| amp | amp |
| whiteboards | whiteboards |
| in | in |
| colours | farben |
| different | verschiedenen |
| for | für |
| per | pro |
| symbols | - |
EN smiley magnets for whiteboards & planning boards, 6 smileys per A5 sheet, set of 3: green, yellow, red
DE Smiley-Magnete für Whiteboards & Planungstafeln, 6 Smileys pro A5-Bogen, 3-teiliges Set: grün, gelb, rot
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| magnets | magnete |
| amp | amp |
| set | set |
| whiteboards | whiteboards |
| yellow | gelb |
| green | grün |
| red | rot |
| for | für |
| per | pro |
EN A4 sheets with perforated labels, printable on inkjet printers, for labelling metal shelves, whiteboards, etc.
DE A4-Bögen mit vorperforierten Schildern, bedruckbar mit Tintenstrahldrucker, zum Beschriften von Metallregalen, Whiteboards, etc.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| printable | bedruckbar |
| whiteboards | whiteboards |
| etc | etc |
| a | von |
| with | mit |
| for | zum |
EN magnetic pouch to display information, for whiteboards, cupboards, etc., in different colours
DE Magnettasche zum Aufhängen von Hinweisen, für Whiteboards, Schränke etc., in verschiedenen Farben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| whiteboards | whiteboards |
| etc | etc |
| in | in |
| colours | farben |
| different | verschiedenen |
| for | für |
| to | von |
EN Use them to hang and organise notes or A4 sheets of paper on magnetic boards, metal strips, memo boards or whiteboards
DE Notizzettel oder Blätter im A4-Format lassen sich damit zuverlässig auf Magnettafeln, Metallleisten, Memoboards oder Whiteboards anbringen und organisieren
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| organise | organisieren |
| sheets | blätter |
| magnetic boards | magnettafeln |
| metal strips | metallleisten |
| or | oder |
| whiteboards | whiteboards |
| and | und |
| to | damit |
| on | auf |
EN pens for whiteboards, set of 4, assorted colours
DE Stifte für Whiteboards, 4er-Set, farbig assortiert
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| pens | stifte |
| whiteboards | whiteboards |
| set | set |
| for | für |
EN With the superflex wallpapers, you can give walls, doors and furniture new purpose as whiteboards, magnetic boards or projection surfaces - or even all of the above in one
DE Mit den superflex-Tapeten geben Sie Wänden neue Funktionen als Whiteboard, Magnettafel oder Projektionsfläche – oder gar alles zusammen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| wallpapers | tapeten |
| give | geben |
| walls | wänden |
| new | neue |
| as | als |
| or | oder |
| you | sie |
EN Magnetic frames without the self-adhesive feature are intended for use on whiteboards or other ferromagnetic surfaces
DE Magnet-Rahmen ohne selbstklebende Eigenschaften sind für den Einsatz an Whiteboards oder anderer ferromagnetischer Oberflächen gedacht
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| magnetic | magnet |
| frames | rahmen |
| self-adhesive | selbstklebende |
| whiteboards | whiteboards |
| surfaces | oberflächen |
| or | oder |
| other | anderer |
| without | ohne |
| the | den |
| are | sind |
| use | einsatz |
| on | an |
| intended | für |
EN Screw-mounted surfaces: Screw-on metal discs & metal plates, magnetic boards, whiteboards, metal strips
DE Haftgründe zum Anschrauben: Metallscheiben & Metallplättchen zum Anschrauben, Magnettafeln, Whiteboards, Metallleisten
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| on | zum |
| amp | amp |
| magnetic boards | magnettafeln |
| metal strips | metallleisten |
| whiteboards | whiteboards |
EN Rapid ideation: Clarify the ideas and solutions you want your team to brainstorm. Set a time limit and have your team come up with as many ideas as possible using whiteboards, sticky notes, or plain pen and paper.
DE Rapid Ideation: Erläutern Sie, welche Ideen und Lösungen Ihr Team brainstormen soll. Geben Sie ein Zeitlimit vor und bitten Sie Ihr Team, so viele Ideen wie möglich auf Whiteboards, Haftnotizen oder einfach mit Stift und Papier festzuhalten.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| possible | möglich |
| whiteboards | whiteboards |
| pen | stift |
| paper | papier |
| ideas | ideen |
| team | team |
| brainstorm | brainstormen |
| or | oder |
| and | und |
| your | ihr |
| many | viele |
| with | mit |
| want | sie |
| a | ein |
| you want | soll |
EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.
DE Fördern Sie allerorts Interaktion. Stellen Sie im Flur und in Sitzungsräumen Whiteboards auf und ermutigen Sie Teammitglieder dazu, darauf Pläne zu skizzieren und Ideen zu brainstormen. Honorieren Sie Teammitglieder, die sich daran beteiligen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| engagement | interaktion |
| hallway | flur |
| whiteboards | whiteboards |
| team members | teammitglieder |
| plans | pläne |
| brainstorm | brainstormen |
| encourage | ermutigen |
| on | daran |
| contribute | dazu |
| to | zu |
| ideas | ideen |
| and | darauf |
EN Add further engagement with animations, whiteboards, text-based chat, and more
DE Fügen Sie Animationen, Whiteboards, textbasierten Chat und vieles mehr hinzu
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| animations | animationen |
| whiteboards | whiteboards |
| chat | chat |
| and | und |
| add | hinzu |
EN Forget Excel lists, sticky notes and sketches on whiteboards: agile boards allow you to control and track workflows in the best way. Implement processes and enable simple and intuitive tracking.
DE Vergessen Sie Excel-Listen, Post-its und Skizzen auf Whiteboards: In agilen Boards können Sie Arbeitsabläufe optimal steuern und nachverfolgen. Implementieren Sie Prozesse und ermöglichen Sie eine einfache und intuitive Nachverfolgung.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| forget | vergessen |
| excel | excel |
| sketches | skizzen |
| agile | agilen |
| implement | implementieren |
| boards | boards |
| workflows | arbeitsabläufe |
| processes | prozesse |
| whiteboards | whiteboards |
| lists | listen |
| and | und |
| in | in |
| control | steuern |
| best | optimal |
| intuitive | intuitive |
| tracking | nachverfolgung |
| track | nachverfolgen |
| enable | ermöglichen |
| simple | einfache |
EN Forget Excel lists, sticky notes and sketches on whiteboards: In agile boards you can easily control and track workflows. Implement processes and enable simple and intuitive tracking.
DE Vergessen Sie Excel-Listen, Post-its und Skizzen auf Whiteboards: In agilen Boards können Sie Arbeitsabläufe optimal steuern und nachverfolgen. Implementieren Sie Prozesse und ermöglichen Sie eine einfache und intuitive Nachverfolgung.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| forget | vergessen |
| excel | excel |
| sketches | skizzen |
| agile | agilen |
| implement | implementieren |
| boards | boards |
| workflows | arbeitsabläufe |
| processes | prozesse |
| whiteboards | whiteboards |
| lists | listen |
| and | und |
| in | in |
| enable | ermöglichen |
| control | steuern |
| intuitive | intuitive |
| tracking | nachverfolgung |
| you | sie |
| can | können |
| track | nachverfolgen |
| simple | einfache |
| on | auf |
EN Forget Excel lists, sticky notes and sketches on whiteboards: In agile boards you can optimally control and track workflows. Implement processes and enable simple and intuitive tracking.
DE Vergessen Sie Excel-Listen, Post-its und Skizzen auf Whiteboards: In agilen Boards können Sie Arbeitsabläufe optimal steuern und nachverfolgen. Implementieren Sie Prozesse und ermöglichen Sie eine einfache und intuitive Nachverfolgung.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| forget | vergessen |
| excel | excel |
| sketches | skizzen |
| agile | agilen |
| optimally | optimal |
| implement | implementieren |
| boards | boards |
| workflows | arbeitsabläufe |
| processes | prozesse |
| whiteboards | whiteboards |
| lists | listen |
| and | und |
| in | in |
| enable | ermöglichen |
| control | steuern |
| intuitive | intuitive |
| tracking | nachverfolgung |
| you | sie |
| can | können |
| track | nachverfolgen |
| simple | einfache |
| on | auf |
EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.
DE Mit der Zeichen-/Anmerkungsfunktion können Lehrer, Vertriebsmitarbeiter, Trainer etc. ihre Tablets in interaktive Whiteboards verwandeln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| educators | lehrer |
| trainers | trainer |
| etc | etc |
| tablets | tablets |
| interactive | interaktive |
| whiteboards | whiteboards |
| turn | verwandeln |
| into | in |
EN Here in the countryside large-screen TVs, whiteboards, and projectors are standard; every student from the ninth grade up has their own iPad, and teaching had already gone digital even before the coronavirus crisis hit
DE Hier auf dem Land sind Großfernseher, Whiteboards und Beamer Standard, jede:r Schüler:in ab der neunten Klasse verfügt über ein eigenes iPad, und der Unterricht lief auch vor der Coronakrise schon digital
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| tvs | fernseher |
| whiteboards | whiteboards |
| student | schüler |
| ipad | ipad |
| teaching | unterricht |
| digital | digital |
| standard | standard |
| from | ab |
| grade | klasse |
| in | in |
| and | u |
| here | hier |
| even | auch |
| are | sind |
| has | und |
| every | jede |
EN TIB Conti-Campus: group study rooms with whiteboards
DE TIB Conti-Campus: Gruppenarbeitsräume mit Whiteboards
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| whiteboards | whiteboards |
| with | mit |
EN As a visitor walking through the rooms and corridors, one notices the humming of thoughts that spontaneously converge on whiteboards and notebooks during ?brainstorming?
DE Wenn man als Besucher durch die Räume und Gänge läuft, dann bemerkt man das Summen der Gedanken, die sich spontan zusammenfindende Menschen beim „Brainstorming“ an Whiteboards und Notebooks machen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| visitor | besucher |
| rooms | räume |
| thoughts | gedanken |
| spontaneously | spontan |
| whiteboards | whiteboards |
| brainstorming | brainstorming |
| through | durch |
| and | und |
| on | an |
| as | die |
EN Say goodbye to blurry photos of physical whiteboards & facilitate remote Design Thinking sessions that are just as effective as if you were in the same room.
DE Verabschiede dich von verschwommenen Handy-Fotos eurer Workshop-Boards! Halte deine Design Thinking Sessions einfach remote und erlebe selbst, dass ihr auf Conceptboard genauso effektiv zusammenarbeiten könnt wie im selben Meetingraum.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| photos | fotos |
| remote | remote |
| design | design |
| sessions | sessions |
| effective | effektiv |
| thinking | thinking |
| just | einfach |
| in the | im |
| the | selben |
| of | von |
| you | und |
| that | dass |
| are | halte |
EN You use smartphones, digital whiteboards and tablets in abundance to make learning more innovative and to provide customised or distance education
DE Sie nutzen Smartphones, digitale Whiteboards und Tablets in Hülle und Fülle, um das Lernen innovativer zu gestalten und maßgeschneiderten oder Fernunterricht anzubieten
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| digital | digitale |
| whiteboards | whiteboards |
| tablets | tablets |
| abundance | fülle |
| use | nutzen |
| innovative | innovativer |
| or | oder |
| in | in |
| you | sie |
| to | anzubieten |
EN Integration of digital whiteboards for your result-oriented meeting
DE Integration von digitalen Whiteboards für Ihr ergebnisorientiertes Meeting
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| integration | integration |
| digital | digitalen |
| whiteboards | whiteboards |
| meeting | meeting |
| your | ihr |
| for | für |
| of | von |
EN Utilize real-time collaboration with audio/video, file share, screenshare, study groups, whiteboards, automatic attendance and more
DE Echtzeit-Zusammenarbeit mit Audio/Video, Datei- und Bildschirmfreigabe, Lerngruppen, Whiteboards, automatischer Anwesenheit und mehr
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| collaboration | zusammenarbeit |
| video | video |
| whiteboards | whiteboards |
| automatic | automatischer |
| attendance | anwesenheit |
| file | datei |
| more | mehr |
| audio | audio |
| with | mit |
| and | und |
EN Perfect for everyday office use are our office magnets, whiteboards and magnetic name tags.
DE Ideal für den Büroalltag sind unsere Büromagnete, Whiteboards und magnetischen Namensschilder.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| perfect | ideal |
| whiteboards | whiteboards |
| magnetic | magnetischen |
| our | unsere |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
EN Top Performing Annotation Solution Lets Educators, Sales Professionals, Trainers, etc Turn Tablets Into Interactive Whiteboards
DE Mit der leistungsstärksten Lösung für Anmerkungen können Pädagogen, Vertriebsprofis, Trainer usw. Tablets in interaktive Whiteboards verwandeln
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| annotation | anmerkungen |
| solution | lösung |
| educators | pädagogen |
| trainers | trainer |
| etc | usw |
| tablets | tablets |
| interactive | interaktive |
| whiteboards | whiteboards |
| turn | verwandeln |
| into | in |
| top | für |
EN Zoom Whiteboard lets you collaborate together whenever and wherever you want. Share your online whiteboards to collaborate with anyone with a Zoom account.
DE Mit Zoom Whiteboard können Sie jederzeit und überall zusammenarbeiten. Geben Sie Ihre Online-Whiteboards frei, um mit jedem mit einem Zoom Konto zusammenzuarbeiten.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| zoom | zoom |
| whiteboard | whiteboard |
| online | online |
| whiteboards | whiteboards |
| account | konto |
| whenever | jederzeit |
| and | und |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| your | ihre |
| to | überall |
| with | mit |
| wherever | sie |
| a | jedem |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe