Traducir "ingest" a Alemán

Amosando 50 de 50 traducións da frase "ingest" de Inglés a Alemán

Traducións de ingest

"ingest" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:

ingest aufnehmen

Tradución de Inglés a Alemán de ingest

Inglés
Alemán

EN Cloudflare Stream is a live streaming and on-demand video platform, which can ingest, encode, record, and play videos from one unified product.

DE Cloudflare Stream ist eine Live-Streaming- und On-Demand-Videoplattform, die Videos mit einem einzigen Produkt einspielen, codieren, aufzeichnen und abspielen kann.

Inglés Alemán
cloudflare cloudflare
encode codieren
record aufzeichnen
live live
streaming streaming
can kann
stream stream
videos videos
product produkt
is ist
and und
a einzigen
unified eine

EN Monitor your stack for free with full platform access and 100GB of ingest per month. No credit card required.

DE Kostenloses Stack-Monitoring mit 100 GB Daten pro Monat. Direkt unverbindlich starten.

Inglés Alemán
monitor monitoring
stack stack
gb gb
month monat
per pro

EN Our data ingest layer combines multiple connections to social network APIs

DE Unsere Datenerfassungsebene umfasst Verbindungen zu den APIs verschiedener sozialer Netzwerke

Inglés Alemán
our unsere
apis apis
multiple verschiedener
connections verbindungen
social netzwerke
to zu

EN Easily ingest any text-based data using

DE Erfassen Sie textbasierte Daten aller Art mit dem

Inglés Alemán
data daten
any art
using mit

EN Ingest data securely from your SCV, CRM, ESP, DMP, POS and more via stream, batch and interactive APIs.

DE Spielen Sie Daten per Stream, Batch und interaktiven APIs sicher aus Ihren SCV-, CRM-, ESP-, DMP-, POS- und anderen Systemen ein.

Inglés Alemán
data daten
securely sicher
crm crm
dmp dmp
pos pos
stream stream
interactive interaktiven
apis apis
batch batch
your ihren
and und
from aus
more anderen

EN Put your data to work as it comes in to drive in-the-moment insights and campaigns. Ingest data via real-time APIs to automatically update the unify 360 profile and run real-time campaigns.

DE Verarbeiten Sie Ihre Daten, sobald sie eingehen, um aktuelle Erkenntnisse und Kampagnen zu erstellen. Lesen Sie Daten über Echtzeit-APIs ein, um das Unify 360-Profil automatisch zu aktualisieren und Echtzeit-Kampagnen zu fahren.

Inglés Alemán
real-time echtzeit
apis apis
automatically automatisch
profile profil
insights erkenntnisse
campaigns kampagnen
update aktualisieren
your ihre
data daten
to zu

EN Get the most from data flowing into Acquia CDP. The Acquia CDP Data Model standardizes data into a format that is instantly understood across the CDP, no matter which audience attributes or data sources you ingest.

DE Nutzen Sie die Daten aus der Acquia CDP optimal. Das Acquia CDP-Datenmodell standardisiert die Daten in einem Format, das in der gesamten CDP sofort verstanden wird, unabhängig davon, welche Zielgruppenattribute oder Datenquellen Sie einlesen.

Inglés Alemán
acquia acquia
cdp cdp
instantly sofort
no matter unabhängig
data sources datenquellen
format format
understood verstanden
or oder
data daten
into in
from aus

EN Acquia's data model makes it easy for any downstream system to ingest CDP data and form actionable insights.

DE Das Datenmodell von Acquia macht es für jedes nachgelagerte System einfach, CDP-Daten aufzunehmen und daraus verwertbare Erkenntnisse zu gewinnen.

Inglés Alemán
cdp cdp
it es
system system
easy einfach
data daten
to zu
and und
for für
insights erkenntnisse
makes macht

EN Ingest data from multiple sources and standardize it into one format you can use across the entire CDP. It's how insights are made.

DE Erfassen Sie Daten aus verschiedenen Quellen und standardisieren Sie diese in einem Format, das Sie in der gesamten CDP verwenden können. So gewinnt man Erkenntnisse.

Inglés Alemán
standardize standardisieren
cdp cdp
format format
use verwenden
insights erkenntnisse
sources quellen
can können
data daten
into in
entire gesamten
from aus
and erfassen

EN Streaming data ingest, batch historic backfill and interactive queries all work out of the box and directly integrate with Spark Structured Streaming.

DE Ob Erfassung von Streaming-Daten, zeitlich versetzter Batch-Abgleich oder interaktive Abfragen: Alles funktioniert vom Start weg erwartungsgemäß und mit direkter Integration in Spark Structured Streaming.

Inglés Alemán
streaming streaming
interactive interaktive
queries abfragen
work funktioniert
integrate integration
spark spark
structured structured
data daten
and und
all in
of von
directly mit
the vom

EN Native connectors easily ingest data into Delta Lake quickly and reliably from all your applications, databases and file storage.

DE Schnelles und zuverlässiges Einlesen von Daten aus allen Anwendungen, Datenbanken und Dateispeichern in Delta Lake – dank nativer Konnektoren

Inglés Alemán
native nativer
delta delta
lake lake
quickly schnelles
applications anwendungen
databases datenbanken
data daten
into in
all allen

EN Ingest, analyze, and alert on all your metrics, events, logs, and traces with Telemetry Data Platform - the most powerful, massively scalable, elastic time series data platform in the industry.

DE Über die Telemetry Data Platform erfassen und analysieren Sie alle Metrics, Events, Logs und Traces und geben entsprechende Alerts aus. Sie nutzen dabei die skalierbarste, leistungsstärkste Plattform für Zeitreihendaten der Branche.

Inglés Alemán
analyze analysieren
events events
industry branche
traces traces
most powerful leistungsstärkste
metrics metrics
data data
logs logs
with dabei
all alle
platform plattform
and erfassen

EN Integrations with 300+ agents and standards like OpenTelemetry, so you can ingest and store all of your operational data in one place

DE Integrationen mit über 300 Agents und Standards wie OpenTelemetry und somit zentrale Erfassung und Speicherung aller operativen Daten

Inglés Alemán
integrations integrationen
standards standards
operational operativen
data daten
agents agents
store speicherung
so somit
and und
with mit
like wie

EN The information displayed in this tool comes directly from our Ingest server logs, which is the first point of contact your stream has with the Vimeo Live back-end.

DE Die in diesem Tool angezeigten Informationen stammen direkt aus unseren Ingest-Serverprotokollen, die der erste Kontaktpunkt deines Streams mit dem Vimeo Live Backend sind.

Inglés Alemán
displayed angezeigten
tool tool
stream streams
vimeo vimeo
back-end backend
information informationen
live live
in in
your deines
directly direkt
this diesem
the first erste
from aus

EN Expand your coverage while cutting costs with a powerful IP stream ingest solution for broadcast news, sports, and remote live production

DE Erweitern Sie Ihre Reichweite und senken Sie gleichzeitig Ihre Kosten mit einer leistungsstarken IP-Stream-Ingest-Lösung für Nachrichten, Sport und Remote-Live-Produktion

Inglés Alemán
expand erweitern
costs kosten
powerful leistungsstarken
ip ip
stream stream
solution lösung
news nachrichten
remote remote
production produktion
sports sport
live live
your ihre
and und
for für
a einer
with mit
while sie

EN Record IP streams from cameras, OB vans, mobile devices, news agencies, and other sources directly into your MediaCentral production environment in the same way you ingest live SDI feeds

DE Sie können IP-Streams aus Kameras, Übertragungswagen, Mobilgeräten, Nachrichtenagenturen und anderen Quellen direkt in Ihrer MediaCentral-Produktionsumgebung aufnehmen – genau so, wie Sie Live-SDI-Feeds einspielen

Inglés Alemán
ip ip
streams streams
cameras kameras
other anderen
sources quellen
production produktionsumgebung
ingest aufnehmen
feeds feeds
directly direkt
live live
and und
in in
your sie
way aus

EN Enable editors, reporters, and videographers to ingest, edit, and move media fluidly between the story site and your MediaCentral workgroup

DE Ermöglichen Sie es Editoren, Reportern und Videofilmern, Medien einzuspielen, zu bearbeiten und fließend zwischen dem Beitragsort und Ihrer MediaCentral-Arbeitsgruppe auszutauschen

Inglés Alemán
enable ermöglichen
editors editoren
edit bearbeiten
media medien
and und
to zu
between zwischen
the dem

EN Break down barriers and ingest all data at an individual customer level.

DE Beseitigen Sie Barrieren und erfassen Sie alle Daten auf Ebene des einzelnen Kunden.

Inglés Alemán
barriers barrieren
customer kunden
level ebene
all alle
data daten
and erfassen
an einzelnen
individual auf

EN Ingest data from multiple sources and deliver more business insights.

DE Daten aus unterschiedlichen Quellen erfassen und ganz neue Einblicke ermöglichen

Inglés Alemán
multiple unterschiedlichen
from aus
data daten
sources quellen
insights einblicke
and erfassen

EN A robust set of enterprise-scale governance and administrative capabilities, making it easy to scale, integrate with other systems and protect data from ingest through delivery.

DE Robuste Datenmanagementdienste, einschließlich Sicherheit, Data Governance und Metadatenmanagement, sorgen für eine vollständige Data-as-a-Service-Plattform.

Inglés Alemán
robust robuste
systems plattform
protect sicherheit
data data
governance governance
capabilities service
a eine
and und

EN Ingest data from multiple sources in real-time

DE Daten aus mehreren Quellen in Echtzeit erfassen

Inglés Alemán
multiple mehreren
data daten
sources quellen
real-time echtzeit
from aus
in in

EN Easily ingest data from multiple sources into Snowflake with Qlik

DE Einfache Datenerfassung aus mehreren Quellen in Snowflake mit Attunity

Inglés Alemán
easily einfache
multiple mehreren
sources quellen
snowflake snowflake
into in
from aus
with mit

EN Replicate, synchronize, distribute, consolidate and ingest data across all major databases, data warehouses and Hadoop, on-premises and in the cloud. Qlik Replicate has enabled:

DE Daten aus allen wichtigen Datenbanken, Data Warehouses und Hadoop lassen sich mit Qlik Replicate systemübergreifend replizieren, synchronisieren, verteilen, konsolidieren und erfassen – On Premises und in der Cloud. Mit Qlik Replicate konnte

Inglés Alemán
replicate replizieren
synchronize synchronisieren
distribute verteilen
consolidate konsolidieren
major wichtigen
databases datenbanken
warehouses warehouses
hadoop hadoop
cloud cloud
qlik qlik
in in
and und
data daten
all allen

EN Our universal software supports one of the broadest ranges of sources and targets, enabling you to load, ingest, migrate, distribute, consolidate and synchronize data on-premises and across cloud or hybrid environments

DE Unsere universell einsatzfähige Software unterstützt das breiteste Spektrum an Quell- und Zielsystemen

Inglés Alemán
universal universell
software software
supports unterstützt
on an
our unsere
and und

EN Real-time integration: Leverage Qlik Replicate CDC to ingest live SAP data for real-time analytics in data lakes or other targets and create live Kafka messages for streaming analytics.

DE Echtzeit-Integration: Mit den CDC-Funktionen von Qlik Replicate können Sie SAP-Live-Daten für die Echtzeitanalyse in Data Lakes oder anderen Zielen erfassen und Kafka-Live-Nachrichten für Streaming-Analysen erstellen.

Inglés Alemán
real-time echtzeit
integration integration
qlik qlik
live live
sap sap
lakes lakes
targets zielen
kafka kafka
streaming streaming
replicate replicate
or oder
other anderen
in in
data daten
analytics analysen
for für
to den
and erfassen
create erstellen
messages nachrichten

EN Automatically generate end-to-end workflows from data ingest to report generation

DE End-to-End-Workflows von der Datenerfassung bis zur Berichterstellung automatisch erzeugen.

Inglés Alemán
automatically automatisch
generate erzeugen
workflows workflows
report berichterstellung

EN With support for any cloud data warehouse (AWS, Azure, Snowflake, Google Cloud) and both batch and real-time processing, you can ingest any data at any speed.

DE Mit Unterstützung für alle Cloud Data Warehouses (AWS, Azure, Snowflake, Google Cloud) und sowohl Batch- als auch Echtzeitverarbeitung können Sie beliebige Daten in beliebiger Geschwindigkeit einlesen.

Inglés Alemán
warehouse warehouses
azure azure
google google
speed geschwindigkeit
snowflake snowflake
cloud cloud
aws aws
support unterstützung
with mit
you sie
can können
for für
and und
at in

EN Talend supports native connectivity to Google Pub/Sub, a real-time messaging service that lets you ingest data from sensors, logs, and clickstreams

DE Talend unterstützt die native Konnektivität zu Google Pub/Sub, einem Echtzeit-Messaging-Dienst, der die Aufnahme von Daten aus Sensoren, Protokollen und Clickstreams erlaubt

Inglés Alemán
talend talend
native native
connectivity konnektivität
google google
real-time echtzeit
messaging messaging
lets erlaubt
sensors sensoren
pub pub
supports unterstützt
service dienst
data daten
sub sub
and und
from aus
to zu

EN Utilizing Fastly’s edge cloud, Taboola was able to stream real-time logs directly into Azure Blob Storage, and then ingest that data into Azure Data Explorer automatically

DE Die Edge Cloud von Fastly versetzte Taboola in die Lage, Echtzeit-Logs direkt an Azure Blob Storage zu streamen und diese Daten automatisch in Azure Data Explorer einzuspeisen

Inglés Alemán
edge edge
cloud cloud
stream streamen
real-time echtzeit
directly direkt
azure azure
storage storage
explorer explorer
automatically automatisch
taboola taboola
logs logs
to zu
into in
and und

EN Ingest or distribute data streams from Kafka

DE Nehmen Sie von Kafka aus Datenströme auf oder verteilen Sie sie

Inglés Alemán
distribute verteilen
kafka kafka
or oder
from aus

EN Everything in InfluxDB ? ingest, query, storage and visualization ? can be accessed using an unified API

DE Auf alles in InfluxDB – Ingest, Abfrage, Speicherung und Visualisierung – kann mit einer einheitlichen API zugegriffen werden

Inglés Alemán
query abfrage
storage speicherung
visualization visualisierung
accessed zugegriffen
api api
everything alles
in in
and und
can kann
using mit
unified einheitlichen
an einer

EN Command and control data ingest from Qlik Cloud

DE Volle Kontrolle über die Erfassung von Daten aus der Qlik Cloud

Inglés Alemán
data daten
qlik qlik
cloud cloud
control kontrolle
and die
from aus

EN CDPs also ingest all types of identifiers across the ecosystem from unknown to known

DE CDPs nehmen auch alle Arten von Identifikatoren im gesamten Ökosystem auf, von unbekannten bis hin zu bekannten

Inglés Alemán
identifiers identifikatoren
unknown unbekannten
known bekannten
types arten
to zu
also auch
all alle
from hin
the auf
of von

EN “Talend makes the Organ Offer Report available sooner by allowing us to rapidly ingest and process data from several systems

DE „Talend beschleunigt die Verfügbarkeit des Organangebotsberichts, denn wir können damit Daten aus verschiedenen Systemen schneller erfassen und verarbeiten

EN Maximize efficiency by taking advantage of automated media ingest, phonetic search, and workflow orchestration.

DE Maximieren Sie die Effizienz, indem Sie die Vorteile der automatischen Medienaufnahme, der phonetischen Suche und der Workflow-Orchestrierung nutzen.

Inglés Alemán
maximize maximieren
automated automatischen
search suche
workflow workflow
orchestration orchestrierung
efficiency effizienz
advantage vorteile
taking und
by indem
of der

EN You pay only for the data you ingest, store, and query.

DE Sie zahlen nur für die Daten, die Sie erfassen, speichern und abfragen.

Inglés Alemán
query abfragen
store speichern
data daten
for für
only nur
and erfassen

EN Learn more about Amazon Managed Service for Prometheus features including ingest/collection, monitoring, analysis, and enterprise-ready scaling and security.

DE Erfahren Sie mehr über Amazon Managed Service for Prometheus-Funktionen, einschließlich Aufnahme/Sammlung, Überwachung, Analyse und unternehmenstauglicher Skalierung und Sicherheit.

Inglés Alemán
amazon amazon
managed managed
prometheus prometheus
including einschließlich
analysis analyse
service service
features funktionen
collection sammlung
scaling skalierung
security sicherheit
more mehr
about über

EN Multichannel video servers that provide near-instantaneous ingest-to-playback turnaround

DE Mehrkanal-Videoserver für nahezu sofortigen Turnaround von der Aufnahme zur Wiedergabe

Inglés Alemán
near nahezu
playback wiedergabe
to aufnahme

EN Streamline ingest and playout for the most demanding sports, news, entertainment, and other production workflows

DE Optimieren Sie Ingest und Playout für die anspruchsvollsten Sport-, Nachrichten-, Unterhaltungs- und anderen Produktionsworkflows

Inglés Alemán
news nachrichten
most demanding anspruchsvollsten
streamline optimieren
other anderen
sports sport
and und
for für

EN Accelerate production with this media ingest and playout platform.

DE Beschleunigen Sie die Produktion dieser Medien-Ingest- und Playout-Plattform.

Inglés Alemán
production produktion
media medien
accelerate beschleunigen
platform plattform
this dieser
and und

EN With its flexible architecture, you can store, access, and interact with your media using your favorite editing, media management, archive, automation, ingest, and playout solutions

DE Dank der flexiblen Architektur können Sie Ihre Medien mit Ihren bevorzugten Lösungen für Editing, Medienverwaltung, Archivierung, Automatisierung, Ingest und Playout speichern, abrufen und Projekte bearbeiten

Inglés Alemán
flexible flexiblen
architecture architektur
media medien
favorite bevorzugten
automation automatisierung
solutions lösungen
store speichern
and und
you sie
can können
editing bearbeiten
archive archivierung
with mit
using für

EN Accelerate SD and HD workflows with a multichannel ingest/playout server

DE Beschleunigen Sie Ihre SD- und HD-Workflows mit einem Mehrkanal-Server für Ingest und Playout

Inglés Alemán
accelerate beschleunigen
sd sd
hd hd
workflows workflows
server server
and und
with mit
a einem

EN From ingest to playout, high-definition video has never been faster or looked better!

DE Vom Import bis zum Playout, HD Video war noch nie schneller & sah noch nie besser aus!

Inglés Alemán
video video
faster schneller
better besser
never nie
been war
from vom

EN Get analytics as-a-service to ingest, access, analyze, and consume data

DE Analytik as-a-Service, um Daten zu erfassen, zu analysieren und zu verwenden

Inglés Alemán
analyze analysieren
consume verwenden
data daten
to zu
and erfassen

EN Log management leader recognized for its platform’s ability to ingest data in real-time from almost any source for queries at scale SUNNYVALE, Calif

DE Falcon Fusion, das jetzt kostenlos für Falcon Prevent- und Insight-Kunden verfügbar ist, ermöglicht Teams die Implementierung wiederkehrender Workflows in großem Umfang Aachen – 14

Inglés Alemán
scale umfang
in in
source die

EN Ingest, digitize and store all your commercial documents in one place with the Flexport Platform. Search for SKU, HS code, PO, style, or custom tag—instantly. No more time lost bouncing between systems.

DE Speichern und digitalisieren Sie alle Handelsdokumente auf unserer Plattform. Suchen Sie nach SKU, HS-Code, PO oder benutzerdefinierten Tags und verlieren Sie keine Zeit mehr damit, in verschiedenen Systemen zu suchen.

Inglés Alemán
store speichern
digitize digitalisieren
platform plattform
sku sku
po po
custom benutzerdefinierten
tag tags
lost verlieren
systems systemen
time zeit
all alle
or oder
in in
and zu
more mehr
search suchen
no keine
the unserer

EN Upload your POs via CSV or through a direct integration. Flexport Order Management will automatically ingest your data and deliver your orders to your suppliers.

DE Laden Sie Ihre Aufträge per CSV-Datei oder Direktintegration hoch. Unser Order Management erfasst Ihre Daten automatisch und schickt Ihre Bestellungen direkt an Ihre Lieferanten.

Inglés Alemán
direct direkt
management management
automatically automatisch
suppliers lieferanten
data daten
or oder
order order
csv csv
and und
orders bestellungen
your ihre
to hoch

EN The Sweepatic Platform structures remediation actions, easy to ingest.

DE Die Sweepatic Plattform strukturiert Abhilfemaßnahmen, die einfach übernommen werden können.

Inglés Alemán
platform plattform
easy einfach
the die
to werden

EN With these food supplements in the form of pills, powders or drinks, consumers ingest hyaluronic acid, collagen and special nutrients for firm skin and stronger hair

DE Mit diesen Nahrungsergänzungsmitteln in Form von Tabletten, Pulver oder Drinks werden Hyaluron, Kollagen und spezielle Nährstoffe für straffe Haut und gestärktes Haar aufgenommen

Inglés Alemán
drinks drinks
nutrients nährstoffe
skin haut
hair haar
or oder
in in
and und
with mit
for für
the diesen
form form
of von

EN For this reason, users should never vape, smoke, or ingest undiluted terpenes

DE Aus diesem Grund sollten Anwender niemals unverdünnte Terpene verdampfen, rauchen oder schlucken

Inglés Alemán
reason grund
users anwender
should sollten
vape verdampfen
smoke rauchen
terpenes terpene
this diesem
for aus
or oder
never niemals

Amosando 50 de 50 traducións