DE Endpunkt der Wiedergabe: Der Endpunkt der Wiedergabe wird in Sekunden aufgezeichnet und zeigt an, wann der Benutzer die Wiedergabe beendet hat.
Traducir "wiedergabe" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "wiedergabe" de Alemán a Inglés
Tradución de Alemán a Inglés de wiedergabe
Alemán
Inglés
EN Play ending point: Play ending point is recorded in seconds, noting when the user stopped watching.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wiedergabe | play |
| sekunden | seconds |
| aufgezeichnet | recorded |
| in | in |
| wann | when |
| benutzer | user |
| wird | the |
DE Die Inline-Wiedergabe ermöglicht deinen Zuschauern unterbrechungsfreies Surfen, sorgt für einheitlichere Wiedergabe auf allen Geräten und bietet Unterstützung für mehr eingebettete Player-Anpassungen auf Mobilgeräten
EN Inline playback allows for an uninterrupted browsing experience for your viewers, provides a more unified viewing experience across devices, and offers support for more embedded player customizations on mobile
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| surfen | browsing |
| wiedergabe | playback |
| geräten | devices |
| eingebettete | embedded |
| player | player |
| anpassungen | customizations |
| ermöglicht | allows |
| unterstützung | support |
| mehr | more |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
| deinen | a |
| bietet | offers |
DE Wenn Sie die Aufgaben für die Wiedergabe von Hand auswählen, ist ihre Anzahl im Auswahlzähler neben den einzelnen Registerkarten angegeben. Sie können aber auch mehrere Aufgaben gleichzeitig für die Wiedergabe auswählen.
EN The batch selection counter next to each tab displays the number of tasks to play if you're manually selecting them. However, you can also batch select tasks to play.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| aufgaben | tasks |
| registerkarten | tab |
| auswählen | select |
| können | can |
| anzahl | number of |
DE Bis zu 11,2 MHz DSD-Wiedergabe oder 192 kHz/24-Bit WAV/FLAC/Apple Lossless/AIFF-Wiedergabe
EN Up to 11.2 MHz DSD playback or 192 kHz/24-bit WAV/FLAC/Apple Lossless/AIFF playback
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mhz | mhz |
| oder | or |
| khz | khz |
| wav | wav |
| flac | flac |
| apple | apple |
| wiedergabe | playback |
| aiff | aiff |
| zu | to |
DE Zweitens, da das Programm von Grund auf so konzipiert ist, dass es eine langfristige Datenspeicherung und -wiedergabe von Daten ermöglicht, kann Apache Kafka die Datenpersistenz, Fehlertoleranz und -wiedergabe individuell wiedergeben
EN Secondly, since it is designed from the ground up to provide long-term data storage and replay of data, Apache Kafka has the ability to approach data persistence, fault tolerance, and replay uniquely
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| datenspeicherung | data storage |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| es | it |
| kann | ability |
| zweitens | secondly |
| grund | ground |
| ist | is |
| daten | data |
| und | and |
| da | since |
| von | of |
| dass | to |
| die | the |
DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!
EN Action! screen recorder includes an internal ultra responsive video player optimized for AVI and MP4 screen and gameplay recordings playback. Just double click your screen or gameplay recording thumbnail on the Action! list to start playback!
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| action | action |
| enthält | includes |
| extrem | ultra |
| player | player |
| optimiert | optimized |
| avi | avi |
| schnell | responsive |
| startet | to start |
| für | for |
| die | list |
| wiedergabe | playback |
| videos | video |
DE Aufnahme, Wiedergabe und Streaming von Videomaterial ohne Computer. Hier finden Sie Standalone-Geräte für die Aufnahme, Wiedergabe und das Streaming von Videomaterial im professionellen und semi-professionellen Umfeld.
EN Video playback, recording, and streaming without a computer. Here you will find standalone devices for recording, playback and streaming of video material in professional and semi-professional environments.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| streaming | streaming |
| umfeld | environments |
| standalone | standalone |
| computer | computer |
| finden | find |
| geräte | devices |
| aufnahme | recording |
| ohne | without |
| wiedergabe | playback |
| hier | here |
| von | of |
| und | and |
DE Nutzen Sie den Equalizer, um den Klang der Wiedergabe zu beeinflussen, und die Pegelableich-Funktion, die bei Bedarf den wahrgenommenen Schalldruckpegel bei der Wiedergabe einer Datei erhöht
EN Equalizers for playback, and level alignment function to enhance the perceived overall sound pressure
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wiedergabe | playback |
| funktion | function |
| um | for |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Sobald sein Miniklinkenstecker mit der Remote-Buchse eines dieser Produkte verbunden ist, ermöglicht er die freihändige Steuerung von Merkmalen wie Wiedergabe/Pause, Loop-Wiedergabe oder Punch-Aufnahme
EN The mini jack plugs into the "remote" connector of these products allowing hands-free operation of features like play/pause, looping or punch
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ermöglicht | allowing |
| steuerung | operation |
| merkmalen | features |
| wiedergabe | play |
| pause | pause |
| remote | remote |
| loop | looping |
| oder | or |
| produkte | products |
DE Sie bietet 20 große Tasten für die unmittelbare Wiedergabe von Titeln, Programmschritten (bei der programmierten Wiedergabe) oder Wiedergabelisteneinträgen auf dem angeschlossenen Gerät
EN It offers 20 large buttons for direct playback start of up to 20 tracks, program steps or playlist entries on the connected device
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| tasten | buttons |
| unmittelbare | direct |
| wiedergabe | playback |
| angeschlossenen | connected |
| gerät | device |
| bietet | offers |
| oder | or |
| große | large |
| für | for |
| sie | steps |
DE Reduziert die CPU-Nutzung während der Wiedergabe bei Verwendung der Standard- 'IPP'-Wiedergabe
EN Reduces CPU usage during playback when using default ?IPP? rendering
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| wiedergabe | playback |
| cpu | cpu |
| standard | default |
| ipp | ipp |
| während | during |
| nutzung | usage |
| verwendung | using |
| der | when |
DE Langlebiger Akku für 25 Stunden Wiedergabe Dank dem langlebigen Akku, der eine kontinuierliche Wiedergabe von 25 Stunden ermöglicht, muss nicht jeden Tag aufgeladen werden
EN Stamina Battery for 25 hours playback You don’t need to recharge every day thanks to Stamina Battery, which delivers 25 hours continuous playback
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| akku | battery |
| wiedergabe | playback |
| kontinuierliche | continuous |
| ermöglicht | delivers |
| stunden | hours |
| nicht | dont |
| tag | day |
| für | for |
DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!
EN Action! screen recorder includes an internal ultra responsive video player optimized for AVI and MP4 screen and gameplay recordings playback. Just double click your screen or gameplay recording thumbnail on the Action! list to start playback!
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| action | action |
| enthält | includes |
| extrem | ultra |
| player | player |
| optimiert | optimized |
| avi | avi |
| schnell | responsive |
| startet | to start |
| für | for |
| die | list |
| wiedergabe | playback |
| videos | video |
DE Reduziert die CPU-Nutzung während der Wiedergabe bei Verwendung der Standard- 'IPP'-Wiedergabe
EN Reduces CPU usage during playback when using default ?IPP? rendering
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| wiedergabe | playback |
| cpu | cpu |
| standard | default |
| ipp | ipp |
| während | during |
| nutzung | usage |
| verwendung | using |
| der | when |
DE Wenn du einen Videolink teilen willst, der an einer bestimmten Stelle mit der Wiedergabe beginnt, musst du nur am Ende der URL etwas Code hinzufügen. Füge einfach #t= hinzu, gefolgt von dem Zeitstempel, bei dem die Wiedergabe beginnen soll.
EN To share a video link that will begin playback at a specific point, all you need to do is add a bit of code to the end of the URL. Just add #t= followed by the timecode of where you'd like playback to begin.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| code | code |
| url | url |
| t | t |
| musst | need to |
| willst | will |
| stelle | point |
| wiedergabe | playback |
| gefolgt | followed |
| beginnen | begin |
| teilen | share |
| hinzufügen | add |
| du | you |
| ende | the end |
DE Zweitens, da das Programm von Grund auf so konzipiert ist, dass es eine langfristige Datenspeicherung und -wiedergabe von Daten ermöglicht, kann Apache Kafka die Datenpersistenz, Fehlertoleranz und -wiedergabe individuell wiedergeben
EN Secondly, since it is designed from the ground up to provide long-term data storage and replay of data, Apache Kafka has the ability to approach data persistence, fault tolerance, and replay uniquely
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| datenspeicherung | data storage |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| es | it |
| kann | ability |
| zweitens | secondly |
| grund | ground |
| ist | is |
| daten | data |
| und | and |
| da | since |
| von | of |
| dass | to |
| die | the |
DE Startpunkt der Wiedergabe: Der Startpunkt der Wiedergabe wird ebenfalls in Sekunden aufgezeichnet. Die meisten dieser Benutzer beginnen also bei 0 Sekunden, aber du kannst auch sehen, ob ein Benutzer bei der 30-Sekunden-Marke des Videos begonnen hat.
EN Play starting point: Play starting point is also seconds, so most of these users start at 0 seconds but you can also see if a user started at the 30-second mark on the video.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| startpunkt | starting point |
| marke | mark |
| sekunden | seconds |
| ob | if |
| auch | also |
| benutzer | users |
| du | you |
| kannst | you can |
| sehen | see |
| in | on |
| beginnen | start |
| videos | video |
| wird | the |
| aber | but |
| ein | a |
DE Verknüpfen Sie die Bewegungsrichtung mit Parametern wie Startposition, Tonhöhe, Filterfrequenz, Rückwärts-Wiedergabe und Grain-Größe, um den Klang der Grains zu modulieren und die Wiedergabe zu beeinflussen.
EN Map the directions to parameters such as start position, pitch, filter Hz, reverse and grain size to modulate the grain’s sound and change how it plays back.
DE Grenzenlose Speicherung und Wiedergabe Ihrer Aufzeichnungen
EN Store and stream your recordings without limits
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| speicherung | store |
| ihrer | your |
| aufzeichnungen | recordings |
| und | and |
DE Unterbrechungen der Wiedergabe bei schlechter Netzverbindung, etwa in öffentlichen Verkehrsmitteln, sind wesentlich unwahrscheinlicher.
EN Reading is much less likely to be interrupted when network quality deteriorates, such as on public transport.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| etwa | to |
DE Die Wiedergabe startet bei jedem Tastendruck neu und kann nicht gestoppt werden
EN Replay starts over on every button press and can?t be stopped
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| startet | starts |
| gestoppt | stopped |
| jedem | every |
| kann | can |
| bei | on |
| und | and |
| werden | be |
| tastendruck | button |
DE Die Wiedergabe startet auf Knopfdruck und kann nicht gestoppt werden
EN Play starts on a button press and can?t be stopped
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wiedergabe | play |
| startet | starts |
| gestoppt | stopped |
| auf | on |
| kann | can |
| und | and |
| werden | be |
DE Es gibt auch eine Kopfhörer-/Line-Ausgangsbuchse, die sowohl während der Aufnahme als auch während der Wiedergabe verwendet werden kann
EN There is also a headphone/line-out jack that can be used during both recording and playback
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verwendet | used |
| kopfhörer | headphone |
| aufnahme | recording |
| wiedergabe | playback |
| auch | also |
| während | during |
| kann | can |
| die | and |
| werden | be |
DE Der Focal Spirit Professional erhält gemischte Kritiken, wenn es um Komfort und Haltbarkeit geht, aber hervorragende Kritiken, wenn es um Klangqualität und Wiedergabe geht
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| spirit | spirit |
| erhält | gets |
| gemischte | mixed |
| komfort | comfort |
| haltbarkeit | durability |
| klangqualität | sound quality |
| wiedergabe | reproduction |
| es | it |
| und | and |
| der | the |
| professional | professional |
| wenn | to |
| um | comes |
| aber | but |
DE Im Abschnitt „Wiedergabe“ findest du alles, was du zur Behebung von Video- oder Audio-Fehlern bei deinen Zuschauern benötigst
EN You'll find in the "Playback" section everything you need to troubleshoot errors your viewers might experience with video or audio
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| findest | find |
| wiedergabe | playback |
| fehlern | errors |
| video | video |
| oder | or |
| abschnitt | section |
| alles | everything |
| audio | audio |
| von | to |
| du | you |
| bei | in |
| deinen | your |
DE Spuren für eine optimale Wiedergabe einfrieren
EN Freeze tracks to optimize playback
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| spuren | tracks |
| wiedergabe | playback |
| einfrieren | freeze |
| für | to |
DE Anschließend erfolgt die Ausgabe und Bereitstellung der Inhalte im benötigten Format für die Wiedergabe.
EN Then output and deliver content to the required format for playback.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ausgabe | output |
| bereitstellung | deliver |
| inhalte | content |
| benötigten | required |
| format | format |
| wiedergabe | playback |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE Aufnahme, Bearbeitung und Loop-Wiedergabe von Drums und anderen MIDI-Stimmen
EN Record, edit, and loop drum and other MIDI parts
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| aufnahme | record |
| bearbeitung | edit |
| anderen | other |
| loop | loop |
| und | and |
| midi | midi |
DE Ändern Sie den Modus des Bearbeitungsfenster-Scrollings während der Wiedergabe
EN Change Edit window scrolling modes during playback
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| modus | modes |
| wiedergabe | playback |
| während | during |
DE Ermöglicht das Anschließen von analogen oder digitalen Monitoren und die Wiedergabe von Live-Videostreams
EN Make it possible to display multiple camera video streams to a public view monitor
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ermöglicht | possible |
| monitoren | monitor |
| wiedergabe | video |
| digitalen | a |
| und | make |
| von | to |
DE Wiedergabe ansehen: Schnellere Erstellung von Anwendungen mit Low-Code
EN Watch the replay: Build Applications Faster with Low Code
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ansehen | watch |
| schnellere | faster |
| erstellung | build |
| low | low |
| code | code |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| von | the |
DE Wiedergabe eines Testfalls von zuvor aufgezeichneten Benutzeraktionen für Regressionstests
EN Playback a test-case of previously recorded user-actions for regression testing
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wiedergabe | playback |
| aufgezeichneten | recorded |
| eines | a |
| für | for |
| von | of |
| zuvor | previously |
DE Wiedergabe von Testfällen auf Client-Geräten für automatisierte Tests auf unterschiedlichen Plattformen/Geräten
EN Playback of test-cases on actual client devices for automated QA testing across different platforms/devices
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wiedergabe | playback |
| automatisierte | automated |
| unterschiedlichen | different |
| plattformen | platforms |
| geräten | devices |
| client | client |
| für | for |
| auf | on |
| von | of |
| tests | test |
DE Wiedergabe des Testfalls in der Simulatorumgebung von MobileTogether Designer
EN Replay the test case in the MobileTogether Designer Simulator environment
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| in | in |
DE Bereitstellen von Testfällen auf dem MobileTogether Server für die Wiedergabe auf einer Reihe von Client-Geräten
EN Deploy test cases to the MobileTogether Server for replay on a variety of client devices
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| bereitstellen | deploy |
| testfällen | test cases |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| reihe | variety |
| client | client |
| geräten | devices |
| für | for |
| von | of |
| dem | the |
| einer | a |
DE Infomaniaks Audio-Streaming-Plattform wurde sowohl für die geschäftliche als auch die private Nutzung entwickelt. Für die Live-Wiedergabe Ihrer Audioinhalte stehen u.a. die folgenden Funktionen zur Verfügung.
EN Infomaniak's audio streaming platform is designed for businesses and individuals alike. Here are some of the features available for live broadcasting of your audio content.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| geschäftliche | businesses |
| plattform | platform |
| live | live |
| u | and |
| funktionen | features |
| streaming | streaming |
| audio | audio |
| für | for |
DE Live-Audio-Streaming (oder Direktübertragung eines Audiostreams) ermöglicht die Wiedergabe einer Audioquelle in Echtzeit für Online-Hörer
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| hörer | listeners |
| oder | or |
| live | live |
| streaming | streaming |
| online | internet |
| audio | audio |
| die | source |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| übertragung | broadcasting |
DE Um eine Wiedergabe ohne Störungen und Aussetzer zu gewährleisten, umfassen unsere Netzwerke und technischen Infrastrukturen zahlreiche Sicherheitssysteme.
EN To ensure a broadcast free of breakdowns or outages, our network and technical infrastructures include multiple security systems.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| störungen | breakdowns |
| sicherheitssysteme | security systems |
| technischen | technical |
| infrastrukturen | infrastructures |
| netzwerke | network |
| zu | to |
| unsere | our |
| eine | a |
| und | and |
DE Titel, die von den meisten Hörern als Lieblingslieder markiert worden sindKlicke auf Wiedergabe, um zu sehen, ob es dir auch gefällt
EN Tracks loved by the most listenersHit play to see if you love it too
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wiedergabe | play |
| ob | if |
| zu | to |
| es | it |
| die | loved |
| gefällt | love |
| titel | tracks |
| den | the |
DE Wenn Sie fertig sind, können Sie auf Wiedergabe klicken, um eine Vorschau anzuzeigen, oder Sie können auf Speichern klicken, um fortzufahren:
EN Once you?re done, you can click play to preview or you can click save to continue:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| klicken | click |
| vorschau | preview |
| speichern | save |
| oder | or |
| fertig | done |
| eine | play |
| können | can |
| wenn | to |
DE Automatische Wiedergabe, um eine Simulation des Lichts in Echtzeit oder schneller als Echtzeit zu sehen
EN Automated playback to watch a realtime or faster-than-realtime simulation of the light
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| automatische | automated |
| wiedergabe | playback |
| simulation | simulation |
| echtzeit | realtime |
| schneller | faster |
| oder | or |
| zu | to |
| des | the |
| eine | a |
DE Wenn deine Untertitel oder erweiterten Untertitel während der Wiedergabe nicht angezeigt werden, stelle sicher, dass du die Untertitel-Datei aktiviert hast, indem du sie einschaltest
EN If your subtitles or captions don’t appear during playback, make sure you’ve activated the caption file by toggling it on
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wiedergabe | playback |
| aktiviert | activated |
| datei | file |
| oder | or |
| indem | by |
| nicht | dont |
| sicher | sure |
| wenn | if |
| untertitel | subtitles |
| während | during |
| der | the |
| hast | your |
DE : Starte die Wiedergabe des Videos im Vorschau-Player, um ein bestimmtes Bild auszuwählen
EN : Begin playing the video in the preview player to select a specific frame
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vorschau | preview |
| player | player |
| im | in the |
| bild | frame |
| auszuwählen | to select |
| videos | video |
| bestimmtes | a |
| des | the |
DE Inline-Wiedergabe auf Mobilgeräten ? Hilfecenter
EN Inline playback on mobile ? Vimeo Help Center
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| auf | on |
| hilfecenter | help center |
| wiedergabe | playback |
DE Falls du diesen Fehler für alle Videos siehst, unterstützt dein System oder Browser möglicherweise nicht die Wiedergabe im Vimeo-Player. Überprüfe zunächst bitte Folgendes:
EN If you’re seeing this error for all videos, your system or browser may not support playback in the Vimeo player. To start, double check the following:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| fehler | error |
| browser | browser |
| player | player |
| videos | videos |
| system | system |
| wiedergabe | playback |
| im | in the |
| vimeo | vimeo |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| nicht | not |
| folgendes | the |
| alle | all |
DE Wenn du weiterhin den nicht unterstützten Fehler im Player unter Linux siehst, wende dich bitte an deine Betriebssystem-Community, die bei der Installation der erforderlichen Pakete für h.264/ helfen kann. HTML5-Wiedergabe.
EN If you continue to see the unsupported error in the player on Linux (for every video), please contact your OS community for assistance with installing the necessary packages for h.264/ HTML5 playback.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| fehler | error |
| player | player |
| installation | installing |
| erforderlichen | necessary |
| pakete | packages |
| h | h |
| community | community |
| wiedergabe | playback |
| im | in the |
| linux | linux |
| siehst | to see |
| betriebssystem | os |
| bitte | please |
| für | for |
| helfen | assistance |
| du | you |
| dich | your |
| den | the |
| an | on |
DE „Netzwerkfehler: Ein Netzwerkproblem hat die Wiedergabe unterbrochen. Lade den Player erneut und versuche es dann noch einmal."
EN “Network error: A network hiccup interrupted playback. Please reload the player and try again.”
DE Zu diesen Anpassungsoptionen gehören benutzerdefinierte Videosteuerungen, Qualitäts- und Geschwindigkeitsauswahl während der Wiedergabe, benutzerdefinierte Logos und eine nahtlose Integration von Kontaktformularen und Endbildschirmen.
EN These customization options include custom video controls, quality/speed selections during playback, custom logos, and a more seamless experience for contact forms and end screens.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| anpassungsoptionen | customization options |
| logos | logos |
| nahtlose | seamless |
| kontaktformularen | contact forms |
| qualitäts | quality |
| während | during |
| wiedergabe | playback |
| eine | a |
| der | custom |
| und | and |
DE -Parameter am Ende der Player-URL in deinem Einbettungscode hinzufügen. Dadurch wird dein Video im Vollbildmodus geladen, sobald der Betrachter auf Wiedergabe klickt .
EN parameter to the end of the player URL in your embed code. This will force your video to load in fullscreen mode once the viewer clicks on play.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| geladen | load |
| sobald | once |
| betrachter | viewer |
| klickt | clicks |
| parameter | parameter |
| player | player |
| url | url |
| hinzufügen | embed |
| in | in |
| video | video |
| ende | the end |
| wird | the |
DE *Alle Versionen von Firefox für Windows XP und früher unterstützen kein H.264-Video und können daher nach der Abschaffung von Flash nicht mehr zur Wiedergabe von Vimeo-Videos verwendet werden.
EN *All versions of Firefox for Windows XP and earlier do not support H.264 video, and thus can no longer be used to play Vimeo videos post Flash deprecation.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| versionen | versions |
| firefox | firefox |
| windows | windows |
| xp | xp |
| unterstützen | support |
| h | h |
| flash | flash |
| verwendet | used |
| nicht | not |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| kein | no |
| und | and |
| können | can |
| video | video |
| alle | all |
| für | for |
| der | thus |
| von | of |
| mehr | to |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
wiedergabe live wiedergabe hdr wiedergabe wiedergabe von spuren wiedergabe startet wiedergabe ansehen wiedergabe des testfalls wiedergabe individuell wiedergeben optimale wiedergabe wiedergabe befindet wiedergabe bei stromzufuhr starte die wiedergabe automatische wiedergabe wiedergabe von videos wiedergabe start video wiedergabe zuverlässige wiedergabe startpunkt der wiedergabe wiedergabe ihrer aufzeichnungen wiedergabe starten wiedergabe eines radiostreams flüssiger wiedergabe wiedergabe von wma wiedergabe zuletzt gestartet wiedergabe ein video wiedergabe auswirkt instrument für wiedergabe wiedergabe zu stoppen wiedergabe von hand datei zur wiedergabe kontinuierlicher wiedergabe betriebszeit inklusive wiedergabe wiederholte wiedergabe wiedergabe einer audioquelle wiedergabe von titeln beginnt die wiedergabe wiedergabe einer datei wiedergabe der mittleren wiedergabe vorab heruntergeladener wiedergabe eine verletzung wiedergabe der videos wiedergabe klickt wiedergabe button wiedergabe ihrer videos wiedergabe in uhd hotkey zur wiedergabe wiedergabe geht wiedergabe auf iphone reibungslosere multimedia wiedergabe hd wiedergabe
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe