Traducir "even more brilliant" a Alemán

DE Mit der Quark-Software weicht der leere Bildschirm brillanten Inhalten – brillant in Bezug auf Designästhetik, brillant in Bezug auf den strategischen Geschäftseinsatz und brillant in Bezug auf Intelligenz zur Verbesserung der Leistung

• Bildschirm brillanten Inhalten
• brillant in Bezug
• Designästhetik
• strategischen Geschäftseinsatz
• Intelligenz zur Verbesserung
• Leistung

DE Die meisten Diamanten werden in einem von drei Stilen geschliffen: Brillant (eine Mischung aus dreieckigen und drachenförmigen Facetten), Stufe (bestehend aus rechteckigen Facetten) oder gemischt (eine Kombination aus Brillant- und Stufenschliff)

• drei Stilen geschliffen
• Brillant
• Mischung aus dreieckigen
• drachenförmigen Facetten
• Stufe
• bestehend aus rechteckigen
• gemischt
• Kombination aus Brillant-
• Stufenschliff

DE “Die Nähte sind brillant, die Details sind brillant, das Material ist so weich und ich liebe die verschiedenen Innentaschen

• Nähte sind brillant
• Details sind brillant
• liebe die verschiedenen

DE Wir bieten sogar so präzise Schliffe an, dass man in einem runden Brillanten ein Herz und einen Pfeil sehen kann. Das Polieren dieses Schliffs dauert dreimal so lange wie bei anderen und erfordert ein noch höheres Maß an Präzision.

• Polieren dieses Schliffs
• dreimal so lange
• anderen

DE Durch die HDR-Technik wird das Videomaterial im Ergebnis daher brillanter und detailreicher.

• Ergebnis daher brillanter

DE Sie glauben, Ihr HTC Vive könnte nicht besser werden? Lassen Sie uns Ihre Augen für eine Reihe von brillantem Zubehör öffnen, um Ihre VR noch

• glauben
• Ihr HTC Vive
• brillantem Zubehör öffnen

DE Durch die HDR-Technik wird das Videomaterial im Ergebnis daher brillanter und detailreicher.

• Ergebnis daher brillanter

DE Dabei kann es sich um einen brillanten Vorschlag für ein neues Feature handeln - oder um einen Einblick, wie wir vorhandene Features noch besser machen können.

• neues Feature handeln
• Einblick
• machen

DE Dank dieser einzigartigen Eigenschaften ist der WideZoom-Reflektor besonders bei Modefotografen beliebt, die ein knackiges, brillantes Hauptlicht oder eine vollkommen gleichmäßige Hintergrundbeleuchtung benötigen.

• Dank dieser einzigartigen
• beliebt
• knackiges
• brillantes Hauptlicht
• vollkommen gleichmäßige Hintergrundbeleuchtung

DE Ein ästhetisches und technisches Meisterwerk : Auch die Zeiger sind mit Baguette-Diamanten besetzt und ein Brillant schmückt die Öffnung über dem Stundenrohr.

• ästhetisches
• technisches Meisterwerk
• besetzt

DE Dabei kann es sich um einen brillanten Vorschlag für ein neues Feature handeln - oder um einen Einblick, wie wir vorhandene Features noch besser machen können.

• neues Feature handeln
• Einblick
• machen

DE Medienkompetenz aus 40 Jahren Erfahrung für Industrie & Handel. Leidenschaftlich und jeden Tag auf´s Neue neugierig suchend nach der zündenden Idee, dem Neuen, dem noch Besseren.

• Medienkompetenz aus Jahren
• Industrie
• Handel
• Leidenschaftlich
• jeden Tag
• zündenden Idee
• Neuen

DE Noch besser waren die anschließende Unterstützung und die Beratung nach der eigentlichen Schulung, wenn Sie bei der Nutzung auf sich selbst gestellt sind! Brillant!

• Unterstützung
• Schulung
• Brillant

DE Das perfekte Ergebnis schon beim ersten Auftrag: PEPTAPON macht jede Glasur zum veredelnden Erfolg – absolut glatte Glasuroberflächen, ressourcenschonend und variabel im Einsatz.

• perfekte Ergebnis schon
• ersten Auftrag
• PEPTAPON macht jede
• veredelnden Erfolg
• absolut glatte Glasuroberflächen
• ressourcenschonend

DE Ihr könnt sogar mit leicht angezogener Bremse in die Kurve reinrutschen und habt stets das Vertrauen, dass die Seitenstollen greifen und ihr gut durch die Kurve kommt – top!

• Ihr könnt sogar
• leicht angezogener Bremse
• Kurve reinrutschen
• Seitenstollen greifen
• Kurve kommt
• top

DE In den Jahren 1977/78 veröffentlichte das Quintett 3 Alben („Ha! Ha! Ha!“, „Ultravox“, „Systems of Romance“), der kommerzielle Durchbruch bli… mehr erfahren

• Jahren
• veröffentlichte das Quintett
• Ha
• Ultravox
• Systems of Romance
• kommerzielle Durchbruch
• erfahren

DE Mit ihren rund 600 Wissenschaftlerinnen und Ingenieuren hat die Empa häufig aufregende Neuigkeiten zu vermelden. Auf unserem News Portal finden Sie Aktuelles aus der Forschung, Reportagen aus unseren Labors – und vieles mehr.

• ihren rund Wissenschaftlerinnen
• häufig aufregende Neuigkeiten
• vermelden
• unserem News Portal
• Reportagen aus unseren
• vieles

DE Es bietet eine Auflösung von 1080p, Zwei-Wege-Gespräch und eine Akkulaufzeit von zwei Jahren.

• bietet eine Auflösung
• Zwei-Wege-Gespräch
• Akkulaufzeit von zwei

DE HP Spectre 15 x360 ist der "leistungsstärkste konvertierbare PC der Welt", ideal für Profis, die viel unterwegs sind

• ideal für Profis

DE Das verbesserte Bild erscheint dadurch brillanter und detailreicher.

• verbesserte Bild erscheint
• brillanter

DE Genießen Sie eine großartige Erfahrung auf Ihrem Mobilgerät – ganz ohne Fingerübungen.

• Erfahrung auf Ihrem

DE Selbst Ihre älteren, weniger fortschrittlichen 2,4-GHz- und 5-GHz-Geräte werden noch einige erhebliche Geschwindigkeitssteigerungen feststellen.

• Selbst Ihre älteren
• weniger fortschrittlichen
• einige erhebliche Geschwindigkeitssteigerungen

DE Genial, oder? Menschen zusammenbringen und schnelle und einfache Lösungen für ein Problem mit einer personalisierten Note bereitstellen ? etwas, von dem wir in der heutigen Welt mehr nutzen könnten.

• Genial
• Menschen zusammenbringen
• schnelle
• Note bereitstellen
• etwas

DE Das bedeutet, dass wir noch mehr brillante Köpfe brauchen, die unsere Vorstellungen teilen, die etwas anders über alles denken und die Teil des nächsten Kapitels unserer Geschichte sein möchten.

• bedeutet
• brillante Köpfe brauchen
• Vorstellungen teilen
• denken
• Teil des nächsten

DE Das verbesserte Bild erscheint dadurch brillanter und detailreicher.

• verbesserte Bild erscheint
• brillanter

DE Mit ihren rund 600 Wissenschaftlerinnen und Ingenieuren hat die Empa häufig aufregende Neuigkeiten zu vermelden. Auf unserem News Portal finden Sie Aktuelles aus der Forschung, Reportagen aus unseren Labors – und vieles mehr.

• ihren rund Wissenschaftlerinnen
• häufig aufregende Neuigkeiten
• vermelden
• unserem News Portal
• Reportagen aus unseren
• vieles

DE Genießen Sie eine großartige Erfahrung auf Ihrem Mobilgerät – ganz ohne Fingerübungen.

• Erfahrung auf Ihrem

DE Was könnte lebendiger erscheinen als die leuchtenden Farben Lateinamerikas? Sie erzählen Geschichten von lebhaften Straßenfesten und religiösen Bräuchen

• könnte lebendiger erscheinen
• leuchtenden Farben Lateinamerikas
• Straßenfesten
• religiösen Bräuchen

DE In den Jahren 1977/78 veröffentlichte das Quintett 3 Alben („Ha! Ha! Ha!“, „Ultravox“, „Systems of Romance“), der kommerzielle Durchbruch bli… mehr erfahren

• Jahren
• veröffentlichte das Quintett
• Ha
• Ultravox
• Systems of Romance
• kommerzielle Durchbruch
• erfahren

DE Alle Rollatoren, die ich in den USA angeschaut habe, sehen schlecht und medizinisch aus und zeigen förmlich, dass ich immer behinderter werde, und lassen mich das spüren und setzen mein Selbstwertgefühl noch mehr herab

• Rollatoren
• USA angeschaut habe
• sehen schlecht
• zeigen förmlich
• immer behinderter werde
• setzen mein Selbstwertgefühl
• herab

DE Alle Rollatoren, die ich in den USA angeschaut habe, sehen schlecht und medizinisch aus und zeigen förmlich, dass ich immer behinderter werde, und lassen mich das spüren und setzen mein Selbstwertgefühl noch mehr herab

• Rollatoren
• USA angeschaut habe
• sehen schlecht
• zeigen förmlich
• immer behinderter werde
• setzen mein Selbstwertgefühl
• herab

DE Tipp: Sie können jederzeit eine noch bessere Qualität als Ihr Gerät wählen. Wählen Sie "Oculus", auch wenn Sie ein GearVR haben und eine noch bessere Qualität genießen!

• Tipp
• Qualität als Ihr
• wählen
• Wählen Sie
• bessere Qualität genießen

DE Im Zoldo Tal erwarten Sie die Pisten Foppe und Cristelin auch nachts! Wenn Sie nie müde werden, auch nicht nach einem ganzen Skitag, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, auch im Dunkeln weiter zu fahren, dank der Tageslichtpisten!

• Zoldo Tal erwarten
• Pisten Foppe
• Cristelin auch nachts
• ganzen Skitag
• bieten wir Ihnen
• Möglichkeit
• dank der Tageslichtpisten

DE Designs von rgphic ansehen | 99designs

• Designs von rgphic

DE Designs von vepar ansehen | 99designs

• Designs von vepar

DE Designs von Andrey Prokhorov ansehen | 99designs

• Designs von Andrey

DE Designs von Punikka ansehen | 99designs

• Designs von Punikka

DE Designs von Sonia Lorenz ansehen | 99designs

• Designs von Sonia

DE Designs von coin! ansehen | 99designs

• Designs von coin

DE Designs von grafian ansehen | 99designs

• Designs von grafian

DE Großartiges Beispiel einer Karte und Foto eines Gebäudes neben der Kontaktadresse für leichte Navigation. Via Sandwich

• Foto eines Gebäudes
• Kontaktadresse für leichte
• Via Sandwich

DE Designs von Creative_Ahmed ansehen | 99designs

DE Designs von imöeng ansehen | 99designs

• Designs von imöeng

DE Versunkene Flusstäler, preisgekrönte Weine, grandiose Wanderungen und Radwege – das ist Marlborough. Diese Top 8 Erlebnisse solltest du nicht verpassen.

• Versunkene Flusstäler
• preisgekrönte Weine
• grandiose Wanderungen
• Radwege
• Marlborough
• Top Erlebnisse solltest

DE Social Brilliant ist ein Kurs des Social-Media-Unternehmens Meet Edgar. Normalerweise kostet er $199, aber Sie können sich jetzt kostenlos anmelden.

• Kurs des Social-Media-Unternehmens
• Edgar
• Normalerweise kostet er
• kostenlos

DE Social Brilliant ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Erstellung des effektivsten Social-Media-Marketings für Unternehmer.

DE Die Welt des E-Business und der Digitalisierung findest du spannend? Du hast Lust, in einem dynamischen Unternehmen deine Duftmarke zu hinterlassen und tickst so wie wir? Klasse, dann steht einem Einstieg bei uns nichts mehr im Wege.

• Welt des E-Business
• hast Lust
• dynamischen Unternehmen deine
• hinterlassen
• Klasse

DE Ich kann jeden Tag meinen eigenen Superhelden-Traum ausleben, indem ich mit einem großartigen Team und brillanten Kunden zusammenarbeite. ClimatePartner bietet sinnvolle Arbeit mit Sinn.

• jeden Tag meinen
• Superhelden-Traum ausleben
• großartigen Team
• brillanten Kunden zusammenarbeite
• ClimatePartner bietet sinnvolle

DE War super, schnelle unkomplizierte online Buchung. In Auckland waren viele Standorte zur Auswahl. Der Service nett und unkompliziert.

• War super
• Auckland waren viele
• Auswahl
• nett

DE Designs von Soniaydesigns ansehen | 99designs

• Designs von Soniaydesigns