EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus
"demand for travel" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus
DE Fluggesellschaft Reise Erholungsort Rot und blau Raubvogel Reisebüro Reiseteam Reisebüro Reiseclub Fliege Fliegend Rot Blau Blaues flugzeug Flugzeug Airbus
Inglés | Alemán |
---|---|
airline | fluggesellschaft |
and | und |
fly | fliege |
airbus | airbus |
blue | blau |
plane | flugzeug |
red | rot |
travel | reise |
EN Travel Airline Raptor Airport Aviation Pilot school Plane Blue plane Blue Flying Fly Travel agent Travel club Travel team Travel agency
DE Reise Fluggesellschaft Raubvogel Flughafen Luftfahrt Pilotschule Flugzeug Blaues flugzeug Blau Fliegend Fliege Reisebüro Reiseclub Reiseteam Reisebüro
Inglés | Alemán |
---|---|
airline | fluggesellschaft |
airport | flughafen |
aviation | luftfahrt |
fly | fliege |
plane | flugzeug |
blue | blau |
travel | reise |
EN Abstract Travel Airline Paper plane Plane Aviation Fly Flying Travel agent Travel team Travel agency Travel club Orange Geometria Geometric Orange bird Bird
DE Abstrakt Reise Fluggesellschaft Papierflieger Flugzeug Luftfahrt Fliege Fliegend Reisebüro Reiseteam Reisebüro Reiseclub Orange Geometrie Geometrisch Orangener vogel Vogel
Inglés | Alemán |
---|---|
abstract | abstrakt |
airline | fluggesellschaft |
aviation | luftfahrt |
fly | fliege |
orange | orange |
bird | vogel |
plane | flugzeug |
travel | reise |
geometric | geometrisch |
EN Abstract Travel Airline Travel agent Travel team Travel club Travel agency Airport Maple leaf Blue leaf Leaf Blue
DE Abstrakt Reise Fluggesellschaft Reisebüro Reiseteam Reiseclub Reisebüro Flughafen Ahornblatt Blaues blatt Blatt Blau
Inglés | Alemán |
---|---|
abstract | abstrakt |
travel | reise |
airline | fluggesellschaft |
airport | flughafen |
leaf | blatt |
blue | blau |
EN Abstract Animals Travel Airline Pigeon Planer Plane Airport Travel agent Travel team Travel club Travel agency Aviation Fly Flying Bird Red circle Circle
DE Abstrakt Tiere Reise Fluggesellschaft Taube Hobel Flugzeug Flughafen Reisebüro Reiseteam Reiseclub Reisebüro Luftfahrt Fliege Fliegend Vogel Roter kreis Kreis
Inglés | Alemán |
---|---|
abstract | abstrakt |
airline | fluggesellschaft |
airport | flughafen |
aviation | luftfahrt |
fly | fliege |
red | roter |
circle | kreis |
animals | tiere |
bird | vogel |
plane | flugzeug |
travel | reise |
EN Travel Airline Curves Airport Tourist Tourism Tour Fly Travel club Travel agent Travel agency Red circle Circle Red
DE Reise Fluggesellschaft Kurven Flughafen Tourist Tourismus Tour Fliege Reiseclub Reisebüro Reisebüro Roter kreis Kreis Rot
Inglés | Alemán |
---|---|
airline | fluggesellschaft |
curves | kurven |
airport | flughafen |
tourist | tourist |
fly | fliege |
circle | kreis |
tourism | tourismus |
tour | tour |
travel | reise |
red | rot |
EN Get insight from our experts as we highlight how Detection on Demand works, how best to integrate Detection on Demand to improve the efficiency of your SOC and share other ways to leverage Detection on Demand.
DE In dieser Runde diskutieren Experten vom Ponemon Institute und von FireEye über das moderne SOC, mit besonderem Fokus auf Personalbedarf, Budgets für SOC-Tools, Kostenüberlegungen beim Outsourcing und Rentabilität.
Inglés | Alemán |
---|---|
experts | experten |
integrate | tools |
soc | soc |
and | und |
of | von |
from | vom |
EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
DE Dies hat zu einer direkten Beziehung zwischen der Nachfrage nach Mais und Ethanol. Wenn die Nachfrage nach Ethanol steigt, wird die Nachfrage nach Mais schließlich steigen.
Inglés | Alemán |
---|---|
direct | direkten |
relationship | beziehung |
corn | mais |
rises | steigt |
rise | steigen |
to | zu |
between | zwischen |
demand | nachfrage |
and | und |
if | wenn |
has | hat |
a | einer |
this | dies |
the | wird |
EN Design of mobile applications on demand.On-demand app development company. Join the future trend of on-demand apps for Android and iOS.
DE Entwurf von mobilen Anwendungen auf Anfrage.Unternehmen für die Entwicklung von On-Demand-Apps: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von On-Demand-Apps für Android und iOS teil.
Inglés | Alemán |
---|---|
mobile | mobilen |
android | android |
ios | ios |
demand | demand |
trend | trend |
design | entwurf |
applications | anwendungen |
development | entwicklung |
company | unternehmen |
apps | apps |
of | teil |
and | und |
for | für |
the future | zukünftigen |
EN Design of mobile applications on demand.On-demand app development company. Join the future trend of on-demand apps for Android and iOS.
DE Entwurf von mobilen Anwendungen auf Anfrage.Unternehmen für die Entwicklung von On-Demand-Apps: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von On-Demand-Apps für Android und iOS teil.
Inglés | Alemán |
---|---|
mobile | mobilen |
android | android |
ios | ios |
demand | demand |
trend | trend |
design | entwurf |
applications | anwendungen |
development | entwicklung |
company | unternehmen |
apps | apps |
of | teil |
and | und |
for | für |
the future | zukünftigen |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
Inglés | Alemán |
---|---|
find | finden |
blankets | decken |
mini | mini |
kids | kinder |
here | hier |
and | und |
baby | babys |
EN The demand for travel exists and restrictions are being eased, which we are seeing in the demand
DE Die Nachfrage nach Reisen ist vorhanden und die Beschränkungen werden gelockert, was wir an der Nachfrage sehen
Inglés | Alemán |
---|---|
restrictions | beschränkungen |
travel | reisen |
we | wir |
demand | nachfrage |
and | und |
seeing | was |
are | vorhanden |
in | an |
the | der |
EN The uncertainty of travel regarding flights, accommodation, and other travel regulations raises the demand for fast and reliable customer...
DE Aufgrund der Vorteile, die Chatbots als Kommunikationsmittel zwischen Unternehmen und Privat-...
Inglés | Alemán |
---|---|
and | und |
EN Travel Towel: The 7 Best Quick Dry Towels A good travel towel is one of the most important travel accessories and a must-have for all?
DE Top 7 Packwürfel für Koffer & Rucksack | 2021 Packwürfel sind richtig sinnvolle Reise Gadgets für dein nächstes Reiseziel, denn diese sogenannten Packing-Cubes sorgen für?
Inglés | Alemán |
---|---|
travel | reise |
all | sorgen |
best | top |
for | für |
EN Top 7 Small Travel Hair Dryers of 2021 A small and portable travel hair dryer is a useful travel essential that many globetrotters and long-term?
DE Hüttenschlafsack: Top 7 Schlafsäcke für unterwegs Ein Hüttenschlafsack ist ein praktisches Reise Gadget für Backpacker, Wanderer und Globetrotter, die unterwegs oder auf Reisen nicht unbedingt?
Inglés | Alemán |
---|---|
top | top |
a | ein |
and | und |
is | ist |
EN 7 Best Packing Cubes for Travel | 2021 Packing cubes are really useful travel essentials for your trips around the world. These so-called travel cubes?
DE Reisekissen: Top 7 für Flugzeug, Auto & Globetrotter Ein komfortables Reisekissen garantiert erholsamen Schlaf für unterwegs. Globetrotter, Backpacker und Vielreisende schwören auf ein Reise-Kopfkissen, und?
Inglés | Alemán |
---|---|
best | top |
these | und |
travel | reise |
the | auto |
for | für |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
DE Ganz gleich, ob Sie Reisekataloge, Reisebroschüren oder sogar Reiseflyer erstellen, denken Sie daran, diese so interaktiv wie möglich zu gestalten und Ihre Kunden an sich zu binden
Inglés | Alemán |
---|---|
interactive | interaktiv |
customers | kunden |
possible | möglich |
whether | ob |
or | oder |
to | zu |
as | wie |
your | ihre |
and | und |
keep | sie |
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
DE Du liebst es, Länder kennenzulernen, Kulturen zu erleben, und die Welt zu bereisen – und hältst deine spannenden Eindrücke gern mit Handy, Tablet oder deine Kamera fest? Teile jetzt deine besten Erlebnisse auf deinem Reise Blog!
Inglés | Alemán |
---|---|
new | jetzt |
countries | länder |
cultures | kulturen |
world | welt |
blog | blog |
tablet | tablet |
or | oder |
travel | reise |
experience | erleben |
to | zu |
on | auf |
you | du |
and | und |
mobile | handy |
post | die |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
DE B The Travel Brand heißt das Reisezentrum der Zukunft. Es richtet sich an moderne Globetrotter und ist eine Mischung aus Reisebüro, Bibliothek, Kino, Kunstgalerie.
Inglés | Alemán |
---|---|
brand | brand |
modern | moderne |
mix | mischung |
library | bibliothek |
cinema | kino |
gallery | kunstgalerie |
travel | travel |
it | es |
and | und |
b | b |
is | ist |
EN BCD Travel France is pleased to announce the addition of corporate travel industry veteran Jean-Christian Fuentes to the global travel management company.
DE Alexander Albert, deutscher Geschäftsführer und Vice President Program Management Europe bei BCD Travel, wurde in der jüngsten Sitzung des Deutschen Reiseverbands (DRV) einstimmig zum neuen Vorsitzenden des DRV-Ausschusses Business Travel gewählt.
Inglés | Alemán |
---|---|
travel | travel |
management | management |
the | deutschen |
of | der |
is | wurde |
company | business |
EN Leading travel management company BCD Travel and Spain’s top-ranked travel group Ávoris reinforce partnership agreementOctober 5, 2021
DE BCD Travel Umfrage: Geschäftsreisende benennen Schwachstellen virtueller Meetings und fordern EntscheidungsbefugnisAugust 19, 2021
Inglés | Alemán |
---|---|
and | und |
travel | travel |
EN In addition, we create systems of travel agency software for custom-madeAPI connections to publish vacation offers from travel providers such as Expedia, Booking or the Google APIS for Travel.
DE Darüber hinaus schaffen wir Systeme von Reisebüro-Software für maßgeschneiderteAPI-Verbindungen zur Veröffentlichung von Urlaubsangeboten von Reiseanbietern wie Expedia, Reservierung oder die Google APIS für Reisen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connections | verbindungen |
expedia | expedia |
booking | reservierung |
or | oder |
apis | apis |
systems | systeme |
software | software |
publish | veröffentlichung |
we | wir |
travel | reisen |
for | für |
to | hinaus |
the | zur |
EN This piece of travel management software simplifies all business travel processes – from planning to travel expense reporting.
DE Die Travel Management Software vereinfacht alle Vorgänge rund um Dienstreisen – von der Planung bis zur Reisekostenabrechnung.
EN Buy a Swiss Travel Pass Flex for your Rail Travel in Switzerland. This popular Rail Pass of Switzerland affords you to choose travel days on the...
DE Bestellen Sie den Swiss Travel Pass Flex für preisgünstige Bahnreisen in der Schweiz. Mit dem Swiss Travel Pass Flex von Swiss Travel System reisen Sie...
Inglés | Alemán |
---|---|
pass | pass |
buy | bestellen |
flex | flex |
travel | travel |
in | in |
switzerland | schweiz |
swiss | swiss |
for | für |
the | den |
you | sie |
EN Buy a Swiss Travel Pass Flex for your Rail Travel in Switzerland. This popular Rail Pass of Switzerland affords you to choose travel days on the network...
DE Bestellen Sie den Swiss Travel Pass Flex für preisgünstige Bahnreisen in der Schweiz. Mit dem Swiss Travel Pass Flex von Swiss Travel System reisen Sie...
Inglés | Alemán |
---|---|
pass | pass |
network | system |
buy | bestellen |
flex | flex |
travel | travel |
in | in |
switzerland | schweiz |
swiss | swiss |
for | für |
the | den |
you | sie |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
DE B The Travel Brand heißt das Reisezentrum der Zukunft. Es richtet sich an moderne Globetrotter und ist eine Mischung aus Reisebüro, Bibliothek, Kino, Kunstgalerie.
Inglés | Alemán |
---|---|
brand | brand |
modern | moderne |
mix | mischung |
library | bibliothek |
cinema | kino |
gallery | kunstgalerie |
travel | travel |
it | es |
and | und |
b | b |
is | ist |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
DE B The Travel Brand heißt das Reisezentrum der Zukunft. Es richtet sich an moderne Globetrotter und ist eine Mischung aus Reisebüro, Bibliothek, Kino, Kunstgalerie.
Inglés | Alemán |
---|---|
brand | brand |
modern | moderne |
mix | mischung |
library | bibliothek |
cinema | kino |
gallery | kunstgalerie |
travel | travel |
it | es |
and | und |
b | b |
is | ist |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
DE B The Travel Brand heißt das Reisezentrum der Zukunft. Es richtet sich an moderne Globetrotter und ist eine Mischung aus Reisebüro, Bibliothek, Kino, Kunstgalerie.
Inglés | Alemán |
---|---|
brand | brand |
modern | moderne |
mix | mischung |
library | bibliothek |
cinema | kino |
gallery | kunstgalerie |
travel | travel |
it | es |
and | und |
b | b |
is | ist |
EN BCD Travel France is pleased to announce the addition of corporate travel industry veteran Jean-Christian Fuentes to the global travel management company.
DE Alexander Albert, deutscher Geschäftsführer und Vice President Program Management Europe bei BCD Travel, wurde in der jüngsten Sitzung des Deutschen Reiseverbands (DRV) einstimmig zum neuen Vorsitzenden des DRV-Ausschusses Business Travel gewählt.
Inglés | Alemán |
---|---|
travel | travel |
management | management |
the | deutschen |
of | der |
is | wurde |
company | business |
EN Leading travel management company BCD Travel and Spain’s top-ranked travel group Ávoris reinforce partnership agreementOctober 5, 2021
DE BCD Travel Umfrage: Geschäftsreisende benennen Schwachstellen virtueller Meetings und fordern EntscheidungsbefugnisAugust 19, 2021
Inglés | Alemán |
---|---|
and | und |
travel | travel |
EN BCD Travel survey reveals growing importance of travel and expense spend management - BCD Travel newsroom
DE Wachsende Bedeutung von Travel & Expense Spend Management laut Umfrage von BCD Travel - BCD Travel newsroom
Inglés | Alemán |
---|---|
survey | umfrage |
growing | wachsende |
importance | bedeutung |
management | management |
newsroom | newsroom |
travel | travel |
spend | spend |
of | von |
EN On her travel blog Alajode, Jodie Dewberry focuses on responsible tourism, transformative travel and immersive travel experiences.
DE Jodie Dewberry betreibt Alajode, einen Reiseblog mit einem Fokus auf verantwortungsvollem Tourismus, transformativem Reisen und immersiven Reiseerlebnissen.
Inglés | Alemán |
---|---|
focuses | fokus |
tourism | tourismus |
travel | reisen |
and | und |
her | einem |
on | auf |
EN The primary reason is for holidays: holiday travel (58 %) accounts for a greater share of the total than business travel (22 %) and other types of private travel (20 %).
DE Der erste Grund sind Ferien: Urlaubsreisen (58 %) liegen vor Geschäftsreisen (22 %) und sonstigen Privatreisen (20 %).
Inglés | Alemán |
---|---|
reason | grund |
and | und |
other | sonstigen |
is | liegen |
holidays | ferien |
private | der |
a | erste |
EN In addition, we create systems of travel agency software for custom-madeAPI connections to publish vacation offers from travel providers such as Expedia, Booking or the Google APIS for Travel.
DE Darüber hinaus schaffen wir Systeme von Reisebüro-Software für maßgeschneiderteAPI-Verbindungen zur Veröffentlichung von Urlaubsangeboten von Reiseanbietern wie Expedia, Reservierung oder die Google APIS für Reisen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connections | verbindungen |
expedia | expedia |
booking | reservierung |
or | oder |
apis | apis |
systems | systeme |
software | software |
publish | veröffentlichung |
we | wir |
travel | reisen |
for | für |
to | hinaus |
the | zur |
EN Meet fellow travel enthusiasts near you! Come to a Travel Meetup to relive adventures, share photos from around the world and get first-hand recommendations on new exotic destinations. Find fun, laughs -- and maybe even a new travel buddy!
DE Was auch immer du bevorzugst; Kultur-, Städte-, Wander- oder doch vielleicht Genussreisen? Bei unseren Reise Meetups bist du gut aufgehoben!
Inglés | Alemán |
---|---|
travel | reise |
to | auch |
a | bist |
EN Travel Advisor: Your travel advisor is Your agent and acts for You in making the arrangements for Your Cruise, Land Trip(s), and any related travel, lodging, shore excursions, and tours
DE Reiseberater: Ihr Reiseberater ist Ihr Vermittler und übernimmt für Sie die Organisation Ihrer Kreuzfahrt und/oder Ihrer Landausflüge, zugehörigen Reisen, Unterkünfte, Landgänge und Touren
Inglés | Alemán |
---|---|
cruise | kreuzfahrt |
related | zugehörigen |
lodging | unterkünfte |
agent | vermittler |
tours | touren |
travel | reisen |
your | ihr |
is | ist |
for | für |
and | und |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
DE Ganz gleich, ob Sie Reisekataloge, Reisebroschüren oder sogar Reiseflyer erstellen, denken Sie daran, diese so interaktiv wie möglich zu gestalten und Ihre Kunden an sich zu binden
Inglés | Alemán |
---|---|
interactive | interaktiv |
customers | kunden |
possible | möglich |
whether | ob |
or | oder |
to | zu |
as | wie |
your | ihre |
and | und |
keep | sie |
EN PADI Travel: PADI’s global travel platform, PADI Travel®, is the ultimate resource for divers and travelers alike, offering hundreds of dive destinations and thousands of dive holiday packages
DE PADI Travel: PADI's globale Reiseplattform, PADI Travel®, ist die ultimative Ressource für Taucher und Reisende gleichermaßen und bietet hunderte von Tauchzielen und tausende von Tauchurlaubspaketen
Inglés | Alemán |
---|---|
global | globale |
ultimate | ultimative |
resource | ressource |
travelers | reisende |
alike | gleichermaßen |
travel | travel |
padi | padi |
divers | taucher |
is | ist |
and | und |
for | für |
of | von |
the | die |
thousands of | tausende |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
DE Wenn Sie in der Reisebranche tätig sind oder einfach Ihren eigenen Stil entwickeln möchten – individuelle Reise Sticker sind der perfekte Reisebegleiter.
EN The other values in the chart show the relative demand compared to the demand peak.
DE Die übrigen Werte im Chart geben die relative Nachfrage im Verhältnis zum Nachfrage-Peak wieder.
Inglés | Alemán |
---|---|
chart | chart |
show | geben |
peak | peak |
relative | relative |
in the | im |
other | wieder |
values | werte |
demand | nachfrage |
the | zum |
EN The Partner Demand Centre makes it easy to build awareness and generate demand. Execute digital campaigns and events, manage your leads and track the success of your activities.
DE Unser Partner Demand Center macht es Ihnen leicht, Produkte bekannt zu machen und die Nachfrage anzukurbeln. Führen Sie digitale Kampagnen und Events durch, verwalten Sie Ihre Interessenten und messen Sie den Erfolg Ihrer Geschäftsaktivitäten.
Inglés | Alemán |
---|---|
partner | partner |
centre | center |
easy | leicht |
digital | digitale |
campaigns | kampagnen |
success | erfolg |
it | es |
events | events |
manage | verwalten |
to | zu |
your | ihre |
makes | macht |
and | und |
demand | demand |
the | den |
EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.
DE Übernehmen Sie mit unserer Self-Service-Lösung zum Trunking On Demand und den innovativen Cloud-Funktionen On Demand die Kontrolle über Ihre Kommunikation und steuern Sie von der unbegrenzten Kapazität bis zur elastischen Skalierung alles selbst.
Inglés | Alemán |
---|---|
communications | kommunikation |
innovative | innovativen |
cloud | cloud |
unlimited | unbegrenzten |
capacity | kapazität |
scaling | skalierung |
demand | demand |
features | funktionen |
on | on |
control | kontrolle |
your | ihre |
take | sie |
and | und |
of | unserer |
with | mit |
EN SUSE Rancher 2.6 will further stoke demand with the addition of AKS and EKS support while, at the same time, offering our operations team a single pane of glass through which to support this growing demand.
DE SUSE Rancher 2.6 wird die Nachfrage durch zusätzliche AKS- und EKS-Unterstützung weiter erhöhen und unserem Betriebsteam gleichzeitig eine zentrale Oberfläche zur Unterstützung dieser wachsenden Nachfrage bieten.
Inglés | Alemán |
---|---|
rancher | rancher |
demand | nachfrage |
offering | bieten |
growing | wachsenden |
support | unterstützung |
suse | suse |
and | und |
EN Companies perform a vast migration to the cloud and demand for an independent infrastructure on demand (IaaS) is soaring
DE Die Unternehmen betreiben derzeit eine umfassende Migration in die Cloud, und die Nachfrage nach einer unabhängigen Infrastructure-as-a-Service (IaaS) ist stärker denn je
Inglés | Alemán |
---|---|
migration | migration |
demand | nachfrage |
independent | unabhängigen |
infrastructure | infrastructure |
iaas | iaas |
companies | unternehmen |
cloud | cloud |
and | und |
is | ist |
the | stärker |
EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.
DE Mit Vimeo On Demand kannst du Videos entweder einzeln oder als Serie verkaufen. Wenn du deine Vimeo On Demand-Seite einrichtest, wirst du dazu aufgefordert, eine dieser Optionen zu wählen.
Inglés | Alemán |
---|---|
sell | verkaufen |
series | serie |
prompted | aufgefordert |
vimeo | vimeo |
demand | demand |
videos | videos |
select | wählen |
on | on |
page | seite |
options | optionen |
to | zu |
when | wenn |
you | du |
individually | einzeln |
or | oder |
EN To customize the look of your Vimeo On Demand page, head to the Appearance tab in your Vimeo On Demand Settings.
DE Du kannst das Aussehen deiner Vimeo On Demand-Seite selbst steuern, indem du dich zum Tab Aussehen in deinen Vimeo on Demand-Einstellungen begibst.
Inglés | Alemán |
---|---|
vimeo | vimeo |
demand | demand |
settings | einstellungen |
on | on |
page | seite |
in | in |
tab | tab |
your | dich |
appearance | aussehen |
EN On-demand autoscaling optimizes performance and reduces downtime of data pipelines and ML models by efficiently matching resources to demand.
DE Die automatische On-Demand-Skalierung optimiert die Leistung und reduziert durch effiziente Ressourcenanpassung die Ausfallzeiten von Datenpipelines und ML-Modellen.
Inglés | Alemán |
---|---|
optimizes | optimiert |
performance | leistung |
reduces | reduziert |
downtime | ausfallzeiten |
ml | ml |
models | modellen |
efficiently | effiziente |
demand | demand |
data pipelines | datenpipelines |
and | und |
of | von |
by | durch |
EN While the demand for computing power has increased tenfold over the past 10 years due to the ongoing digitalisation of the economy and society, the power demand per gigabit in data centres is 12 times lower today than in 2010
DE Während sich der Bedarf an Rechenleistung durch die anhaltende Digitalisierung von Wirtschaft und Gesellschaft in den vergangenen 10 Jahren verzehnfacht hat, ist der Energiebedarf pro Gigabit in Rechenzentren heute 12 mal niedriger als noch im Jahr 2010
Inglés | Alemán |
---|---|
digitalisation | digitalisierung |
economy | wirtschaft |
society | gesellschaft |
gigabit | gigabit |
computing power | rechenleistung |
years | jahren |
demand | bedarf |
and | und |
in | in |
is | ist |
today | heute |
has | hat |
increased | die |
per | pro |
the | den |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
Inglés | Alemán |
---|---|
demand | verlangen |
processing | verarbeitung |
restriction | einschränkung |
at any time | jederzeit |
in | in |
to | zu |
cases | fällen |
have | haben |
right | recht |
data | daten |
time | wenden |
us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
Inglés | Alemán |
---|---|
demand | verlangen |
processing | verarbeitung |
restriction | einschränkung |
at any time | jederzeit |
in | in |
to | zu |
cases | fällen |
have | haben |
right | recht |
data | daten |
time | wenden |
us | uns |
Amosando 50 de 50 traducións