EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
Traducir "across industries" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "across industries" de Inglés a Alemán
Traducións de across industries
"across industries" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
Tradución de Inglés a Alemán de across industries
Inglés
Alemán
DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| broad | breiten |
| industries | branchen |
| cpg | cpg |
| retail | einzelhandel |
| to | zu |
| agencies | agenturen |
| services | dienstleistungen |
| travel | reisen |
| a | einem |
| companies | unternehmen |
| of | von |
| and | und |
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| broad | breiten |
| industries | branchen |
| cpg | cpg |
| retail | einzelhandel |
| to | zu |
| agencies | agenturen |
| services | dienstleistungen |
| travel | reisen |
| a | einem |
| companies | unternehmen |
| of | von |
| and | und |
EN Our Salesforce expertise reaches across industries. Avenga has a proven record of successfully implementing Salesforce projects in pharma and life sciences, financial services and banking, insurance, and automotive industries.
DE Unsere Salesforce-Expertise erstreckt sich über alle Branchen. Avenga hat Salesforce-Projekte in den Bereichen Pharma & Life Science, Financial Services & Banking, Versicherungen sowie in der Automobilindustrie erfolgreich umgesetzt.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| projects | projekte |
| pharma | pharma |
| insurance | versicherungen |
| automotive | automobilindustrie |
| expertise | expertise |
| industries | branchen |
| services | services |
| banking | banking |
| sciences | science |
| financial | financial |
| in | in |
| life | life |
| our | unsere |
| has | hat |
| of | der |
| and | den |
EN Our experts, executives, and guest authors across industries share their perspectives on the latest trends impacting tax technology across the globe.
DE Unsere Experten, Führungskräfte und Gastautoren in vielen Branchen teilen ihre Perspektiven zu den neuesten Trends, die sich auf die Steuertechnologie weltweit auswirken.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| experts | experten |
| executives | führungskräfte |
| industries | branchen |
| perspectives | perspektiven |
| trends | trends |
| impacting | auswirken |
| our | unsere |
| globe | weltweit |
| and | und |
| share | teilen |
| across | zu |
| latest | neuesten |
| the | den |
| on | auf |
EN Robinson solves logistics problems for companies across the globe and across industries, from the simple to the most complex
DE Robinson löst Logistikprobleme für Unternehmen auf der ganzen Welt und in allen Branchen, von den einfachsten bis zu den komplexesten
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| solves | löst |
| globe | welt |
| robinson | robinson |
| most complex | komplexesten |
| industries | branchen |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| to | zu |
| for | für |
| the | den |
| most | der |
EN With more than 2,000 use cases across companies worldwide, Smartsheet has deep expertise in driving value across dozens of industries
DE Mit mehr als 2.000 Nutzungsfällen in Unternehmen weltweit verfügt Smartsheet über umfassende Erfahrung in der Schaffung eines Mehrwerts für Dutzende von Branchen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| worldwide | weltweit |
| smartsheet | smartsheet |
| industries | branchen |
| more | mehr |
| has | verfügt |
| expertise | erfahrung |
| in | in |
| dozens | dutzende |
| with | mit |
| driving | unternehmen |
EN Across industries and across the globe, IBM helps businesses meet their goals
DE IBM unterstützt Unternehmen in allen Branchen und weltweit dabei, ihre Ziele zu erreichen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| ibm | ibm |
| helps | unterstützt |
| industries | branchen |
| goals | ziele |
| and | und |
| globe | weltweit |
| businesses | unternehmen |
| the | ihre |
| across | zu |
EN Our experts, executives, and guest authors across industries share their perspectives on the latest trends impacting tax technology across the globe.
DE Unsere Experten, Führungskräfte und Gastautoren in vielen Branchen teilen ihre Perspektiven zu den neuesten Trends, die sich auf die Steuertechnologie weltweit auswirken.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| experts | experten |
| executives | führungskräfte |
| industries | branchen |
| perspectives | perspektiven |
| trends | trends |
| impacting | auswirken |
| our | unsere |
| globe | weltweit |
| and | und |
| share | teilen |
| across | zu |
| latest | neuesten |
| the | den |
| on | auf |
EN As a fashion brand, returning customers are a guarantee of success for Alpha Industries. This is why Alpha Industries uses shopping apps and app marketing.
DE Als Fashion Brand sind wiederkehrende Kunden ein Erfolgsgarant für Alpha Industries. Dafür setzt Alpha Industries Shopping Apps und App Marketing ein.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| fashion | fashion |
| customers | kunden |
| alpha | alpha |
| shopping | shopping |
| industries | industries |
| marketing | marketing |
| for | dafür |
| brand | brand |
| as | als |
| apps | apps |
| app | app |
| and | und |
| are | sind |
| a | ein |
| of | setzt |
EN Suppliers of sodium hydroxide successfully deliver the product to a huge number of industries, such as chemical, textile, pulp and paper, cosmetics, pharmaceutical, petrochemical, metallurgy, construction and many other industries.
DE Die Lieferanten von Natriumhydroxid liefern erfolgreich Produkte an eine Vielzahl von Industrien wie der Chemie, Textil, Zellstoff und Papier, Kosmetik, Pharmazie, Petrochemie, Metallurgie, Bauwesen und viele andere.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| industries | industrien |
| chemical | chemie |
| textile | textil |
| pulp | zellstoff |
| cosmetics | kosmetik |
| sodium hydroxide | natriumhydroxid |
| suppliers | lieferanten |
| deliver | liefern |
| paper | papier |
| and | und |
| many | viele |
| number | vielzahl |
| construction | bauwesen |
| a | eine |
| other | andere |
EN Industries. Which industries the designer works in most, with 42 options like “medical & pharmaceutical,” “physical fitness” or “wedding services.”
DE Branchen. Für welche Branchen der Designer am häufigsten arbeitet, mit 42 Optionen wie „medizinisch & pharmazeutisch“, „Fitness“ oder „Hochzeiten“.
EN Her expertise is R’n’D and industrial policy, public diplomacy and emerging industries such as cultural and creative industries and digital economy.
DE Ihre Expertise liegt im Bereich R&D, industrial policy, public policy, emerging industries, cultural und creative industries sowie der digitalen Ökonomie.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| expertise | expertise |
| policy | policy |
| public | public |
| creative | creative |
| digital | digitalen |
| industrial | industrial |
| industries | industries |
| cultural | cultural |
| is | liegt |
| emerging | emerging |
| as | sowie |
| and | und |
EN Ryssen flexibly adapts its high-quality products to the wishes of customers in the beverage, food and cosmetics industries as well as the pharmaceutical and chemical industries.
DE Die hochwertigen Produkte passt Ryssen flexibel an die Wünsche der Kunden in der Getränke-, Lebensmittel und Kosmetikindustrie sowie der pharmazeutischen und chemischen Industrie an.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| flexibly | flexibel |
| adapts | passt |
| wishes | wünsche |
| customers | kunden |
| beverage | getränke |
| pharmaceutical | pharmazeutischen |
| chemical | chemischen |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
| industries | industrie |
| high | hochwertigen |
EN However, two industries reported outsize numbers – transport and logistics and media and creative industries both reported considerably higher hours lost due to patching.
DE Zwei Branchen meldeten jedoch überdurchschnittlich hohe Zahlen - Transport und Logistik sowie die Medien- und Kreativbranche meldeten beide deutlich höhere Stundenverluste aufgrund von Patching.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| industries | branchen |
| however | jedoch |
| numbers | zahlen |
| higher | höhere |
| logistics | logistik |
| transport | transport |
| both | beide |
| two | zwei |
| and | sowie |
| to | aufgrund |
EN The need for advanced porous media modeling spans many industries and applications, including the pharmaceutical and food industries, for example
DE Der Bedarf nach anspruchsvoller Modellierung poröser Medien erstreckt sich über viele Branchen und Anwendungen, wie beispielsweise die Pharma- und Lebensmittelindustrie
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| need | bedarf |
| media | medien |
| modeling | modellierung |
| spans | erstreckt |
| industries | branchen |
| applications | anwendungen |
| pharmaceutical | pharma |
| many | viele |
| and | und |
| example | die |
| the | der |
EN The industries which were flourishing pre-Covid, witnessed a sudden decline, and some stagnant industries experienced an immense rise
DE Branchen, die vor Corona florierten, erlebten einen plötzlichen Einbruch, während manch stagnierender Wirtschaftszweig enorme Zuwächse verzeichnen konnte
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| industries | branchen |
| sudden | plötzlichen |
| covid | corona |
| the | konnte |
| and | die |
| a | einen |
EN Amidst the ups and downs of various industries, there are a few which grew organically, and became the upcoming industries that will need external workers to keep up with the expanding demand :
DE Einige Sektoren sind in dem ganzen Auf und Ab allerdings auch organisch gewachsen und zählen zu den aufstrebenden Branchen, die bald externe Arbeitskräfte benötigen werden, um der steigenden Nachfrage gerecht werden zu können:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| grew | gewachsen |
| organically | organisch |
| external | externe |
| workers | arbeitskräfte |
| industries | branchen |
| demand | nachfrage |
| need | benötigen |
| and | und |
| to | zu |
| up | um |
| ups | in |
| are | sind |
| the | den |
| of | der |
EN The industries which were flourishing pre-Covid, witnessed a sudden decline, and some stagnant industries experienced an immense rise
DE Branchen, die vor Corona florierten, erlebten einen plötzlichen Einbruch, während manch stagnierender Wirtschaftszweig enorme Zuwächse verzeichnen konnte
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| industries | branchen |
| sudden | plötzlichen |
| covid | corona |
| the | konnte |
| and | die |
| a | einen |
EN Amidst the ups and downs of various industries, there are a few which grew organically, and became the upcoming industries that will need external workers to keep up with the expanding demand :
DE Einige Sektoren sind in dem ganzen Auf und Ab allerdings auch organisch gewachsen und zählen zu den aufstrebenden Branchen, die bald externe Arbeitskräfte benötigen werden, um der steigenden Nachfrage gerecht werden zu können:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| grew | gewachsen |
| organically | organisch |
| external | externe |
| workers | arbeitskräfte |
| industries | branchen |
| demand | nachfrage |
| need | benötigen |
| and | und |
| to | zu |
| up | um |
| ups | in |
| are | sind |
| the | den |
| of | der |
EN All Industries All Industries Airport baggage handling Building Materials Cement Chemical Industry Company Consumer Goods Courier, Express & Parcel (CEP) E-Commerce Fashion Mining & Minerals Ports & Terminals Power Plants Retail
DE Alle Produkte Alle Produkte Airport Baggage Handling Baustoffe Chemie E-Commerce Einzelhandel Fashion Fashion Häfen & Terminals Konsumgüter Kraftwerke Kurier, Express & Paket (KEP) Minen Pipe Conveyor Retail Unternehmen Zement
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| all | alle |
| airport | airport |
| cement | zement |
| chemical | chemie |
| consumer | konsumgüter |
| courier | kurier |
| parcel | paket |
| e-commerce | e-commerce |
| fashion | fashion |
| ports | häfen |
| terminals | terminals |
| handling | handling |
| amp | amp |
| express | express |
| materials | baustoffe |
| goods | produkte |
| company | unternehmen |
EN BEUMER Group, together with its Center of Competence CL Systems, globally develops and implements complex system solutions for various industries, such as the mining and raw materials industries, and port handling
DE Die BEUMER Group entwickelt und setzt mit dem Center of Competence CL Systems komplexe Systemlösungen für Branchen wie Bergbau, die Rohstoffindustrie oder für den Hafenumschlag weltweit um
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| center | center |
| globally | weltweit |
| develops | entwickelt |
| complex | komplexe |
| mining | bergbau |
| competence | competence |
| of | of |
| industries | branchen |
| group | group |
| and | und |
| with | mit |
| system | systems |
| the | den |
| for | um |
EN Her expertise is R’n’D and industrial policy, public diplomacy and emerging industries such as cultural and creative industries and digital economy.
DE Ihre Expertise liegt im Bereich R&D, industrial policy, public policy, emerging industries, cultural und creative industries sowie der digitalen Ökonomie.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| expertise | expertise |
| policy | policy |
| public | public |
| creative | creative |
| digital | digitalen |
| industrial | industrial |
| industries | industries |
| cultural | cultural |
| is | liegt |
| emerging | emerging |
| as | sowie |
| and | und |
EN While most industries are concerned about quality, functional safety is especially important in industries where human life is at risk and failure is not an option.
DE Während die meisten Branchen sich um Qualität sorgen, ist die funktionale Sicherheit besonders wichtig in Branchen, in denen das Leben von Menschen gefährdet ist und ein Versagen keine Option ist.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| industries | branchen |
| quality | qualität |
| functional | funktionale |
| important | wichtig |
| human | menschen |
| failure | versagen |
| especially | besonders |
| in | in |
| option | option |
| life | leben |
| safety | sicherheit |
| and | und |
| not | keine |
| about | um |
| while | die |
| is | ist |
| most | das |
| are | sich |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
DE Mit SharePlex for Oracle können Sie Ihre Oracle-Daten zu anderen Oracle-Umgebungen migrieren – ob lokal oder in der Cloud, zwischen verschiedenen Oracle-Datenbank-Editionen, -Versionen oder Serverbetriebssystemen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| migrate | migrieren |
| oracle | oracle |
| environments | umgebungen |
| cloud | cloud |
| data | daten |
| other | anderen |
| or | oder |
| database | datenbank |
| versions | versionen |
| to | zu |
| editions | editionen |
| your | ihre |
| across | in |
| whether | ob |
EN Trusted by millions of Internet properties, across multiple industries, including:
DE Betreiber von Millionen von Websites aus unterschiedlichen Branchen vertrauen uns:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| trusted | vertrauen |
| internet | websites |
| multiple | unterschiedlichen |
| industries | branchen |
| of | von |
EN Insights and facts across 170 industries and 150+ countries
DE Insights und Fakten aus 170 Branchen und 150+ Ländern
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| insights | insights |
| facts | fakten |
| industries | branchen |
| countries | ländern |
| and | und |
| across | aus |
EN Driving customer success across industries
DE Kunden-Erfolgsgeschichten aus allen Branchen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| customer | kunden |
| across | aus |
| industries | branchen |
EN For the past +30 years we’ve been transforming business ecosystems across industries and geographies, turning content into a strategic differentiator.
DE Seit über 30 Jahren transformieren wir – branchen- und länderübergreifend – die Ökosysteme von Unternehmen. Aus Content machen wir Wettbewerbsvorteile für Ihr Unternehmen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| years | jahren |
| content | content |
| a | von |
| and | und |
| transforming | die |
| industries | unternehmen |
EN Amplexor partners with technology market leaders to create the best digital workplace experience for our customers across industries
DE Amplexor und die marktführenden Technologieanbieter: Partnerschaften für die besten digitalen Arbeitsplätze, bei unseren Kunden aus den verschiedensten Branchen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| create | und |
| customers | kunden |
| partners | partnerschaften |
| digital | digitalen |
| industries | branchen |
| for | für |
| the | den |
| our | unseren |
EN Track competitor performance across social to benchmark against your clients’ and to identify new opportunities in specific industries.
DE Verfolgen Sie die Performance von Wettbewerbern im Social-Media-Bereich, um ein Benchmarking mit den Leistungen Ihrer Kunden durchzuführen und neue Möglichkeiten in bestimmten Branchen zu identifizieren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| track | verfolgen |
| social | social |
| clients | kunden |
| new | neue |
| opportunities | möglichkeiten |
| industries | branchen |
| performance | performance |
| in | in |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| and | und |
| your | sie |
| specific | die |
EN If you’re looking for our findings on the top times to post this year, check out our complete report on the best times to post on social media across networks and industries.
DE Wenn Sie nach unseren Erkenntnissen über die besten Veröffentlichungszeiten in diesem Jahr suchen, sehen Sie sich unseren vollständigen Bericht über die besten Zeiten für Social-Media-Beiträge in allen Netzwerken und Branchen an.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| report | bericht |
| media | media |
| industries | branchen |
| year | jahr |
| times | zeiten |
| complete | vollständigen |
| social | social |
| networks | netzwerken |
| looking | suchen |
| and | und |
| this | diesem |
| for | für |
EN Best practices can differ across industries
DE Best Practices können sich von Branche zu Branche unterscheiden
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| practices | practices |
| can | können |
| differ | unterscheiden |
| industries | branche |
| best | zu |
EN Today, our software helps companies of all sizes and industries to optimize their visibility across key channels and create engaging content for their users
DE Unsere Software hilft Unternehmen aller Größen und Branchen, ihre Sichtbarkeit über die wichtigsten Kanäle zu optimieren und ansprechenden Content zu erstellen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| software | software |
| helps | hilft |
| sizes | größen |
| optimize | optimieren |
| visibility | sichtbarkeit |
| key | wichtigsten |
| channels | kanäle |
| engaging | ansprechenden |
| content | content |
| industries | branchen |
| companies | unternehmen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| create | erstellen |
| today | die |
EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021.
DE Kostenlose Lernressourcen für Universitäten und für Studierende
EN Learn how marketers across a variety of industries deal with the question of where to best store their images, videos,...
DE Kreative Teams produzieren und verwalten mehr visuelle Inhalte als je zuvor, da sie daran arbeiten, Social Media und andere digitale...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| images | visuelle |
| learn | und |
| a | digitale |
| to | mehr |
| the | andere |
| with | zuvor |
EN Simple, reliable, and secure, cloud adoption is growing across industries – from infrastructure and hosting to Software as a Service
DE Die einfache, zuverlässige und sichere Einführung der Cloud nimmt in allen Branchen zu – von der Infrastruktur und dem Hosting bis hin zu Software as a Service
EN Celebrating award submissions from 150+ organizations across all industries, these brands all illustrate rising innovation and excellence. Congratulations to our Honorable Mentions.
DE Diese Marken, die von mehr als 150 Unternehmen aus allen Branchen eingereicht wurden, stehen für wachsende Innovation und Spitzenleistungen. Herzlichen Glückwunsch an unsere lobenswerten Erwähnungen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| brands | marken |
| rising | wachsende |
| innovation | innovation |
| excellence | spitzenleistungen |
| congratulations | glückwunsch |
| mentions | erwähnungen |
| industries | branchen |
| our | unsere |
| organizations | unternehmen |
| and | und |
| from | aus |
| these | diese |
EN Connect your audience to global brands across multiple industries, from fashion to financial services
DE Führen Sie Ihre Zielgruppe an globale Marken aus den verschiedensten Branchen heran – von der Modeindustrie bis zum Finanzdienstleistungssektor
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| global | globale |
| brands | marken |
| industries | branchen |
| to | von |
| your | ihre |
EN We have already helped thousands of companies of different sizes and across industries with intelligent information management, and we are confident we can help you, too.
DE Wir haben bereits Tausenden von Unternehmen unterschiedlicher Größe und Branche mit intelligentem Informationsmanagement geholfen und sind zuversichtlich, dass wir auch Ihnen helfen können.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| different | unterschiedlicher |
| sizes | größe |
| information management | informationsmanagement |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| can | können |
| we | wir |
| already | bereits |
| helped | geholfen |
| are | sind |
| thousands of | tausenden |
| have | haben |
| with | mit |
| of | von |
| help | helfen |
EN Inclusion is an important part of cultivating a diverse workplace and addressing systemic inequality across industries. It’s also key to building stronger surveys.
DE Inklusion ist ein wichtiger Bestandteil beim Ausbau von Diversität am Arbeitsplatz und bei der branchenübergreifenden Beseitigung von systematischer Ungleichbehandlung. Inklusion ist auch ein wesentlicher Faktor für noch überzeugendere Umfragen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| inclusion | inklusion |
| workplace | arbeitsplatz |
| industries | branchen |
| surveys | umfragen |
| important | wichtiger |
| of | bestandteil |
| and | und |
| key | wesentlicher |
| a | ein |
| is | ist |
EN Powering customer-driven digital revolutions across industries and geographies.
DE Wir gestalten die digitale Revolution mit – kundenorientiert, branchen- und regionsübergreifend.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| digital | digitale |
| industries | branchen |
| and | und |
| across | mit |
EN Amplexor partners with technology market leaders to create the best intranet experience for our customers across industries
DE Amplexor und die marktführenden Technologieanbieter: Partnerschaften für eine Intranet-Erfahrung, die überzeugt. Bei allen unseren Kunden, aus den verschiedensten Branchen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| create | und |
| intranet | intranet |
| experience | erfahrung |
| customers | kunden |
| partners | partnerschaften |
| industries | branchen |
| for | für |
| the | den |
| our | unseren |
EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries
DE Neue technologische Innovationen verändern bisherige Geschäftsmodelle und betriebliche Prozesse von Grund auf – in allen Branchen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| new | neue |
| technological | technologische |
| innovations | innovationen |
| industries | branchen |
| and | und |
| across | in |
| operating | auf |
EN Launching enterprise-grade solutions for content and knowledge management across industries with OpenText
DE Unternehmensweite Lösungen für Content- und Wissensmanagement mit OpenText – für jede Branche
EN Our expertise in content and digital strategies across industries supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT allows us to support the full development of AR projects, from concept to delivery.
DE Wir sind Spezialisten für Content und digitale Strategien – in unterschiedlichsten Branchen. Mit der preisgekrönten Technologie unseres Partners RE‘FLEKT entwickeln und implementieren wir maßgeschneiderte AR-Projekte mit Ihnen – von A bis Z.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| content | content |
| strategies | strategien |
| industries | branchen |
| partner | partners |
| ar | ar |
| digital | digitale |
| technology | technologie |
| projects | projekte |
| in | in |
| and | und |
| us | wir |
| by | von |
| development | entwickeln |
EN Check 5 real business use-cases of Augmented Reality technology for any modern business and discover why it’s gaining increasing interest across industries.
DE Fünf reale Fallbeispiele von Augmented Reality für moderne Unternehmen zeigen Ihnen, was diese Technologie für so viele Branchen interessant macht.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| augmented | augmented |
| technology | technologie |
| modern | moderne |
| reality | reality |
| industries | branchen |
| business | unternehmen |
| 5 | fünf |
| for | für |
| of | von |
EN Different-sized companies across industries will have varying business needs to address
DE Unterschiedliche große Unternehmen in unterschiedlichen Branchen haben unterschiedliche geschäftliche Anforderungen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| industries | branchen |
| needs | anforderungen |
| different | unterschiedlichen |
EN Over the years we’ve worked with a real range of clients across loads of different industries; from household names like Hotpoint, Moleskine, City & Guilds and Aviva Investors, right through to start-ups and smaller organisations.
DE Im Laufe der Jahre haben wir mit einer großen Auswahl von Kunden über verschiedenste Branchen hinweg gearbeitet: von Unternehmen wie Hotpoint, Moleskine, City & Guilds und Aviva Investors bis hin zu Start-ups und kleineren Organisationen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| range | auswahl |
| clients | kunden |
| smaller | kleineren |
| amp | amp |
| investors | investors |
| industries | branchen |
| organisations | organisationen |
| years | jahre |
| different | verschiedenste |
| to | zu |
| worked | gearbeitet |
| and | hinweg |
| with | mit |
| from | hin |
| a | einer |
| city | city |
EN Comscore Consumer Journey™ provides deep, customizable insights on the consumer research process across a wide variety of industries.
DE Die Comscore Consumer Journey™ bietet umfassende, benutzerdefinierte Einblicke in den Rechercheprozess von Konsumenten für eine Vielzahl von Branchen.
EN At Comscore, we believe in bringing trust and transparency to media, marketing, and other industries across the globe
DE Comscore möchte Vertrauen und Transparenz in den Bereichen Medien, Marketing und anderen Branchen auf der ganzen Welt schaffen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| comscore | comscore |
| transparency | transparenz |
| globe | welt |
| trust | vertrauen |
| media | medien |
| marketing | marketing |
| other | anderen |
| industries | branchen |
| in | in |
| bringing | und |
| the | den |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
industries all industries across industries business across industries unfolding across industries industries across across all industries professionals across industries across multiple industries differ across industries standardization across industries facts across industries ai across industries vary across industries across different industries across these industries scientists across industries workers across industries management across industries across various industries profile across industries programs across industries certified across industries customers across industries across entire industries industries looking industries iot industries different industries related industries hospitality industries highly regulated industries various industries international industries key service industries key industries specific industries diverse industries industries rely creative industries certain industries enable industries client industries craft industries food industries process manufacturing industries standard within industries industries due cultural industries publishing industries several industries
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe