EN Take a shower or bath shortly before your exam in order to remove oils from your skin. Don't apply lotions or creams before the exam.
"take a shower" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Árabe:
take | أثناء أخذ أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا اتخاذ استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي العالم الوقت بعد بعض بك بها بين تأخذ تستغرق جميع جهاز حتى خذ خلال ذلك سوف شخص عبر عدم على عليك عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كل ل لا لديك لك لم لها ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هل هناك هو هي يتم يجب يجب أن يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
EN Take a shower or bath shortly before your exam in order to remove oils from your skin. Don't apply lotions or creams before the exam.
AR خذ حمامًا أو اغتسل قبل فحصك بفترة قصيرة حتى تزيل الزيوت من بشرتك. لا تضع المستحضرات أو الدهانات قبل الفحص.
Transliteración kẖdẖ ḥmạmaⁿạ ạ̉w ạgẖtsl qbl fḥṣk bftrẗ qṣyrẗ ḥty̱ tzyl ạlzywt mn bsẖrtk. lạ tḍʿ ạlmstḥḍrạt ạ̉w ạldhạnạt qbl ạlfḥṣ.
Inglés | Árabe |
---|---|
bath | حمام |
your skin | بشرتك |
before | قبل |
to | حتى |
EN After working with lead, change your clothes and shoes and take a shower
AR بعد استخدام الرصاص في العمل، غيّر ملابسك وأحذيتك واستحِم
Transliteración bʿd ạstkẖdạm ạlrṣạṣ fy ạlʿml, gẖỹr mlạbsk wạ̉ḥdẖytk wạstḥim
Inglés | Árabe |
---|---|
lead | الرصاص |
working | العمل |
after | بعد |
with | استخدام |
EN Take all your medications and supplements with you to the test. It's best if you take the original bottles so that your doctor will know the exact dose you take.
AR خذ جميع الأدوية والمكملات التي تتناولها معك إلى الاختبار. من الأفضل أن تأخذ الزجاجات الأصلية لكي يعرف طبيبك الجرعة التي تتناولها بالضبط.
Transliteración kẖdẖ jmyʿ ạlạ̉dwyẗ wạlmkmlạt ạlty ttnạwlhạ mʿk ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạr. mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạlzjạjạt ạlạ̉ṣlyẗ lky yʿrf ṭbybk ạljrʿẗ ạlty ttnạwlhạ bạlḍbṭ.
Inglés | Árabe |
---|---|
medications | الأدوية |
and supplements | والمكملات |
best | الأفضل |
take | تأخذ |
original | الأصلية |
know | يعرف |
your doctor | طبيبك |
dose | الجرعة |
all | جميع |
test | الاختبار |
with | معك |
to | إلى |
EN Take all your medications and supplements with you to the test. It's best if you take the original bottles so that your doctor will know the exact dose you take.
AR خذ جميع الأدوية والمكملات التي تتناولها معك إلى الاختبار. من الأفضل أن تأخذ الزجاجات الأصلية لكي يعرف طبيبك الجرعة التي تتناولها بالضبط.
Transliteración kẖdẖ jmyʿ ạlạ̉dwyẗ wạlmkmlạt ạlty ttnạwlhạ mʿk ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạr. mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạlzjạjạt ạlạ̉ṣlyẗ lky yʿrf ṭbybk ạljrʿẗ ạlty ttnạwlhạ bạlḍbṭ.
Inglés | Árabe |
---|---|
medications | الأدوية |
and supplements | والمكملات |
best | الأفضل |
take | تأخذ |
original | الأصلية |
know | يعرف |
your doctor | طبيبك |
dose | الجرعة |
all | جميع |
test | الاختبار |
with | معك |
to | إلى |
EN However, if you have a wireless Holter monitor, you'll be shown how to disconnect and reconnect the sensors and the monitor so that you can shower or bathe.
AR لكن إذا كنت تستخدم جهاز هولتر لاسلكيًا، فيمكنك التعرف على كيفية فصل المستشعرات والشاشة وإعادة توصيلهما حتى يمكنك الاستحمام.
Transliteración lkn ạ̹dẖạ knt tstkẖdm jhạz hwltr lạslkyaⁿạ, fymknk ạltʿrf ʿly̱ kyfyẗ fṣl ạlmstsẖʿrạt wạlsẖạsẖẗ wạ̹ʿạdẗ twṣylhmạ ḥty̱ ymknk ạlạstḥmạm.
Inglés | Árabe |
---|---|
however | لكن |
holter | هولتر |
wireless | لاسلكي |
sensors | المستشعرات |
if | إذا |
how | كيفية |
you can | فيمكنك |
can | يمكنك |
you | كنت |
to | حتى |
EN How to shower without damaging your device
AR كيفية الاستحمام دون إلحاق الضرر بجهازك
Transliteración kyfyẗ ạlạstḥmạm dwn ạ̹lḥạq ạlḍrr bjhạzk
Inglés | Árabe |
---|---|
without | دون |
how | كيفية |
EN Your normal body temperature remains the same, regardless of the temperature of your bath or shower.
AR وتظل درجة حرارة جسمك الطبيعية كما هي، بغض النظر عن درجة حرارة الحمام أو الدش.
Transliteración wtẓl drjẗ ḥrạrẗ jsmk ạlṭbyʿyẗ kmạ hy, bgẖḍ ạlnẓr ʿn drjẗ ḥrạrẗ ạlḥmạm ạ̉w ạldsẖ.
Inglés | Árabe |
---|---|
temperature | حرارة |
body | جسمك |
the | كما |
EN Orange Bath and Shower Products
AR منتجات الحمام والاستحمام برتقالي
Transliteración mntjạt ạlḥmạm wạlạstḥmạm brtqạly
Inglés | Árabe |
---|---|
products | منتجات |
EN Keep your mouth closed while you shower.
AR أَبْقِ فَمَك مغلقًا أثناء الاستحمام.
Transliteración ạảb̊qi famak mgẖlqaⁿạ ạ̉tẖnạʾ ạlạstḥmạm.
Inglés | Árabe |
---|---|
while | أثناء |
EN You may be asked to bathe or shower before your sleep study
AR ولكن قد يطلب منك الطبيب الاستحمام أو الاغتسال قبل حضورك لإجراء تخطيط النوم
Transliteración wlkn qd yṭlb mnk ạlṭbyb ạlạstḥmạm ạ̉w ạlạgẖtsạl qbl ḥḍwrk lạ̹jrạʾ tkẖṭyṭ ạlnwm
Inglés | Árabe |
---|---|
sleep | النوم |
before | قبل |
you | منك |
EN Put a nonslip mat in the bathtub or shower
AR وضع بساط مانع للانزلاق عند أرضية حوض الاستحمام أو الدش
Transliteración wḍʿ bsạṭ mạnʿ llạnzlạq ʿnd ạ̉rḍyẗ ḥwḍ ạlạstḥmạm ạ̉w ạldsẖ
EN Bathe or shower in cool water with nondrying soap, then let your skin air-dry instead of toweling off.
AR خذ حمامًا باردًا بصابونٍ لا يسبب الجفاف، ثم اترك بشرتك لتجف وحدها دون منشفة.
Transliteración kẖdẖ ḥmạmaⁿạ bạrdaⁿạ bṣạbwniⁿ lạ ysbb ạljfạf, tẖm ạtrk bsẖrtk ltjf wḥdhạ dwn mnsẖfẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
your skin | بشرتك |
with | دون |
EN Rinse soap from your outer genital area after a shower, and dry the area well to prevent irritation
AR اشطف الصابون عن منطقة الأعضاء التناسلية الخارجية بعد الاستحمام وجفف المنطقة جيدًا لمنع التهيج
Transliteración ạsẖṭf ạlṣạbwn ʿn mnṭqẗ ạlạ̉ʿḍạʾ ạltnạslyẗ ạlkẖạrjyẗ bʿd ạlạstḥmạm wjff ạlmnṭqẗ jydaⁿạ lmnʿ ạlthyj
Inglés | Árabe |
---|---|
outer | الخارجية |
well | جيد |
prevent | لمنع |
after | بعد |
area | منطقة |
EN Buy Bath & Shower Online | Bloomingdales UAE
AR تسوق - مستحضرات الاستحمام - بلومينغديلز الإمارات
Transliteración tswq - mstḥḍrạt ạlạstḥmạm - blwmyngẖdylz ạlạ̹mạrạt
Inglés | Árabe |
---|---|
uae | الإمارات |
EN Refine by Category: Bath & Shower Gel
AR الترتيب حسب النوع: مستحضرات الاستحمام
Transliteración ạltrtyb ḥsb ạlnwʿ: mstḥḍrạt ạlạstḥmạm
Inglés | Árabe |
---|---|
by | حسب |
EN Kiehls Coriander Scented Bath And Shower Liquid Body Cleanser
AR كيلز غسول سائل للجسم بأريج الكزبرة
Transliteración kylz gẖswl sạỷl lljsm bạ̉ryj ạlkzbrẗ
Inglés | Árabe |
---|---|
kiehls | كيلز |
liquid | سائل |
EN Kiehls Lavender Scented Bath And Shower Liquid Body Cleanser
AR كيلز غسول سائل للجسم بأريج اللافندر
Transliteración kylz gẖswl sạỷl lljsm bạ̉ryj ạllạfndr
Inglés | Árabe |
---|---|
kiehls | كيلز |
liquid | سائل |
EN Kiehls Grapefruit Scented Bath And Shower Liquid Body Cleanser
AR كيلز غسول سائل للجسم بأريج الجريب فروت
Transliteración kylz gẖswl sạỷl lljsm bạ̉ryj ạljryb frwt
Inglés | Árabe |
---|---|
kiehls | كيلز |
liquid | سائل |
EN Kiehls Original Musk Bath And Shower Liquid Body Cleanser
AR كيلز غسول سائل للجسم بأريج المسك
Transliteración kylz gẖswl sạỷl lljsm bạ̉ryj ạlmsk
Inglés | Árabe |
---|---|
kiehls | كيلز |
liquid | سائل |
EN Acqua Di Parma Magnolia Nobile Sublime Bath And Shower Gel
AR اكوا دي بارما شاور جل ماغنوليا نوبيل سبليم
Transliteración ạkwạ dy bạrmạ sẖạwr jl mạgẖnwlyạ nwbyl sblym
EN Refine by Category: Bath & Shower
AR الترتيب حسب النوع: مستحضرات الاستحمام
Transliteración ạltrtyb ḥsb ạlnwʿ: mstḥḍrạt ạlạstḥmạm
Inglés | Árabe |
---|---|
by | حسب |
EN Adjust the shower temperature with a click thanks to MOEN
AR مقياس ذكي في المطبخ؟ لقاء قطرة!
Transliteración mqyạs dẖky fy ạlmṭbkẖ? lqạʾ qṭrẗ!
EN An app to adjust the temperature of the shower
AR تطبيق لضبط درجة حرارة الحمام
Transliteración tṭbyq lḍbṭ drjẗ ḥrạrẗ ạlḥmạm
Inglés | Árabe |
---|---|
app | تطبيق |
temperature | حرارة |
EN This, in fact, varies from blue to red, becoming purple, yellow, orange, depending on the degrees reached by the shower water
AR هذا، في الواقع، يختلف من الأزرق إلى الأحمر، ليصبح الأرجواني والأصفر والبرتقالي، اعتمادا على الدرجات التي وصلت إليها مياه الاستحمام
Transliteración hdẖạ, fy ạlwạqʿ, ykẖtlf mn ạlạ̉zrq ạ̹ly̱ ạlạ̉ḥmr, lyṣbḥ ạlạ̉rjwạny wạlạ̉ṣfr wạlbrtqạly, ạʿtmạdạ ʿly̱ ạldrjạt ạlty wṣlt ạ̹lyhạ myạh ạlạstḥmạm
Inglés | Árabe |
---|---|
fact | الواقع |
varies | يختلف |
blue | الأزرق |
purple | الأرجواني |
water | مياه |
red | الأحمر |
this | هذا |
to | إلى |
on | على |
EN However, if you have a wireless Holter monitor, you'll be shown how to disconnect and reconnect the sensors and the monitor so that you can shower or bathe.
AR لكن إذا كنت تستخدم جهاز هولتر لاسلكيًا، فيمكنك التعرف على كيفية فصل المستشعرات والشاشة وإعادة توصيلهما حتى يمكنك الاستحمام.
Transliteración lkn ạ̹dẖạ knt tstkẖdm jhạz hwltr lạslkyaⁿạ, fymknk ạltʿrf ʿly̱ kyfyẗ fṣl ạlmstsẖʿrạt wạlsẖạsẖẗ wạ̹ʿạdẗ twṣylhmạ ḥty̱ ymknk ạlạstḥmạm.
Inglés | Árabe |
---|---|
however | لكن |
holter | هولتر |
wireless | لاسلكي |
sensors | المستشعرات |
if | إذا |
how | كيفية |
you can | فيمكنك |
can | يمكنك |
you | كنت |
to | حتى |
EN Yellow Bath and Shower Products
AR منتجات الحمام والاستحمام أصفر
Transliteración mntjạt ạlḥmạm wạlạstḥmạm ạ̉ṣfr
Inglés | Árabe |
---|---|
products | منتجات |
yellow | أصفر |
EN Light Green Bath and Shower Products
AR منتجات الحمام والاستحمام اخضر فاتح
Transliteración mntjạt ạlḥmạm wạlạstḥmạm ạkẖḍr fạtḥ
Inglés | Árabe |
---|---|
products | منتجات |
light | فاتح |
EN Maternity Dresses | Baby Shower Dresses | boohoo MENA
AR فساتين حمل وأمومة | فساتين لحفل استقبال المولود قبل ولادته | بوهو الشرق الأوسط
Transliteración fsạtyn ḥml wạ̉mwmẗ | fsạtyn lḥfl ạstqbạl ạlmwlwd qbl wlạdth | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
Inglés | Árabe |
---|---|
dresses | فساتين |
EN Even small actions like drinking water or taking a shower are acts of courageous self-love
AR حتى الأعمال الصغيرة مثل شرب الماء أو الاستحمام هي أعمال شجاعة لحب الذات
Transliteración ḥty̱ ạlạ̉ʿmạl ạlṣgẖyrẗ mtẖl sẖrb ạlmạʾ ạ̉w ạlạstḥmạm hy ạ̉ʿmạl sẖjạʿẗ lḥb ạldẖạt
Inglés | Árabe |
---|---|
small | الصغيرة |
drinking | شرب |
water | الماء |
self | الذات |
like | مثل |
EN For some days, just getting out of bed and taking a shower was a victory.
AR لبضعة أيام ، كان مجرد النهوض من السرير والاستحمام انتصارًا.
Transliteración lbḍʿẗ ạ̉yạm , kạn mjrd ạlnhwḍ mn ạlsryr wạlạstḥmạm ạntṣạraⁿạ.
Inglés | Árabe |
---|---|
days | أيام |
was | كان |
bed | السرير |
just | مجرد |
EN How to Clean Mold in the Shower and on Bathroom Walls
AR كيفية تنظيف العفن في الدش و جدران الحمام
Transliteración kyfyẗ tnẓyf ạlʿfn fy ạldsẖ w jdrạn ạlḥmạm
Inglés | Árabe |
---|---|
clean | تنظيف |
walls | جدران |
and | و |
how | كيفية |
EN How to Clean Mold in the Shower and on Bathroom Walls
AR كيفية تنظيف العفن في الدش و جدران الحمام
Transliteración kyfyẗ tnẓyf ạlʿfn fy ạldsẖ w jdrạn ạlḥmạm
Inglés | Árabe |
---|---|
clean | تنظيف |
walls | جدران |
and | و |
how | كيفية |
EN How to Clean Mold in the Shower and on Bathroom Walls
AR كيفية تنظيف العفن في الدش و جدران الحمام
Transliteración kyfyẗ tnẓyf ạlʿfn fy ạldsẖ w jdrạn ạlḥmạm
Inglés | Árabe |
---|---|
clean | تنظيف |
walls | جدران |
and | و |
how | كيفية |
EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR
AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل
Transliteración tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml
Inglés | Árabe |
---|---|
when | على |
size | بحجم |
full | كامل |
EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR
AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل
Transliteración tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml
Inglés | Árabe |
---|---|
when | على |
size | بحجم |
full | كامل |
EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR
AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل
Transliteración tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml
Inglés | Árabe |
---|---|
when | على |
size | بحجم |
full | كامل |
EN Spend 445 QAR and get a FREE full-size shower gel , OR Get a FREE full-size body lotion when you spend 649 QAR
AR تسوقوا بقيمة ٤٤٥ ريال واحصلوا على جل استحمام بحجم كامل أو تسوقوا بقيمة ٦٤٩ ريال لتحصلوا على على لوشن للجسم بحجم كامل
Transliteración tswqwạ bqymẗ 445 ryạl wạḥṣlwạ ʿly̱ jl ạstḥmạm bḥjm kạml ạ̉w tswqwạ bqymẗ 649 ryạl ltḥṣlwạ ʿly̱ ʿly̱ lwsẖn lljsm bḥjm kạml
Inglés | Árabe |
---|---|
when | على |
size | بحجم |
full | كامل |
EN When do I take the medications? Do I take them with food?
AR متى أتناول هذه الأدوية؟ هل أتناولها مع الطعام؟
Transliteración mty̱ ạ̉tnạwl hdẖh ạlạ̉dwyẗ? hl ạ̉tnạwlhạ mʿ ạlṭʿạm?
Inglés | Árabe |
---|---|
when | متى |
medications | الأدوية |
food | الطعام |
the | هذه |
EN Take action. When there are situations you can change, take action. Don't cut yourself off from problems and wish they would disappear.
AR اتخِذ إجراءًا. كلما كان هناك مواقف يمكنك تغييرها، اتخِذْ إجراءًا. لا تنأَ بنفسك عن المشاكل وتتمنى أن تختفي.
Transliteración ạtkẖidẖ ạ̹jrạʾaⁿạ. klmạ kạn hnạk mwạqf ymknk tgẖyyrhạ, ạtkẖidẖ̊ ạ̹jrạʾaⁿạ. lạ tnạả bnfsk ʿn ạlmsẖạkl wttmny̱ ạ̉n tkẖtfy.
Inglés | Árabe |
---|---|
action | إجراء |
situations | مواقف |
problems | المشاكل |
can | يمكنك |
you | كان |
EN When you can take your regular medications and whether you can take them before your surgery
AR متى تستطيع تناول أدويتك العادية وما إذا كنت تستطيع تناولها قبل جراحتك
Transliteración mty̱ tstṭyʿ tnạwl ạ̉dwytk ạlʿạdyẗ wmạ ạ̹dẖạ knt tstṭyʿ tnạwlhạ qbl jrạḥtk
Inglés | Árabe |
---|---|
regular | العادية |
before | قبل |
when | متى |
can | تستطيع |
you | كنت |
EN You'll need someone to take you home because it can take up to a day for the full effects of the sedative to wear off
AR ستحتاج إلى شخص ما ليصطحبك إلى المنزل لأنه قد يستغرق زوال الآثار الكاملة للمخدر ما يصل إلى يوم كامل
Transliteración stḥtạj ạ̹ly̱ sẖkẖṣ mạ lyṣṭḥbk ạ̹ly̱ ạlmnzl lạ̉nh qd ystgẖrq zwạl ạlậtẖạr ạlkạmlẗ llmkẖdr mạ yṣl ạ̹ly̱ ywm kạml
Inglés | Árabe |
---|---|
need | ستحتاج |
someone | شخص |
effects | الآثار |
home | المنزل |
because | لأنه |
full | الكاملة |
to | إلى |
day | يوم |
EN Take all your medications to the hospital with you in their original bottles. Ask your doctor about whether to take your usual morning medications.
AR خذ جميع أدويتك إلى المستشفى معك في زجاجاتها الأصلية. اسأل طبيبك عما إذا كنت ستتناول أدوية الصباح المعتادة.
Transliteración kẖdẖ jmyʿ ạ̉dwytk ạ̹ly̱ ạlmstsẖfy̱ mʿk fy zjạjạthạ ạlạ̉ṣlyẗ. ạsạ̉l ṭbybk ʿmạ ạ̹dẖạ knt sttnạwl ạ̉dwyẗ ạlṣbạḥ ạlmʿtạdẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
original | الأصلية |
ask | اسأل |
your doctor | طبيبك |
morning | الصباح |
usual | المعتادة |
all | جميع |
hospital | المستشفى |
with | معك |
to | إلى |
you | كنت |
EN Take a laxative the night before the exam. If your doctor asks you to take a laxative, it will be in either pill or liquid form.
AR تناول مُلين في الليلة السابقة للفحص. إذا طلب منك طبيبك تناول مُلين، فقد يكون إما على هيئة أقراص أو شراب.
Transliteración tnạwl mulyn fy ạllylẗ ạlsạbqẗ llfḥṣ. ạ̹dẖạ ṭlb mnk ṭbybk tnạwl mulyn, fqd ykwn ạ̹mạ ʿly̱ hyỷẗ ạ̉qrạṣ ạ̉w sẖrạb.
Inglés | Árabe |
---|---|
night | الليلة |
your doctor | طبيبك |
before | السابقة |
if | إذا |
be | يكون |
form | طلب |
you | منك |
either | إما |
EN Bruising might take a minimum of three weeks to lessen; swelling might take even longer.
AR قد تستغرق الكدمات ثلاثة أسابيع على الأقل حتى تختفي؛ في حين أن التورم قد يستغرق فترة أطول من ذلك.
Transliteración qd tstgẖrq ạlkdmạt tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ ʿly̱ ạlạ̉ql ḥty̱ tkẖtfy; fy ḥyn ạ̉n ạltwrm qd ystgẖrq ftrẗ ạ̉ṭwl mn dẖlk.
Inglés | Árabe |
---|---|
take | تستغرق |
weeks | أسابيع |
minimum | الأقل |
swelling | التورم |
longer | أطول |
three | ثلاثة |
to | حتى |
EN Treating a small area, such as the upper lip, might take only a few minutes. Treating a larger area, such as the back, might take more than an hour.
AR قد لا يستغرق علاج منطقة صغيرة مثل الشفة العليا سوى بضع دقائق. وقد يستغرق علاج منطقة كبيرة مثل الظهر ما يزيد عن الساعة.
Transliteración qd lạ ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ ṣgẖyrẗ mtẖl ạlsẖfẗ ạlʿlyạ swy̱ bḍʿ dqạỷq. wqd ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ kbyrẗ mtẖl ạlẓhr mạ yzyd ʿn ạlsạʿẗ.
Inglés | Árabe |
---|---|
treating | علاج |
area | منطقة |
small | صغيرة |
only | سوى |
minutes | دقائق |
hour | الساعة |
more | كبيرة |
few | بضع |
EN What prescription medications can I take in the days before surgery? When can I take the last dose?
AR ما الأدوية المصروفة بوصفة طبية التي يمكن تناولها في الأيام التي تسبق العملية الجراحية؟ متى يمكن تناول الجرعة الأخيرة؟
Transliteración mạ ạlạ̉dwyẗ ạlmṣrwfẗ bwṣfẗ ṭbyẗ ạlty ymkn tnạwlhạ fy ạlạ̉yạm ạlty tsbq ạlʿmlyẗ ạljrạḥyẗ? mty̱ ymkn tnạwl ạljrʿẗ ạlạ̉kẖyrẗ?
Inglés | Árabe |
---|---|
medications | الأدوية |
the days | الأيام |
surgery | الجراحية |
dose | الجرعة |
last | الأخيرة |
when | متى |
can | يمكن |
EN Atomoxetine and antidepressants work slower than stimulants do and may take several weeks before they take full effect
AR يعمل كل من أتوموكسيتين ومضادات الاكتئاب بشكل أبطأ من عمل المنبِّهات، وقد يستغرق الأمر عدة أسابيع ليكتمل التأثير
Transliteración yʿml kl mn ạ̉twmwksytyn wmḍạdạt ạlạktỷạb bsẖkl ạ̉bṭạ̉ mn ʿml ạlmnbĩhạt, wqd ystgẖrq ạlạ̉mr ʿdẗ ạ̉sạbyʿ lyktml ạltạ̉tẖyr
Inglés | Árabe |
---|---|
weeks | أسابيع |
several | عدة |
work | يعمل |
EN If employees at a shop refuse to answer your questions or don't take your questions seriously, take that as a sign that the facility isn't right for you.
AR وإذا رفض العاملون في أحد الأماكن الإجابة عن أسئلتك أو لم يأخذوها على محمل الجد، فذلك علامة على أن المكان ليس مناسبًا لك.
Transliteración wạ̹dẖạ rfḍ ạlʿạmlwn fy ạ̉ḥd ạlạ̉mạkn ạlạ̹jạbẗ ʿn ạ̉sỷltk ạ̉w lm yạ̉kẖdẖwhạ ʿly̱ mḥml ạljd, fdẖlk ʿlạmẗ ʿly̱ ạ̉n ạlmkạn lys mnạsbaⁿạ lk.
Inglés | Árabe |
---|---|
answer | الإجابة |
if | وإذا |
EN This is especially true if you take multiple medications or take more than the recommended dose of medication.
AR وينطبق هذا بصفةٍ خاصة إذا كنتَ تتناول أدوية متعدِّدة أو تأخذ أكثر من الجرعة الموصى بها من الدواء.
Transliteración wynṭbq hdẖạ bṣfẗiⁿ kẖạṣẗ ạ̹dẖạ knta ttnạwl ạ̉dwyẗ mtʿdĩdẗ ạ̉w tạ̉kẖdẖ ạ̉ktẖr mn ạljrʿẗ ạlmwṣy̱ bhạ mn ạldwạʾ.
Inglés | Árabe |
---|---|
dose | الجرعة |
recommended | الموصى |
take | تأخذ |
medication | الدواء |
if | إذا |
more | أكثر |
especially | خاصة |
this | هذا |
you | كنت |
of | بها |
EN Below, we take a look at some of the athletes who could take one of the medals on offer, the history of the sport, as well as covering the track these men and women will be flying down in greater detail.
AR فيما يلي نلقي نظرة فاحصة على أبرز المتزلجين، وتاريخ الرياضة، والمضمار الذي يتنافس فيه الرجال والسيدات.
Transliteración fymạ yly nlqy nẓrẗ fạḥṣẗ ʿly̱ ạ̉brz ạlmtzljyn, wtạrykẖ ạlryạḍẗ, wạlmḍmạr ạldẖy ytnạfs fyh ạlrjạl wạlsydạt.
Inglés | Árabe |
---|---|
sport | الرياضة |
men | الرجال |
look | نظرة |
the | الذي |
Amosando 50 de 50 traducións