Traducir "enjoy a luxury" a Árabe

Amosando 50 de 50 traducións da frase "enjoy a luxury" de Inglés a Árabe

Tradución de Inglés a Árabe de enjoy a luxury

Inglés
Árabe

EN One that blends design and functionality allowing clients to care for their possessions and enjoy the luxury of a dedicated dressing room space is a real luxury.

AR واحد يمزج بين التصميم والوظائف مما يسمح للعملاء بالعناية بممتلكاتهم والاستمتاع برفاهية مساحة غرفة تبديل الملابس المخصصة هو رفاهية حقيقية.

Transliteración wạḥd ymzj byn ạltṣmym wạlwẓạỷf mmạ ysmḥ llʿmlạʾ bạlʿnạyẗ bmmtlkạthm wạlạstmtạʿ brfạhyẗ msạḥẗ gẖrfẗ tbdyl ạlmlạbs ạlmkẖṣṣẗ hw rfạhyẗ ḥqyqyẗ.

Inglés Árabe
blends يمزج
design التصميم
allowing يسمح
space مساحة
real حقيقية
room غرفة
one واحد

EN Enjoy a post-game drink or bite at the clubhouse offering a full service restaurant and bar or enjoy a stroll through their golfers’ boutique shop.

AR استمتع بتناول مشروب أو وجبة خفيفة في المنتدى، الذي يُقدّم مطعمًا وبارًا بكامل الخدمات، أو تمتَّع بنزهة عبر متجر بوتيك لاعبي الجولف.

Transliteración ạstmtʿ btnạwl msẖrwb ạ̉w wjbẗ kẖfyfẗ fy ạlmntdy̱, ạldẖy yuqd̃m mṭʿmaⁿạ wbạraⁿạ bkạml ạlkẖdmạt, ạ̉w tmtãʿ bnzhẗ ʿbr mtjr bwtyk lạʿby ạljwlf.

Inglés Árabe
enjoy استمتع
restaurant مطعم
service الخدمات
shop متجر
the الذي
through عبر

EN Enjoy a post-game drink or bite at the clubhouse offering a full service restaurant and bar or enjoy a stroll through their golfers’ boutique shop.

AR استمتع بتناول مشروب أو وجبة خفيفة في المنتدى، الذي يُقدّم مطعمًا وبارًا بكامل الخدمات، أو تمتَّع بنزهة عبر متجر بوتيك لاعبي الجولف.

Transliteración ạstmtʿ btnạwl msẖrwb ạ̉w wjbẗ kẖfyfẗ fy ạlmntdy̱, ạldẖy yuqd̃m mṭʿmaⁿạ wbạraⁿạ bkạml ạlkẖdmạt, ạ̉w tmtãʿ bnzhẗ ʿbr mtjr bwtyk lạʿby ạljwlf.

Inglés Árabe
enjoy استمتع
restaurant مطعم
service الخدمات
shop متجر
the الذي
through عبر

EN Enjoy a post-game drink or bite at the clubhouse offering a full service restaurant and bar or enjoy a stroll through their golfers’ boutique shop.

AR استمتع بتناول مشروب أو وجبة خفيفة في المنتدى، الذي يُقدّم مطعمًا وبارًا بكامل الخدمات، أو تمتَّع بنزهة عبر متجر بوتيك لاعبي الجولف.

Transliteración ạstmtʿ btnạwl msẖrwb ạ̉w wjbẗ kẖfyfẗ fy ạlmntdy̱, ạldẖy yuqd̃m mṭʿmaⁿạ wbạraⁿạ bkạml ạlkẖdmạt, ạ̉w tmtãʿ bnzhẗ ʿbr mtjr bwtyk lạʿby ạljwlf.

Inglés Árabe
enjoy استمتع
restaurant مطعم
service الخدمات
shop متجر
the الذي
through عبر

EN You enjoy being on the leading edge of the technology transformation and enjoy solving business problems.

AR تستمتع بمواكبة تطوّرات التحول التقني واستمتع كذلك بحل مشاكل الأعمال.

Transliteración tstmtʿ bmwạkbẗ tṭw̃rạt ạltḥwl ạltqny wạstmtʿ kdẖlk bḥl msẖạkl ạlạ̉ʿmạl.

Inglés Árabe
transformation التحول
problems مشاكل
business الأعمال
enjoy واستمتع
you enjoy تستمتع

EN The week is combined with wellness and luxury hospitality to enjoy spa treatments and personal coaching, and return home rested and revitalized.

AR يقترن الأسبوع مع العافية والضيافة الفاخرة للاستمتاع بعلاجات السبا والتدريب الشخصي، والعودة إلى المنزل في حالة استرخاء وتنشيط.

Transliteración yqtrn ạlạ̉sbwʿ mʿ ạlʿạfyẗ wạlḍyạfẗ ạlfạkẖrẗ llạstmtạʿ bʿlạjạt ạlsbạ wạltdryb ạlsẖkẖṣy, wạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl fy ḥạlẗ ạstrkẖạʾ wtnsẖyṭ.

Inglés Árabe
luxury الفاخرة
personal الشخصي
week الأسبوع
home المنزل
to حالة

EN Winter fun awaits in Montebello! Enjoy a luxury log cabin experience with a spa credit and daily breakfast included.

AR متعة الشتاء تنتظرك في مونتيبيلو! استمتع بتجربة الإقامة في شاليه خشبي فاخر، ورصيد للاستخدام في المنتجع الصحي، وإفطار يومي مشمول في السعر.

Transliteración mtʿẗ ạlsẖtạʾ tntẓrk fy mwntybylw! ạstmtʿ btjrbẗ ạlạ̹qạmẗ fy sẖạlyh kẖsẖby fạkẖr, wrṣyd llạstkẖdạm fy ạlmntjʿ ạlṣḥy, wạ̹fṭạr ywmy msẖmwl fy ạlsʿr.

Inglés Árabe
fun متعة
winter الشتاء
enjoy استمتع

EN Planning your next luxury escape to Paris? Book your getaway in advance and enjoy up to 20% off

AR هل تُخطّط لرحلتك الفاخرة التالية إلى باريس؟ احجز عطلتك مُقدّمًا واستمتع بخصم يصل إلى 20%

Transliteración hl tukẖṭ̃ṭ lrḥltk ạlfạkẖrẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ bạrys? ạḥjz ʿṭltk muqd̃maⁿạ wạstmtʿ bkẖṣm yṣl ạ̹ly̱ 20%

Inglés Árabe
luxury الفاخرة
next التالية
paris باريس
book احجز
to إلى
enjoy واستمتع

EN Winter fun awaits in Montebello! Enjoy a luxury log cabin experience with a spa credit and daily breakfast included.

AR متعة الشتاء تنتظرك في مونتيبيلو! استمتع بتجربة الإقامة في شاليه خشبي فاخر، ورصيد للاستخدام في المنتجع الصحي، وإفطار يومي مشمول في السعر.

Transliteración mtʿẗ ạlsẖtạʾ tntẓrk fy mwntybylw! ạstmtʿ btjrbẗ ạlạ̹qạmẗ fy sẖạlyh kẖsẖby fạkẖr, wrṣyd llạstkẖdạm fy ạlmntjʿ ạlṣḥy, wạ̹fṭạr ywmy msẖmwl fy ạlsʿr.

Inglés Árabe
fun متعة
winter الشتاء
enjoy استمتع

EN Planning your next luxury escape to Paris? Book your getaway in advance and enjoy up to 20% off

AR هل تُخطّط لرحلتك الفاخرة التالية إلى باريس؟ احجز عطلتك مُقدّمًا واستمتع بخصم يصل إلى 20%

Transliteración hl tukẖṭ̃ṭ lrḥltk ạlfạkẖrẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ bạrys? ạḥjz ʿṭltk muqd̃maⁿạ wạstmtʿ bkẖṣm yṣl ạ̹ly̱ 20%

Inglés Árabe
luxury الفاخرة
next التالية
paris باريس
book احجز
to إلى
enjoy واستمتع

EN Planning your next luxury escape to Paris? Book your getaway in advance and enjoy up to 20% off

AR هل تُخطّط لرحلتك الفاخرة التالية إلى باريس؟ احجز عطلتك مُقدّمًا واستمتع بخصم يصل إلى 20%

Transliteración hl tukẖṭ̃ṭ lrḥltk ạlfạkẖrẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ bạrys? ạḥjz ʿṭltk muqd̃maⁿạ wạstmtʿ bkẖṣm yṣl ạ̹ly̱ 20%

Inglés Árabe
luxury الفاخرة
next التالية
paris باريس
book احجز
to إلى
enjoy واستمتع

EN Planning your next luxury escape to Paris? Book your getaway in advance and enjoy up to 20% off

AR هل تُخطّط لرحلتك الفاخرة التالية إلى باريس؟ احجز عطلتك مُقدّمًا واستمتع بخصم يصل إلى 20%

Transliteración hl tukẖṭ̃ṭ lrḥltk ạlfạkẖrẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ bạrys? ạḥjz ʿṭltk muqd̃maⁿạ wạstmtʿ bkẖṣm yṣl ạ̹ly̱ 20%

Inglés Árabe
luxury الفاخرة
next التالية
paris باريس
book احجز
to إلى
enjoy واستمتع

EN Planning your next luxury escape to Paris? Book your getaway in advance and enjoy up to 20% off

AR هل تُخطّط لرحلتك الفاخرة التالية إلى باريس؟ احجز عطلتك مُقدّمًا واستمتع بخصم يصل إلى 20%

Transliteración hl tukẖṭ̃ṭ lrḥltk ạlfạkẖrẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ bạrys? ạḥjz ʿṭltk muqd̃maⁿạ wạstmtʿ bkẖṣm yṣl ạ̹ly̱ 20%

Inglés Árabe
luxury الفاخرة
next التالية
paris باريس
book احجز
to إلى
enjoy واستمتع

EN Planning your next luxury escape to Paris? Book your getaway in advance and enjoy up to 20% off

AR هل تُخطّط لرحلتك الفاخرة التالية إلى باريس؟ احجز عطلتك مُقدّمًا واستمتع بخصم يصل إلى 20%

Transliteración hl tukẖṭ̃ṭ lrḥltk ạlfạkẖrẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ bạrys? ạḥjz ʿṭltk muqd̃maⁿạ wạstmtʿ bkẖṣm yṣl ạ̹ly̱ 20%

Inglés Árabe
luxury الفاخرة
next التالية
paris باريس
book احجز
to إلى
enjoy واستمتع

EN Here, surrounded by a pine forest, campers can even enjoy the luxury of having their own lakeside sandy beach.

AR في معسكر تحيط به غابات الصنوبر يمكن للزوار هنا الاستمتاع بإقامة فاخرة على ضفاف البحيرة.

Transliteración fy mʿskr tḥyṭ bh gẖạbạt ạlṣnwbr ymkn llzwạr hnạ ạlạstmtạʿ bạ̹qạmẗ fạkẖrẗ ʿly̱ ḍfạf ạlbḥyrẗ.

Inglés Árabe
enjoy الاستمتاع
luxury فاخرة
can يمكن
here هنا
of على

EN The week is combined with wellness and luxury hospitality to enjoy spa treatments and personal coaching, and return home rested and revitalized.

AR يقترن الأسبوع مع العافية والضيافة الفاخرة للاستمتاع بعلاجات السبا والتدريب الشخصي، والعودة إلى المنزل في حالة استرخاء وتنشيط.

Transliteración yqtrn ạlạ̉sbwʿ mʿ ạlʿạfyẗ wạlḍyạfẗ ạlfạkẖrẗ llạstmtạʿ bʿlạjạt ạlsbạ wạltdryb ạlsẖkẖṣy, wạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl fy ḥạlẗ ạstrkẖạʾ wtnsẖyṭ.

Inglés Árabe
luxury الفاخرة
personal الشخصي
week الأسبوع
home المنزل
to حالة

EN Luxury rooms with separate living room, king size bed, balcony with lake view, and luxury amenities.

AR غرف فاخرة بها غرفة معيشة منفصلة، وسرير من الحجم الكبير، وشرفة مطلة على منظر البحيرة، ووسائل راحة فاخرة.

Transliteración gẖrf fạkẖrẗ bhạ gẖrfẗ mʿysẖẗ mnfṣlẗ, wsryr mn ạlḥjm ạlkbyr, wsẖrfẗ mṭlẗ ʿly̱ mnẓr ạlbḥyrẗ, wwsạỷl rạḥẗ fạkẖrẗ.

Inglés Árabe
luxury فاخرة
living معيشة
separate منفصلة
size الحجم
lake البحيرة
rooms غرف
room غرفة
with بها

EN Discover new levels of luxury at Fairmont Amman, providing guests with world-class luxury services!

AR اكتشف مستويات جديدة من رفاهية فيرمونت عمَّان (Fairmont Amman)، الذي يوفر للنزلاء خدمات فاخرة من الطراز العالمي!

Transliteración ạktsẖf mstwyạt jdydẗ mn rfạhyẗ fyrmwnt ʿmãạn (Fairmont Amman), ạldẖy ywfr llnzlạʾ kẖdmạt fạkẖrẗ mn ạlṭrạz ạlʿạlmy!

Inglés Árabe
discover اكتشف
levels مستويات
new جديدة
providing يوفر
services خدمات
luxury فاخرة
world العالمي
of الذي
fairmont fairmont

EN Luxury rooms with separate living room, king size bed, balcony with lake view, and luxury amenities.

AR غرف فاخرة بها غرفة معيشة منفصلة، وسرير من الحجم الكبير، وشرفة مطلة على منظر البحيرة، ووسائل راحة فاخرة.

Transliteración gẖrf fạkẖrẗ bhạ gẖrfẗ mʿysẖẗ mnfṣlẗ, wsryr mn ạlḥjm ạlkbyr, wsẖrfẗ mṭlẗ ʿly̱ mnẓr ạlbḥyrẗ, wwsạỷl rạḥẗ fạkẖrẗ.

Inglés Árabe
luxury فاخرة
living معيشة
separate منفصلة
size الحجم
lake البحيرة
rooms غرف
room غرفة
with بها

EN Discover new levels of luxury at Fairmont Amman, providing guests with world-class luxury services!

AR اكتشف مستويات جديدة من رفاهية فيرمونت عمَّان (Fairmont Amman)، الذي يوفر للنزلاء خدمات فاخرة من الطراز العالمي!

Transliteración ạktsẖf mstwyạt jdydẗ mn rfạhyẗ fyrmwnt ʿmãạn (Fairmont Amman), ạldẖy ywfr llnzlạʾ kẖdmạt fạkẖrẗ mn ạlṭrạz ạlʿạlmy!

Inglés Árabe
discover اكتشف
levels مستويات
new جديدة
providing يوفر
services خدمات
luxury فاخرة
world العالمي
of الذي
fairmont fairmont

EN Luxury rooms with separate living room, king size bed, balcony with lake view, and luxury amenities.

AR غرف فاخرة بها غرفة معيشة منفصلة، وسرير من الحجم الكبير، وشرفة مطلة على منظر البحيرة، ووسائل راحة فاخرة.

Transliteración gẖrf fạkẖrẗ bhạ gẖrfẗ mʿysẖẗ mnfṣlẗ, wsryr mn ạlḥjm ạlkbyr, wsẖrfẗ mṭlẗ ʿly̱ mnẓr ạlbḥyrẗ, wwsạỷl rạḥẗ fạkẖrẗ.

Inglés Árabe
luxury فاخرة
living معيشة
separate منفصلة
size الحجم
lake البحيرة
rooms غرف
room غرفة
with بها

EN Luxury rooms with separate living room, king size bed, balcony with lake view, and luxury amenities.

AR غرف فاخرة بها غرفة معيشة منفصلة، وسرير من الحجم الكبير، وشرفة مطلة على منظر البحيرة، ووسائل راحة فاخرة.

Transliteración gẖrf fạkẖrẗ bhạ gẖrfẗ mʿysẖẗ mnfṣlẗ, wsryr mn ạlḥjm ạlkbyr, wsẖrfẗ mṭlẗ ʿly̱ mnẓr ạlbḥyrẗ, wwsạỷl rạḥẗ fạkẖrẗ.

Inglés Árabe
luxury فاخرة
living معيشة
separate منفصلة
size الحجم
lake البحيرة
rooms غرف
room غرفة
with بها

EN Luxury rooms with separate living room, king size bed, balcony with lake view, and luxury amenities.

AR غرف فاخرة بها غرفة معيشة منفصلة، وسرير من الحجم الكبير، وشرفة مطلة على منظر البحيرة، ووسائل راحة فاخرة.

Transliteración gẖrf fạkẖrẗ bhạ gẖrfẗ mʿysẖẗ mnfṣlẗ, wsryr mn ạlḥjm ạlkbyr, wsẖrfẗ mṭlẗ ʿly̱ mnẓr ạlbḥyrẗ, wwsạỷl rạḥẗ fạkẖrẗ.

Inglés Árabe
luxury فاخرة
living معيشة
separate منفصلة
size الحجم
lake البحيرة
rooms غرف
room غرفة
with بها

EN Discover new levels of luxury at Fairmont Amman, providing guests with world-class luxury services!

AR اكتشف مستويات جديدة من رفاهية فيرمونت عمَّان (Fairmont Amman)، الذي يوفر للنزلاء خدمات فاخرة من الطراز العالمي!

Transliteración ạktsẖf mstwyạt jdydẗ mn rfạhyẗ fyrmwnt ʿmãạn (Fairmont Amman), ạldẖy ywfr llnzlạʾ kẖdmạt fạkẖrẗ mn ạlṭrạz ạlʿạlmy!

Inglés Árabe
discover اكتشف
levels مستويات
new جديدة
providing يوفر
services خدمات
luxury فاخرة
world العالمي
of الذي
fairmont fairmont

EN Depression. Difficulty breathing can keep you from doing activities that you enjoy. And dealing with serious illness can contribute to the development of depression.

AR الاكتئاب. قد تؤدي صعوبة التنفس إلى حرمانك من ممارسة الأنشطة التي تستمتع بها. وقد ينجم عن الإصابة بمرض خطير الشعور بالاكتئاب.

Transliteración ạlạktỷạb. qd tw̉dy ṣʿwbẗ ạltnfs ạ̹ly̱ ḥrmạnk mn mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tstmtʿ bhạ. wqd ynjm ʿn ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ kẖṭyr ạlsẖʿwr bạlạktỷạb.

Inglés Árabe
depression الاكتئاب
difficulty صعوبة
breathing التنفس
activities الأنشطة
serious خطير
you enjoy تستمتع

EN Choose an aerobic exercise that you enjoy, such as walking, swimming, biking or running

AR اختر أحد التمارين الهوائية التي تستمتع بها مثل المشي أو السباحة أو ركوب الدراجات الهوائية أو الجري

Transliteración ạkẖtr ạ̉ḥd ạltmạryn ạlhwạỷyẗ ạlty tstmtʿ bhạ mtẖl ạlmsẖy ạ̉w ạlsbạḥẗ ạ̉w rkwb ạldrạjạt ạlhwạỷyẗ ạ̉w ạljry

Inglés Árabe
choose اختر
exercise التمارين
aerobic الهوائية
walking المشي
swimming السباحة
an أحد
that التي
you enjoy تستمتع

EN But if you feel down for days at a time and you can't get motivated to do activities you normally enjoy, see your doctor

AR ولكن عند الشعور بالتعب لعدة أيام والعجز عن الإقبال على الأنشطة التي يستمتع بها، ينبغي أن يقوم بزيارة الطبيب

Transliteración wlkn ʿnd ạlsẖʿwr bạltʿb lʿdẗ ạ̉yạm wạlʿjz ʿn ạlạ̹qbạl ʿly̱ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty ystmtʿ bhạ, ynbgẖy ạ̉n yqwm bzyạrẗ ạlṭbyb

Inglés Árabe
feel الشعور
activities الأنشطة
enjoy يستمتع
doctor الطبيب
days أيام
see بزيارة
but ولكن
to بها
and التي

EN In that case, you will enjoy being able to search, attach several items to a post, create groups for your community, and more!

AR في هذه الحالة، ستستمتع بالقدرة على البحث، إرفاق العديد من العناصر إلى منشور، إنشاء مجموعات لمجتمعك، وأكثر!

Transliteración fy hdẖh ạlḥạlẗ, ststmtʿ bạlqdrẗ ʿly̱ ạlbḥtẖ, ạ̹rfạq ạlʿdyd mn ạlʿnạṣr ạ̹ly̱ mnsẖwr, ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt lmjtmʿk, wạ̉ktẖr!

Inglés Árabe
case الحالة
search البحث
attach إرفاق
groups مجموعات
items العناصر
several العديد
more وأكثر
create إنشاء
to إلى

EN 11. Enjoy your newly installed application!

AR 11. استمتع بتطبيقك المثبت حديثا!

Transliteración 11. ạstmtʿ btṭbyqk ạlmtẖbt ḥdytẖạ!

Inglés Árabe
enjoy استمتع
newly حديثا

EN 12. Enjoy the rest of your week!

AR 12. استمتع بباقي الأسبوع!

Transliteración 12. ạstmtʿ bbạqy ạlạ̉sbwʿ!

Inglés Árabe
enjoy استمتع
week الأسبوع

EN Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.

AR اكتشف أجمل البحيرات، الأنهار، الجداول، الشلالات والجسور في بلدنا.

Transliteración ạktsẖf ạ̉jml ạlbḥyrạt, ạlạ̉nhạr, ạljdạwl, ạlsẖlạlạt wạljswr fy bldnạ.

Inglés Árabe
lakes البحيرات

EN Enjoy award-winning cuisine, spas and lifestyle choices

AR مطاعم رائعة ومراكز "سبا" فاخرة ومتاحف ومعارض فنية

Transliteración mṭạʿm rạỷʿẗ wmrạkz "sbạ" fạkẖrẗ wmtạḥf wmʿạrḍ fnyẗ

EN It's time to enjoy your next exciting chapter.

AR ابدأ فصلاً جديداً من حياتك في دبي.

Transliteración ạbdạ̉ fṣlạaⁿ jdydạaⁿ mn ḥyạtk fy dby.

EN Whether you want to enjoy the sunshine, stay active by the sea or simply explore the city's hotspots with your family, there's never a dull moment in Dubai.

AR لن تشعر بلحظة ملل في دبي سواء كنت ترغب في الاستمتاع بأشعة الشمس أو ممارسة التمارين قرب البحر أو اكتشاف أروع الأماكن في المدينة مع عائلتك.

Transliteración ln tsẖʿr blḥẓẗ mll fy dby swạʾ knt trgẖb fy ạlạstmtạʿ bạ̉sẖʿẗ ạlsẖms ạ̉w mmạrsẗ ạltmạryn qrb ạlbḥr ạ̉w ạktsẖạf ạ̉rwʿ ạlạ̉mạkn fy ạlmdynẗ mʿ ʿạỷltk.

Inglés Árabe
dubai دبي
sunshine الشمس
sea البحر
your family عائلتك
enjoy الاستمتاع
want ترغب
you كنت

EN Choose from a Standard Room or one of 13 Suites with a stunning ocean view. Enjoy comfortable, spacious rooms with exceptional value.

AR اختر من بين غرفة عادية أو جناح من 13 جناح بإطلالة ساحرة على المحيط. استمتع بغرف مريحة وربحة ذات قيمة استثنائية.

Transliteración ạkẖtr mn byn gẖrfẗ ʿạdyẗ ạ̉w jnạḥ mn 13 jnạḥ bạ̹ṭlạlẗ sạḥrẗ ʿly̱ ạlmḥyṭ. ạstmtʿ bgẖrf mryḥẗ wrbḥẗ dẖạt qymẗ ạsttẖnạỷyẗ.

Inglés Árabe
choose اختر
ocean المحيط
enjoy استمتع
comfortable مريحة
value قيمة
exceptional استثنائية
room غرفة
one ذات

EN With a menu to suit everyone, sit back and enjoy the ocean breeze with your meal.

AR مع قائمة طعام تناسب الجميع، استرخ واستمتع بنسيم المحيط مع وجبتك.

Transliteración mʿ qạỷmẗ ṭʿạm tnạsb ạljmyʿ, ạstrkẖ wạstmtʿ bnsym ạlmḥyṭ mʿ wjbtk.

Inglés Árabe
menu قائمة
ocean المحيط
enjoy واستمتع
everyone الجميع

EN Gaze over the rooftops of the Beatles Quarter with our Balcony over the City weekday stay package. Stay three nights and enjoy a host of unique experiences. Available for bookings and stays before 31st March 2022.

AR تمتع بالإفطار المشمول في سعر الغرفة

Transliteración tmtʿ bạlạ̹fṭạr ạlmsẖmwl fy sʿr ạlgẖrfẗ

Inglés Árabe
enjoy تمتع

EN Experience a new era of the Parisian hospitality. For our M Social Opening Offer enjoy up to 32% off your stay, 4X Bonus Points and other great benefits. Valid till 31st March 2022

AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.

Transliteración ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.

Inglés Árabe
to حتى

EN Get spoilt with a Suite Stay at M Social Hotel Paris Opera. Save up to 27% off your room, enjoy champagne and strawberries upon arrival, and earn 4X Bonus Points. Valid till March 31st 2022

AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.

Transliteración ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.

Inglés Árabe
to حتى
a واحد

EN Mr. Grajales is married, and he and his wife enjoy spending time with family, traveling and playing sports.

AR متزوج ويهوى قضاء الوقت مع عائلته وكذلك السفر وممارسة الرياضة.

Transliteración mtzwj wyhwy̱ qḍạʾ ạlwqt mʿ ʿạỷlth wkdẖlk ạlsfr wmmạrsẗ ạlryạḍẗ.

Inglés Árabe
time الوقت
and وكذلك
traveling السفر
sports الرياضة

EN Confused by the choice in antidepressants? With persistence, you and your doctor should find one that works so that you can enjoy life more fully again.

AR هل أنت مرتبك بخصوص الاختيار ما بين مضادات الاكتئاب؟ بالمثابرة، ستعثر أنت وطبيبك على النوع المناسب لك لتستمتع بالحياة بشكلٍ كامل مجددًا.

Transliteración hl ạ̉nt mrtbk bkẖṣwṣ ạlạkẖtyạr mạ byn mḍạdạt ạlạktỷạb? bạlmtẖạbrẗ, stʿtẖr ạ̉nt wṭbybk ʿly̱ ạlnwʿ ạlmnạsb lk ltstmtʿ bạlḥyạẗ bsẖkliⁿ kạml mjddaⁿạ.

Inglés Árabe
and your doctor وطبيبك
fully كامل
you أنت
choice الاختيار
in بين
the على

EN “Here, I feel safe, and I enjoy learning and playing with my friends.” 

AR "هنا، أشعر بالأمان، وأنا أستمتع بالتعلم واللعب مع أصدقائي".

Transliteración "hnạ, ạ̉sẖʿr bạlạ̉mạn, wạ̉nạ ạ̉stmtʿ bạltʿlm wạllʿb mʿ ạ̉ṣdqạỷy".

Inglés Árabe
here هنا
safe بالأمان
i وأنا

EN As a member, you'll also enjoy phone and email access to your personal doctor for nonemergency questions, 24 hours a day, 365 days a year.

AR بصفتك عضوًا، ستُتاح لك أيضًا خدمة الاتصال بطبيبك هاتفيًّا أو بالبريد الإلكتروني للأسئلة غير الطارئة، وذلك على مدار الساعة طوال أيام السنة.

Transliteración bṣftk ʿḍwaⁿạ, stutạḥ lk ạ̉yḍaⁿạ kẖdmẗ ạlạtṣạl bṭbybk hạtfyaⁿ̃ạ ạ̉w bạlbryd ạlạ̹lktrwny llạ̉sỷlẗ gẖyr ạlṭạrỷẗ, wdẖlk ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlsnẗ.

Inglés Árabe
member عضو
email الإلكتروني
hours الساعة
year السنة
days أيام
and غير
to على
for طوال

EN Most people who receive a heart transplant enjoy a good quality of life

AR يتمتع معظم الأشخاص الذين يجرون عملية زرع قلب بنوعية حياة جيدة

Transliteración ytmtʿ mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yjrwn ʿmlyẗ zrʿ qlb bnwʿyẗ ḥyạẗ jydẗ

Inglés Árabe
transplant زرع
heart قلب
life حياة
good جيدة
most معظم
people الأشخاص
who الذين

EN Make time to relax and to do activities you enjoy

AR خصّص وقتًا للاسترخاء وممارسة الأنشطة التي تستمتع بها

Transliteración kẖṣ̃ṣ wqtaⁿạ llạstrkẖạʾ wmmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tstmtʿ bhạ

Inglés Árabe
time وقت
activities الأنشطة
to بها
and التي
you enjoy تستمتع

EN Make an effort to connect with people you enjoy being around

AR ابذل جهدًا للتواصل مع الناس الذين تستمع بالتواجد معهم

Transliteración ạbdẖl jhdaⁿạ lltwạṣl mʿ ạlnạs ạldẖyn tstmʿ bạltwạjd mʿhm

Inglés Árabe
people الناس

EN Continue to pursue hobbies that you enjoy and are able to do.

AR استمِر في ممارسة الهوايات التي تستمع بها وداوم على ممارستها.

Transliteración ạstmir fy mmạrsẗ ạlhwạyạt ạlty tstmʿ bhạ wdạwm ʿly̱ mmạrsthạ.

Inglés Árabe
to بها

EN Hostwinds servers enjoy dependable uptime, and all server maintenance is performed by Hostwinds Systems Administrators, making Shared Web Hosting far more reliable.

AR يتمتع خوادم HostWinds في وقت طويل، ويتم إجراء جميع صيانة الخادم بواسطة مسؤولي أنظمة HostWinds، مما يجعل الويب المشتركة استضافة أكثر موثوقية بكثير.

Transliteración ytmtʿ kẖwạdm HostWinds fy wqt ṭwyl, wytm ạ̹jrạʾ jmyʿ ṣyạnẗ ạlkẖạdm bwạsṭẗ msw̉wly ạ̉nẓmẗ HostWinds, mmạ yjʿl ạlwyb ạlmsẖtrkẗ ạstḍạfẗ ạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ bktẖyr.

Inglés Árabe
all جميع
maintenance صيانة
systems أنظمة
shared المشتركة
hostwinds hostwinds
server الخادم
by بواسطة
servers خوادم
web الويب
hosting استضافة
making يجعل
performed إجراء
and مما
more أكثر

EN 1. You are quite talkative today, audience, and I enjoy it!

AR 1. أنت ثرثار اليوم أيها الجمهور وأنا أستمتع بذلك!

Transliteración 1. ạ̉nt tẖrtẖạr ạlywm ạ̉yhạ ạljmhwr wạ̉nạ ạ̉stmtʿ bdẖlk!

Inglés Árabe
today اليوم
audience الجمهور
i وأنا
you أنت

EN If you are going to be investing time and energy into creating amazing content, it is worth considering marketing and sharing this well-curated content with others to enjoy

AR إذا كنت ستستثمر الوقت والطاقة في إنشاء محتوى مذهل، فهذا يستحق النظر في التسويق وتقاسم هذا المحتوى المنحني جيدا مع الآخرين للاستمتاع به

Transliteración ạ̹dẖạ knt ststtẖmr ạlwqt wạlṭạqẗ fy ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ mdẖhl, fhdẖạ ystḥq ạlnẓr fy ạltswyq wtqạsm hdẖạ ạlmḥtwy̱ ạlmnḥny jydạ mʿ ạlậkẖryn llạstmtạʿ bh

Inglés Árabe
and energy والطاقة
worth يستحق
marketing التسويق
others الآخرين
time الوقت
if إذا
content المحتوى
this هذا
you كنت
to إنشاء

Amosando 50 de 50 traducións