DE OAuth 2.0: Wenn Sie sich schon einmal bei einer neuen Anwendung angemeldet und zugestimmt haben, dass diese automatisch neue Kontakte über Facebook oder Ihre Telefonkontakte synchronisiert, dann haben Sie vermutlich OAuth 2.0 verwendet
Traducir "oauth" a Holandés
Amosando 41 de 41 traducións da frase "oauth" de Alemán a Holandés
Tradución de Alemán a Holandés de oauth
Alemán
Holandés
NL OAuth 2.0: als u zich wel eens heeft aangemeld voor een nieuwe applicatie en ermee in heeft gestemd dat de applicatie automatisch contacten uit Facebook of uit uw telefoonlijst ophaalt, heeft u hoogstwaarschijnlijk gebruikgemaakt van OAuth 2.0
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| anwendung | applicatie |
| angemeldet | aangemeld |
| automatisch | automatisch |
| kontakte | contacten |
| und | en |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| über | van |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| bei | in |
| sie | de |
| dass | dat |
DE In einer Microsoft-Umgebung handhabt beispielsweise OAuth die Autorisierung und SAML die Authentifizierung. Sie können beides parallel einsetzen: SAML, um Zugriff zu gewähren, und OAuth, um Zugriff auf eine geschützte Ressource zu gewähren.
NL In de Microsoft-omgeving bijvoorbeeld, handelt OAuth de autorisatie af en SAML de authenticatie. Ze kunnen tegelijkertijd worden gebruikt om toegang te verlenen (via SAML) en toegang tot een beveiligde resource te geven (via OAuth).
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| saml | saml |
| gewähren | verlenen |
| in | in |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| authentifizierung | authenticatie |
| autorisierung | autorisatie |
| zu | om |
| und | en |
| können | kunnen |
| um | via |
| einsetzen | - |
| zugriff | toegang tot |
| die | tegelijkertijd |
| sie | de |
| beides | een |
DE Ganz gleich, ob Sie Active Directory, Kerberos, OAuth oder einen anderen Standard nutzen: Tableau integriert sich reibungslos in Ihre bestehenden Sicherheitsprotokolle
NL Of je nu met Active Directory, Kerberos, OAuth of een andere veelgebruikte oplossing werkt – Tableau integreert naadloos met bestaande beveiligingsprotocollen
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| tableau | tableau |
| integriert | integreert |
| reibungslos | naadloos |
| bestehenden | bestaande |
| anderen | andere |
| oder | of |
| nutzen | met |
| ihre | je |
| einen | een |
DE Beim Verbinden mit Slack, Microsoft Teams, Zendesk und Jira halten wir uns an OAuth 2.0
NL Wanneer we koppelen aan Slack, Microsoft Teams, Zendesk en Jira, leven we OAuth 2.0 na
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| verbinden | koppelen |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| zendesk | zendesk |
| jira | jira |
| und | en |
| wir | we |
| an | aan |
| beim | wanneer |
DE OAuth ist der Branchenstandard für die Autorisierung des sicheren Zugriffs auf externe Anwendungen ohne Weitergabe des Passworts
NL OAuth is de industriestandaard om veilige toegang tot externe toepassingen te autoriseren zonder je wachtwoord te geven
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| externe | externe |
| anwendungen | toepassingen |
| passworts | wachtwoord |
| zugriffs | toegang |
| sicheren | veilige |
| ohne | zonder |
| ist | is |
| der | de |
DE Halp speichert keine Passwörter, und du kannst OAuth-Token jederzeit widerrufen.
NL Halp bewaart geen wachtwoorden en je kunt OAuth-tokens op elk moment intrekken.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| passwörter | wachtwoorden |
| widerrufen | intrekken |
| und | en |
| keine | geen |
| jederzeit | elk moment |
| kannst | kunt |
DE Ist das Konto eines Nutzers als Benutzer von App-Plattformen gesichert? 2FA / 2SV , OAuth , 2SV Kennwörter.
NL Als gebruiker van app-platforms is iemands account beveiligd? 2FA / 2SV , OAuth , sterke wachtwoorden.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesichert | beveiligd |
| konto | account |
| benutzer | gebruiker |
| ist | is |
| von | van |
| als |
DE Außerdem synchronisieren wir folgende Metadaten von Stripe über eine OAuth-Verbindung: Konto-ID, geheime und öffentliche Schlüssel, die zur Zahlungsverarbeitung erforderlich sind, sowie Land, Zeitzone, Standardwährung und Kontoname.
NL We synchroniseren ook de volgende metagegevens van Stripe via de Oauth-verbinding: account-ID, geheime en openbare sleutels om de betaling te vereenvoudigen, land, tijdzone, standaardvaluta en de accountnaam.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| synchronisieren | synchroniseren |
| metadaten | metagegevens |
| öffentliche | openbare |
| schlüssel | sleutels |
| land | land |
| folgende | de volgende |
| und | en |
| wir | we |
| zur | te |
DE Zugreifen auf OAuth Webfleet Solutions APIs
NL Toegang tot OAuth Webfleet Solutions API's
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| auf | tot |
| solutions | solutions |
| webfleet | webfleet |
| zugreifen | toegang tot |
DE production.postman_environment.json enthält alle erforderlichen API-Aufrufe zum Durchführen des OAuth-Authentifizierungsvorgangs.
NL production.postman_environment.json bevat alle API-oproepen die nodig zijn om het OAuth-authorisatieproces te voltooien.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| json | json |
| enthält | bevat |
| alle | alle |
| der | het |
| zum | te |
DE Wir verwenden den SAML-Standard zum Einrichten von SSO für Autoren und oAuth 2.0 für Lernende.
NL We hebben de SAML-standaard om SSO voor auteurs in te stellen, en oAuth 2.0 voor leerlingen.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| sso | sso |
| autoren | auteurs |
| verwenden | - |
| und | en |
| wir | we |
| für | voor |
| zum | te |
| den | de |
DE Informationen gesammelt: Authentifizierungsdaten wie in der Datenschutzrichtlinie von Google OAuth angegeben. Ort der Verarbeitung: USA - Privacy Policy
NL Informatie verzameld: authenticatiegegevens zoals gespecificeerd in het Privacybeleid van Google OAuth. Plaats van verwerking: VS - Privacy Policy
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| informationen | informatie |
| gesammelt | verzameld |
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| angegeben | gespecificeerd |
| ort | plaats |
| verarbeitung | verwerking |
| usa | vs |
| privacy | privacy |
| policy | policy |
| in | in |
| wie | zoals |
DE Zugreifen auf OAuth Webfleet Solutions APIs
NL Toegang tot OAuth Webfleet Solutions API's
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| auf | tot |
| solutions | solutions |
| webfleet | webfleet |
| zugreifen | toegang tot |
DE production.postman_environment.json enthält alle erforderlichen API-Aufrufe zum Durchführen des OAuth-Authentifizierungsvorgangs.
NL production.postman_environment.json bevat alle API-oproepen die nodig zijn om het OAuth-authorisatieproces te voltooien.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| json | json |
| enthält | bevat |
| alle | alle |
| der | het |
| zum | te |
DE Außerdem synchronisieren wir folgende Metadaten von Stripe über eine OAuth-Verbindung: Konto-ID, geheime und öffentliche Schlüssel, die zur Zahlungsverarbeitung erforderlich sind, sowie Land, Zeitzone, Standardwährung und Kontoname.
NL We synchroniseren ook de volgende metagegevens van Stripe via de Oauth-verbinding: account-ID, geheime en openbare sleutels om de betaling te vereenvoudigen, land, tijdzone, standaardvaluta en de accountnaam.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| synchronisieren | synchroniseren |
| metadaten | metagegevens |
| öffentliche | openbare |
| schlüssel | sleutels |
| land | land |
| folgende | de volgende |
| und | en |
| wir | we |
| zur | te |
DE Beim Verbinden mit Slack, Microsoft Teams, Zendesk und Jira halten wir uns an OAuth 2.0
NL Wanneer we koppelen aan Slack, Microsoft Teams, Zendesk en Jira, leven we OAuth 2.0 na
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| verbinden | koppelen |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| zendesk | zendesk |
| jira | jira |
| und | en |
| wir | we |
| an | aan |
| beim | wanneer |
DE OAuth ist der Branchenstandard für die Autorisierung des sicheren Zugriffs auf externe Anwendungen ohne Weitergabe des Passworts
NL OAuth is de industriestandaard om veilige toegang tot externe toepassingen te autoriseren zonder je wachtwoord te geven
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| externe | externe |
| anwendungen | toepassingen |
| passworts | wachtwoord |
| zugriffs | toegang |
| sicheren | veilige |
| ohne | zonder |
| ist | is |
| der | de |
DE Halp speichert keine Passwörter, und du kannst OAuth-Token jederzeit widerrufen.
NL Halp bewaart geen wachtwoorden en je kunt OAuth-tokens op elk moment intrekken.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| passwörter | wachtwoorden |
| widerrufen | intrekken |
| und | en |
| keine | geen |
| jederzeit | elk moment |
| kannst | kunt |
DE Implementieren Sie ohne Mühe Best Practices für API-Sicherheit sowie moderne Identitäts-Frameworks wie OAuth
NL Implementeer moeiteloos best practices voor API security en moderne identity frameworks zoals OAuth.En stel een API-autorisatiebeleid op dat is gebaseerd op applicatie, gebruikerscontext en groepslidmaatschap
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| practices | practices |
| moderne | moderne |
| api | api |
| sicherheit | security |
| identitäts | identity |
| sowie | en |
| für | voor |
| implementieren | - |
| best | best |
DE Abstrahierung der Komplexität von OAuth 2.0 von der alltäglichen Anwendungsentwicklung
NL De complexiteit van OAuth 2.0 bij de ontwikkeling van applicaties wegnemen
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| komplexität | complexiteit |
| der | de |
| von | van |
DE Die Implementierung von OAuth kann kompliziert sein – und Fehler können Ihre Anwendungen und API kompromittieren.
NL Het implementeren van OAuth kan lastig zijn en fouten kunnen ongewenste gevolgen voor uw apps en API's hebben
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| fehler | fouten |
| und | en |
| implementierung | implementeren |
| anwendungen | apps |
| kann | kan |
| können | kunnen |
| von | van |
DE Vereinfachen Sie mit OAuth-as-a-Service die API-Sicherheitsimplementierung für Ihre Entwickler
NL Met OAuth-as-a-service vereenvoudigt u de implementatie van API-beveiliging voor uw ontwikkelaars
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| entwickler | ontwikkelaars |
| für | voor |
| mit | met |
| ihre | uw |
DE Generierung, Verwaltung, Validierung und Zurückziehen von OAuth 2.0-Token ohne eigens erstellten Programmcode.
NL Genereer, beheer, valideer en herroep OAuth 2.0-tokens, zonder code aan te passen.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| verwaltung | beheer |
| ohne | zonder |
| und | en |
| zur | aan |
DE Vergleich von SAML und OAuth: Gemeinsamkeiten und Unterschiede
NL Single sign-on: het verschil tussen ADFS en LDAP
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| unterschiede | verschil |
| und | en |
DE Worin unterscheiden sich OAuth 2.0, OpenID Connect und SAML?
NL Wat is het verschil tussen OAuth, OpenID Connect en SAML?
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| unterscheiden | verschil |
| saml | saml |
| connect | connect |
| und | en |
DE Unbegrenzte OAuth 2.0-Autorisierungsserver
NL Onbeperkte OAuth 2.0-autorisatieservers
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| unbegrenzte | onbeperkte |
DE OAuth 2.0 für die Anwendungsintegration
NL OAuth 2.0 voor applicatie-integratie
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| für | voor |
DE Oft ist es schwierig, die Unterschiede zwischen OAuth 2.0, OpenID Connect und Security Assertion Markup Language (SAML) genau auszumachen, denn alle drei dienen der Strukturierung des Föderationsprozesses
NL Velen hebben moeite om het verschil te bepalen tussen OAuth 2.0, OpenID Connect en Security Assertion Markup Language (SAML), die elk het federatieve proces van structuur voorzien
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| unterschiede | verschil |
| security | security |
| saml | saml |
| connect | connect |
| und | en |
| oft | van |
| zwischen | tussen |
DE Umfassendere Informationen zu SAML und OAuth 2.0 haben wir für Sie in einem separaten Artikel zusammengestellt.
NL We geven in een ander artikel een meer gerichte vergelijking tussen SAML en OAuth als dat hetgeen is waarnaar u op zoek bent.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| saml | saml |
| in | in |
| und | en |
| wir | we |
| zu | tussen |
| artikel | artikel |
| einem | is |
DE SAML ist von OAuth unabhängig und handhabt die Authentifizierung durch den Austausch von Meldungen im XML-SAML-Format und nicht mithilfe von JWT
NL SAML is onafhankelijk van OAuth en werkt in tegenstelling tot JWT met het uitwisselen van berichten voor authenticatie in een XML SAML-indeling
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| saml | saml |
| authentifizierung | authenticatie |
| austausch | uitwisselen |
| xml | xml |
| und | en |
| mithilfe | met |
| unabhängig | onafhankelijk |
| ist | is |
| von | van |
DE Unternehmen setzen auf Web-Frameworks und Protokolle wie OAuth 2.0, OpenID und SAML, um föderierte Identität zu strukturieren und sicher zu machen
NL Organisaties vertrouwen op webframeworks en protocollen zoals OAuth 2.0, OpenID en SAML om structuur en veiligheid aan te brengen voor federatieve identity
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| unternehmen | organisaties |
| protokolle | protocollen |
| saml | saml |
| identität | identity |
| und | en |
| zu | om |
| um | aan |
DE So sieht ein OAuth-Workflow aus:
NL Een OAuth-workflow ziet er zo uit:
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| sieht | ziet |
| so | zo |
| ein | een |
| aus | uit |
DE Während dieses Prozesses senden die beiden Server Informationen hin und her. In der Regel wird für die Token im Rahmen von OAuth JWT verwendet, alternativ kann aber auch JavaScript Object Notation (JSON) eingesetzt werden.
NL Tijdens dit proces sturen de twee servers informatie heen en weer. OAuth gebruikt meestal JWT voor tokens, maar dat kan ook JavaScript Object Notation zijn.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| prozesses | proces |
| senden | sturen |
| server | servers |
| javascript | javascript |
| object | object |
| in der regel | meestal |
| informationen | informatie |
| verwendet | gebruikt |
| und | en |
| auch | ook |
| kann | kan |
| für | voor |
| beiden | zijn |
| während | tijdens |
| der | de |
| aber | maar |
DE OAuth und SAML sind beides Protokolle, die dazu dienen, Interoperabilität zu vereinfachen und zu standardisieren.
NL OAuth en SAML zijn beide protocollen om interoperabiliteit aan te moedigen en te standaardiseren.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| saml | saml |
| protokolle | protocollen |
| interoperabilität | interoperabiliteit |
| standardisieren | standaardiseren |
| und | en |
| zu | om |
| beides | beide |
| sind | zijn |
DE Für App-Verantwortliche bieten OAuth und SAML einfaches Onboarding und die Möglichkeit, die Benutzerverwaltung zu delegieren
NL OAuth en SAML maken onboarding makkelijk voor app-eigenaren en bieden de mogelijkheid om het gebruikersbeheer te delegeren
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| saml | saml |
| onboarding | onboarding |
| benutzerverwaltung | gebruikersbeheer |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| und | en |
| bieten | bieden |
| zu | om |
| für | voor |
| die | de |
DE Autorisierung: Dieser Prozess prüft die Berechtigungen des Benutzers. OAuth entspricht der Hausordnung. Sie gibt vor, was die Person im Haus darf und was nicht, nachdem sie Zugang erlangt hat.
NL Autorisatie. Bij dit proces zijn de rechten van een gebruiker betrokken. OAuth heeft wat weg van huisregels die aangeven wat iemand wel en niet kan doen in huis.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| autorisierung | autorisatie |
| berechtigungen | rechten |
| prozess | proces |
| und | en |
| was | bij |
| benutzers | gebruiker |
| gibt | een |
| nicht | niet |
| hat | heeft |
DE Sowohl SAML als auch OAuth bieten SSO-Unterstützung und sind daher wichtig für produktive Mitarbeiter. Es handelt sich aber nicht um Alternativen, sondern vielmehr um sich ergänzende Technologien.
NL SAML en OAuth maken allebei het gebruik van SSO mogelijk en ze zijn van groot belang voor productieve werknemers. Het zijn niet zozeer alternatieven als wel technologieën die kunnen samenwerken.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| saml | saml |
| mitarbeiter | werknemers |
| alternativen | alternatieven |
| wichtig | belang |
| und | en |
| sondern | |
| für | voor |
| nicht | niet |
| technologien | technologieën |
DE Damit Sie einen besseren Vergleich zu SAML anstellen können, machen Sie sich am besten mit den Unterschieden zwischen SAML, OAuth und OpenID Connect vertraut.
NL Maar voor een echte vergelijking met SAML kunt u het beste het verschil tussen SAML, OAuth en OpenID Connect verkennen.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| saml | saml |
| connect | connect |
| und | en |
| besten | beste |
| sie | u |
| einen | een |
| können | kunt |
| zwischen | tussen |
DE Diese Authentifizierung der Benutzeridentität erfolgt oft mittels der quelloffenen Security Assertion Markup Language (SAML) oder über andere verwandte Standards wie OAuth oder OpenID Connect.
NL Deze autorisatie van user identities wordt vaak uitgevoerd via opensource Security Assertion Markup Language (SAML), of andere gerelateerde standaarden zoals OAuth of OpenID Connect.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| erfolgt | uitgevoerd |
| security | security |
| saml | saml |
| verwandte | gerelateerde |
| standards | standaarden |
| authentifizierung | autorisatie |
| connect | connect |
| oder | of |
| diese | deze |
| wie | zoals |
| oft | vaak |
DE Ist das Konto eines Nutzers als Benutzer von App-Plattformen gesichert? 2FA / 2SV , OAuth , 2SV Kennwörter.
NL Als gebruiker van app-platforms is iemands account beveiligd? 2FA / 2SV , OAuth , sterke wachtwoorden.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesichert | beveiligd |
| konto | account |
| benutzer | gebruiker |
| ist | is |
| von | van |
| als |
DE Zugreifen auf OAuth Webfleet APIs
NL Toegang tot OAuth Webfleet API's
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| auf | tot |
| webfleet | webfleet |
| zugreifen | toegang tot |
Amosando 41 de 41 traducións
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe