DE <5 Mitarbeiter 6-10 Mitarbeiter 11-15 Mitarbeiter 16-20 Mitarbeiter Anzahl der Mitarbeiter
"mitarbeiter" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
DE <5 Mitarbeiter 6-10 Mitarbeiter 11-15 Mitarbeiter 16-20 Mitarbeiter Anzahl der Mitarbeiter
NL <5 werknemers 6-10 werknemers 11-15 werknemers 16-20 werknemers Aantal werknemers
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
anzahl | aantal |
DE UnternehmensgrößeWählen Sie die Anzahl Mitarbeiter< 10 Mitarbeiter10-100 Mitarbeiter> 100 Mitarbeiter
NL BedrijfsgrootteSelecteer aantal medewerkers< 10 medewerkers10-100 medewerkers> 100 medewerkers
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | medewerkers |
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren
Alemán | Holandés |
---|---|
unternehmens | organisatie |
statusseite | statuspagina |
abonnieren | abonneren |
und | en |
benötigt | moet |
ist | is |
ein | een |
deines | de |
DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | mensen |
fortschrittlichen | geavanceerde |
lösungen | oplossingen |
management | bedrijven |
gehaltsabrechnung | salarisadministratie |
und | en |
für | voor |
ihre | je |
arbeit | werken |
sie | bent |
mit | in |
sind | zijn |
DE Mitarbeiter ist der Bediener, der eingehende Anfragen verwaltet. Der Administrator wird auch als Mitarbeiter betrachtet.
NL Support agent is een operator die binnenkomende verzoeken beheert. Beheerder wordt ook beschouwd als support agent.
Alemán | Holandés |
---|---|
anfragen | verzoeken |
verwaltet | beheert |
administrator | beheerder |
betrachtet | beschouwd |
mitarbeiter | agent |
auch | ook |
wird | wordt |
ist | is |
als |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
es | en |
DE Diese von HR-Abteilungen gerne verwendete Regel automatisiert die Einführung neuer Mitarbeiter und stellt sicher, dass alle Vorgaben erfüllt sind, wenn ein Mitarbeiter das Unternehmen verlässt.
NL Deze regel wordt vaak gebruikt door HR-teams om het proces van nieuwe medewerkers te automatiseren of om ervoor te zorgen dat alle vakjes worden aangevinkt wanneer een werknemer vertrekt.
Alemán | Holandés |
---|---|
verwendete | gebruikt |
regel | regel |
automatisiert | automatiseren |
mitarbeiter | medewerkers |
alle | alle |
die | ervoor |
neuer | nieuwe |
ein | een |
und | deze |
dass | dat |
wenn | wanneer |
sicher | zorgen |
DE Du wirst überrascht sein, wie viele Mitarbeiter sich beteiligen werden, um Punkte zu verdienen und auf der Rangliste nach oben zu klettern. Die Mitarbeiter mit den meisten Beteiligungen erhalten Experten-Status.
NL Het zal je verbazen hoeveel mensen deelnemen om punten te verdienen en te stijgen op het scorebord. De beste bijdragers krijgen de status 'expert'.
Alemán | Holandés |
---|---|
beteiligen | deelnemen |
punkte | punten |
status | status |
experten | expert |
und | en |
zu | om |
verdienen | verdienen |
mitarbeiter | mensen |
wie | hoeveel |
mit | op |
DE Beteiligen Sie Ihre Mitarbeiter über interaktive Features (Likes, Teilen und Kommentare), Umfragen, Mitarbeiter-Blogs, selbst erstellte Wikis und einen internen Marktplatz
NL Betrek gebruikers met sociale functies bij content (likes, shares en opmerkingen), enquêtes, werknemersblogs, zelfgemaakte wiki's en een inhouse-omgeving voor advertenties
Alemán | Holandés |
---|---|
features | functies |
kommentare | opmerkingen |
umfragen | enquêtes |
und | en |
über | met |
einen | een |
DE Die fortschreitende digitale Transformation verändert die Arbeitsweise der Mitarbeiter. Entdecken Sie, wie Sie sicherstellen können, dass Ihre Mitarbeiter das bestmögliche digitale Erlebnis erhalten.
NL Voortdurende digitale transformatie verandert de manier waarop werknemers werken. Ontdek hoe je ervoor kunt zorgen dat je medewerkers de best mogelijke digitale ervaring krijgen.
Alemán | Holandés |
---|---|
digitale | digitale |
verändert | verandert |
arbeitsweise | werken |
entdecken | ontdek |
sicherstellen | zorgen |
transformation | transformatie |
erlebnis | ervaring |
können | kunt |
die | ervoor |
der | de |
dass | dat |
DE Wenn das Mitarbeiter-Onboarding stattgefunden hat, können Mitarbeiter RoboForm for Business auf jeder beliebigen Plattform oder mit jedem Browser installieren
NL Nadat uw medewerkers hun inloggegevens hebben ontvangen, kunnen ze RoboForm for Business op elk platform en in elke browser installeren en gebruiken
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | medewerkers |
business | business |
plattform | platform |
browser | browser |
installieren | installeren |
können | kunnen |
oder | hun |
DE Engagierte Mitarbeiter sind motivierte Mitarbeiter
NL Betrokken werknemers zijn gemotiveerde werknemers
Alemán | Holandés |
---|---|
engagierte | betrokken |
mitarbeiter | werknemers |
sind | zijn |
DE Jeder Mitarbeiter durchläuft eine Ethik-Schulung, und wir setzen ein Whistleblower-Verfahren durch, das eine spezielle Hotline für EcoVadis-Mitarbeiter bietet, um jegliche Bedenken vertraulich zu melden
NL Elke werknemer ondergaat een ethiektraining en we handhaven een klokkenluidersprocedure, waarbij we een speciale hotline bieden voor EcoVadis-werknemers om eventuele zorgen vertrouwelijk te melden
Alemán | Holandés |
---|---|
vertraulich | vertrouwelijk |
melden | melden |
mitarbeiter | werknemers |
und | en |
zu | om |
wir | we |
bietet | bieden |
bedenken | zorgen |
für | voor |
jeder | elke |
das | waarbij |
durch | te |
spezielle | een |
DE „Wir verfügen jetzt über einen komplett überfüllten, fast 50 m2 großen Sicherheitsraum, ein externes Lager für Zeitungen, drei fest angestellte Mitarbeiter, 20 freiwillige Mitarbeiter und einen fast 50 m2 großen Leseraum
NL "Onze kluis van ruim 45 m2 is tot de nok toe gevuld, we hebben een externe opslagruimte vol met kranten, drie fulltime medewerkers, 20 vrijwilligers en een leesruimte van nog eens ruim 45 m2
Alemán | Holandés |
---|---|
externes | externe |
zeitungen | kranten |
mitarbeiter | medewerkers |
freiwillige | vrijwilligers |
wir | we |
und | en |
drei | drie |
für | toe |
ein | een |
DE Wir bringen talentierte und intelligente Mitarbeiter in einem gemeinschaftlichen Umfeld zusammen.Bei Tradedoubler lernen unsere Mitarbeiter jeden Tag aufs Neue und wachsen so in ihre Rolle
NL Wij brengen getalenteerde en slimme mensen samen in een participatieve en interactieve omgeving.Bij Tradedoubler leren onze medewerkers elke dag bij
Alemán | Holandés |
---|---|
bringen | brengen |
intelligente | slimme |
umfeld | omgeving |
und | en |
mitarbeiter | medewerkers |
tag | dag |
in | in |
unsere | onze |
zusammen | samen |
lernen | leren |
DE Damit die Mitarbeiter in virtuellen Teams erfolgreich arbeiten können, müssen Sie ihnen dieselben Ressourcen verfügbar machen, die auch die Mitarbeiter vor Ort erhalten
NL Om externe werknemers een goede start te geven, moet je zorgen dat ze over dezelfde middelen beschikken als werknemers op kantoor
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
ort | kantoor |
ressourcen | middelen |
ihnen | je |
in | over |
müssen | moet |
auch | te |
sie | goede |
die | dezelfde |
damit | om |
DE Finden Sie heraus, was Ihre Mitarbeiter denken, analysieren Sie Ihre Unternehmensorganisation und messen Sie die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter.
NL Luister naar uw medewerkers, analyseer de organisatie van uw bedrijf en evalueer de tevredenheid van uw medewerkers.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | medewerkers |
analysieren | analyseer |
zufriedenheit | tevredenheid |
und | en |
heraus | van |
ihrer | uw |
DE Es ist wichtig, Ihre neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit den wichtigsten Prozessen vertraut zu machen, damit sie die ersten Erfahrungen als Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter machen können
NL Ervoor zorgen dat je nieuwe medewerkers kennismaken met de cruciaalste processen is belangrijk voor een geweldige eerste werknemerservaring
Alemán | Holandés |
---|---|
neuen | nieuwe |
prozessen | processen |
wichtig | belangrijk |
mitarbeiter | medewerkers |
ist | is |
als | |
die | ervoor |
ersten | een |
DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management und HR stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | mensen |
fortschrittlichen | geavanceerde |
lösungen | oplossingen |
management | bedrijven |
und | en |
für | voor |
ihre | je |
arbeit | werken |
sie | bent |
mit | in |
sind | zijn |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
Alemán | Holandés |
---|---|
und | en |
zu | om |
mitarbeiter | werknemers |
schaffen | creëer |
sie | wanneer |
von | voor |
DE Die Mitarbeiter von PwC haben das Kriterium „% empfehlen dies einem Freund“ um 3%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von KPMG.
NL Werknemers van PwC beoordeelden hun Percentage aanbevelen aan een kennis 3% hoger dan werknemers van KPMG die van hen beoordeelden.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
empfehlen | aanbevelen |
besser | hoger |
von | van |
als | dan |
DE Die Mitarbeiter von PwC haben das Kriterium „Positive Geschäftsprognose“ um 4%‑Punkte besser bewertet als die Mitarbeiter von KPMG.
NL Werknemers van PwC beoordeelden hun Positieve zakelijke vooruitzichten 4% hoger dan werknemers van KPMG die van hen beoordeelden.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
positive | positieve |
geschäfts | zakelijke |
besser | hoger |
von | van |
die | die |
als | dan |
DE Ermitteln Sie Probleme und Fragen, die das Wachstum des organischen Suchverkehrs verlangsamen. Beheben Sie die Probleme selbst oder senden Sie einen Bericht an Ihre Mitarbeiter oder an freiberufliche Mitarbeiter.
NL Ontdek problemen en zaken die de groei van organisch zoekverkeer vertragen. Los problemen zelf op of stuur een rapport of analyse naar werknemers of freelancers.
Alemán | Holandés |
---|---|
wachstum | groei |
organischen | organisch |
senden | stuur |
mitarbeiter | werknemers |
bericht | rapport |
und | en |
probleme | problemen |
oder | of |
an | op |
einen | een |
fragen | zaken |
DE Unternehmen erhöhen die Produktivität ihrer Mitarbeiter, indem sie den Zugang zu den Arbeitsbereichen von jedem Gerät aus ermöglichen, ganz gleich, wo sich die Mitarbeiter befinden, im Büro oder unterwegs
NL Organisaties vergroten de productiviteit van medewerkers door toegang tot werkplekken te bieden vanaf elk apparaat, waar je medewerkers zich ook bevinden: op kantoor of onderweg
Alemán | Holandés |
---|---|
erhöhen | vergroten |
mitarbeiter | medewerkers |
zugang | toegang |
produktivität | productiviteit |
gerät | apparaat |
büro | kantoor |
oder | of |
unterwegs | onderweg |
wo | waar |
indem | te |
von | van |
DE Das Awareness-Training von Mimecast hilft, Mitarbeiterfehler zu reduzieren und Sicherheitsrisiken zu verringern, indem es die Mitarbeiter effektiv einbezieht. Unsere Analysen identifizieren Mitarbeiter, die Ihr Unternehmen in Gefahr bringen.
NL De bewustwordingstraining van Mimecast helpt om fouten door medewerkers te verminderen en beveiligingsrisico's te verlagen doordat medewerkers effectief worden betrokken. Onze analyse toont welke medewerkers uw bedrijf in gevaar brengen.
Alemán | Holandés |
---|---|
hilft | helpt |
mitarbeiter | medewerkers |
effektiv | effectief |
analysen | analyse |
unternehmen | bedrijf |
gefahr | gevaar |
mimecast | mimecast |
in | in |
und | en |
zu | om |
reduzieren | verminderen |
unsere | onze |
bringen | brengen |
von | van |
indem | te |
DE In dieser Rolle leitet sie die globale Strategie unserer Mitarbeiter- und Arbeitskultur, unterstützt unser geografisches Wachstum und gewährleistet, dass Mimecast auch in Zukunft für alle Mitarbeiter ein erstklassiger Arbeitsplatz bleibt.
NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.
Alemán | Holandés |
---|---|
leitet | leidt |
globale | wereldwijde |
strategie | strategie |
unterstützt | ondersteunt |
wachstum | groei |
bleibt | blijft |
mimecast | mimecast |
und | en |
mitarbeiter | werknemers |
arbeitsplatz | werkplek |
rolle | functie |
alle | alle |
für | voor |
in | binnen |
die | ervoor |
dass | dat |
DE Square Payroll erfasst auch die Urlaubssalden der Mitarbeiter und berechnet die Rückstellungen für jeden Mitarbeiter auf der Grundlage der vom Arbeitgeber festgelegten Urlaubsrichtlinien
NL Square Payroll houdt ook de verlofsaldi van werknemers bij en berekent het opgebouwde verlof voor elke werknemer op basis van het door de werkgever vastgestelde verlofbeleid
Alemán | Holandés |
---|---|
berechnet | berekent |
grundlage | basis |
arbeitgeber | werkgever |
mitarbeiter | werknemers |
und | en |
auch | ook |
für | voor |
auf | op |
DE Die Anwendung ermöglicht es Führungskräften, für jeden Mitarbeiter eine einmalige Richtline zu bezahlten Urlaubstagen festzulegen, und stellt Auszahlungen sicher, wann immer ein Mitarbeiter sie in Anspruch nimmt
NL De applicatie stelt managers in staat om een uniek betaald verlofbeleid (PTO) in te stellen voor elke werknemer en verzekert de uitbetalingen wanneer een werknemer er gebruik van maakt
Alemán | Holandés |
---|---|
ermöglicht | in staat |
mitarbeiter | werknemer |
bezahlten | betaald |
auszahlungen | uitbetalingen |
in | in |
und | en |
zu | om |
anwendung | applicatie |
einmalige | een |
DE Beteiligen Sie Ihre Mitarbeiter über interaktive Features (Likes, Teilen und Kommentare), Umfragen, Mitarbeiter-Blogs, selbst erstellte Wikis und einen internen Marktplatz
NL Betrek gebruikers met sociale functies bij content (likes, shares en opmerkingen), enquêtes, werknemersblogs, zelfgemaakte wiki's en een inhouse-omgeving voor advertenties
Alemán | Holandés |
---|---|
features | functies |
kommentare | opmerkingen |
umfragen | enquêtes |
und | en |
über | met |
einen | een |
DE Mitarbeiter ist der Bediener, der eingehende Anfragen verwaltet. Der Administrator wird auch als Mitarbeiter betrachtet.
NL Support agent is een operator die binnenkomende verzoeken beheert. Beheerder wordt ook beschouwd als support agent.
Alemán | Holandés |
---|---|
anfragen | verzoeken |
verwaltet | beheert |
administrator | beheerder |
betrachtet | beschouwd |
mitarbeiter | agent |
auch | ook |
wird | wordt |
ist | is |
als |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
Alemán | Holandés |
---|---|
und | en |
zu | om |
mitarbeiter | werknemers |
schaffen | creëer |
sie | wanneer |
von | voor |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
Alemán | Holandés |
---|---|
und | en |
zu | om |
mitarbeiter | werknemers |
schaffen | creëer |
sie | wanneer |
von | voor |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
Alemán | Holandés |
---|---|
und | en |
zu | om |
mitarbeiter | werknemers |
schaffen | creëer |
sie | wanneer |
von | voor |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
Alemán | Holandés |
---|---|
und | en |
zu | om |
mitarbeiter | werknemers |
schaffen | creëer |
sie | wanneer |
von | voor |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
Alemán | Holandés |
---|---|
und | en |
zu | om |
mitarbeiter | werknemers |
schaffen | creëer |
sie | wanneer |
von | voor |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
Alemán | Holandés |
---|---|
und | en |
zu | om |
mitarbeiter | werknemers |
schaffen | creëer |
sie | wanneer |
von | voor |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
Alemán | Holandés |
---|---|
und | en |
zu | om |
mitarbeiter | werknemers |
schaffen | creëer |
sie | wanneer |
von | voor |
DE Ermitteln Sie Probleme und Fragen, die das Wachstum des organischen Suchverkehrs verlangsamen. Beheben Sie die Probleme selbst oder senden Sie einen Bericht an Ihre Mitarbeiter oder an freiberufliche Mitarbeiter.
NL Ontdek problemen en zaken die de groei van organisch zoekverkeer vertragen. Los problemen zelf op of stuur een rapport of analyse naar werknemers of freelancers.
Alemán | Holandés |
---|---|
wachstum | groei |
organischen | organisch |
senden | stuur |
mitarbeiter | werknemers |
bericht | rapport |
und | en |
probleme | problemen |
oder | of |
an | op |
einen | een |
fragen | zaken |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is handig voor aannemers, supervisors of werknemers die tot meerdere bedrijfseenheden, afdelingen of locaties kunnen behoren.
Alemán | Holandés |
---|---|
mitarbeiter | werknemers |
abteilungen | afdelingen |
angehören | behoren |
organisationen | organisaties |
oder | of |
standorten | locaties |
die | die |
Amosando 50 de 50 traducións