DE So sehen Sie sich die beiden virtuellen CES-Showcases von MSI an: MSI Gameverse und MSI-Verse
DE So sehen Sie sich die beiden virtuellen CES-Showcases von MSI an: MSI Gameverse und MSI-Verse
IT Come guardare le due vetrine virtuali del CES di MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
Alemán | Italiano |
---|---|
virtuellen | virtuali |
msi | msi |
und | e |
von | di |
so | come |
DE So sehen Sie sich die beiden virtuellen CES-Showcases von MSI an: MSI Gameverse und MSI-Verse
IT Come guardare le due vetrine virtuali del CES di MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
Alemán | Italiano |
---|---|
virtuellen | virtuali |
msi | msi |
und | e |
von | di |
so | come |
DE ? Steven Beasley, MSI Die Geschichte des MSI weiterlesen
IT ? Steven Beasley, MSI Leggi la storia completa di MSI
Alemán | Italiano |
---|---|
steven | steven |
msi | msi |
geschichte | storia |
weiterlesen | leggi |
DE Ein MSI/MST Editor mit intuitiver Benutzeroberfläche in einem MSI-Tabelleneditor
IT Editor MSI/MST con un'interfaccia utente intuitiva, lungo un editor di tabelle MSI
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
editor | editor |
intuitiver | intuitiva |
mit | con |
DE Bereitstellen von Apps über MSIX - Im Gegensatz zu MSI laufen über MSIX bereitgestellte Apps in einer eigenen sicheren Sandbox und sind trotzdem mit - fast - genauso vielen Benutzerendpunkten wie in einem herkömmlichen MSI-Paket verbunden.
IT Connettiti facilmente alla mainnet di Ethereum - Connettiti tramite un nodo di terze parti gratuito (o gestito da professionisti) o esegui e instrada le transazioni attraverso il tuo nodo privato per account ad alto volume.
Alemán | Italiano |
---|---|
und | e |
fast | di |
genauso | per |
einem | un |
DE MSI hat im Vorfeld der CES2023 das Project 491C angekündigt, den laut MSI "weltweit ersten super ultra-breiten WD-OLED Curved Gaming Monitor".
IT MSI ha annunciato il Project 491C, quello che definisce il "primo monitor da gioco curvo WD-OLED super ultra-wide al mondo" in vista del CES2023.
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
project | project |
angekündigt | annunciato |
weltweit | mondo |
super | super |
gaming | gioco |
monitor | monitor |
ersten | primo |
ces | che |
hat | ha |
der | il |
DE So hat MSI mit Salesforce und ActiveCampaign 350.000 Gäste inspiriert
IT MSI usa Salesforce e ActiveCampaign per ispirare 350.000 ospiti
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
gäste | ospiti |
und | e |
DE MSI Installation Remote Software Deployment sorgt dafür, dass jeder schnell über aktuelle Versionen verfügt.
IT Installazione MSI La distribuzione remota del software consente a tutti di accedere rapidamente alle ultime versioni.
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
remote | remota |
software | software |
sorgt | consente |
schnell | rapidamente |
aktuelle | ultime |
installation | installazione |
deployment | distribuzione |
versionen | versioni |
DE Laden Sie die Msi-Datei herunter und führen Sie sie aus, um den Installationsvorgang zu starten. Dadurch wird die App in einem Ordner Ihrer Wahl installiert und Verknüpfungen zum Programm und zum Benutzerhandbuch in Ihrem Startmenü erstellt.
IT Scarica ed esegui il file Msi per avviare il processo di installazione. Questo installerà l'app in una cartella a tua scelta e creerà scorciatoie per il programma e la Guida dell'utente nel menu Start.
Alemán | Italiano |
---|---|
wahl | scelta |
installiert | installazione |
verknüpfungen | scorciatoie |
msi | msi |
die app | lapp |
führen | esegui |
starten | avviare |
programm | programma |
benutzerhandbuch | guida |
datei | file |
ordner | cartella |
und | ed |
herunter | scarica |
zu | a |
dadurch | di |
in | in |
die | una |
ihrem | il |
DE Laden Sie Ultimaker Cura Enterprise im .MSI-Format herunter, damit die IT-Abteilung die Software zentral an alle verteilen kann, die mit den 3D-Druckern arbeiten müssen.
IT Scarica Ultimaker Cura Enterprise nel formato .MSI in modo che l'IT possa distribuire centralmente il software a tutti quelli che hanno bisogno della stampa 3D
Alemán | Italiano |
---|---|
cura | cura |
enterprise | enterprise |
software | software |
zentral | centralmente |
verteilen | distribuire |
format | formato |
msi | msi |
im | nel |
alle | tutti |
herunter | scarica |
den | il |
mit | in |
DE Die Bereitstellung erfolgt per Test/Skript/MSI/GPO.
IT Implementazione tramite probe/script/MSI/oggetti Criteri di gruppo.
Alemán | Italiano |
---|---|
bereitstellung | implementazione |
skript | script |
msi | msi |
per | di |
die | oggetti |
DE Entdecken Sie atemberaubende Exponate im MSI, dem größten Wissenschaftsmuseum des Landes - es ist anders als jedes Museum, das Sie jemals gesehen haben.
IT Esplorate mostre incredibili presso l' MSI, il più grande museo scientifico del paese, diverso da qualsiasi museo che abbiate mai visto.
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
landes | paese |
anders | diverso |
gesehen | visto |
entdecken | esplorate |
museum | museo |
exponate | mostre |
größten | più grande |
des | del |
DE Das MSI Chicago verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
IT Il MSI di Chicago dispone di protocolli di sicurezza che garantiscono un ambiente sicuro per i suoi ospiti e il suo staff, scopri di più sul loro sito internet.
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
chicago | chicago |
gäste | ospiti |
mitarbeiter | staff |
umgebung | ambiente |
und | e |
erfahren | scopri |
website | sito |
zu | sul |
gewährleisten | garantiscono |
DE Museum und MSI Theater sind voll zugänglich. Aufzüge verfügbar. Rollstühle sind in der Eingangshalle und am Space-Center-Eingang erhältlich.
IT Il museo e il teatro del MSI sono completamente accessibili. Ascensori disponibili. Sedie a rotelle disponibili nella Hall dell'ingresso e all'entrata del Space Center.
Alemán | Italiano |
---|---|
museum | museo |
msi | msi |
theater | teatro |
voll | completamente |
space | space |
center | center |
zugänglich | accessibili |
und | e |
verfügbar | disponibili |
erhältlich | sono |
DE MSI's Tool zur Aktualisierung von Treibern und BIOS
IT Ritocco fotografico professionale sul tuo PC
Alemán | Italiano |
---|---|
von | professionale |
DE Microsoft Windows – .exe, .dll, *.ocx, *.vbs, *.msi, *.html und alle Typen, die vom Microsoft-Signiertool unterstützt werden
IT Microsoft Windows: .exe, .dll, * .ocx, * .vbs, * .msi, * .html e tutti i tipi supportati da Microsoft SignTool
Alemán | Italiano |
---|---|
exe | exe |
msi | msi |
html | html |
typen | tipi |
unterstützt | supportati |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
und | e |
alle | tutti |
die | i |
DE MSI hat seine Präsenz auf der diesjährigen CES abgesagt und veranstaltet stattdessen Online-Events, um seine neuesten Produkte vorzustellen.
IT MSI ha cancellato la sua presenza fisica al CES di quest'anno e sta invece organizzando eventi online per mostrare i suoi ultimi prodotti.
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
präsenz | presenza |
ces | ces |
neuesten | ultimi |
events | eventi |
online | online |
und | e |
hat | ha |
stattdessen | di |
produkte | prodotti |
DE Der EL-IPD-PRE-MSI eignet sich perfekt für den Einzelchassisbetrieb in Verbindung mit externen Verstärkern zur Unterstützung von bis zu 12 Zonen mit 23 Eingangsquellen und 12 Vorverstärkerausgängen
IT L'EL-IPD-PRE-MSI è perfetto in modalità chassis singolo accoppiato con amplificatori esterni per supportare fino a 12 zone con 23 sorgenti di ingresso e 12 uscite preamplificate
Alemán | Italiano |
---|---|
perfekt | perfetto |
unterstützung | supportare |
zonen | zone |
in | in |
und | e |
externen | esterni |
mit | con |
DE Wir unterstützen Hintergrundinstallation und eine Anzahl von Eigenschaften, die an das MSI weitergegeben werden, sowie eine Reihe von args und eigenschaften um das Anwendungsverhalten zu steuern
IT Supportiamo l'installazione silenziosa e un numero di proprietà da passare all'MSI oltre a un numero di argomenti e proprietà per guidare il comportamento dell'applicazione
Alemán | Italiano |
---|---|
wir unterstützen | supportiamo |
eigenschaften | proprietà |
steuern | guidare |
und | e |
zu | a |
anzahl | numero |
DE Bereitstellungsoptionen: MSI über GPO, Windows SCCM, Windows Terminal Server™, Citrix™ und vielen mehr.
IT Opzioni di distribuzione: MSI tramite GPO, Windows SCCM, Windows Terminal Server™, Citrix™ e molte altre.
DE Klinische Kriterien, gefolgt von Tests auf Mikrosatelliteninstabilität (MSI) oder mit Immunhistochemie (IHC)
IT Criteri clinici, seguiti da test di instabilità dei microsatelliti o con immunoistochimica
Alemán | Italiano |
---|---|
kriterien | criteri |
tests | test |
oder | o |
von | di |
mit | con |
DE MSI stellt auf der CES 2022 neue Gaming- und Creator-Laptops vor
IT MSI rivela nuovi laptop per giochi e creator al CES 2022
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
ces | ces |
neue | nuovi |
laptops | laptop |
gaming | giochi |
creator | creator |
und | e |
stellt | per |
vor | al |
DE Während die CES 2022 in vollem Gange ist, präsentieren die größten und besten Marken verschiedene Produkte für 2022. MSI bietet eine Reihe von
IT Con il CES 2022 in pieno svolgimento, tutti i marchi più grandi e migliori stanno sfoggiando vari prodotti per il 2022. MSI ha una serie di laptop da
Alemán | Italiano |
---|---|
ces | ces |
vollem | pieno |
marken | marchi |
msi | msi |
besten | migliori |
und | e |
in | in |
größten | più grandi |
produkte | prodotti |
verschiedene | vari |
die | una |
DE MSI GE76 Raider-Test: Gaming-Nervenkitzel und Spills
IT Recensione di MSI GE76 Raider: brividi e cadute di gioco
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
test | recensione |
und | e |
gaming | gioco |
DE Test MSI GF65 Thin Gaming-Laptop: Schlank und stylisch
IT Recensione del laptop da gioco MSI GF65 Thin: elegante ed elegante
Alemán | Italiano |
---|---|
test | recensione |
msi | msi |
laptop | laptop |
gaming | gioco |
und | ed |
DE Andere, die unserer Meinung nach einen Besuch wert sind, sind der Asus Rog Swift PG259QNR , der Samsung Odyssey G7 (32 Zoll) , der MSI Optix MAG272CQR und der AOC AG271UG 4K IPS Monitor .
IT Altri che riteniamo valga la pena di verificare includono l' Asus Rog Swift PG259QNR , il Samsung Odyssey G7 (32 pollici) , l' MSI Optix MAG272CQR e il monitor AOC AG271UG 4K IPS .
Alemán | Italiano |
---|---|
andere | altri |
asus | asus |
rog | rog |
samsung | samsung |
zoll | pollici |
msi | msi |
k | l |
ips | ips |
monitor | monitor |
wert | valga |
und | e |
mag | che |
DE Dieser MSI-Monitor vereint scheinbar eine Fülle fantastischer Funktionen und Spezifikationen in einem eleganten und erschwinglichen Paket
IT Questo monitor MSI sembra racchiudere una vasta gamma di fantastiche funzionalità e specifiche in un pacchetto elegante e conveniente
Alemán | Italiano |
---|---|
eleganten | elegante |
erschwinglichen | conveniente |
paket | pacchetto |
monitor | monitor |
msi | msi |
funktionen | funzionalità |
spezifikationen | specifiche |
in | in |
und | e |
einem | un |
DE Wenn Sie mit einer Gruppenrichtlinie von Microsoft, einem SCCM- oder einem RMM-Tool arbeiten, können Sie den Streamer per MSI oder EXE auf mehreren Computern gleichzeitig installieren
IT Se si dispone di Criteri di gruppo Microsoft, SCCM o uno strumento RMM, è possibile installare lo streamer in molti computer in una sola ripresa utilizzando MSI o EXE
Alemán | Italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
msi | msi |
exe | exe |
computern | computer |
tool | strumento |
streamer | streamer |
installieren | installare |
oder | o |
wenn | se |
sie | dispone |
von | di |
gleichzeitig | in |
DE Der Installationsprozess sowohl für MSI- als auch EXE-Installationsprogramme kann adaptiert werden.
IT Il processo di installazione con i programmi di installazione MSI ed EXE può essere personalizzato.
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
exe | exe |
installationsprozess | processo di installazione |
kann | può |
DE IT Administrator? Laden Sie die MSI-Installationsprogramm +für eine einfache Verteilung (erfordert Windows 7 oder höher) herunter
IT Amministratore IT? Scarica il MSI Installer per una facile distribuzione (richiede Windows 7 o versioni successive)
Alemán | Italiano |
---|---|
administrator | amministratore |
einfache | facile |
verteilung | distribuzione |
erfordert | richiede |
msi | msi |
windows | windows |
oder | o |
herunter | scarica |
für | per |
sie | il |
die | una |
DE Erstellt MSI- und EXE-Setups, übernimmt das automatische Upgraden und unterstützt das UAC-Sicherheitsmodell
IT Creazione guidata di pacchetti di installazione (senza uso di codice).
Alemán | Italiano |
---|---|
erstellt | creazione |
das | di |
DE Unterstützt MSI-und EXE-Dateien für ein automatisiertes, unbeaufsichtigtes Deployment
IT Riduce il lavoro manuale e migliora l'efficienza
Alemán | Italiano |
---|---|
und | e |
DE Alle Funktionen und .vdproj-Typen (msi, msm, web)
IT Si installa in qualsiasi lingua e include un elenco di tracciabilità ShortUrl
Alemán | Italiano |
---|---|
und | e |
alle | un |
DE MSI Installation Remote Software Deployment sorgt dafür, dass jeder schnell über aktuelle Versionen verfügt.
IT Installazione MSI La distribuzione remota del software consente a tutti di accedere rapidamente alle ultime versioni.
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
remote | remota |
software | software |
sorgt | consente |
schnell | rapidamente |
aktuelle | ultime |
installation | installazione |
deployment | distribuzione |
versionen | versioni |
DE MSI GF65 Thin im Test: Schlank und stylisch
IT Recensione MSI GF65 Thin: elegante ed elegante
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
test | recensione |
und | ed |
DE Test MSI GF65 Thin Gaming-Laptop: Schlank und stylisch
IT Recensione del laptop da gioco MSI GF65 Thin: elegante ed elegante
Alemán | Italiano |
---|---|
test | recensione |
msi | msi |
laptop | laptop |
gaming | gioco |
und | ed |
DE Schlank, dünn und tragbar ist das A und O bei diesem MSI Gaming-Laptop.Lesen Sie fazit
IT Elegante, sottile e portatile è il nome del gioco con questo laptop da gioco MSI.Leggi il verdetto completo
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
gaming | gioco |
laptop | laptop |
und | e |
ist | è |
dünn | sottile |
DE (Pocket-lint) - Wie Sie dem Namen GF65 Thin entnehmen können, dreht sich bei diesem MSI-Laptop alles darum, schlank und tragbar zu sein
IT (Pocket-lint) - Come puoi dedurre dal nome GF65 Thin, questo laptop MSI è elegante e portatile
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
laptop | laptop |
namen | nome |
und | e |
diesem | questo |
sie | puoi |
darum | come |
DE Was das MSI GF65 Thin sofort anspricht, ist der Preis angesichts seiner Ausstattung. Bei vielen anderen dünnen Gaming-Laptops werden Sie oft Preisvorstellungen in die Tausende gehen sehen. Nicht so bei diesem Laptop.
IT Ciò che colpisce immediatamente dellMSI GF65 Thin è il prezzo, considerando le sue specifiche. Con molti altri laptop da gioco sottili, vedrai spesso chiedere prezzi che si estendono a migliaia. Non è così con questo laptop.
Alemán | Italiano |
---|---|
angesichts | considerando |
dünnen | sottili |
oft | spesso |
tausende | migliaia |
gaming | gioco |
anderen | altri |
sofort | immediatamente |
nicht | non |
ist | è |
preis | prezzo |
der | il |
so | così |
vielen | molti |
gehen | a |
laptop | laptop |
DE Wie Sie auf unseren Fotos sehen können, verfügt das MSI GF65 Thin nicht über einen vollständig rahmenlosen Bildschirm, ist aber dennoch recht kompakt
IT Come vedrai dalle nostre foto, lMSI GF65 Thin non ha uno schermo completamente privo di cornici, ma è comunque abbastanza compatto
Alemán | Italiano |
---|---|
fotos | foto |
vollständig | completamente |
bildschirm | schermo |
recht | abbastanza |
kompakt | compatto |
verfügt | ha |
einen | uno |
ist | è |
aber | ma |
nicht | non |
sie | nostre |
DE Ja, Sie könnten verrückt werden und sich für einen Laptop mit 4K-Grafik oder einem 360-Hz-Bildwiederholfrequenz-Panel entscheiden, aber das MSI GF65 Thin bietet eine gute Balance.
IT Sì, potresti impazzire e optare per un laptop con grafica 4K o un pannello con frequenza di aggiornamento di 360Hz, ma lMSI GF65 Thin ha un buon equilibrio.
Alemán | Italiano |
---|---|
laptop | laptop |
entscheiden | optare |
gute | buon |
balance | equilibrio |
grafik | grafica |
hz | hz |
und | e |
aber | ma |
oder | o |
könnten | potresti |
einen | un |
mit | pannello |
DE Das MSI GF65 Thin bewältigte dies problemlos und ermöglichte stundenlanges glorreiches Spielen
IT LMSI GF65 Thin ha gestito questo senza problemi e ha permesso ore di gioco glorioso
Alemán | Italiano |
---|---|
ermöglichte | permesso |
spielen | gioco |
und | e |
problemlos | problemi |
DE Das MSI GF65 Thin hat auch einen gut aussehenden Bildschirm. Es ist hell, hat anständige Blickwinkel und bietet ein reichhaltiges und lebendiges Erlebnis.
IT LMSI GF65 Thin ha anche uno schermo di bellaspetto. È luminoso, ha angoli di visualizzazione decenti e offre unesperienza ricca e vibrante.
Alemán | Italiano |
---|---|
hell | luminoso |
reichhaltiges | ricca |
bildschirm | schermo |
und | e |
auch | anche |
bietet | offre |
einen | uno |
ein | di |
hat | ha |
DE Auch bei der Konnektivität punktet das MSI GF65 Thin
IT LMSI GF65 Thin spunta anche alcune caselle in termini di connettività
Alemán | Italiano |
---|---|
konnektivität | connettività |
auch | anche |
DE Die Akkulaufzeit ist ein weiterer Bereich, in dem das MSI GF65 Thin nachlässt
IT La durata della batteria è unaltra area in cui lMSI GF65 Thin cade
Alemán | Italiano |
---|---|
akkulaufzeit | durata della batteria |
bereich | area |
in | in |
ist | è |
DE MSI behauptet etwa sieben Stunden pro Aufladung, aber wir fanden, dass es realistischerweise eher etwa drei Stunden sind
IT MSI sostiene circa sette ore per carica, ma abbiamo scoperto che era realisticamente più probabile che fosse di circa tre ore
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
stunden | ore |
aufladung | carica |
fanden | scoperto |
sieben | sette |
drei | tre |
aber | ma |
etwa | di |
wir | che |
DE Wie zu erwarten, verfügt das MSI GF65 Thin bei einem kompakten Rahmen auch über ein kompaktes Tastaturdesign.
IT Come ci si aspetterebbe, con un telaio compatto, lMSI GF65 Thin ha anche un design della tastiera compatto.
Alemán | Italiano |
---|---|
rahmen | telaio |
wie | come |
verfügt | ha |
auch | anche |
ein | un |
kompaktes | compatto |
DE Letztlich ist das MSI GF65 Thin ein ordentlicher Gaming-Rechner. Es ist gut tragbar, augenschonend und mehr als in der Lage, moderne Spiele mit anständigen Bildraten zu handhaben.
IT Alla fine, MSI GF65 Thin è una macchina da gioco decente. È piacevolmente portatile, facile da vedere e più che in grado di gestire i giochi moderni con frame rate decenti.
Alemán | Italiano |
---|---|
letztlich | alla fine |
msi | msi |
tragbar | portatile |
lage | grado |
moderne | moderni |
handhaben | gestire |
spiele | giochi |
in | in |
und | e |
ist | è |
gaming | gioco |
zu | alla |
ein | di |
mit | con |
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer gesunden Mischung aus Aussehen und Leistung sind, dann ist dieses MSI eine wirklich attraktive Option
IT Se stai cercando un sano mix di aspetto e potenza, allora questo MSI è unopzione davvero allettante
Alemán | Italiano |
---|---|
gesunden | sano |
mischung | mix |
leistung | potenza |
msi | msi |
wenn | se |
aussehen | aspetto |
und | e |
ist | è |
suche | cercando |
wirklich | davvero |
option | un |
DE MSI stellt auf der CES 2022 neue Gaming- und Creator-Laptops vor
IT MSI rivela nuovi laptop per giochi e creator al CES 2022
Alemán | Italiano |
---|---|
msi | msi |
ces | ces |
neue | nuovi |
laptops | laptop |
gaming | giochi |
creator | creator |
und | e |
stellt | per |
vor | al |
Amosando 50 de 50 traducións