DE Organisieren Sie Ihre Produktionsplanung mit integrierten Projektmanagementtools.
Traducir "produktionsplanung" a Inglés
Amosando 42 de 42 traducións da frase "produktionsplanung" de Alemán a Inglés
Tradución de Alemán a Inglés de produktionsplanung
Alemán
Inglés
EN Organize your production planning with built-in project management tools.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| organisieren | organize |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Produktionsplanung und Kontrolle
EN Production Planning and Control
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kontrolle | control |
| und | and |
DE Einkauf, Produktionsplanung & Logistik
EN Purchasing, Production Planning & Logistics
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| einkauf | purchasing |
| amp | amp |
| logistik | logistics |
DE In der Produktionsplanung & Logistik stellst du die Teileverfügbarkeit und effiziente interne Logistik sicher
EN In Production Planning & Logistics you ensure the availability of parts and efficient internal logistics
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| amp | amp |
| logistik | logistics |
| effiziente | efficient |
| sicher | ensure |
| und | and |
| du | you |
| in | in |
DE Lean Construction und Produktionsplanung
EN Lean Construction and Production Planning
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lean | lean |
| construction | construction |
| und | and |
DE Burim Shemo ist verantwortlich für die Produktionsplanung und Teamleitung bei der Sensorintegration von Flüssigkeitsurchflusssensoren. Dies erfordert technisches Fachwissen, das er dank seines Abschlusses in Elektrotechnik besitzt. Mehr
EN Burim Shemo is responsible for the production planning and team leadership in the sensor integration of liquid flow sensors. This requires technical expertise, which he possess thanks to his degree in electrical engineering. Read more
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| erfordert | requires |
| technisches | technical |
| fachwissen | expertise |
| er | he |
| in | in |
| elektrotechnik | electrical engineering |
| für | for |
| mehr | more |
| ist | flow |
| dies | this |
DE Die Zünd Cut Center Cutting Software deckt den kompletten Produktionsablauf ab – vom Datenimport über die Produktionsplanung, die Optimierung der Schneiddaten, die Cuttersteuerung bis hin zur mobilen Produktionsüberwachung.
EN The Zünd Cut Center software suite facilitates every aspect of the production workflow – from file import and production planning, to cut data optimization, cutting system management, and remote production monitoring.
DE Cut Queue erleichtert Ihre Produktionsplanung und Ihr Auftragsmanagement. Sie können Aufträge übersichtlich verwalten, sortieren, filtern oder mehrere Jobs zu Stapelaufträgen zusammenfassen.
EN Cut Queue facilitates production planning and order management. You can organize, sort, filter, or combine jobs for batch processing.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| cut | cut |
| queue | queue |
| erleichtert | facilitates |
| filtern | filter |
| oder | or |
| verwalten | management |
| und | and |
| sortieren | sort |
| sie | you |
| jobs | jobs |
| können | can |
DE Sortier- und Filterfunktionen vereinfachen die Produktionsplanung
EN Sort and filter functions facilitate production planning
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vereinfachen | facilitate |
| und | and |
DE Diese Information kann eine genauere Produktionsplanung erzielen.”
EN This information can inform more accurate production planning.”
DE Wir verwalten den Lebenszyklus unserer Produkte und optimieren unsere Produktionsplanung mit dem Ziel, genau die richtige Menge zu produzieren und alles zu verkaufen, ohne Überbestände und Abfälle zu erzeugen.
EN We are managing the life cycle of our garments and optimizing our production planning processes with the goal of making just the right number of products so we can sell them all without overstocking and generating waste.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lebenszyklus | life cycle |
| verkaufen | sell |
| abfälle | waste |
| verwalten | managing |
| ziel | goal |
| richtige | right |
| produkte | products |
| optimieren | optimizing |
| produzieren | production |
| ohne | without |
| erzeugen | generating |
| unsere | our |
| den | the |
| mit | with |
| und | and |
DE Intelligente Produktionsplanung zur Vermeidung von Überbeständen
EN Smart production planning to reduce overstock
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| intelligente | smart |
| von | to |
DE Als Applikationsentwickler schreibst du Programme zum Beispiel für die Buchhaltung, die Produktionsplanung oder den Zahlungsverkehr
EN As an application developer you write programs, for example for accounting, production planning, or payment transactions
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schreibst | write |
| buchhaltung | accounting |
| programme | programs |
| oder | or |
| du | you |
| als | as |
| beispiel | example |
| für | for |
DE Weitere Informationen zur Produktionsplanung
EN Read more about production scheduling
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| weitere | more |
| zur | about |
DE Bei der Produktionsplanung stehen tiefe Herstellkosten im Mittelpunkt
EN During production planning, the emphasis was on low manufacturing costs
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| der | the |
| im | during |
DE Mit dem APS-System wayRTS (Real Time Simulation) bieten wir Ihnen eine Echtzeit-Planungssoftware für die performante Produktionsplanung und Steuerung aller Wertschöpfungsstufen Ihres Unternehmens
EN With the wayRTS (Real Time Simulation) APS system, we offer you real-time planning software for high-performance production planning and control of all value-added stages of your company
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| real | real |
| simulation | simulation |
| aps | aps |
| echtzeit | real-time |
| steuerung | control |
| system | system |
| time | time |
| bieten | offer |
| wir | we |
| unternehmens | company |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Die SEEPEX GmbH modernisiert gemeinsam mit den Supply-Chain-Experten von valantic die Produktionsplanung
EN SEEPEX GmbH is modernizing production planning together with the supply chain experts from valantic
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| valantic | valantic |
| supply | supply |
| chain | chain |
| experten | experts |
| den | the |
| mit | with |
| von | from |
DE Mapex ist ein MES (Manufacturing Execution System), das Unternehmen bei der Produktionsplanung, Qualitätskontrolle und Anlagenwartung unterstützt. Die Lösung ermöglicht es Angestellten, Fertigungsdaten in einem zentralen... Mehr erfahren
EN Mapex is a manufacturing execution system (MES) that helps businesses manage production planning, quality control and equipment maintenance operations. It enables employees to capture and store manufacturing data in a centralized... Learn more
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| unterstützt | helps |
| ermöglicht | enables |
| angestellten | employees |
| zentralen | centralized |
| mes | mes |
| manufacturing | manufacturing |
| execution | execution |
| system | system |
| es | it |
| in | in |
| unternehmen | businesses |
| mehr | more |
| ist | is |
| ein | a |
DE Integrieren Sie die Absatz- und Produktionsplanung mit einer einheitlichen Lösung für alle Abteilungen
EN Integrate S&OP processes with a unified solution for sales, operations, and finance
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lösung | solution |
| integrieren | integrate |
| mit | with |
| einheitlichen | unified |
| für | for |
| und | and |
| einer | a |
DE Absatz- und Produktionsplanung beschleunigen und integrieren
EN Accelerate your sales and operations planning with better collaboration
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| beschleunigen | accelerate |
| und | and |
DE Mit Jedox werden Ihre Daten in der Absatz- und Produktionsplanung zum offenen Buch.
EN With Jedox, your sales and operations planning data becomes an open book.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| jedox | jedox |
| buch | book |
| daten | data |
| werden | becomes |
| ihre | your |
| und | and |
| offenen | open |
| mit | with |
DE Verknüpfen Sie mit Jedox die Absatz- und Produktionsplanung in einer einheitlichen, unternehmensweiten Lösung
EN Link sales and production planning in a unified, enterprise-wide solution with Jedox
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verknüpfen | link |
| jedox | jedox |
| lösung | solution |
| in | in |
| mit | with |
| einheitlichen | unified |
| und | and |
| einer | a |
DE Von isolierter zu integrierter Absatz- und Produktionsplanung
EN How to get started with AI & Predictive Analytics
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| zu | to |
DE Einkauf, Produktionsplanung & Logistik
EN Purchasing, Production Planning & Logistics
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| einkauf | purchasing |
| amp | amp |
| logistik | logistics |
DE In der Produktionsplanung & Logistik stellst du die Teileverfügbarkeit und effiziente interne Logistik sicher
EN In Production Planning & Logistics you ensure the availability of parts and efficient internal logistics
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| amp | amp |
| logistik | logistics |
| effiziente | efficient |
| sicher | ensure |
| und | and |
| du | you |
| in | in |
DE Lean Construction und Produktionsplanung
EN Lean Construction and Production Planning
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lean | lean |
| construction | construction |
| und | and |
DE Bei der Produktionsplanung stehen tiefe Herstellkosten im Mittelpunkt
EN During production planning, the emphasis was on low manufacturing costs
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| der | the |
| im | during |
DE BAUER Maschinen GmbH, Schrobenhausen, DeutschlandProjektleiter Produktionsplanung und -Steuerung
EN BAUER Maschinen GmbH, Schrobenhausen, GermanyProject Manager Production Planning and Scheduling
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| und | and |
DE Wir bieten automatisierte und prädiktive Optimierung für alltägliche Herausforderungen, wie etwa Einkauf, Produktionsplanung, Lager oder Preisgestaltung.
EN We deliver automated predictive optimization for routine challenges such as purchasing, production planning, stocking or pricing.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| bieten | deliver |
| automatisierte | automated |
| optimierung | optimization |
| einkauf | purchasing |
| oder | or |
| preisgestaltung | pricing |
| wir | we |
| herausforderungen | challenges |
| für | for |
| wie | as |
DE Rohmaterial, Zwischenprodukte, Losfertigung. Die täglichen Herausforderungen der Produktionsplanung.
EN Raw materials, finished goods, production batches, multi-level manufacturing. The ongoing struggles of production planning.
DE Die Zünd Cut Center Cutting Software deckt den kompletten Produktionsablauf ab – vom Datenimport über die Produktionsplanung, die Optimierung der Schneiddaten, die Cuttersteuerung bis hin zur mobilen Produktionsüberwachung.
EN The Zünd Cut Center software suite facilitates every aspect of the production workflow – from file import and production planning, to cut data optimization, cutting system management, and remote production monitoring.
DE Cut Queue erleichtert Ihre Produktionsplanung und Ihr Auftragsmanagement. Sie können Aufträge übersichtlich verwalten, sortieren, filtern oder mehrere Jobs zu Stapelaufträgen zusammenfassen.
EN Cut Queue facilitates production planning and order management. You can organize, sort, filter, or combine jobs for batch processing.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| cut | cut |
| queue | queue |
| erleichtert | facilitates |
| filtern | filter |
| oder | or |
| verwalten | management |
| und | and |
| sortieren | sort |
| sie | you |
| jobs | jobs |
| können | can |
DE Sortier- und Filterfunktionen vereinfachen die Produktionsplanung
EN Sort and filter functions facilitate production planning
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vereinfachen | facilitate |
| und | and |
DE Packzimizer hilft auch bei einer präzisen und vorhersehbaren Kostenabschätzung und unterstützt die Produktionsplanung.
EN Packzimizer also helps in providing concise and predictable cost estimation, and supports production planning.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vorhersehbaren | predictable |
| hilft | helps |
| auch | also |
| unterstützt | supports |
| und | and |
| bei | in |
DE Operaize ist ein KI-Startup mit Sitz in Köln, das sich auf die KI-gestützte Optimierung der Produktionsplanung und -steuerung spezialisiert hat
EN Operaize is a Cologne-based AI startup specialized on AI-powered optimization of production planning & control
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| köln | cologne |
| optimierung | optimization |
| spezialisiert | specialized |
| ki | ai |
| startup | startup |
| steuerung | control |
| ein | a |
| ist | is |
| auf | on |
| der | of |
DE Diese Information kann eine genauere Produktionsplanung erzielen.”
EN This information can inform more accurate production planning.”
DE Als Diplom Ingenieur für Maschinenbau mit Schwerpunkt Produktionsplanung und -steuerung ist er seit 1989 im IT-Bereich tätig
EN He has been working in IT since 1989 as a Mechanical Engineer specialized in production planning and control
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| tätig | working |
| steuerung | control |
| ingenieur | engineer |
| er | he |
| maschinenbau | mechanical |
| als | as |
| mit | in |
| und | and |
DE Bei Industrie 4.0 geht es nicht nur darum, das Internet der Dinge (IoT) in den Prozess der Produktionsplanung einzubinden, sondern auch um eine Steigerung der Effizienz durch Prozessoptimierung
EN Industry 4.0 not only means bringing the Internet of Things (IoT) into production planning processes, its purpose is to increase efficiency through process optimization
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| steigerung | increase |
| effizienz | efficiency |
| internet | internet |
| iot | iot |
| industrie | industry |
| darum | the |
| prozess | process |
| nicht | not |
| dinge | things |
| nur | only |
DE „Mit der Terminänderung möchten wir unseren Ausstellern helfen, die Produktionsplanung in ihren Fabriken für die Saison zu verbessern und ihre Lagerbestände für den Vertrieb genauer zu verwalten
EN “With the change of dates we intend to help our exhibitors to improve production planning in their factories for the season and to more accurately manage their stocks for distribution
DE Design und Entwicklung einer Self-contained Systems Landschaft für das Full Service Angebotsmanagement inkl. Statikberechnung, Erstellung von Produktionsplanung, Lieferterminplanung, Unterstützung des Einkaufs.
EN Design and development of a Self-contained systems ecosystem for full service quotation management including automated structural analysis, production planning, delivery scheduling, purchasing support.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| systems | systems |
| einkaufs | purchasing |
| design | design |
| entwicklung | development |
| unterstützung | support |
| service | service |
| und | and |
| für | for |
| einer | a |
| von | of |
DE Wir liefern automatisierte prädiktive Optimierung für Routineherausforderungen wie Einkauf, Produktionsplanung, Lagerung oder Preisgestaltung.
EN We deliver automated predictive optimization for routine challenges such as purchasing, production planning, stocking or pricing.
DE Rohstoffe, Fertigwaren, Produktionschargen, mehrstufige Fertigung. Die fortlaufenden Herausforderungen der Produktionsplanung.
EN Raw materials, finished goods, production batches, multi-level manufacturing. The ongoing struggles of production planning.
Amosando 42 de 42 traducións
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe