DE Wenn Sie sich per E-Mail an uns wenden, werden wir die in der E-Mail enthaltenen Kontaktdaten nicht weitergeben, aber wir können Ihre Kontaktdaten verwenden, um Ihre Nachricht zu beantworten
Traducir "kontaktdaten zu ihrem" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "kontaktdaten zu ihrem" de Alemán a Inglés
Traducións de kontaktdaten zu ihrem
"kontaktdaten zu ihrem" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Alemán a Inglés de kontaktdaten zu ihrem
Alemán
Inglés
EN If you choose to contact us by e-mail, we will not disclose your contact information contained in the e-mail, but we may use your contact information to send you a response to your message
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kontaktdaten | contact information |
| weitergeben | disclose |
| in | in |
| nachricht | message |
| verwenden | use |
| enthaltenen | contained |
| nicht | not |
| ihre | your |
| zu | to |
| an | send |
| uns | us |
| wir | we |
| aber | but |
| der | the |
DE Kontaktdaten. Name, Arbeitgeber, Titel, E-Mail-Adresse, Postadresse, Telefonnummer und ähnliche Kontaktdaten, Benutzernamen und Passwörter.
EN Contact information. Name, employer, title, email address, physical address, phone number and similar contact info, user names and passwords.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| arbeitgeber | employer |
| ähnliche | similar |
| benutzernamen | user |
| passwörter | passwords |
| adresse | address |
| und | and |
| kontaktdaten | contact information |
| titel | title |
| telefonnummer | phone number |
| name | name |
| e-mail-adresse | email address |
DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen
EN This company uses your contact data to check, complete and update your information and, if necessary, notifies us of any updated/completed contact data with which we then supplement your information
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kontaktdaten | contact |
| prüfung | check |
| und | and |
| aktualisierung | update |
| dann | then |
| verwendet | uses |
| ihre | your |
| angaben | data |
| mit | with |
| aktualisierte | updated |
| zur | of |
| dieses | this |
| uns | us |
| wir | we |
| ergänzen | supplement |
DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| angeben | provide |
| checkout | checkout |
| hostwinds | hostwinds |
| schritt | step |
| kontaktdaten | contact details |
| domäne | domain |
| verwenden | use |
| neue | new |
| seite | page |
| auch | also |
| für | for |
| ihre | your |
| den | the |
| können | can |
| oder | or |
DE Kontaktdaten. Name, Arbeitgeber, Titel, E-Mail-Adresse, Postadresse, Telefonnummer und ähnliche Kontaktdaten, Benutzernamen und Passwörter.
EN Contact information. Name, employer, title, email address, physical address, phone number and similar contact info, user names and passwords.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| arbeitgeber | employer |
| ähnliche | similar |
| benutzernamen | user |
| passwörter | passwords |
| adresse | address |
| und | and |
| kontaktdaten | contact information |
| titel | title |
| telefonnummer | phone number |
| name | name |
| e-mail-adresse | email address |
DE Ist bei allen Karten enthalten. Wechseln Sie je nach Situation zwischen den Modi. Treffen Sie sich und teilen Sie Ihre Kontaktdaten oder schalten Sie in den Modus "Lead Generation", um Kontaktdaten zu erhalten und sie direkt an Ihr CRM zu senden.
EN Included with all cards. Switch between modes, depending on the situation. Meet up and share your contact details or switch to Lead Generation mode to receive contact details and send them straight to your CRM.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| karten | cards |
| situation | situation |
| treffen | meet |
| lead | lead |
| generation | generation |
| crm | crm |
| modi | modes |
| kontaktdaten | contact details |
| modus | mode |
| je nach | depending |
| wechseln | switch |
| oder | or |
| zwischen | between |
| teilen | share |
| direkt | with |
| und | and |
| ihr | your |
| enthalten | included |
| den | the |
DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen
EN This company uses your contact data to check, complete and update your information and, if necessary, notifies us of any updated/completed contact data with which we then supplement your information
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kontaktdaten | contact |
| prüfung | check |
| und | and |
| aktualisierung | update |
| dann | then |
| verwendet | uses |
| ihre | your |
| angaben | data |
| mit | with |
| aktualisierte | updated |
| zur | of |
| dieses | this |
| uns | us |
| wir | we |
| ergänzen | supplement |
DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| angeben | provide |
| checkout | checkout |
| hostwinds | hostwinds |
| schritt | step |
| kontaktdaten | contact details |
| domäne | domain |
| verwenden | use |
| neue | new |
| seite | page |
| auch | also |
| für | for |
| ihre | your |
| den | the |
| können | can |
| oder | or |
DE Geben Sie den Namen und die Kontaktdaten Ihres Kunden deutlich an. Diese Kontaktdaten sollten eine Adresse, eine Telefonnummer und eine E-Mail-Adresse enthalten.
EN Clearly state the name and contact details of your client. These contact details should include an address, phone number, and email address.
DE Kontaktdaten können aus Ihrem vollständigen Namen, Ihrer privaten oder geschäftlichen E-Mail-Adresse und Ihrer (geschäftlichen) Telefonnummer bestehen
EN Contact details may consist of your full name, private or company email address, and your (company) phone number
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| namen | name |
| geschäftlichen | company |
| bestehen | consist |
| kontaktdaten | contact details |
| vollständigen | full |
| telefonnummer | phone number |
| und | and |
| oder | or |
| adresse | address |
| können | may |
| privaten | of |
| e-mail-adresse | email address |
DE Wir werden den Logo-Generator mit Ihrem Logo, Ihren Kontaktdaten und Ihren Unternehmensdaten versehen.
EN We'll customize the logo maker with your logo, contacts, and company details on the presentation page.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| generator | maker |
| logo | logo |
| mit | with |
| ihren | your |
| und | and |
| den | the |
DE Die Kontaktdaten für den Fall, dass Moodle Pty Ltd nicht der Datencontroller ist, sollten direkt von Ihrem Datencontroller in Ihrer Moodle-Installation zur Verfügung gestellt werden.
EN The contact details in case where Moodle Pty Ltd is not the Data Controller, should be made available directly by your Data Controller in your Moodle installation.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| datencontroller | data controller |
| direkt | directly |
| installation | installation |
| kontaktdaten | contact details |
| in | in |
| nicht | not |
| sollten | should |
| fall | the |
| werden | be |
DE Um von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen, wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.
EN To make use of your right to object, please use the contact details specified in clause 1.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| widerspruchsrecht | right to object |
| kontaktdaten | contact details |
| zu | to |
| bitte | please |
| von | of |
DE Zum Zweck des Direktmarketings können wir Ihre Kontaktdaten bis zu 12 Monate nach Ihrem letzten Kauf verwenden, vorbehaltlich Ihres ständigen Rechts auf ein Opt-Out
EN We may use your contact details for direct marketing purposes for up to 12 months after your latest purchase subject to your ongoing right to opt-out
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| direktmarketings | direct marketing |
| letzten | latest |
| kauf | purchase |
| wir | we |
| kontaktdaten | contact details |
| monate | months |
| verwenden | use |
| vorbehaltlich | subject to |
| zweck | purposes |
| ihre | your |
| zu | to |
| zum | for |
DE Sparen Sie bei Projekten Zeit, indem Sie Angebote, Rechnungen, Fotos, Dateien, Notizen und Kontaktdaten an einem Ort sammeln. Auf Ihre Projekte können Sie sowohl vom Desktop als auch von Ihrem Mobilgerät aus zugreifen.
EN Save time on every project by keeping estimates, invoices, photos, files, notes, and contact information in one place. Access your business projects on your desktop or your mobile device.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| rechnungen | invoices |
| fotos | photos |
| notizen | notes |
| desktop | desktop |
| zugreifen | access |
| angebote | estimates |
| sparen | save |
| zeit | time |
| dateien | files |
| kontaktdaten | contact information |
| mobilgerät | mobile device |
| indem | by |
| ihre | your |
| und | and |
| ort | place |
| projekte | projects |
| auf | on |
DE Kontaktdaten können aus Ihrem vollständigen Namen, Ihrer privaten oder geschäftlichen E-Mail-Adresse und Ihrer (geschäftlichen) Telefonnummer bestehen
EN Contact details may consist of your full name, private or company email address, and your (company) phone number
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| namen | name |
| geschäftlichen | company |
| bestehen | consist |
| kontaktdaten | contact details |
| vollständigen | full |
| telefonnummer | phone number |
| und | and |
| oder | or |
| adresse | address |
| können | may |
| privaten | of |
| e-mail-adresse | email address |
DE Mit einem vCard Plus-QR Code auf Ihren Visitenkarten können Klienten oder Kunden Ihre Kontaktdaten durch einmaliges Tippen direkt auf ihrem Handy speichern.
EN Print your business cards with the vCard Plus QR Code to make it easy for your clients or customers to save your contacts to their phones with a tap.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vcard | vcard |
| code | code |
| tippen | tap |
| handy | phones |
| qr | qr |
| oder | or |
| speichern | save |
| kunden | customers |
| einmaliges | a |
| plus | plus |
DE Wenn es sich um einen vCard-QR Code handelt, haben Sie die Möglichkeit, die Kontaktdaten zu Ihrem Adressbuch hinzuzufügen.
EN If it's a vCard QR Code, it will provide you with the option to add the details to your address book.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| code | code |
| möglichkeit | option |
| adressbuch | address book |
| vcard | vcard |
| qr | qr |
| es | it |
| hinzuzufügen | to add |
| zu | to |
DE Wir werden den Logo-Generator mit Ihrem Logo, Ihren Kontaktdaten und Ihren Unternehmensdaten versehen.
EN We'll customize the logo maker with your logo, contacts, and company details on the presentation page.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| generator | maker |
| logo | logo |
| mit | with |
| ihren | your |
| und | and |
| den | the |
DE Um von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen, wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.
EN To make use of your right to object, please use the contact details specified in clause 1.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| widerspruchsrecht | right to object |
| kontaktdaten | contact details |
| zu | to |
| bitte | please |
| von | of |
DE Wenn Sie ein Lead-Formular für ein Service-Paket ausfüllen, erfassen wir Ihre Kontaktdaten und senden diese mit Ihrem Einverständnis an den jeweiligen Marketplace-Partner, um so Ihr Interesse zu signalisieren.
EN If you fill out a lead form for a packaged service offering, we will collect your contact information and with your consent send your contact information on that lead form to the Marketplace partner to indicate your interest.
DE Die Kontakte-Endpunkte ermöglichen es Ihnen, Kontaktdatensätze in Ihrem HubSpot-Account zu erstellen und zu verwalten sowie Kontaktdaten zwischen HubSpot und anderen Systemen zu synchronisieren.
EN The contacts endpoints allow you to create and manage contact records in your HubSpot account, as well as sync contact data between HubSpot and other systems.
DE um Kontaktdaten zu Ihnen oder einer Drittpartei zu pflegen (z. B. Ihrem Arbeitgeber),
EN to maintain contact data about you or a third party (such as, your employer);
DE In Webis finden Sie eine Übersicht der Sammelschwerpunkte (SSG) und Fachinformationsdienste (FID) deutscher Bibliotheken. Sie finden dort regionale und überregionale Informationen, Serviceangebote und Kontaktdaten zu Ihrem Fachbereich.
EN You will find an overview of German libraries’ special subject collections and specialised information services in Webis, which provides regional and national information, services and contact details for your specialist field.
DE Für weitere Informationen und / oder Kontaktdaten zu Ihrem Testprogramm, suchen Sie bitte für Ihren Test Sponsor Seite hier .
EN For additional information and/or contact details for your testing program, please search for your test sponsor page.
DE Sie brauchen Ihrem Kollegen nur die Kontaktdaten mitzuteilen und das war?s
EN You know, just message your colleague the contact details and that’s it
DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
EN Did you know that your score on this test is influenced by the lighting around you, the background colors at your desk area, your level of tiredness, your gender, and even your age?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schreibtisch | desk |
| geschlecht | gender |
| alter | age |
| ihr | your |
| dass | that |
| von | background |
| und | and |
| umgebung | area |
| den | the |
| schon | at |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| überwachen | monitor |
| tool | tool |
| desktop | desktop |
| gerät | device |
| nutzen | use |
| schreibtisch | desk |
| smartphone | smartphone |
| mobilen | mobile |
| ergebnisse | results |
| oder | or |
| können | can |
| beste | the best |
| ist | is |
| dass | that |
| bedeutet | means |
| suite | suite |
| aus | from |
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| kaufen | buy |
| unternehmen | company |
| oder | or |
| kunden | customers |
| mit | with |
| customer | customer |
| sie | convert |
| erneut | re |
| ist | is |
| reise | journey |
| ihre | your |
| interagieren | interact |
| ein | a |
DE Hier finden Sie die Kontaktdaten für den Hauptsitz der Unit4-Gruppe*
EN Here are contact details for the head office of the Unit4 group*
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| hauptsitz | office |
| gruppe | group |
| kontaktdaten | contact details |
| hier | here |
| für | for |
| den | the |
DE So können Sie auf Social Media Support-Probleme verfolgen und verwalten, Kontaktdaten aktualisieren und den Umsatz fördern.
EN Track and manage support issues, update contact information and drive more sales on social.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| social | social |
| verfolgen | track |
| umsatz | sales |
| probleme | issues |
| verwalten | manage |
| kontaktdaten | contact information |
| support | support |
| aktualisieren | update |
| auf | on |
| und | and |
DE Bauen Sie Beziehungen zu Gästen auf, indem Sie mit Gesprächsverläufen und detaillierten Kontaktdaten arbeiten.
EN Build relationships with customers with access to conversation histories and detailed contact information.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| gästen | customers |
| detaillierten | detailed |
| arbeiten | information |
| kontaktdaten | contact information |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
DE Greifen Sie auf Gesprächsverläufe und relevante Kontaktdaten zu, um personalisierte Antworten auf eingehende Nachrichten zu geben.
EN Access conversation histories and relevant contact details to provide personalized responses to incoming messages.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| eingehende | incoming |
| kontaktdaten | contact details |
| zu | to |
| geben | provide |
| sie | responses |
| relevante | relevant |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Bei Fragen oder Bedenken bezüglich unserer Verwendung Ihrer Daten wenden Sie sich bitte über die im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren können“ dieser Datenschutzrichtlinien angegebenen Kontaktdaten an uns.
EN If you have any questions or concerns about our use of your information, then please contact us using the contact details provided in the “How to Contact Us” section of this Privacy Policy.
DE Auch hier können Sie von diesen Rechten Gebrauch machen, indem Sie sich über die unten im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren können“ angegebenen Kontaktdaten an uns wenden
EN Again, you can exercise these rights by contacting us using the contact details provided under the “How to Contact Us” heading below
DE Kontaktdaten: Postanschrift; Telefon- und/oder Mobilnummer; E-Mail-Adresse; Ihre öffentlichen Social-Media-Handles oder -Profile.
EN Contact Details: postal address; telephone and/or mobile number; email address; and your public social media handles or profile(s).
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| social | social |
| media | media |
| profile | profile |
| kontaktdaten | contact details |
| telefon | telephone |
| und | and |
| postanschrift | postal address |
| oder | or |
| adresse | address |
| ihre | your |
| e-mail-adresse | email address |
DE Nehmen Sie im Zweifelsfall immer Kontakt mit dem Absender auf, indem Sie die richtigen Kontaktdaten auf dessen offizieller Website nachschlagen
EN If you’re in doubt, always contact the sender by looking up the right contact information on their official website
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| immer | always |
| absender | sender |
| offizieller | official |
| kontaktdaten | contact information |
| website | website |
| kontakt | contact |
| indem | by |
| richtigen | right |
| dem | the |
DE Entdecke neue Linkbuilding-Chancen, erhalte Kontaktdaten von Ziel-Websites, kontaktiere diese und verfolge den Fortschritt deiner Kampagne.
EN Discover new link building opportunities, get contact information on target websites, reach out to them, and follow your campaign progress.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| entdecke | discover |
| erhalte | get |
| verfolge | follow |
| kampagne | campaign |
| chancen | opportunities |
| ziel | target |
| websites | websites |
| neue | new |
| kontaktdaten | contact information |
| fortschritt | progress |
| und | and |
| kontaktiere | contact |
| den | to |
DE Informationen von Drittparteien können Folgendes enthalten: Firma, Unternehmensbeschreibung und Website, Umsatz und Mitarbeiterbereich des Unternehmens, Branche des Unternehmens, Funktion und Titel des Angestellten, Dienstalter und Kontaktdaten.
EN Information from third parties may contain: company name, company description and website, company revenue and employee range, company industry, employment role and title, seniority and contact information.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| umsatz | revenue |
| funktion | role |
| angestellten | employee |
| informationen | information |
| drittparteien | third parties |
| branche | industry |
| titel | title |
| kontaktdaten | contact information |
| website | website |
| und | and |
| enthalten | contain |
| unternehmens | company |
| können | may |
DE Anrufverlaufsdaten enthalten Informationen zu eingehenden, ausgehenden und verpassten Anrufen sowie Dauer- und Kontaktdaten, die sich gut in CRM-, Abrechnungs- und Überwachungssysteme integrieren lassen.
EN Call history data includes information on incoming, outgoing and missed calls, along with duration and contact data, which integrates well with CRM, billing and monitoring systems.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| eingehenden | incoming |
| ausgehenden | outgoing |
| integrieren | integrates |
| dauer | duration |
| crm | crm |
| abrechnungs | billing |
| informationen | information |
| anrufen | calls |
| kontaktdaten | contact |
| und | and |
| enthalten | data |
| sowie | with |
| gut | well |
DE Die in der Datenbank des Dienstes gespeicherten Hotels werden um Bilder der Räume und genaue Beschreibungen mit Preisen, Kontaktdaten, Adressen und den angebotenen Formen der Freizeitverbringung ergänzt.
EN The facilities placed in the database are complemented by photographs and detailed descriptions containing information about prices, contact details, exact location and proposed forms of leisure.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| datenbank | database |
| bilder | photographs |
| beschreibungen | descriptions |
| preisen | prices |
| formen | forms |
| ergänzt | complemented |
| kontaktdaten | contact details |
| in | in |
| genaue | exact |
| um | about |
| werden | are |
| mit | containing |
| und | and |
| adressen | by |
| den | the |
DE Unser externer Datenschutzbeauftragter steht Ihnen gerne für Auskünfte zum Thema Datenschutz unter folgenden Kontaktdaten zur Verfügung:
EN Our external data protection officer will be happy to provide you with information regarding all aspects of data protection and can be contacted here
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| externer | external |
| datenschutzbeauftragter | data protection officer |
| auskünfte | information |
| thema | with |
| unser | our |
| datenschutz | data protection |
| verfügung | provide |
DE Wie lassen sich die Kontaktdaten meiner Gäste in die Einladungssoftware importieren?
EN How can I import the contacts for my invitations into the invitation software?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| lassen | can |
| importieren | import |
| in | into |
| die | the |
DE Sie können uns Ihren Widerspruch gegen die Verwendung Ihrer Daten zu Werbezwecken über die oben in dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Kontaktdaten mitteilen.
EN You can inform us of your objection to the use of your data for advertising through the contact details given at the top of this Privacy Policy.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| widerspruch | objection |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| kontaktdaten | contact details |
| ihren | your |
| verwendung | use |
| daten | data |
| zu | to |
| oben | the |
| uns | us |
| angegebenen | can |
DE Name und Kontaktdaten. Wir können Ihren Vornamen, Nachnamen, Nachnamen, die Rede, die geschäftliche E-Mail-Adresse, die geschäftliche Postanschrift, die geschäftliche Telefonnummer und ähnliche Geschäftskontaktdaten erfassen.
EN Name and contact data. We may collect your forename, middle name, surname, salutation, business email address, business postal address, business phone number and similar business contact data.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kontaktdaten | contact |
| geschäftliche | business |
| telefonnummer | phone number |
| ähnliche | similar |
| adresse | address |
| wir | we |
| postanschrift | postal address |
| name | name |
| ihren | your |
| e-mail-adresse | email address |
| können | may |
| erfassen | and |
DE Hinterlassen Sie uns Ihre Kontaktdaten und jemand vom Exponea-Produktteam wird sich bei Ihnen melden.
EN Leave us a contact and somebody from Exponea product team will reach you.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kontaktdaten | contact |
| exponea | exponea |
| wird | will |
| hinterlassen | leave |
| und | and |
| sie | you |
| uns | us |
| vom | from |
| jemand | a |
DE Verwaltung von Kontaktdaten, Deals & Aufgaben
EN Contact, deal & task management
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verwaltung | management |
| kontaktdaten | contact |
| deals | deal |
| amp | amp |
| aufgaben | task |
DE Mit dem Absenden meiner Kontaktdaten bestätige ich, dass ich die Datenschutzrichtlinie von Sitecore, gelesen habe und damit einverstanden bin, wie Sitecore meine persönlichen Daten erhebt, verarbeitet und weitergibt
EN By submitting my contact information, I confirm that I have read and agree to the Sitecore Privacy Policy, which explains how Sitecore collects, processes and shares my personal data
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| absenden | submitting |
| sitecore | sitecore |
| kontaktdaten | contact information |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| ich | i |
| gelesen | and |
| daten | data |
| einverstanden | agree |
| dass | that |
| damit | to |
| meine | my |
DE Wenn Sie uns Ihre Kontaktdaten übermitteln, melden wir uns bei Ihnen.
EN Once you provide us some contact details, we’ll be in touch
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kontaktdaten | contact details |
| uns | us |
| bei | in |
DE M-Files kann Ihre Kontaktdaten nutzen, um Sie über aktuelle Updates und Angebote zu M-Files-Produkten und Dienstleistungen zu informieren.
EN M-Files may use your contact information to provide updates and special offers about M-Files products and services.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kontaktdaten | contact information |
| updates | updates |
| angebote | offers |
| informieren | information |
| und | and |
| kann | may |
| nutzen | use |
| zu | to |
| ihre | your |
| sie | products |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
kontaktdaten zu ihrem angegebenen kontaktdaten kontaktdaten agent kontaktdaten gelten deine kontaktdaten kontaktdaten zum datenschutz kontaktdaten des verantwortlichen siehe kontaktdaten dessen kontaktdaten kontaktdaten importieren kontaktdaten enthalten agent kontaktdaten kontakte ihre kontaktdaten insbesondere die kontaktdaten kontaktdaten aktualisieren ihre kontaktdaten andere personenbezogene kontaktdaten kontaktdaten aller kontaktdaten stets aktuell kontaktdaten des datenschutzbeauftragten abschnitt angegebenen kontaktdaten kontaktdaten eingeben beruflichen kontaktdaten kontaktdaten der datenschutzbehoerden kontaktdaten von kunden kontaktdaten ändern möchten kontaktdaten des empfaengers kontaktdaten der zuständigen kontaktdaten der datenschutzbehörden ersetzen ihre kontaktdaten umfrage keine kontaktdaten angegebenen kontaktdaten zwecks detaillierten kontaktdaten kontaktdaten des veranstalters ausreichende kontaktdaten bekanntgegebenen kontaktdaten kontaktdaten für anfragen datenschutzrichtlinien angegebenen kontaktdaten kontaktdaten im abschnitt absenden meiner kontaktdaten kontaktdaten sowie sonstige veröffentlichen die kontaktdaten inkassounternehmen ihre kontaktdaten stelle meine kontaktdaten kontaktdaten finden sie kontaktdaten in unserer kontaktdaten findet ihr kontaktdaten entnehmen sie oben aufgeführten kontaktdaten legen ihre kontaktdaten
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe