DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
"interagieren" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
Alemán | Inglés |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
kaufen | buy |
unternehmen | company |
oder | or |
kunden | customers |
mit | with |
customer | customer |
sie | convert |
erneut | re |
ist | is |
reise | journey |
ihre | your |
interagieren | interact |
ein | a |
DE Hunde, die gerne mit den Haustieren des Sitters interagieren würden
EN Dogs who'd love to socialise with their sitter's pets or receive one-on-one care
Alemán | Inglés |
---|---|
hunde | dogs |
haustieren | pets |
mit | with |
den | to |
DE Geben Sie Ihren Administratoren umfassende Transparenz und granulare Kontrollen an die Hand, damit sie bestimmen können, wer mit Ihren internen Tools interagieren soll.
EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.
Alemán | Inglés |
---|---|
administratoren | admins |
umfassende | comprehensive |
transparenz | visibility |
granulare | granular |
kontrollen | controls |
tools | tools |
interagieren | interact |
wer | who |
ihren | your |
mit | with |
und | and |
sie | should |
DE Services von Drittanbietern: Wir bieten dir gegebenenfalls die Möglichkeit, mit Drittanbietern zu interagieren oder Informationen mithilfe der Services an diese weiterzugeben
EN Third Party Services: We may offer you the ability to interact with or share information with third parties through the Services
Alemán | Inglés |
---|---|
drittanbietern | third party |
informationen | information |
services | services |
interagieren | interact |
oder | or |
wir | we |
möglichkeit | ability |
zu | to |
mithilfe | with |
bieten | offer |
weiterzugeben | share |
die | third |
DE um mit meinen Kunden zu interagieren. Es ist ein Privileg, von überall aus arbeiten zu können."
EN to interact with my clients. It’s a privilege to work from anywhere."
Alemán | Inglés |
---|---|
kunden | clients |
privileg | privilege |
interagieren | interact |
mit | with |
arbeiten | work |
ein | a |
aus | from |
DE Wie interagieren die Leute mit meiner Website?
EN How do people interact with your website?
Alemán | Inglés |
---|---|
interagieren | interact |
leute | people |
website | website |
mit | with |
wie | how |
DE Auch wenn sie natürlich die Originalversion deiner Website nutzen können, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass sie deine Website besuchen und mit deiner Marke interagieren, wenn sie ihre Sprache spricht, sowohl visuell als auch verbal.
EN Although they certainly can access and use your website in its original version, they’re a whole lot more likely to visit your website and interact with your brand if it speaks their language, visually and verbally.
Alemán | Inglés |
---|---|
website | website |
interagieren | interact |
visuell | visually |
besuchen | visit |
die | version |
können | can |
mit | with |
marke | brand |
steigt | more |
ihre | your |
spricht | and |
DE Je nachdem, wie Sie mit Scribd interagieren, können wir und unsere Drittanbieter personenbezogene Daten auf verschiedene Art und Weise nutzen, darunter wie folgt:
EN Depending on how you interact with Scribd, we and our Third Party-service providers may also use Personal Information in a variety of ways, including:
Alemán | Inglés |
---|---|
scribd | scribd |
interagieren | interact |
drittanbieter | third party |
weise | ways |
und | and |
wie | how |
daten | information |
unsere | our |
wir | we |
sie | you |
mit | with |
auf | on |
art | variety |
DE Holen Sie sich die Gewissheit von zuverlässiger Performance – egal, wo Ihre Nutzer gerade surfen, streamen, einkaufen oder mit Ihrem Unternehmen interagieren.
EN Get the peace of mind that comes with truly reliable performance — wherever users may be browsing, watching, shopping, or doing business.
DE Ein herausragendes Merkmal ist die Live-Podcasting Option. Sie können die Zuhörer mit der integrierten Chatbox mit Ihnen interagieren lassen und es gibt weitere Integrationsoptionen.
EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.
Alemán | Inglés |
---|---|
merkmal | feature |
zuhörer | listeners |
interagieren | interact |
integrationsoptionen | integration options |
podcasting | podcasting |
live | live |
option | option |
mit | with |
und | and |
können | can |
lassen | let |
ein | a |
weitere | other |
DE Analyse-Cookies von Drittanbietern – Wir verwenden auch Google Analytics und andere unten aufgeführte Drittanbieter für Analysen, die uns dabei helfen, zu ermitteln, wie Benutzer mit den Inhalten auf unserer Website interagieren
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
Alemán | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
interagieren | interact |
inhalten | content |
wir | we |
benutzer | users |
helfen | help |
andere | other |
website | website |
auch | also |
verwenden | use |
analytics | analytics |
und | and |
die | third |
unten | below |
zu | to |
drittanbietern | third-party |
DE Wir verwenden Alexa Metrics, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Alexa Metrics to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
alexa | alexa |
metrics | metrics |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Bizible, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Bizible to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Chartbeat, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Chartbeat to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Crazy Egg, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Crazy Egg to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
crazy | crazy |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden DC Analytics, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use DC Analytics to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
dc | dc |
analytics | analytics |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
messen | measure |
wir | we |
verwenden | use |
damit | to |
mit | with |
DE Wir verwenden Facebook-Pixel, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Facebook Pixel to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
websites | websites |
interagieren | interact |
pixel | pixel |
benutzer | users |
messen | measure |
wir | we |
verwenden | use |
damit | to |
mit | with |
DE Wir verwenden Fullstory, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Fullstory to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Google Analytics, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Google Analytics to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
analytics | analytics |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Hotjar, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Hotjar to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
hotjar | hotjar |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden KissInsights, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use KissInsights to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden das LinkedIn Insight Tag, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use LinkedIn Insight Tag to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
insight | insight |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
wir | we |
verwenden | use |
zu | to |
mit | with |
DE Wir verwenden New Relic, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use New Relic to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
new | new |
relic | relic |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Pinterest Analytics, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Pinterest Analytics to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
analytics | analytics |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Segment, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Segment to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
segment | segment |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Snapchat, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Snapchat to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
snapchat | snapchat |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
messen | measure |
wir | we |
verwenden | use |
damit | to |
mit | with |
DE Wir verwenden Speedcurve Lux, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Speedcurve Lux to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
lux | lux |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Taboola, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Taboola to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
taboola | taboola |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
messen | measure |
wir | we |
verwenden | use |
damit | to |
mit | with |
DE Wir verwenden TikTok, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use TikTok to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
tiktok | tiktok |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Twitter, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Twitter to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Yelp, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Yelp to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
yelp | yelp |
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
zu | to |
wir | we |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Facebook Connect, um den Besuchern unserer Website zu ermöglichen, mit der Social-Media-Plattform von Facebook zu interagieren und Inhalte zu teilen.
EN We use Facebook Connect to allow visitors to our website to interact with and share content via Facebook’s social media platform.
Alemán | Inglés |
---|---|
connect | connect |
besuchern | visitors |
inhalte | content |
media | media |
plattform | platform |
social | social |
website | website |
ermöglichen | allow |
interagieren | interact |
verwenden | use |
zu | to |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
DE Wir verwenden Twitter, um den Besuchern unserer Website zu ermöglichen, mit der Social-Media-Plattform von Twitter zu interagieren und Inhalte zu teilen.
EN We use Twitter to allow visitors to our website to interact with and share content via Twitter’s social media platform.
Alemán | Inglés |
---|---|
besuchern | visitors |
inhalte | content |
media | media |
plattform | platform |
social | social |
website | website |
ermöglichen | allow |
interagieren | interact |
verwenden | use |
zu | to |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
DE Wir verwenden Exact Target (Salesforce), um zu messen, wie Menschen mit unserer Website interagieren.
EN We use Exact Target (Salesforce) to measure how people interact with our website.
Alemán | Inglés |
---|---|
target | target |
salesforce | salesforce |
menschen | people |
website | website |
interagieren | interact |
zu | to |
messen | measure |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Sleeknote, um zu messen, wie Menschen mit unserer Website interagieren.
EN We use Sleeknote to measure how people interact with our website.
Alemán | Inglés |
---|---|
menschen | people |
website | website |
interagieren | interact |
zu | to |
messen | measure |
verwenden | use |
mit | with |
DE Wir verwenden Inspectlet, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Inspectlet to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
messen | measure |
wir | we |
verwenden | use |
damit | to |
mit | with |
DE Wir verwenden Tapfiliate, damit wir besser messen können, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
EN We use Tapfiliate to help measure how users interact with our websites.
Alemán | Inglés |
---|---|
websites | websites |
interagieren | interact |
benutzer | users |
messen | measure |
wir | we |
verwenden | use |
damit | to |
mit | with |
DE Mit Acquia können Sie schnell Inhalte bereitstellen, die Ihre Kunden erreichen, egal wo und wie sie mit Ihnen interagieren.
EN Acquia lets you quickly deploy content that connects wherever and however your customers engage.
Alemán | Inglés |
---|---|
acquia | acquia |
schnell | quickly |
inhalte | content |
kunden | customers |
ihre | your |
interagieren | engage |
mit | deploy |
und | and |
wo | wherever |
DE Interagieren Sie mit Ihren Systemen über einen digitalen Sprachassistenten, um alltägliche Aufgaben schnell zu erledigen.
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
Alemán | Inglés |
---|---|
interagieren | interact |
systemen | systems |
alltägliche | everyday |
schnell | quickly |
aufgaben | tasks |
ihren | your |
zu | to |
mit | with |
digitalen | a |
DE Nutzen Sie die Vorteile eines digitalen Assistenten, mit dem Sie in natürlicher Alltagssprache interagieren können.
EN Enable more natural interactions using everyday language through a digital assistant
Alemán | Inglés |
---|---|
assistenten | assistant |
interagieren | interactions |
digitalen | a |
natürlicher | natural |
DE Erstellen Sie Ihren Veröffentlichungs-Kalender, analysieren Sie die Performance in den sozialen Medien und interagieren Sie innerhalb weniger Minuten, nachdem Sie losgelegt haben, mit Ihren Kunden.
EN Build your publishing calendar, analyze social performance and engage with customers within a few minutes of getting started.
Alemán | Inglés |
---|---|
analysieren | analyze |
performance | performance |
sozialen | social |
medien | publishing |
interagieren | engage |
minuten | minutes |
kunden | customers |
kalender | calendar |
ihren | your |
mit | with |
und | and |
innerhalb | within |
sie | few |
DE Auf Social Media wird neu definiert, wie Marken mit ihrem Zielpublikum interagieren und Marketing betreiben. 88 % der Marketer stimmen zu, dass ihre Social-Media-Strategie ihr Geschäftsergebnis positiv beeinflusst.
EN Social is redefining how brands market to and engage with their audience. 88% of marketers agree their social strategy positively influences their bottom line.
Alemán | Inglés |
---|---|
social | social |
marken | brands |
interagieren | engage |
marketing | market |
marketer | marketers |
stimmen | agree |
positiv | positively |
strategie | strategy |
und | and |
wird | is |
mit | with |
zu | to |
der | of |
DE Eine Lösung wie Sprout ermöglicht es uns, mit unseren Kunden Schritt zu halten und jederzeit genau zu wissen, wo wir mit ihnen stehen. Zudem sind wir in der Lage, Probleme zu lösen und positiv mit ihnen zu interagieren.
EN Having a solution like Sprout allows us to keep up with our customers and know exactly where we stand with them at all times, and be able to come in, resolve problems and engage positively.
Alemán | Inglés |
---|---|
sprout | sprout |
ermöglicht | allows |
kunden | customers |
positiv | positively |
interagieren | engage |
lösung | solution |
wo | where |
in | in |
und | and |
zu | to |
halten | to keep |
eine | a |
wissen | know |
sind | stand |
probleme | problems |
jederzeit | times |
lösen | resolve |
uns | us |
mit | with |
wir | we |
DE Mit der umfassenden Social-Business-Plattform von Sprout können Sie Content veröffentlichen, mit Kunden und Interessenten interagieren, mit Kollegen zusammenarbeiten und Ihre Bemühungen analysieren.
EN Publish, engage, collaborate and analyze efforts using Sprout’s all-in-one social business platform.
Alemán | Inglés |
---|---|
veröffentlichen | publish |
interagieren | engage |
zusammenarbeiten | collaborate |
bemühungen | efforts |
analysieren | analyze |
social | social |
business | business |
plattform | platform |
und | and |
DE Innerhalb Ihrer gemeinsam genutzten Inbox stehen Ihnen verschiedene Social-CRM-Tools zur Verfügung, damit Sie persönlich mit Ihren Twitter-Followern interagieren und auch andere Twitter-Nutzer von sich überzeugen können.
EN Personally engage with and grow your Twitter followers using social CRM tools within a unified inbox of messages.
Alemán | Inglés |
---|---|
inbox | inbox |
persönlich | personally |
interagieren | engage |
followern | followers |
social | social |
crm | crm |
tools | tools |
genutzten | using |
ihren | your |
innerhalb | within |
mit | with |
von | of |
und | and |
sie | messages |
DE Mit einer umfassenden Social-Media-Managementlösung können Sie ganz einfach Beiträge teilen, mit Followern interagieren und Ihre Performance analysieren.
EN Easily share posts, engage with followers and measure performance with a comprehensive social management solution.
Alemán | Inglés |
---|---|
umfassenden | comprehensive |
followern | followers |
beiträge | posts |
interagieren | engage |
social | social |
performance | performance |
und | and |
teilen | share |
mit | with |
einer | a |
DE Interagieren Sie mit Ihrem LinkedIn-Netzwerk
EN Easily Engage Your LinkedIn Network
Alemán | Inglés |
---|---|
interagieren | engage |
netzwerk | network |
sie | your |
DE Veröffentlichen Sie Inhalte und interagieren Sie mit den Followern der LinkedIn-Unternehmensseite auf eine sehr viel persönlichere und relevantere Weise.
EN Publish content and engage with LinkedIn Company Page followers in a more personal and relevant way.
Alemán | Inglés |
---|---|
veröffentlichen | publish |
inhalte | content |
interagieren | engage |
followern | followers |
weise | way |
mit | with |
und | and |
eine | a |
sie | personal |
auf | relevant |
DE Planen Sie Inhalte, interagieren Sie mit Ihrer Zielgruppe, arbeiten Sie als Team zusammen und evaluieren Sie Ihre Bemühungen auf einer einzigen Plattform.
EN Plan content, engage your audience, collaborate as a team and measure efforts from a single platform.
Alemán | Inglés |
---|---|
planen | plan |
inhalte | content |
interagieren | engage |
zielgruppe | audience |
plattform | platform |
als | as |
team | team |
bemühungen | efforts |
und | and |
ihre | your |
mit | measure |
einzigen | a |
DE Interagieren Sie mühelos mit Followern, verfolgen Sie Kampagnen, beziehen Sie nutzergenerierte Inhalte mit einer einheitlichen Inbox zur Überwachung und Beantwortung von Kommentaren – und vieles mehr.
EN Easily engage followers, track campaigns and source user-generated content with a unified inbox to monitor and respond to comments and more.
Alemán | Inglés |
---|---|
mühelos | easily |
interagieren | engage |
followern | followers |
kampagnen | campaigns |
inhalte | content |
beantwortung | respond |
mehr | more |
verfolgen | track |
einheitlichen | unified |
von | a |
und | comments |
Amosando 50 de 50 traducións