DE Prototypenerstellung ohne Code - Nutzen Sie Indigo Studio zum Erstellen interaktiver reaktiver Prototypen Ihrer Apps ohne eine Zeile Code. Beherbergen und teilen Sie Prototypen kostenlos, arbeiten Sie im Team und lassen Sie sich insprieren.
"einschließlich interaktiver prototypen" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
DE Prototypenerstellung ohne Code - Nutzen Sie Indigo Studio zum Erstellen interaktiver reaktiver Prototypen Ihrer Apps ohne eine Zeile Code. Beherbergen und teilen Sie Prototypen kostenlos, arbeiten Sie im Team und lassen Sie sich insprieren.
EN Easily Connect to the Ethereum Mainnet - Connect through a free (or professionally maintained) third party node, or run and route transactions through your own privately kept node for high volume accounts.
Alemán | Inglés |
---|---|
kostenlos | free |
und | and |
eine | a |
zum | the |
lassen | to |
DE Es übernimmt den kompletten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen, und lässt sich in andere Adobe-Programme integrieren, falls du Elemente in Photoshop oder Illustrator verfeinern möchtest.
EN It handles the entire design process, including interactive prototypes, and even integrates with other Adobe software if you want to create or tweak elements in Photoshop or Illustrator.
Alemán | Inglés |
---|---|
kompletten | entire |
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
integrieren | integrates |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
adobe | adobe |
es | it |
einschließlich | including |
oder | or |
in | in |
möchtest | you want |
elemente | elements |
andere | other |
falls | the |
du | you |
und | and |
DE Geeignet für den gesamten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen
EN suits the entire design process, including interactive prototypes
Alemán | Inglés |
---|---|
gesamten | entire |
einschließlich | including |
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
den | the |
DE Eignet sich für den gesamten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen
EN suits the entire design process, including interactive prototypes
Alemán | Inglés |
---|---|
gesamten | entire |
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
einschließlich | including |
den | the |
DE Es übernimmt den kompletten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen, und lässt sich in andere Adobe-Programme integrieren, falls du Elemente in Photoshop oder Illustrator verfeinern möchtest.
EN It handles the entire design process, including interactive prototypes, and even integrates with other Adobe software if you want to create or tweak elements in Photoshop or Illustrator.
Alemán | Inglés |
---|---|
kompletten | entire |
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
integrieren | integrates |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
adobe | adobe |
es | it |
einschließlich | including |
oder | or |
in | in |
möchtest | you want |
elemente | elements |
andere | other |
falls | the |
du | you |
und | and |
DE Geeignet für den gesamten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen
EN suits the entire design process, including interactive prototypes
Alemán | Inglés |
---|---|
gesamten | entire |
einschließlich | including |
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
den | the |
DE Eignet sich für den gesamten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen
EN suits the entire design process, including interactive prototypes
Alemán | Inglés |
---|---|
gesamten | entire |
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
einschließlich | including |
den | the |
DE Es übernimmt den kompletten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen, und lässt sich in andere Adobe-Programme integrieren, falls du Elemente in Photoshop oder Illustrator verfeinern möchtest.
EN It handles the entire design process, including interactive prototypes, and even integrates with other Adobe software if you want to create or tweak elements in Photoshop or Illustrator.
Alemán | Inglés |
---|---|
kompletten | entire |
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
integrieren | integrates |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
adobe | adobe |
es | it |
einschließlich | including |
oder | or |
in | in |
möchtest | you want |
elemente | elements |
andere | other |
falls | the |
du | you |
und | and |
DE Geeignet für den gesamten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen
EN suits the entire design process, including interactive prototypes
Alemán | Inglés |
---|---|
gesamten | entire |
einschließlich | including |
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
den | the |
DE Eignet sich für den gesamten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen
EN suits the entire design process, including interactive prototypes
Alemán | Inglés |
---|---|
gesamten | entire |
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
einschließlich | including |
den | the |
DE Erstellung interaktiver Prototypen, um neue Versionen zu testen und schnell zu überarbeiten
EN Producing interactive prototypes to test and rapidly iterate
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
schnell | rapidly |
testen | test |
und | and |
zu | to |
DE Erstellung interaktiver Prototypen, um neue Versionen zu testen und schnell zu überarbeiten
EN Producing interactive prototypes to test and rapidly iterate
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
prototypen | prototypes |
schnell | rapidly |
testen | test |
und | and |
zu | to |
DE Dazu erstellen wir verschiedenste Arten von Prototypen, beispielsweise Papier-Prototypen, digitale Wireframes oder auch interaktive Klickdummies
EN For this purpose, we create various types of prototypes, for example paper prototypes, digital wireframes or interactive click dummies
Alemán | Inglés |
---|---|
verschiedenste | various |
arten | types |
prototypen | prototypes |
digitale | digital |
wireframes | wireframes |
oder | or |
interaktive | interactive |
papier | paper |
erstellen | create |
wir | we |
von | of |
beispielsweise | example |
DE Dazu erstellen wir verschiedenste Arten von Prototypen, beispielsweise Papier-Prototypen, digitale Wireframes oder auch interaktive Klickdummies
EN For this purpose, we create various types of prototypes, for example paper prototypes, digital wireframes or interactive click dummies
Alemán | Inglés |
---|---|
verschiedenste | various |
arten | types |
prototypen | prototypes |
digitale | digital |
wireframes | wireframes |
oder | or |
interaktive | interactive |
papier | paper |
erstellen | create |
wir | we |
von | of |
beispielsweise | example |
DE Prototypen teilen oder einbinden: Sende einen Link zu deinem Prototypen in deinem bevorzugten Tool.
EN Share or embed prototypes: Send a link to your prototype or embed it in your preferred tool.
Alemán | Inglés |
---|---|
einbinden | embed |
bevorzugten | preferred |
tool | tool |
oder | or |
in | in |
prototypen | prototypes |
link | link |
zu | to |
teilen | share |
einen | a |
DE Ganzheitliche Plattform: Wechsle zwischen deiner Designdatei und deinem Live-Prototypen. Designänderungen werden sofort im Prototypen übernommen.
EN All-in-one platform: Toggle between your design file and live prototype. Design edits appear instantly in your prototype.
Alemán | Inglés |
---|---|
plattform | platform |
designdatei | design file |
prototypen | prototype |
und | and |
änderungen | edits |
design | design |
live | live |
werden | appear |
zwischen | between |
sofort | in |
deiner | your |
DE Erstellen Sie einheitliche E-Mail-Signaturen für alle Ihre Teammitglieder, einschließlich interaktiver QR-Codes.
EN Create uniform email signatures for all of your team members with interactive QR codes included.
Alemán | Inglés |
---|---|
einheitliche | uniform |
teammitglieder | team members |
interaktiver | interactive |
signaturen | signatures |
qr | qr |
codes | codes |
einschließlich | included |
erstellen | create |
ihre | your |
für | for |
alle | all |
DE InVision verfügt über viele der ausgefeilten Funktionen von Adobe XD, einschließlich präziser Animationstools zur Erstellung von Prototypen, ist aber etwas weniger nutzerfreundlich, was Effizienz und das Optimieren von Aufgaben betrifft.
EN InVision shares a lot of Adobe XD’s sophisticated features, including precise animation tools for prototyping, but is slightly less user-friendly when it comes to efficiency and streamlining tasks.
Alemán | Inglés |
---|---|
invision | invision |
ausgefeilten | sophisticated |
adobe | adobe |
prototypen | prototyping |
weniger | less |
funktionen | features |
einschließlich | including |
effizienz | efficiency |
aufgaben | tasks |
und | and |
ist | is |
aber | but |
DE InVision verfügt über viele der ausgefeilten Funktionen von Adobe XD, einschließlich präziser Animationstools zur Erstellung von Prototypen, ist aber etwas weniger nutzerfreundlich, was Effizienz und das Optimieren von Aufgaben betrifft.
EN InVision shares a lot of Adobe XD’s sophisticated features, including precise animation tools for prototyping, but is slightly less user-friendly when it comes to efficiency and streamlining tasks.
Alemán | Inglés |
---|---|
invision | invision |
ausgefeilten | sophisticated |
adobe | adobe |
prototypen | prototyping |
weniger | less |
funktionen | features |
einschließlich | including |
effizienz | efficiency |
aufgaben | tasks |
und | and |
ist | is |
aber | but |
DE InVision verfügt über viele der ausgefeilten Funktionen von Adobe XD, einschließlich präziser Animationstools zur Erstellung von Prototypen, ist aber etwas weniger nutzerfreundlich, was Effizienz und das Optimieren von Aufgaben betrifft.
EN InVision shares a lot of Adobe XD’s sophisticated features, including precise animation tools for prototyping, but is slightly less user-friendly when it comes to efficiency and streamlining tasks.
Alemán | Inglés |
---|---|
invision | invision |
ausgefeilten | sophisticated |
adobe | adobe |
prototypen | prototyping |
weniger | less |
funktionen | features |
einschließlich | including |
effizienz | efficiency |
aufgaben | tasks |
und | and |
ist | is |
aber | but |
DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.
EN By any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to our Services.
Alemán | Inglés |
---|---|
werbung | advertising |
verweisen | link to |
dienste | services |
einschließlich | including |
oder | or |
inhalten | content |
anwendungen | application |
unsere | our |
die | third |
und | and |
DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.
EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.
Alemán | Inglés |
---|---|
werbung | advertising |
verlinken | link |
inhalte | content |
einschließlich | including |
oder | or |
website | website |
anwendungen | application |
die | third |
zugänglich | accessible |
sein | be |
und | and |
DE Informieren Sie Ihre Patienten mit Hilfe interaktiver Informationen, wo immer sich die Patienten auch gerade befinden - im geeigneten Format, der jeweiligen Sprache und auf der entsprechenden Kompetenzebene.
EN View more of our solutions to empower your patients
Alemán | Inglés |
---|---|
patienten | patients |
immer | more |
ihre | your |
mit | our |
auch | to |
der | of |
DE Helpdesk mit interaktiver Ticketlösung
EN Conversational ticketing help desk
Alemán | Inglés |
---|---|
helpdesk | help desk |
DE Interaktiver Datenmapping-Debugger
EN Interactive data mapping debugger
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
debugger | debugger |
DE Interaktiver XPath Builder und Tester
EN Interactive XPath builder and tester
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
xpath | xpath |
builder | builder |
und | and |
tester | tester |
DE Mittels interaktiver Module mit Anleitungen, Video-Tutorials, Quizfragen und weiterem Lehrmaterial lernen Sie nach Ihrem eigenen Stundenplan.
EN Learn on your own schedule with interactive modules that contain guided instruction, video-enhanced tutorials, quizzes, and resources for further study.
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
module | modules |
quizfragen | quizzes |
tutorials | tutorials |
mit | with |
ihrem | that |
eigenen | your |
DE Interaktiver Online-Kurs für alle, die sich über die Grundlagen der XPath-Technologie oder Neuerungen in XPath 3.0 und 3.1 informieren möchten.
EN Whether you need to learn the fundamentals of XPath technology or brush up on what's new in XPath 3.0 and 3.1, this online, interactive course is for you.
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
grundlagen | fundamentals |
xpath | xpath |
technologie | technology |
online | online |
kurs | course |
oder | or |
in | in |
für | for |
DE Interaktiver Sprachdialog (IVR) und Interaktionsrouting.
EN Interactive Voice Response (IVR) and Interaction Routing.
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
ivr | ivr |
DE Fragen können mit Audioinhalten versehen werden, um Aufgaben im Bereich Lese- und Hörverstehens interaktiver zu gestalten, Sprachen effizienter zu lernen und jüngere Lernende mitzunehmen. Diese Funktion unterstützt 37 Sprachen.
EN Add audio to questions to make reading and listening assignments more interactive, power up language learning, and engage younger learners. This feature supports 37 languages.
Alemán | Inglés |
---|---|
fragen | questions |
aufgaben | assignments |
jüngere | younger |
lernende | learners |
funktion | feature |
unterstützt | supports |
sprachen | languages |
zu | to |
interaktiver | interactive |
diese | this |
DE 5. Interaktiver Haushalt der Regierung
EN 5. Interactive Government Budget
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
haushalt | budget |
regierung | government |
DE Das Projekt „After Babylon“ von DensityDesign stellt die Sprachen der Welt in einer Sammlung interaktiver Karten und Graphen mithilfe des „World Atlas of Language Structures“ (Weltatlas der Sprachstrukturen) dar
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
Alemán | Inglés |
---|---|
stellt | presents |
sammlung | collection |
interaktiver | interactive |
atlas | atlas |
karten | maps |
graphen | graphs |
projekt | project |
sprachen | languages |
in | in |
welt | world |
und | and |
von | a |
die | of |
DE Mädchen spielt mit interaktiver Videoinstallation, Neue Kunstform, generative Grafiken. Silhouette von Mädchen zeichnet mehrfarbige Farben interaktive Installation. Frau macht Concept Art mit erweiterter Realität
EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality
Alemán | Inglés |
---|---|
spielt | plays |
neue | new |
grafiken | graphics |
silhouette | silhouette |
farben | paints |
installation | installation |
concept | concept |
art | art |
realität | reality |
mädchen | girl |
frau | woman |
interaktive | interactive |
mit | with |
von | of |
DE Mädchen verwendet virtuelle oder erweiterte Realitätsgläser in magischer Atmosphäre blauer Neonstrahlen, weibliche VR-Headset-Benutzer auf digitaler interaktiver Kunstleistung, Unterhaltung zukünftiger
EN girl uses virtual or augmented reality glasses in magic atmosphere of blue neon rays, female VR headset user on digital interactive art performance, entertainment of future
Alemán | Inglés |
---|---|
mädchen | girl |
oder | or |
erweiterte | augmented |
magischer | magic |
atmosphäre | atmosphere |
blauer | blue |
weibliche | female |
interaktiver | interactive |
unterhaltung | entertainment |
zukünftiger | future |
headset | headset |
verwendet | uses |
virtuelle | virtual |
benutzer | user |
vr | vr |
digitaler | digital |
in | in |
auf | on |
DE Egal, in welcher Branche, welchem Unternehmen oder welcher Rolle Sie aktiv sind – Tableau hilft Ihnen mit leistungsstarker, interaktiver Analytics, Ihre Daten zum Leben zu erwecken
EN No matter your industry, your business or your role, Tableau can bring your data to life through powerful, interactive analytics
Alemán | Inglés |
---|---|
oder | or |
rolle | role |
leistungsstarker | powerful |
interaktiver | interactive |
daten | data |
leben | life |
analytics | analytics |
branche | industry |
sie | no |
unternehmen | business |
zu | to |
ihre | your |
DE Mit Tableau können Finanzabteilungen Tabellenkalkulationen und manuelle Prozesse hinter sich lassen und stattdessen den Cashflow, Reisekosten und Ausgaben und vieles mehr anhand interaktiver Dashboards analysieren.
EN With Tableau, finance departments can go beyond spreadsheets and manual processes to analyse cash flow, travel and expenses, and more with interactive dashboards.
Alemán | Inglés |
---|---|
tableau | tableau |
finanzabteilungen | finance departments |
tabellenkalkulationen | spreadsheets |
manuelle | manual |
prozesse | processes |
cashflow | cash flow |
ausgaben | expenses |
interaktiver | interactive |
dashboards | dashboards |
analysieren | analyse |
mit | with |
können | can |
und | and |
stattdessen | to |
DE Vollständiges Online XPath Tutorial - ein kostenloser, interaktiver XPath 3.0- und 3.1-Kurs
EN Full Online XPath Tutorial - a free, interactive XPath 3.0 and 3.1 training course
Alemán | Inglés |
---|---|
online | online |
xpath | xpath |
tutorial | tutorial |
kostenloser | free |
interaktiver | interactive |
vollständiges | full |
und | and |
kurs | course |
ein | a |
DE Dank interaktiver XPath-Erstellung und -Tests sowie integrierter XSLT 3.0-Transformation wird die Entwicklung und Perfektionierung Ihrer Stylesheets einfach gemacht.
EN An interactive XPath builder and tester and built-in XSLT 3.0 transformation make it easy to develop and perfect your XSLT stylesheets.
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
xslt | xslt |
xpath | xpath |
entwicklung | develop |
einfach | easy |
und | and |
transformation | transformation |
gemacht | to |
DE Dies kann sich z.B. bei der Erstellung interaktiver Formulare in einer mobilen Lösung, in der Sie Datenwerte für Gesamtbeträge anzeigen können, die sich bei Eingabe von Daten in das Formular dynamisch ändern, als sehr nützlich erweisen.
EN This can be very useful, e.g., for building interactive forms inside a mobile solution where you can show data value for totals that will dynamically change as the user enters data into the form.
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
mobilen | mobile |
lösung | solution |
anzeigen | show |
dynamisch | dynamically |
ändern | change |
nützlich | useful |
formulare | forms |
b | a |
formular | form |
für | for |
daten | data |
als | as |
sehr | very |
kann | can |
dies | this |
der | the |
erstellung | building |
in | inside |
DE Die Lernenden können neue Datenkonzepte mithilfe der neuesten Technologien praktisch anwenden. Dank interaktiver Tutorials können die Lernenden den Lehrkräften problemlos folgen. Das Ganze wird von
EN Learners can get hands-on and apply new data concepts using the latest technologies. With side-by-side interactive tutorials, learners can easily follow along with instructors. It?s all powered by cloud
Alemán | Inglés |
---|---|
lernenden | learners |
technologien | technologies |
interaktiver | interactive |
tutorials | tutorials |
folgen | follow |
neue | new |
problemlos | easily |
können | can |
mithilfe | with |
anwenden | apply |
neuesten | latest |
DE In den meisten Fällen ist das Ergebnis am Ende einer sogenannten Design Sprint Woche (Design Sprint Woche = 1x Design Sprint) ein interaktiver Prototyp, welcher mit Nutzern getestet wird, um Antworten zur strategischen Weiterentwicklung zu erlangen
EN In most cases, the result at the end of a so-called Design Sprint Week (Design Sprint Week = 1x Design Sprint) is an interactive prototype which is tested with users to obtain answers for strategic development
Alemán | Inglés |
---|---|
fällen | cases |
sogenannten | so-called |
sprint | sprint |
woche | week |
interaktiver | interactive |
prototyp | prototype |
nutzern | users |
getestet | tested |
antworten | answers |
strategischen | strategic |
ergebnis | result |
design | design |
weiterentwicklung | development |
in | in |
am | at the |
mit | with |
um | for |
zu | to |
ende | the end |
DE Gestalten Sie Ihre Inhalte interaktiver und überzeugen Sie Ihr Publikum.
EN Stay connected while you work remotely with Prezi Video
Alemán | Inglés |
---|---|
sie | you |
DE Ein interaktiver, organisierter Guide, der Ihre bisherige Planung auf dem Papier ersetzt
EN An interactive, well-organized guide to replace your paper programme
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
guide | guide |
papier | paper |
ersetzt | replace |
ihre | your |
DE Ein interaktiver Social Feed bietet Teilnehmern die Möglichkeit neue Inhalte zu entdecken und an lebhaften Unterhaltungen teilzunehmen
EN An interactive social feed provides a central place for attendees to discover app content and engage in lively discussions.
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktiver | interactive |
social | social |
feed | feed |
bietet | provides |
teilnehmern | attendees |
inhalte | content |
entdecken | discover |
zu | to |
und | and |
ein | a |
an | an |
DE ThoughtSpot Everywhere: die neue Low-Code-Plattform zur Erstellung interaktiver Daten-Apps mit Such- und KI-gesteuerten Analysen
EN ThoughtSpot is Named to the 2021 Forbes Cloud 100 for the Fourth Consecutive Yea
Alemán | Inglés |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
zur | the |
DE Die benutzerfreundliche Plattform mit umfassenden offenen APIs unterstützt das gesamte Spektrum der Embedded-Analytics-Anwendungsfälle und ermöglicht das Erstellen und Bereitstellen aufschlussreicher interaktiver Analysen innerhalb weniger Wochen.
EN With support for the full range of embedded analytics use cases, build and deploy rich, interactive analytics in a matter of weeks with an easy-to-use platform offering a complete set of open APIs.
Alemán | Inglés |
---|---|
offenen | open |
apis | apis |
spektrum | range |
interaktiver | interactive |
wochen | weeks |
plattform | platform |
mit | with |
analytics | analytics |
und | and |
unterstützt | support |
DE Qlik verbessert das Metadatenmanagement mit interaktiver Datenhistorie und treibt „Explainable BI“ voran
EN Qlik Enhances ANZ Healthcare Sector’s Ability To Manage COVID-19 Through Data and Analytics
Alemán | Inglés |
---|---|
qlik | qlik |
verbessert | enhances |
und | and |
mit | through |
DE Stellen Sie Protokolldaten mithilfe interaktiver Diagramme in Echtzeit dar
EN See log data in real-time with an interactive chart and graph.
Alemán | Inglés |
---|---|
protokolldaten | log data |
interaktiver | interactive |
mithilfe | with |
diagramme | chart |
sie | see |
echtzeit | real-time |
in | in |
DE Darstellen von Protokolldaten mithilfe interaktiver Diagramme in Echtzeit
EN See log data in real-time with an interactive chart and graph
Alemán | Inglés |
---|---|
protokolldaten | log data |
interaktiver | interactive |
mithilfe | with |
diagramme | chart |
echtzeit | real-time |
in | in |
DE Schöne Karten: Die Karten in HoudahGeo sehen besser aus als je zuvor, zeigen mehr Informationen und sind interaktiver
EN Beautiful maps: Maps in HoudahGeo look better than ever, show more information, and are more interactive
Alemán | Inglés |
---|---|
schöne | beautiful |
karten | maps |
houdahgeo | houdahgeo |
informationen | information |
zeigen | show |
besser | better |
sind | are |
in | in |
mehr | more |
und | and |
interaktiver | interactive |
je | ever |
Amosando 50 de 50 traducións