DE IF(AND(Status1 = "Abgeschlossen"; Status2 = "Abgeschlossen"; Status3 = "Abgeschlossen"); "Alle Aufgaben abgeschlossen"; "Aufgaben nicht abgeschlossen")
"einkäufe abgeschlossen" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
DE IF(AND(Status1 = "Abgeschlossen"; Status2 = "Abgeschlossen"; Status3 = "Abgeschlossen"); "Alle Aufgaben abgeschlossen"; "Aufgaben nicht abgeschlossen")
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
Alemán | Inglés |
---|---|
if | if |
aufgaben | tasks |
alle | all |
abgeschlossen | complete |
DE IF(AND(Status1 = "Abgeschlossen"; Status2 = "Abgeschlossen"; Status3 = "Abgeschlossen"); "Alle Aufgaben abgeschlossen"; "Aufgaben nicht abgeschlossen")
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
DE Mit der Coop App behalten Sie nicht nur jederzeit den Überblick über Ihre Einkäufe sondern können ausserdem Ladeneinkäufe als auch Online Einkäufe mit einem Klick bequem erneut liefern lassen
EN With the Coop app, you can not only keep track of your purchases at all times, but you can also have shop purchases and online purchases conveniently redelivered with one click
Alemán | Inglés |
---|---|
coop | coop |
app | app |
online | online |
klick | click |
einkäufe | purchases |
bequem | conveniently |
können | can |
mit | with |
nicht | not |
ihre | your |
jederzeit | times |
behalten | have |
ausserdem | also |
nur | only |
den | the |
sondern | you |
DE Mit der Lieferung auf Abruf ändern wir die Art und Weise, auf die Menschen ihre Einkäufe erledigen. Das führt zu weniger Lebensmittelverschwendung, wenn sich die Pläne ändern, während die Einkäufe schon Tage im Voraus geplant wurden.
EN With delivery on demand, we change how people do groceries. It leads to less food waste when plans change but groceries are planned ahead for days.
Alemán | Inglés |
---|---|
menschen | people |
weniger | less |
pläne | plans |
geplant | planned |
erledigen | do |
wir | we |
lieferung | delivery |
mit | with |
ändern | change |
tage | days |
zu | to |
voraus | ahead |
die | food |
DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.
EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.
Alemán | Inglés |
---|---|
beendigung | termination |
s | s |
konto | account |
verhindert | prevents |
neue | new |
abgeschlossen | completed |
bleibt | remains |
bestellungen | orders |
oder | or |
service | service |
führt | results in |
einkäufe | purchases |
fall | the |
dies | this |
hinaus | to |
DE Bezahlung mit Apple Pay Verfügt man über ein mit Apple Pay kompatibles Apple-Gerät und über eine Kredit- oder Debitkarte, die dieses Zahlungssystem unterstützt, können Einkäufe mit einem Klick abgeschlossen werden
EN Payment by Apple Pay Using an Apple Pay-enabled device, and if you have a credit or debit card that supports this payment system, you can quickly complete your purchase in one click
Alemán | Inglés |
---|---|
apple | apple |
unterstützt | supports |
klick | click |
kredit | credit |
abgeschlossen | complete |
gerät | device |
oder | or |
dieses | this |
können | can |
werden | purchase |
und | and |
verfügt | you |
mit | in |
pay | pay |
ein | a |
DE Bezahlung mit Apple Pay Verfügt man über ein mit Apple Pay kompatibles Apple-Gerät und über eine Kredit- oder Debitkarte, die dieses Zahlungssystem unterstützt, können Einkäufe mit einem Klick abgeschlossen werden
EN Payment by Apple Pay Using an Apple Pay-enabled device, and if you have a credit or debit card that supports this payment system, you can quickly complete your purchase in one click
Alemán | Inglés |
---|---|
apple | apple |
unterstützt | supports |
klick | click |
kredit | credit |
abgeschlossen | complete |
gerät | device |
oder | or |
dieses | this |
können | can |
werden | purchase |
und | and |
verfügt | you |
mit | in |
pay | pay |
ein | a |
DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.
EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.
Alemán | Inglés |
---|---|
beendigung | termination |
s | s |
konto | account |
verhindert | prevents |
neue | new |
abgeschlossen | completed |
bleibt | remains |
bestellungen | orders |
oder | or |
service | service |
führt | results in |
einkäufe | purchases |
fall | the |
dies | this |
hinaus | to |
DE … ein Bachelor- oder Master-Studium erfolgreich abgeschlossen (oder aber auch nicht abgeschlossen) hast oder ein neugieriger Quereinsteiger bist
EN ... have successfully completed your Bachelor or Master course (or are about to) or are looking to change careers
Alemán | Inglés |
---|---|
erfolgreich | successfully |
abgeschlossen | completed |
bachelor | bachelor |
master | master |
oder | or |
ein | have |
DE Sie können den Task Player jederzeit schließen. Alle Aufgaben, die Sie abgeschlossen oder neu geplant haben, bleiben als abgeschlossen oder neu geplant gekennzeichnet.
EN You can close the task player at any time. Any tasks that you've completed or rescheduled will remain completed or rescheduled.
Alemán | Inglés |
---|---|
player | player |
abgeschlossen | completed |
jederzeit | at any time |
oder | or |
aufgaben | tasks |
task | task |
schließen | the |
bleiben | remain |
können | can |
DE Jedes Mal, wenn ein Geschäft abgeschlossen und damit in die Phase „Abgeschlossen“ der Vertriebspipeline verschoben wird, wird sein Wert auf das festgelegte Verkaufsumsatzziel angerechnet.
EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.
Alemán | Inglés |
---|---|
mal | time |
geschäft | deal |
verschoben | moved |
phase | stage |
in | in |
wert | value |
ein | a |
und | has |
sein | revenue |
die | it |
auf | to |
jedes | each |
DE Wenn dies abgeschlossen ist, wird eine Nachricht abgeschlossen! wird auftauchen.
EN When this has been completed, a message stating Complete! will appear.
Alemán | Inglés |
---|---|
nachricht | message |
auftauchen | appear |
wenn | when |
abgeschlossen | completed |
wird | will |
dies | this |
eine | a |
DE Der Wert % Abgeschlossen der übergeordneten Zeile entspricht dem gewichteten Prozentsatz auf Basis der eingegebenen Werte aller untergeordneten Zeilen für „Dauer“ und „% Abgeschlossen“
EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row
Alemán | Inglés |
---|---|
gewichteten | weighted |
prozentsatz | percentage |
dauer | duration |
eingegebenen | entered |
auf | on |
abgeschlossen | complete |
zeile | row |
und | and |
DE Ihre Arbeit ist abgeschlossen, nachdem Sie die Zahlung abgeschlossen haben
EN Your work is done after you finish payment
Alemán | Inglés |
---|---|
arbeit | work |
zahlung | payment |
nachdem | after |
ihre | your |
sie | you |
ist | is |
DE Schritt 5: Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist. Dies kann einige Zeit dauern. Stellen Sie daher sicher, dass die Seite nicht, bis der Balken 100% erreicht, und die Installation ist abgeschlossen.
EN Step 5: Wait for the installation to complete. This can take some time, so be sure not to leave the page until the bar reaches 100% and the installation is completed.
Alemán | Inglés |
---|---|
installation | installation |
balken | bar |
erreicht | reaches |
abgeschlossen | completed |
zeit | time |
seite | page |
schritt | step |
kann | can |
daher | so |
warten | wait |
ist | is |
einige | some |
nicht | not |
und | and |
dies | this |
dass | to |
der | the |
DE Derzeit ist das Projekt in der Entwicklungsphase, welche zu 67% abgeschlossen ist und es befindet sich innerhalb des geplanten Zeitrahmens, so dass es gut aussieht, dass das Projekt in 107 Tagen just-in-time abgeschlossen werden kann.
EN All the lights are in the green as they are on time according to what was initially planned, to deliver their project on December 15th, in 107 days.
Alemán | Inglés |
---|---|
geplanten | planned |
projekt | project |
in | in |
aussieht | as |
tagen | the |
time | time |
der | green |
befindet | to |
es | they |
DE Bitte beachten Sie, dass die Abredeversicherung nur abgeschlossen werden kann, wenn Ihr letzter Arbeitgeber die obligatorische Unfallversicherung bei SWICA abgeschlossen hatte und Ihre wöchentliche Arbeitszeit mindestens 8 Stunden betrug.
EN Please note that you will only be able to buy interim accident insurance if your last employer had taken out mandatory accident insurance with SWICA and you worked at least eight hours per week.
Alemán | Inglés |
---|---|
beachten | note |
arbeitgeber | employer |
swica | swica |
stunden | hours |
nur | only |
bitte | please |
hatte | had |
und | and |
ihr | your |
sie | you |
dass | that |
letzter | last |
DE Ihre Arbeit ist abgeschlossen, nachdem Sie die Zahlung abgeschlossen haben
EN Your work is done after you finish payment
Alemán | Inglés |
---|---|
arbeit | work |
zahlung | payment |
nachdem | after |
ihre | your |
sie | you |
ist | is |
DE Sobald die Aufgabe abgeschlossen ist, schließen Sie diese direkt in der Liste, indem Sie das Listenmenü neben dem Aufgabentitel öffnen und die Option Abgeschlossen wählen.
EN Once the task is completed close it right in the list opening the drop-down list near the task title and choosing the Closed option.
Alemán | Inglés |
---|---|
aufgabe | task |
abgeschlossen | completed |
option | option |
schließen | the |
und | and |
direkt | right |
in | in |
liste | list |
sobald | once |
ist | is |
DE Für aktive Projekte stehen die Optionen Angehalten und Abgeschlossen zur Verfügung, mit denen das ausgewählte Projekt angehalten oder abgeschlossen werden kann.
EN For active projects, the Paused and Closed options are available that allow to pause or close the selected project.
Alemán | Inglés |
---|---|
aktive | active |
ausgewählte | selected |
optionen | options |
oder | or |
projekte | projects |
projekt | project |
und | and |
für | for |
zur | the |
DE Wenn dies abgeschlossen ist, wird eine Nachricht abgeschlossen! wird auftauchen.
EN When this has been completed, a message stating Complete! will appear.
Alemán | Inglés |
---|---|
nachricht | message |
auftauchen | appear |
wenn | when |
abgeschlossen | completed |
wird | will |
dies | this |
eine | a |
DE Der Wert % Abgeschlossen der übergeordneten Zeile entspricht dem gewichteten Prozentsatz auf Basis der eingegebenen Werte aller untergeordneten Zeilen für „Dauer“ und „% Abgeschlossen“
EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row
DE Der Case „Service Request“ wird automatisch abgeschlossen, wenn die Stage „Resolution“ abgeschlossen ist. Die Stage „Resolution“ sollte den Status des abgeschlossenen Case anzeigen.
EN The Service Request case is resolved automatically when the Resolution stage is complete. The Resolution stage should reflect the resolved case status.
DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
Alemán | Inglés |
---|---|
associate | associate |
einkäufe | purchases |
inc | inc |
ich | i |
oder | or |
logo | logo |
marken | trademarks |
amazon | amazon |
und | and |
als | as |
sind | are |
von | of |
DE Ermöglichen Sie Ihren Nutzern, ihre Einkäufe in sozialen Netzwerken zu teilen
EN Allow Your Users to Share Their Purchases on Social
Alemán | Inglés |
---|---|
ermöglichen | allow |
nutzern | users |
einkäufe | purchases |
zu | to |
teilen | share |
netzwerken | social |
DE Wenn Ihre minderjährigen Kinder den Dienst nutzen, sind Sie allein für diese Nutzung verantwortlich, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf alle Einkäufe, die Ihre minderjährigen Kinder über den Dienst tätigen
EN If your minor children use the Service, you are solely responsible for such use, including, without limitation, any purchases your minor children make through the Service
Alemán | Inglés |
---|---|
kinder | children |
verantwortlich | responsible |
einschließlich | including |
einkäufe | purchases |
wenn | if |
ihre | your |
sind | are |
für | for |
den | the |
dienst | the service |
DE Ihre Nutzung des Dienstes beinhaltet die Möglichkeit, auf elektronischem Wege Vereinbarungen zu treffen und/oder Einkäufe zu tätigen
EN Your use of the Service includes the ability to enter into agreements and/or to make purchases electronically
Alemán | Inglés |
---|---|
beinhaltet | includes |
möglichkeit | ability |
vereinbarungen | agreements |
einkäufe | purchases |
oder | or |
ihre | your |
und | and |
des | the |
dienstes | the service |
DE Alle Einkäufe über das Humble Wallet sind nicht erstattungsfähig, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist
EN Any purchases made through the Humble Wallet are non-refundable, unless otherwise required by law
Alemán | Inglés |
---|---|
humble | humble |
wallet | wallet |
anderes | otherwise |
vorgeschrieben | required |
gesetzlich | by law |
einkäufe | purchases |
sind | are |
über | through |
ist | made |
DE Minderjährige unter 18 Jahren dürfen keine Einkäufe über die Dienste tätigen oder Gutscheine oder Codes von den Diensten erhalten, um Waren oder Dienstleistungen auf Websites Dritter zu erwerben
EN Minors under the age of 18 are not permitted to make purchases through the Services or obtain coupons or codes from the Services to purchase goods or services on third party websites
Alemán | Inglés |
---|---|
gutscheine | coupons |
codes | codes |
websites | websites |
jahren | age |
oder | or |
minderjährige | minors |
einkäufe | purchases |
erwerben | purchase |
die | third |
keine | not |
dienste | services |
von | of |
dritter | third party |
DE Ein Schuhgeschäft könnte Ihre Einkäufe oder Ihren Suchverlauf auf der Website aufzeichnen, um Ihnen bei einem erneuten Besuch bessere Empfehlungen und Sonderangebote zu geben.
EN An online shoe store might keep tabs on your purchases or search history on their site to give you better recommendations and promotions for when you return.
Alemán | Inglés |
---|---|
könnte | might |
einkäufe | purchases |
empfehlungen | recommendations |
sonderangebote | promotions |
website | site |
oder | or |
und | and |
um | for |
bessere | better |
zu | to |
ihnen | you |
geben | give |
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein oder melden Sie sich bei Ihrem Konto an. Dies zum Zugriff auf Ihre Einkäufe und zur Verwaltung Ihrer Abonnements.
EN Enter your email address, or sign in to your account. You will use this to access purchases and manage subscriptions.
Alemán | Inglés |
---|---|
einkäufe | purchases |
verwaltung | manage |
abonnements | subscriptions |
oder | or |
zugriff | access |
adresse | address |
und | and |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
sie | you |
ihre | your |
geben sie | enter |
dies | this |
DE Der Abschnitt „Abrechnung und Käufe“ behandelt die Verwaltung deiner Mitgliedschaften, einschließlich Einkäufe in der Anwendung sowie Rückerstattungen und Umsatzsteuer
EN The "Billing and Purchases" section covers how to manage your memberships, including in-app purchases as well as refunds and sales tax
Alemán | Inglés |
---|---|
abrechnung | billing |
verwaltung | manage |
mitgliedschaften | memberships |
einschließlich | including |
rückerstattungen | refunds |
umsatzsteuer | tax |
die | as |
und | and |
in | to |
abschnitt | section |
einkäufe | purchases |
DE in der oberen Navigationsleiste, wo du deine aktuellen Ausleihen, Abonnements und Einkäufe finden kannst.
EN in the top navigation bar to find your active rentals, subscriptions, and purchases.
Alemán | Inglés |
---|---|
abonnements | subscriptions |
einkäufe | purchases |
finden | find |
und | and |
in | in |
oberen | the |
DE Positionieren Sie Sensoren im Geschäft, verfolgen Sie Einkäufe und Online-Interessen über Mobil- und IoT-Geräte oder virtualisieren Sie sogar die Inventarverwaltung.
EN Position sensors around the shop, track purchases and online interest through mobile and IoT devices, or even virtualise inventory management.
Alemán | Inglés |
---|---|
positionieren | position |
sensoren | sensors |
verfolgen | track |
online | online |
interessen | interest |
mobil | mobile |
geräte | devices |
einkäufe | purchases |
oder | or |
iot | iot |
geschäft | shop |
über | through |
und | and |
im | around |
DE Die Ergebnisse verdeutlichen auf anschauliche Weise, wie Verbraucher:innen denken: Egal ob Black Friday, der Einfluss von Influencer:innen, Weihnachtsbudget, Planungen für die Weihnachtstage oder Einkäufe online oder im Ladengeschäft.
EN From Black Friday intentions to influencers, spending plans to celebrations, online to in-store, these findings paint a vivid picture of how consumers are thinking.
Alemán | Inglés |
---|---|
verbraucher | consumers |
denken | thinking |
black | black |
friday | friday |
influencer | influencers |
online | online |
ladengeschäft | store |
die ergebnisse | findings |
innen | in |
DE der Verbraucher werden neue Einkäufe tätigen, die die Arbeit von zu Hause aus reflektieren
EN of consumers will make new purchases to reflect their work-from-home lifestyle
Alemán | Inglés |
---|---|
verbraucher | consumers |
neue | new |
reflektieren | reflect |
arbeit | work |
hause | home |
einkäufe | purchases |
aus | from |
DE Hostwinds akzeptiert jetzt Alipay für Einkäufe aus China
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China
Alemán | Inglés |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
akzeptiert | accepts |
jetzt | now |
einkäufe | purchases |
china | china |
alipay | alipay |
für | for |
aus | from |
DE Sie können sich dafür entscheiden, einen Teil Ihres Einkaufs für wohltätige Zwecke bereitzustellen, oder Sie können sich dafür entscheiden, die Änderung beizubehalten, um sie auf zukünftige Einkäufe anzuwenden.
EN You can choose to give a portion of your purchase to charity, or you can choose to keep the change to apply towards future purchases.
Alemán | Inglés |
---|---|
entscheiden | choose |
Änderung | change |
zukünftige | future |
anzuwenden | to apply |
oder | or |
einkäufe | purchases |
einkaufs | purchase |
bereitzustellen | to |
können | can |
teil | of |
DE Mit der Contact Center-Plattform Flex von Twilio verwenden Sie Code zur Zentralisierung der Einkäufe, Gespräche und Kontaktinformationen Ihrer Kunden
EN With Twilio’s contact center platform, Flex, you can use code to centralize your customers’ purchases, conversations and contact information
Alemán | Inglés |
---|---|
flex | flex |
zentralisierung | centralize |
einkäufe | purchases |
gespräche | conversations |
center | center |
plattform | platform |
code | code |
kontaktinformationen | contact information |
kunden | customers |
contact | contact |
und | and |
mit | with |
verwenden | use |
sie | you |
ihrer | your |
DE Da wir heutzutage immer mehr von unserem Privatleben online für Bankgeschäfte, Einkäufe und soziale Aktivitäten preisgeben, müssen wir nicht nur unsere Geräte, sondern auch unsere persönlichen Daten schützen.
EN As we are sharing nowadays more and more of our personal lives online for banking, shopping and social activities, this means that we not only need to protect our devices, but also our personal information as well.
Alemán | Inglés |
---|---|
heutzutage | nowadays |
online | online |
bankgeschäfte | banking |
einkäufe | shopping |
soziale | social |
aktivitäten | activities |
geräte | devices |
daten | information |
schützen | protect |
und | and |
mehr | more |
für | for |
nicht | not |
nur | only |
unsere | our |
von | of |
persönlichen | personal |
DE Banking-Schutz, der Ihre Bankgeschäfte und Einkäufe im Internet durch sichere Verbindungen schützt, wenn Sie auf ein Online-Banking-Portal zugreifen.
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
Alemán | Inglés |
---|---|
einkäufe | shopping |
banking | banking |
online | online |
portal | portal |
schützt | protects |
zugreifen | access |
und | and |
ihre | your |
verbindungen | connection |
schutz | protection |
der | the |
durch | by |
wenn | when |
DE Wir können keine Einkäufe (Pro/Plus/Business-Abonnements oder VODs) zwischen Konten übertragen.
EN We cannot transfer purchases (Pro/Plus/Business subscriptions or VODs) between accounts.
Alemán | Inglés |
---|---|
wir | we |
einkäufe | purchases |
konten | accounts |
übertragen | transfer |
business | business |
abonnements | subscriptions |
pro | pro |
plus | plus |
zwischen | between |
oder | or |
keine | cannot |
DE Umsatzsteuer und Mehrwertsteuer (MwSt.) für Vimeo On Demand-Einkäufe
EN Sales tax and Value-Added Tax (VAT) for Vimeo On Demand purchases
Alemán | Inglés |
---|---|
vimeo | vimeo |
demand | demand |
einkäufe | purchases |
on | on |
und | and |
mehrwertsteuer | vat |
für | for |
DE Unter „Discount", wählen Sie, welche Art von Rabatt du anbieten möchtest, und ob sich das auf Verleih, Einkäufe, oder beides bezieht
EN Under “Discount,” select what kind of discount you’d like to offer and whether it applies to rentals, purchases, or both
DE Bitte bedenke, dass momentan nur Codes mit Prozentvergünstigungen für Einkäufe in anderen Währungen als US-Dollar genutzt werden können.
EN (Please note: at this time, only percent-off promo codes can be applied toward purchases made in currencies other than USD.)
Alemán | Inglés |
---|---|
codes | codes |
anderen | other |
währungen | currencies |
bitte | please |
nur | only |
in | in |
einkäufe | purchases |
können | can |
us-dollar | usd |
werden | be |
DE Umsatzsteuer und Mehrwertsteuer (MwSt.) für Vimeo On Demand-Einkäufe ? Hilfecenter
EN Sales tax and Value-Added Tax (VAT) for Vimeo On Demand purchases ? Vimeo Help Center
Alemán | Inglés |
---|---|
vimeo | vimeo |
hilfecenter | help center |
demand | demand |
einkäufe | purchases |
on | on |
und | and |
mehrwertsteuer | vat |
für | for |
DE in der oberen Navigationsleiste, wo du deine aktuellen Ausleihen, Abonnements und Einkäufe finden kannst.
EN in the top navigation bar to find your active rentals, subscriptions, and purchases.
Alemán | Inglés |
---|---|
abonnements | subscriptions |
einkäufe | purchases |
finden | find |
und | and |
in | in |
oberen | the |
DE Denke daran, dass Promo-Code-Rabatte nur auf Einkäufe in US-Dollar angewendet werden können.
EN Please note that currently, dollar-off promo codes can only be applied to purchases made in USD.
Alemán | Inglés |
---|---|
angewendet | applied |
promo | promo |
code | codes |
nur | only |
in | in |
einkäufe | purchases |
können | can |
us-dollar | usd |
dass | that |
DE Mit der verschiedenen auf dieser Website bereitgestellten Software können Sie Ihre Einkäufe im iTunes Music Store (geschütztes AAC / .m4p) von ihren DRM-Beschränkungen befreien / ohne Verlust der Klangqualität /
EN The various software provided on this web site allows you to free your iTunes Music Store purchases (protected AAC / .m4p) from their DRM restrictions /with no loss of sound quality/
Alemán | Inglés |
---|---|
software | software |
einkäufe | purchases |
itunes | itunes |
store | store |
aac | aac |
befreien | to free |
verlust | loss |
klangqualität | sound quality |
beschränkungen | restrictions |
geschütztes | protected |
verschiedenen | various |
website | site |
music | music |
ohne | no |
mit | with |
DE Vorweihnachtliche Einkäufe können in Giżycko-Geschäften und vor Ort in Wilkasy getätigt werden
EN Pre-Christmas shopping can be done in Giżycko stores and on-site in Wilkasy
Alemán | Inglés |
---|---|
einkäufe | shopping |
wilkasy | wilkasy |
giżycko | giżycko |
und | and |
in | in |
ort | site |
können | can |
werden | be |
Amosando 50 de 50 traducións