Traducir "كانون الثاني عام" a Inglés

EN This report covers the judicial use of the death penalty for the period January to December 2020

EN The contingent was deployed to the area in December 2017, and its operational activities will start in January 2018 as a part of Operation Inherent Resolve (OIR).

• contingent was deployed
• area in December
• Operation Inherent Resolve
• OIR

EN This report covers the judicial use of the death penalty for the period January to December 2020

EN The contingent was deployed to the area in December 2017, and its operational activities will start in January 2018 as a part of Operation Inherent Resolve (OIR).

• contingent was deployed
• area in December
• Operation Inherent Resolve
• OIR

EN The report?s review period started January 1, 2020, and ended December 31

• report
• review period started
• ended December

EN Speech by Fidel Castro Ruz before Leaving for the Moncada Barracks on July 26, 1953

• Speech by Fidel
• Ruz before Leaving

EN Speech delivered by Dr. Fidel Castro Ruz at the Palm Garden Room in New York on October 30, 1955

• Fidel Castro Ruz
• Palm Garden Room
• York on October

EN After his coronation as Emperor in Rome on 25 December 800, Aachen became one of the centres of his empire

• After his coronation
• Emperor in Rome
• December
• centres of his

EN “They executed some and brought the rest with them”: Human rights violations by security forces in the Sahel

• brought the rest
• Human rights violations
• Sahel

EN Central African Republic: “On trial, these warlords lowered their eyes”: The Central African Republic’s challenging pursuit of justice

• Central African Republic
• trial
• Central African

EN Exposed, silenced, attacked: failures to protect health and essential workers during the COVID-19 pandemic

• Exposed
• silenced
• attacked
• failures to protect
• essential workers during
• pandemic

EN Europe: Time for Change: Justice for rape survivors in the Nordic countries

• Europe
• Change
• Justice for rape
• Nordic countries

EN President Donald Trump’s upbeat tweet from January 2020 was, alas, not the prelude to a productive year of collaboration between the world’s two largest economies

• President Donald
• alas
• year of collaboration
• two largest economies

EN Shanghai, January 2020 I woke up one morning in the Chinese New Year holidays to find we were not going to return to school

• Shanghai
• January I woke
• were not going
• return to school

EN On 16 January, a court reduced his sentence to eight-months imprisonment.

• January
• court reduced his
• eight-months

EN After nearly a decade of preparation, Lebanon’s Parliament ratified an Access to Information law in January 2017

• preparation
• law in January

EN The Humanitarian Bulletin | January-May 2021

• Humanitarian BulletinxJanuary-May

EN Australia withdrew its strike aircraft on 14 January 2018 due to a reduced need for these assets.

• aircraft on January

EN Syrian people walk at one of Damascus main markets, January 2020.

• Syrian people walk
• Damascus main markets
• January

EN The Militia Assassination Surge (Part 2): December Attacks

• Militia Assassination Surge
• Part
• December Attacks

EN Reflections by Comrade Fidel: "WITHOUT VIOLENCE OR DRUGS", January 9, 2011

• Reflections by Comrade
• VIOLENCE OR
• January

EN In mid-January 2021, Moka was transferred to Tora Prison, which is known for its inhumane detention conditions, such as lack of clean water, poor ventilation, and overcrowding

• mid-January
• Moka was transferred
• Tora Prison
• detention conditions
• lack of clean
• poor ventilation
• overcrowding

EN On 17 January 2021, he was hospitalized at Tora Prison Hospital for the first time, due to his deteriorating health

• January
• he was hospitalized
• Tora Prison Hospital
• due to his
• health

EN In January and April, conflict killed over 150 people and forced over 100,000 from their homes

• January
• April
• homes

EN Israeli spyware firm, NSO Group, has become a threat for human rights defenders everywhere, and in the MENA ?

• Israeli spyware firm
• NSO Group
• become a threat
• human rights defenders
• MENA

EN Protection of Civilians Report | 25 January - 7 February 2022

• Protection of Civilians
• February

EN In mid-January 2021, Moka was transferred to Tora Prison, which is known for its inhumane detention conditions, such as lack of clean water, poor ventilation, and overcrowding

• mid-January
• Moka was transferred
• Tora Prison
• detention conditions
• lack of clean
• poor ventilation
• overcrowding

EN On 17 January 2021, he was hospitalized at Tora Prison Hospital for the first time, due to his deteriorating health

• January
• he was hospitalized
• Tora Prison Hospital
• due to his
• health

EN Australia withdrew its strike aircraft on 14 January 2018 due to a reduced need for these assets.

• aircraft on January

EN The Monthly Humanitarian Bulletin | January 2019 | United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs - occupied Palestinian territory

• Monthly Humanitarian BulletinxJanuary
• Humanitarian Affairs
• occupied Palestinian territory

EN The Monthly Humanitarian Bulletin | January 2019

• Monthly Humanitarian BulletinxJanuary

EN The target is 30 million more booster vaccinations by the end of January

• target is million
• end of January

EN In January, the mean maximum is 2.1 degrees, the minimum –2.8 degrees

• January
• minimum degrees

EN Shortly before the second lockdown in December, lines of customers were regularly forming in front of our shop.

• lockdown in December
• lines of customers

EN In order to achieve this goal, the Federal Government adopted a National Bioeconomy Strategy in January 2020.

• order to achieve
• goal
• Federal Government adopted
• National Bioeconomy Strategy
• January

EN A new company agreement, valid beginning on 1 January 2022, shifts tasks to variable teams and gives them great flexibility and responsibility

• company agreement
• teams
• gives them great
• responsibility

EN Since January 2020, the 30-year-old has been working in London for fashion legend Vivienne Westwood

• Since January
• working in London
• fashion legend Vivienne

EN In January, Berlin will become the fashion capital.

• January
• Berlin will become
• fashion

EN From 15 to 17 January, it will again transform itself into a stage for designers and labels from Germany and around the world

• January
• again transform itself
• stage for designers
• labels from Germany

EN Berlin Fashion Week 15 – 18 January 2019

• Berlin Fashion Week
• January

EN The first infection with the novel coronavirus was confirmed in Germany on 27th January

• coronavirus was confirmed
• Germany on January

EN The euro has been the legal tender in Germany since 1 January 2002

• since January

EN At the end of January Great Britain leaves the EU

• end of January

EN Humanitarians Against Slavery: ?Slavery and Islamic Law? (January 22, 2021)

• Humanitarians Against Slavery
• Slavery
• Islamic Law
• January

EN The Humanitarian Bulletin | January-May 2021

• Humanitarian BulletinxJanuary-May

EN Secretary of State Colin Powell waves to State Department employees during his farewell speech on January 19, 2005, in Washington. (© Evan Vucci/AP Images)

• Secretary of State
• Department employees during
• Washington
• Evan Vucci
• AP Images

EN Secretary of State Colin Powell speaks to National Security Adviser Condoleezza Rice during inaugural ceremonies in January 2005. (© Charles Dharapak/AP Images)

• Secretary of State
• Security Adviser Condoleezza
• during inaugural ceremonies
• January
• Charles Dharapak
• AP Images

EN Vice President Harris participates in a swearing-in ceremony for Treasury Secretary Janet Yellen in Washington on January 26. (© Patrick Semansky/AP Images)

• Vice President Harris
• Secretary Janet Yellen
• Washington on January
• Patrick Semansky
• AP Images

EN Workers set up electric wires in preparation for the Hindu religious fair of Magh Mela, in Allahabad, India, January 2

• wires in preparation
• Hindu religious fair
• Magh Mela
• Allahabad
• India
• January

EN “Energy is a critical priority for our work in the Indo-Pacific region,” El Hamzaoui said in January 2020

• Indo-Pacific
• El Hamzaoui said
• January