SV Dörren är låst och får inte ställas upp, men om det inte är någon där som kan släppa in dig så tryck på den lilla ringklockan till höger om dörren så kommer någon och öppnar.
Oersette "låsa upp dörren" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "låsa upp dörren" fan Sweedsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan låsa upp dörren
"låsa upp dörren" yn Sweedsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
| låsa | lock security the to with |
| upp | a able all an and are as at at the at the top back be by can content do each for from full get good has have how if in in the in this is it its ll more most not of of the on on the one open or our own read set that the their them they this time to to be to the top up up to use we were when will with would year you you can your |
Oersetting fan Sweedsk nei Ingelsk fan {sykje}
Sweedsk
Ingelsk
EN The door is always locked, but if there is no one there to open it just press the doorbell on the right, and someone will come and let you in.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| tryck | press |
SV Med ett enda klick på Alarm.com-appen kan en Scen koppla från larmet när du kommer hem, låsa upp dörren, tända lamporna i vardagsrummet och spela upp din favoritspellista via Sonos.
EN With a single tap on the Alarm.com app, a Scene for arriving home can disarm the security system, unlock the front door, turn on the living room lights and start off a favourite playlist through Sonos.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| scen | scene |
| sonos | sonos |
SV Alexa, lås upp dörren: Schlage deadbolts får nya röstlåsningskunskaper
EN RED Hydrogen One will come to US carriers this summer despite delays
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| upp | to |
| får | will |
SV Det är så enkelt att klicka på ?köp? och få ett paket levererat till dörren dagen därpå
EN It’s so easy to click ‘buy’ and have a package arrive on your doorstep the next day
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| enkelt | easy |
| klicka | click |
| köp | buy |
| paket | package |
| dagen | day |
SV Dörren till Al Hassan II-moskén - Casablancaav Mehdi Aounfrån
EN The towers of silenceby Le Figaro - Eric Martinfrom
SV ett affärsskylt som säger öppna på dörren vid ingången 2073467 Stock Photo
EN A business sign that says open on door at entrance 2073467 Stock Photo at Vecteezy
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| ett | a |
| säger | says |
| öppna | open |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV ett affärsskylt som säger öppna på dörren vid ingången Gratis foto
EN A business sign that says open on door at entrance Free Photo
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| ett | a |
| säger | says |
| öppna | open |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV Lås dörren när alla har gått hemifrån.
EN When everyone has left the house, lock the door.
SV Det finns en tillgänglig toalett på våning 1. Dörren till toaletten är svår att öppna och stänga.
EN The premises have an accessible toilet located on floor -1. However, the toilet door is not easy to open or close.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| våning | floor |
SV Hemleverans och avhämtning med Uber Eats & Wolt. Nu även på Uber Store ? få delikatesser direkt till dörren.
EN Delivery & Take-Out on Uber Eats & Wolt. Now also on Uber Store ? get groceries delivered directly to your door.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| amp | amp |
| store | store |
SV Kan du inte komma till dörren? Alexa kan nu svara på din ringdörrklocka åt dig med snabba svar
EN Can't get to the door? Alexa can now answer your Ring doorbell for you with Quick Replies
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| alexa | alexa |
| nu | now |
| snabba | quick |
SV Rings nya smarta varningar kan berätta om du lämnade dörren öppen
EN Amazon's 28 September hardware event: Everything that was announced
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| kan | that |
SV ”Redan första gången jag klev in genom dörren till Adyen, för en jobbintervju, slogs jag av den fantastiska stämningen i företaget
EN ?From the first moment I entered the Adyen office for my interview, I was amazed by the great atmosphere within the company
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| första | first |
| fantastiska | great |
SV Du kan nu köpa biljetter till Bill Viola: Inner Journey -utställningen. Vi rekommenderar att du köper dina biljetter i förväg online. Biljetter kan köpas även vid dörren.
EN You can now get your tickets to Amos Rex in advance online. When you purchase tickets online before your visit you ensure you can skip the queues and go straight in. Tickets are also sold at the door.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| nu | now |
| biljetter | tickets |
| förväg | in advance |
| online | online |
SV Aktivera omedelbart en rabatt på nästa köp och få kontaktfri leverans direkt till dörren.
EN Instantly activate credit towards your next purchase and get it delivered contact-free right to your door.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| aktivera | activate |
SV Design och designprinciper öppnar dörren för nya perspektiv som annars skulle förbli dolda.
EN Design offers tools and new perspectives that would not be found otherwise. . It can help make a difference in every field. That is why Aalto University wants all students to have access to design education.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| design | design |
| nya | new |
| perspektiv | perspectives |
| annars | otherwise |
SV Håll avstånd till versaler och utropstecken och undvik överdrivna ord som gratis, giveaway, finalist eller pris, eftersom dessa öppnar dörren till skräppostmappen
EN Stay away from capital letters and exclamation marks, and avoid overused words like free, giveaway, finalist or prize, as these will open the door to the spam folder
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| undvik | avoid |
| ord | words |
| gratis | free |
| finalist | finalist |
SV Instagram har redan öppnat dörren för en ny shoppingupplevelse.
EN Instagram has already opened the door for a new shopping experience.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| har | has |
| redan | already |
| öppnat | opened |
| ny | new |
SV Här har vi forsar och plattvatten rakt utanför dörren
EN Bucket list of 17 things to do in the summer in southern Dalarna
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| har | do |
SV Det finns en tillgänglig toalett på våning 1. Dörren till toaletten är svår att öppna och stänga.
EN The premises have an accessible toilet located on floor -1. However, the toilet door is not easy to open or close.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| våning | floor |
SV Kan du inte komma till dörren? Alexa kan nu svara på din ringdörrklocka åt dig med snabba svar
EN Can't get to the door? Alexa can now answer your Ring doorbell for you with Quick Replies
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| alexa | alexa |
| nu | now |
| snabba | quick |
SV ”Redan första gången jag klev in genom dörren till Adyen, för en jobbintervju, slogs jag av den fantastiska stämningen i företaget
EN ?From the first moment I entered the Adyen office for my interview, I was amazed by the great atmosphere within the company
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| första | first |
| fantastiska | great |
SV "monday.com CRM har öppnat dörren till möjligheter som vi aldrig tänkt på förut."
EN “monday.com CRM has opened countless doors of opportunities that we never had before.”
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| monday | monday |
| crm | crm |
| möjligheter | opportunities |
| aldrig | never |
SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| boka | book |
SV Rings nya smarta varningar kan berätta om du lämnade dörren öppen
EN Ring's new smart alerts can tell you if you left the door open
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| nya | new |
| smarta | smart |
| varningar | alerts |
| om | if |
| du | you |
| öppen | open |
SV Den kom precis bakom Charlotte Novella när det lilla paketet dumpade genom dörren
EN It came right behind Charlotte Novella when the small package dumped through the door
SV Gratis webbhotellsplanen erbjuder ett startpaket som är tillräckligt starkt för att du ska ta klivet ut genom dörren och starta din onlineresa
EN Our free option provides a starter hosting package that is strong enough to launch your online journey
SV Se till att evenemanget är korrekt bemannat med en ljudingenjör, extra teknisk personal, säkerhetsvakt vid dörren och någon som tar hand om biljettförsäljningen.
EN Ensure the event is properly staffed with a sound engineer, extra technical staff, security on the door, and someone to sort ticketing.
SV De olika inkasten kan förses med valfria färger för att uppmuntra och underlätta sorteringen av avfallet, och kärlen töms enkelt genom att bara öppna dörren och dra ut avfallspåsen
EN The different openings come in optional colours to encourage and facilitate waste sorting, and the receptacles are easily emptied by opening the door and removing the bin bag
SV Är du hungrig för lästips? Har du svårt att läsa för tillfället? Känns det svårt att hitta rätt bok att läsa bland bibbans hundratals hyllor?
EN Quick reading tips is easy and fun way to get personalized reading list just for you. Oodi?s fantastic staff will make your list from words you choose from, and the list will come directly to your e-mail.
SV Normalt kan människor i Taiwan och Hongkong läsa förenklade tecken, medan kineser oftast inte kan läsa traditionella.
EN You’ll also find that people in Taiwan and Hong Kong can generally read Simplified characters, but not vice versa.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| människor | people |
| taiwan | taiwan |
| tecken | characters |
| inte | not |
SV Om du är intresserad av alla ändringar i detalj kan du också läsa om dem på följande webbplats WordPress .org för att läsa om dem. Här hittar du artikeln om WordPress 5.8 Beta 1, här om Beta 2.
EN If you're interested in all the changes in detail, you can also read about them on WordPres.org. Here you can find the article on WordPress 5.8 Beta 1 and the one on Beta 2.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| intresserad | interested |
| ändringar | changes |
| detalj | detail |
| wordpress | wordpress |
| hittar | find |
| beta | beta |
SV Är du hungrig för lästips? Har du svårt att läsa för tillfället? Känns det svårt att hitta rätt bok att läsa bland bibbans hundratals hyllor?
EN Quick reading tips is easy and fun way to get personalized reading list just for you. Oodi?s fantastic staff will make your list from words you choose from, and the list will come directly to your e-mail.
SV Din rubrik ska vara uppmärksamhetsfull. Det är det första folk kommer att läsa. Din rubrik bör locka läsaren att läsa resten av pressmeddelandet.
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
SV Om du letar efter en VPN för att titta på amerikanska Netflix eller låsa upp annat online-innehåll är NordVPN rätt val
EN If you?re looking for a VPN to watch American Netflix or unblock other online content, NordVPN is the right choice
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| om | if |
| du | you |
| vpn | vpn |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
| annat | other |
| nordvpn | nordvpn |
| rätt | right |
| val | choice |
SV Det spelar ingen roll om du spenderar din fritid med att läsa vetenskapliga artiklar, letar upp söta katt-GIFs, tittar på porr, eller alla ovanstående: vad du än gör, kan du göra det utan åskådare.
EN It doesn’t matter whether you spend your free time reading scientific papers, looking up cute cat GIFs, watching porn, or all of the above: whatever you do, you can do it without any onlookers.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| vetenskapliga | scientific |
| porr | porn |
| ovanstående | the above |
SV Det är en populär VPN bland dem som försöker låsa upp online-kasinon.
EN It?s a popular VPN amongst those who seek to unblock online casinos.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| populär | popular |
| vpn | vpn |
SV Att installera en VPN på din Roku-enhet ger många fördelar, inklusive förbättrad säkerhet, ökad anonymitet och möjligheten att låsa upp regionalt begränsat innehåll
EN Installing a VPN on your Roku device comes with a lot of benefits, including enhanced security, increased anonymity, and the ability to unlock regionally restricted content
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| vpn | vpn |
| fördelar | benefits |
| inklusive | including |
| förbättrad | enhanced |
| säkerhet | security |
| ökad | increased |
| anonymitet | anonymity |
| begränsat | restricted |
| innehåll | content |
| att låsa upp | unlock |
SV Men om du verkligen vill låsa upp dess potential behöver du en VPN (Virtual Private Network).
EN However, if you want to truly unlock its potential, you’ll need a VPN (Virtual Private Network).
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| om | if |
| verkligen | truly |
| upp | to |
| potential | potential |
| vpn | vpn |
| virtual | virtual |
| network | network |
SV Du kommer att kunna låsa upp allt innehåll från det land du väljer hos vilken som helst av dina strömningstjänster
EN You?ll be able to unlock any content from the country of your choice on any of your streaming services
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| innehåll | content |
| land | country |
| strömningstjänster | streaming services |
SV Den kan till och med låsa upp innehåll så som amerikanska Netflix.
EN It?s even able to unlock content like American Netflix.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| innehåll | content |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
SV Gå med i Pro för att låsa upp alla Vecteezy
EN Join Pro to unlock all of Vecteezy
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| att låsa upp | unlock |
SV Våra metoder är säkra, enkla att använda och låter dig enkelt låsa upp Macbook utan lösenord
EN Our methods are safe, easy to use and will let you unlock Macbook without password with ease
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| metoder | methods |
| säkra | safe |
| macbook | macbook |
| utan | without |
| lösenord | password |
SV Live Text använder intelligens på enheten och djupa neurala nätverk för att låsa upp information eller text som fångas i dina fotografier.
EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.
SV Twitter Blue är en tjänst du kan prenumerera på - mot en fast månadsavgift - för att låsa upp ytterligare funktioner i Twitter-mobilappen
EN Twitter Blue is a service you can subscribe to - for a set monthly fee - to unlock additional features in the Twitter mobile app (iOS-only to start).
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| blue | blue |
| du | you |
| prenumerera | subscribe |
| ytterligare | additional |
| att låsa upp | unlock |
SV Man kan frysa och låsa upp reserveringar i Helmets webbtjänst
EN You can freeze and unfreeze your reservations in the Helmet online service
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| reserveringar | reservations |
SV Kan du inte låsa upp iPhone 13 med Apple Watch? Apple lovar mjukvaruuppdatering snart
EN Apple iOS 15: What's the green or orange dot at the top of my iPhone screen?
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
SV En ny läcka pekar på betydande förstegångar för Apple, inklusive ett helt nytt sätt att låsa upp surfplattan och skåran som förvandlas.
EN A fresh leak points at significant firsts for Apple, including an all-new way to unlock the tablet and the notch being transformed.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| läcka | leak |
| betydande | significant |
| apple | apple |
| inklusive | including |
| helt | all |
| att låsa upp | unlock |
SV Används för att låsa upp Facebook-innehåll.
EN Used to unlock Facebook content.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| används | used |
| att låsa upp | unlock |
SV Används för att låsa upp Google Maps-innehåll.
EN Used to unlock Google Maps content.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| används | used |
| att låsa upp | unlock |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
låsa upp dörren lås upp dörren låsa upp låsa upp iphone låsa upp ytterligare låsa upp insikt låsa upp dess låsa upp regionalt låsa upp värde låsa upp innehåll låsa upp agility låsa upp fördelarna låsa upp annat låsa upp våra dörren dörren är låst dörren till toaletten dörren vid ingången komma till dörren dörren till adyen dörren till al säkerhetsvakt vid dörren dörren för nya bara öppna dörren dörren och starta läsa låsa din iphone frysa och lasa läsa och analysera läsa hela vår bibliotekshyllorna och läsa annat läsa verksamhetsberättelsen läsa vår guide läsa artikeln behörigheter att läsa låsa dina gamla öppna och läsa läsa om dem läsa vår fullständiga läsa artikeln hur lärde mig läsa först vill läsa läsa vår detaljerade läsa eller manipulera svårt att läsa läsa hela ingen annan läsa läsa datorprogrammeringsspråk läsa följande fortsätt att läsa
Dútsk
Finsk
Frânsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Turksk