SV Oavsett om du uppträder på scen eller står i studion, är dina hörlurar en viktig del av din utrustning. Med denna case har du ett bra skydd för dina ihopfällbara hörlurar.
Oersette "lämna dina hörlurar" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "lämna dina hörlurar" fan Sweedsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan lämna dina hörlurar
"lämna dina hörlurar" yn Sweedsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Sweedsk nei Ingelsk fan {sykje}
Sweedsk
Ingelsk
EN If you're somebody who takes their headphones everywhere they go, it's a good idea to invest in a case to keep them safe when you're not wearing them. This headphone case by Devine is designed to protect various collapsible headphone models.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| om | if |
SV Oavsett om du uppträder på scen eller står i studion, är dina hörlurar en viktig del av din utrustning. Med denna case har du ett bra skydd för dina ihopfällbara hörlurar.
EN If you're somebody who takes their headphones everywhere they go, it's a good idea to invest in a case to keep them safe when you're not wearing them. This headphone case by Devine is designed to protect various collapsible headphone models.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| om | if |
SV Lämna dina hörlurar hemma och kombinera din solskydd med problemfritt ljud.
EN Leave your earphones at home and combine your sun-blocking with hassle-free audio.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| lämna | leave |
| hörlurar | earphones |
| kombinera | combine |
| ljud | audio |
SV Slutna hörlurar är vad du vill använda för inspelning, och dina öronsnäckor är förmodligen inte tillräckligt bra. Undvik öppna hörlurar för inspelning eftersom mikrofonen hämtar ljudet.
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| förmodligen | probably |
| tillräckligt | enough |
| bra | good |
| undvik | avoid |
| mikrofonen | microphone |
SV Det enda anmärkningsvärda är att Mullvad är baserat i ett ?14 Eyes?-land, vilket kan innebära att Mullvad kan pressas (nu eller i framtiden) att lämna ut loggar (dock har de inga, så därför kan de inte lämna ut några)
EN The only noteworthy thing is that Mullvad is based in a “14 Eyes” country, which could mean Mullvad might be pressured (now or in the future) to give up logs (even though they won?t have them so they can?t share them)
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| baserat | based |
| nu | now |
| eller | or |
| lämna | give |
| loggar | logs |
| därför | so |
SV För att ha rätt att lämna in ett krav ska Kunden meddela SuperOffice om Tjänsten är otillgänglig genom att lämna en ny begäran om support till vårt supportcenter inom 5 arbetsdagar efter en incident
EN To be eligible to submit a claim, the Customer shall notify SuperOffice if the Service is unavailable by submitting a new support request on our support center within 5 working days following an incident
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| krav | claim |
| meddela | notify |
| superoffice | superoffice |
| ny | new |
| begäran | request |
| vårt | our |
| arbetsdagar | working days |
SV Det är bättre att hyra och lämna tillbaka bil med full tank istället för att utnyttja möjligheten att lämna igen bilen utan att själv tanka och istället låta företaget tanka upp bilen
EN It?s better to choose the fuel full-to-full option, as opposed to the full-to-empty policy where you bring your rental car back without filling it up
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bättre | better |
| bil | car |
| full | full |
SV För att lämna en kommentar, måste du ha haft en betald erfarenhet av modellen. Du kan betygsätta och lämna kommentarer på modellen efter att din privata show avslutas.
EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| kommentar | comment |
| betald | paid |
| show | show |
SV För att lämna en kommentar, måste du ha haft en betald erfarenhet av modellen. Du kan betygsätta och lämna kommentarer på modellen efter att din privata show avslutas.
EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| kommentar | comment |
| betald | paid |
| show | show |
SV För att ha rätt att lämna in ett krav ska Kunden meddela SuperOffice om Tjänsten är otillgänglig genom att lämna en ny begäran om support till vårt supportcenter inom 5 arbetsdagar efter en incident
EN To be eligible to submit a claim, the Customer shall notify SuperOffice if the Service is unavailable by submitting a new support request on our support center within 5 working days following an incident
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| krav | claim |
| meddela | notify |
| superoffice | superoffice |
| ny | new |
| begäran | request |
| vårt | our |
| arbetsdagar | working days |
SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| boka | book |
SV Lämna inte repetitiva eller irrelevanta kommentarer. Kommentarer ska vara äkta och originella. Vi ber dig även vara vänlig mot andra genom att lämna respektfulla och konstruktiva kommentarer.
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
SV Bästa trådlösa hörlurar 2021: Få trådlöst Bluetooth-ljud från dessa hörlurar
EN Best wireless earbuds 2021: Receive wire-free Bluetooth audio from these earphones
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bästa | best |
| från | from |
| dessa | these |
SV Senast hörlurar news - breaking hörlurar nyheter, läckor och up
EN Latest headphones news - breaking headphones news, leaks and up
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| senast | latest |
| hörlurar | headphones |
| läckor | leaks |
| och | and |
| up | up |
SV Bästa hörlurar i örat 2021: Fantastiska trådlösa, trådlösa och trådlösa hörlurar
EN Best in-ear headphones 2021: Great wired, wireless and wire-free earphones
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bästa | best |
| fantastiska | great |
| trådlösa | wireless |
SV Bästa trådlösa hörlurar 2021: Pålitliga och högljudda hörlurar
EN Best wired headphones 2021: Reliable and great-sounding earphones
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bästa | best |
SV Dessa är de bästa brusreducerande hörlurarna, brus blockerande hörlurar och trådlösa hörlurar för att blockera externt ljud från Bose, till
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| trådlösa | wireless |
| externt | external |
| bose | bose |
SV Google Assistant har långsamt tagit sig till fler hörlurar och hörlurar, inklusive enheter från märken som Harman/JBL, Sony och andra.
EN Google Assistant has slowly made its way to more headphones and earbuds, including units from brands like Harman/JBL, Sony, and others.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| assistant | assistant |
| långsamt | slowly |
| märken | brands |
| sony | sony |
SV Fungerar Sonos på hörlurar och hörlurar?
EN Is Sonos working on earbuds as well as headphones?
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| fungerar | working |
| sonos | sonos |
SV Dessa hörlurar över hörlurar är kompatibla med högupplöst ljud och levererar ett överlägset ljudscen som är enastående direkt, plus aktiv
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| kompatibla | compatible |
| levererar | deliver |
| direkt | instantly |
| aktiv | active |
SV Bästa in-ear-hörlurar 2022: Fantastiska trådbundna, trådlösa och trådfria hörlurar
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bästa | best |
| fantastiska | great |
| trådlösa | wireless |
SV Bästa brusreducerande hörlurar 2021: Topp ANC-öronsnäckor och hörlurar för att blockera externt brus
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| externt | external |
SV In-ear hörlurar är lätt den vanligaste typen av hörlurar att använda med smartphones för att lyssna på musik eller podcasts.
EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörlurar | headphones |
| lätt | easily |
| typen | type |
| smartphones | smartphones |
| podcasts | podcasts |
SV Den andra typen av hörlurar som vanligtvis används i studior är hörlurar med öppen rygg, vilket avsiktligt tillåter ljud att blöda eftersom de tenderar att vara mer fulla och exakta - perfekt för blandning, inte så bra för inspelning.
EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| hörlurar | headphones |
| används | used |
| studior | studios |
| öppen | open |
| rygg | back |
| tillåter | allow |
| fulla | full |
| exakta | accurate |
SV Den har också ett hörlursuttag så att du kan höra dig själv spela in. Du vill också ha ett anständigt par slutna hörlurar. Audio-Technica ATH-M30x hörlurar är mitt favoritbudgetval.
EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
SV Bästa brusreducerande hörlurar 2022: Topp ANC-öronsnäckor och hörlurar för att blockera externt brus
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| externt | external |
SV Senast hörlurar nyheter - banbrytande hörlurar nyheter, läckor
EN Latest headphones news - breaking headphones news, leaks and up
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| senast | latest |
| hörlurar | headphones |
| nyheter | news |
| läckor | leaks |
SV Bästa in-ear-hörlurar 2022: Bra trådbundna, trådlösa och trådlösa hörlurar
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| trådlösa | wireless |
SV Devine PRO 2000 har bra specifikationer som hörlurar: bra ljud, komfortabel design och en låg impedans. Dessutom är de mycket billiga och populära som allround-hörlurar!
EN Fitted with robust plugs and wrapped up inside a flexible yet durable outer shell, the Devine MIC100 is the ideal cable for optimally transferring any XLR audio signal from point A to point B. This is the 3-metre model.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| devine | devine |
| design | model |
SV Det är riktigt irriterande när man saknar adaptern till sin hörlurar. Man kan inte ansluta sina hörlurar på alla apparater. Med en Devine HP-ADA är problemet löst.
EN Do you need a headphone adapter so you can listen to your favourite tunes on any device? The Devine HP-ADA headphone adapter set has got you covered!
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| när | so |
| hörlurar | headphone |
| devine | devine |
SV Här är de nominerade till Pocket-lint Awards för bästa hörlurar för in ear-hörlurar 2022.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best In-Ear Headphones 2022.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| awards | awards |
| bästa | best |
| hörlurar | headphones |
SV Focal presenterar Bathys-hörlurar, sina första trådlösa brusreducerande hörlurar
EN Unpacking the 1MORE EVO true wireless earbuds
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| trådlösa | wireless |
| hörlurar | earbuds |
SV Apple AirPods tips och tricks: Så här får du ut det mesta av Apples trådlösa hörlurar: Tips för att få ut det mesta av Apples trådlösa hörlurar
EN Apple AirPods tips and tricks: How to get the most out of Apple's wireless earphones
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | tricks |
| mesta | most |
| trådlösa | wireless |
SV Du utvecklar WordPress sidor för dina kunder? Sedan värd dem gratis under utvecklingen och lämna över webbplatserna till dina kunder efter avslutad
EN Do you develop WordPress sites for your customers? Host the websites for free with us during development and then simply hand them over to your customers when you're done
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| utvecklar | develop |
| wordpress | wordpress |
| kunder | customers |
| värd | host |
| utvecklingen | development |
| webbplatserna | the websites |
SV Granska briefs, uppdatera din status och ladda upp nya tillgångar utan att lämna dina redigeringsprogram. Anslut dina viktigaste appar från Adobe Creative Cloud som Photoshop, InDesign, Acrobat DC och mer.
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| granska | review |
| uppdatera | update |
| status | status |
| nya | new |
| tillgångar | assets |
| appar | apps |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| photoshop | photoshop |
SV Ladda bara upp dina filer via FTP eller WordPress, skapa MySQL-databaser och kör dina cron jobs - eller lämna allt på autopilot.
EN Simply upload your files via FTP or WordPress, create MySQL databases, and run your cron jobs – or leave everything on auto-pilot.
SV Kolla in Vanliga frågor nedan om du har några frågor om bästa VPN för företag. Hittar du inte svaren på dina frågor? Lämna gärna en kommentar till oss.
EN Check out the FAQ below if you have any questions about the best VPNs for business. Can?t find the answer to your questions? Feel free to leave us a comment.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| vpn | vpns |
| företag | business |
| kommentar | comment |
SV Det kan lämna ett bestående intryck på dina kunder, påverka ditt varumärkes trovärdighet och leda till förlust av kunder
EN It can leave a lasting impression upon your customers, impact your brand’s credibility and lead to the loss of clients
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| lämna | leave |
| intryck | impression |
| påverka | impact |
| leda | lead |
| förlust | loss |
SV Inte längre hindras genom att trycka dina bilder eller innehåll från en dator, du kan ströva runt i rummet och lämna iPad till en kollega eller student så att de kan samarbeta om innehåll eller arbeta genom ett uppdrag med dig.
EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| inte | no |
| längre | longer |
| innehåll | content |
| dator | pc |
| rummet | the room |
| ipad | ipad |
| kollega | colleague |
| student | student |
| samarbeta | collaborate |
| arbeta | work |
SV Lämna inte dina gadgetar utsatta för hot
EN Don’t leave your gadgets exposed to threats
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| lämna | leave |
| inte | don’t |
| dina | your |
| för | to |
| hot | threats |
SV Få texter översatta utan att lämna inRiver. LanguageWire blir en del av ditt inRiver Product Marketing Cloud, så att du enkelt kan beställa och publicera översättningar för dina målmarknader.
EN Translate content without leaving your inRiver interface. LanguageWire becomes a part of your inRiver Product Marketing Cloud, making it easy to order and publish multilingual content for your target markets.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| utan | without |
| blir | becomes |
| product | product |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| enkelt | easy |
| beställa | order |
| publicera | publish |
SV Intresserad av en skräddarsydd offert? Skriv i vår chatt eller klicka här för att lämna dina kontaktuppgifter.
EN Want to get a custom price quote? Write in our chat or click here to leave your contact information.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| skräddarsydd | custom |
| eller | or |
| klicka | click |
| här | here |
| kontaktuppgifter | contact information |
SV Om du söker en tjänst på Splashtop kommer du att lämna dina personuppgifter som ditt för- och efternamn, fullständiga adress, e -postadress, telefonnummer och ditt CV och andra bilagor till din ansökan
EN If you apply for a position at Splashtop, you will provide your personal data such as your first and last name, full address, email address, phone number and your CV and other attachments to your application
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lämna | provide |
| personuppgifter | personal data |
| fullständiga | full |
| adress | address |
| bilagor | attachments |
| ansökan | application |
| cv | cv |
SV Lämna inga digitala fotavtryck utan gör dina aktiviteter anonymt och omöjliga att spåra.
EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous and impossible to track.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| digitala | digital |
| aktiviteter | activities |
| anonymt | anonymous |
| spåra | track |
SV Lämna inga digitala fotavtryck, gör dina aktiviteter anonyma, omöjliga att spåra eller att ens hacka.
EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous, impossible to track, and even hack.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| inga | no |
| digitala | digital |
| aktiviteter | activities |
| anonyma | anonymous |
| spåra | track |
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| aktivt | actively |
SV Lämna dina uppgifter här så hör vi av oss till dig för att gå igenom vilka utmaningar ni har inom IT och säkerhet, och hjälper er att ta fram en åtgärdsplan för att ni ska nå era mål för en säker och skyddad IT-miljö.
EN Leave your contact information here and we will get in touch with you to check what challenges you might have in IT and security, we will also help you to create an action plan for you to reach your goals for a safe and protected IT environment.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| utmaningar | challenges |
| hjälper | help |
| mål | goals |
SV Vi kommer inte att sälja, byta bort eller lämna ut dina uppgifter till tredje parter.
EN We will not sell, trade, or give your information out to third parties. To better safeguard your privacy, we recommend that you do not use any part of your email address as your site nickname.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| vi | we |
| sälja | sell |
| uppgifter | information |
| parter | parties |
SV Vi kommer inte att sälja, byta bort eller lämna ut dina uppgifter till tredje parter.
EN We will not sell, trade, or give your information out to third parties. To better safeguard your privacy, we recommend that you do not use any part of your email address as your site nickname.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| vi | we |
| sälja | sell |
| uppgifter | information |
| parter | parties |
SV Skapa dokumentutkast med Word-mallar och lagra dem i rätt mapp utan att lämna Kleos. Du kan också dra och släppa dokument för snabb import så att alla dina dokument lagras säkert i molnet.
EN Draft documents using Word templates and store them in the correct case folder without ever leaving Kleos. You can also drag & drop documents for quick import, ensuring that all your documents are stored safely on the cloud.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| lagra | store |
| rätt | correct |
| mapp | folder |
| dra | drag |
| släppa | drop |
| dokument | documents |
| snabb | quick |
| import | import |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
lämna dina hörlurar hörlurar och hörlurar lämna dina redigeringsprogram lämna dina gäster lämna dina lämna inte dina lämna dina personuppgifter vänligen lämna dina lämna ut dina lämna dina synpunkter ansluta dina hörlurar dina hörlurar dina och dina lämna redo att lämna lämna din hund hämta och lämna lämna tillbaka material lämna in lämna tillbaka bil aktivt behöver lämna betygsätta och lämna lämna plånboken hemma lämna den kalla lämna den utanför beslutade att lämna lämna så lite komma att lämna lämna en kommentar lämna din röst lämna ut personlig lämna ett omdöme lämna in ärenden valde att lämna vänligen lämna denna produktbilden och lämna lämna över data lämna ut några lämna bandet lämna ut loggar önskar lämna förslag lämna sängen fraktsedeln och lämna lämna det bekväma utan att lämna behöva lämna microsoft fortfarande att lämna nytt och lämna lämna tillskrivning lämna appen
Dútsk
Finsk
Frânsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Turksk