SV De flesta typer av datorsystem är kompatibla med en JRE. Inklusive datorer som körs på Windows, datorer som använder UNIX eller Linux-operativsystem, Apple-datorer med Macintosh OS, stora mainframe-datorer och mobiltelefoner.
Oersette "dina datorer samtidigt" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "dina datorer samtidigt" fan Sweedsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan dina datorer samtidigt
"dina datorer samtidigt" yn Sweedsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Sweedsk nei Ingelsk fan {sykje}
Sweedsk
Ingelsk
EN Most types of computer systems are compatible with a JRE. Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| typer | types |
| inklusive | including |
| windows | windows |
SV Om du har köpt en prenumeration för flera datorer kan samma prenumerationskod användas på flera olika datorer samtidigt, beroende på prenumerationens gräns
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| om | if |
| köpt | bought |
| prenumeration | subscription |
| prenumerationskod | subscription code |
| beroende | depending |
| gräns | limit |
SV Fysiska datorer (Windows, Mac, Linux, Chromebook-datorer och bärbara datorer)
EN Physical computers (Windows, Mac, Linux, Chromebook desktops and laptops)
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| fysiska | physical |
| windows | windows |
| linux | linux |
| och | and |
SV Fysiska datorer (Windows, Mac, Linux, Chromebook-datorer och bärbara datorer)
EN Physical computers (Windows, Mac, Linux, Chromebook desktops and laptops)
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| fysiska | physical |
| windows | windows |
| linux | linux |
| och | and |
SV Skriv ut filer från dina klienters datorer till din lokala skrivare. Överför viktiga dokument från deras datorer till din. Träna dina kunder genom att omvandla och visa dem vad de ska göra. Möjligheterna är oändliga!
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| datorer | computers |
| lokala | local |
| skrivare | printer |
| viktiga | important |
| kunder | clients |
| visa | showing |
| oändliga | endless |
SV Skriv ut filer från dina klienters datorer till din lokala skrivare. Överför viktiga dokument från deras datorer till din. Träna dina kunder genom att omvandla och visa dem vad de ska göra. Möjligheterna är oändliga!
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| datorer | computers |
| lokala | local |
| skrivare | printer |
| viktiga | important |
| kunder | clients |
| visa | showing |
| oändliga | endless |
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| solo | solo |
| mobil | mobile |
SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| solo | solo |
| mobil | mobile |
SV I kundvagnen på sidan Orderinformation väljer du antalet datorer (upp till tre datorer), anger din post- och e-postadress och dina betalningsalternativ och väljer sedan Fortsätt. Anm: Prenumerationens längd hämtas från din tidigare prenumeration.
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| sidan | page |
| väljer | select |
| datorer | computers |
| anm | note |
| längd | length |
| tidigare | previous |
| prenumeration | subscription |
| postadress | order |
SV Få fjärråtkomst till dina Windows-datorer och Mac-datorer från din smartphone, surfplatta eller en annan dator - precis som om du sitter framför datorn.
EN Remotely access your Windows PCs and Macs from your smartphone, tablet, or another computer – Just like you’re sitting in front of the computer.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| surfplatta | tablet |
| annan | another |
| sitter | sitting |
SV Få åtkomst till alla dina Windows-arbetsstationer, Windows-servrar, Mac-datorer och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS- eller Android-enheter samt från alla Chrome-webbläsare eller Chromebook
EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| åtkomst | access |
| chromebook | chromebook |
SV Fjärråtkomst till dina Windows-, Mac- och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS-, Android- och Chromebook-enheter. Splashtop fungerar sömlöst på bärbara datorer, surfplattor och smarttelefonenheter.
EN Remote access your Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device. Splashtop works seamlessly across laptops, tablets, and smartphone devices.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| fjärråtkomst | remote access |
| splashtop | splashtop |
| fungerar | works |
| sömlöst | seamlessly |
| android | smartphone |
SV Ge dina datorer obevakad fjärrsupport från vilken enhet som helst. Få slutpunktsövervakning och hanteringsfunktioner plus alternativ för slutpunktssäkerhet. Betala per antal datorer du behöver stödja. Obegränsade tekniker.
EN Provide unattended remote support to your computers from any device. Get endpoint monitoring and management features plus options for endpoint security. Pay per number of computers you need to support. Unlimited technicians.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| ge | provide |
| datorer | computers |
| obevakad | unattended |
| fjärrsupport | remote support |
| enhet | device |
| plus | plus |
| alternativ | options |
| betala | pay |
| stödja | support |
| tekniker | technicians |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bjud | invite |
| splashtop | splashtop |
| användarkonton | user accounts |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Få fjärråtkomst till dina Windows-datorer och Mac-datorer från din smartphone, surfplatta eller en annan dator - precis som om du sitter framför datorn.
EN Remotely access your Windows PCs and Macs from your smartphone, tablet, or another computer – Just like you’re sitting in front of the computer.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| surfplatta | tablet |
| annan | another |
| sitter | sitting |
SV Få åtkomst till alla dina Windows-arbetsstationer, Windows-servrar, Mac-datorer och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS- eller Android-enheter samt från alla Chrome-webbläsare eller Chromebook
EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| åtkomst | access |
| chromebook | chromebook |
SV Fjärråtkomst till dina Windows-, Mac- och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS-, Android- och Chromebook-enheter. Splashtop fungerar sömlöst på bärbara datorer, surfplattor och smarttelefonenheter.
EN Remote access your Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device. Splashtop works seamlessly across laptops, tablets, and smartphone devices.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| fjärråtkomst | remote access |
| splashtop | splashtop |
| fungerar | works |
| sömlöst | seamlessly |
| android | smartphone |
SV Ge dina datorer obevakad fjärrsupport från vilken enhet som helst. Få slutpunktsövervakning och hanteringsfunktioner plus alternativ för slutpunktssäkerhet. Betala per antal datorer du behöver stödja. Obegränsade tekniker.
EN Provide unattended remote support to your computers from any device. Get endpoint monitoring and management features plus options for endpoint security. Pay per number of computers you need to support. Unlimited technicians.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| ge | provide |
| datorer | computers |
| obevakad | unattended |
| fjärrsupport | remote support |
| enhet | device |
| plus | plus |
| alternativ | options |
| betala | pay |
| stödja | support |
| tekniker | technicians |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bjud | invite |
| splashtop | splashtop |
| användarkonton | user accounts |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Ranktracker gör det enkelt genom att låta dig spåra sökordsprestationer för datorer och dagliga rankpositioner för dina sökord i 300+ sökmotorer för datorer.
EN Ranktracker makes it easy by allowing you to track desktop keyword performance and daily rank positions of your keywords in 300+ desktop search engines.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| gör | makes |
| enkelt | easy |
| låta | allowing |
| datorer | desktop |
| dagliga | daily |
| sökmotorer | search engines |
SV Bitdefender Total Security skyddar dina Windows-datorer, Mac-datorer, smartphones och surfplattor som kör Android eller iOS mot alla virushot.
EN Bitdefender Total Security will protect your Windows PCs, Macs, smartphones and tablets running Android or iOS against all malware threats.
SV Det blir samtidigt möjligt att få ett patentskydd med effekt i flera EU-länder samtidigt – ett enhetligt patent
EN The team behind consists of former students from Stockholm University
SV Tyvärr kan få datorer ta emot och överföra en wifi-signal samtidigt
EN Unfortunately, few computers can receive and transmit a wifi signal at the same time
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| tyvärr | unfortunately |
| kan | can |
| datorer | computers |
SV Från din dator kan du samtidigt komma åt upp till 10 datorer och enheter åt gången. Från Splashtop-appen på mobila enheter eller Chrome-webbläsare kan du komma åt en dator/enhet åt gången.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
SV Samtidigt kör applikationerna vi lär eleverna bara på högpresterande datorer
EN At the same time, the applications we teach students only run on high-performance computers
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| kör | run |
| vi | we |
| bara | only |
| datorer | computers |
SV Om datorn eller konsolen bara har en 3,5 mm mikrofonport (många bärbara datorer har bara 1) erbjuder de en Y-adapter och en USB-adapter så att du kan ansluta både ett 3,5 mm mikrofonuttag och ett 3,5 mm hörlursuttag samtidigt.
EN If your computer or console only has one 3.5mm microphone port (many laptops only have 1), they offer a Y Adapter and a USB Adapter so you can plug both a 3.5mm microphone jack and a 3.5mm headphone jack in at the same time.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| ansluta | plug |
SV Hur kan principerna för cirkularitet implementeras i upphandling och användning av notebook datorer? Hur kan man minska utsläppen av växthusgaser och samtidigt spara pengar? Vi har lyssnat på experter inom
EN How can principles of circularity be implemented into the procurement and use of notebook computers? How can you cut greenhouse gas emissions and save money at the same time? We’ve listened to experts in
SV Aktivering är dock begränsad till två datorer per person som är kopplad till medlemskapet, och programvaran får inte användas samtidigt på dessa två enheter.
EN However, activation is limited to two machines per individual associated with the membership, and you may not use the software on these devices simultaneously.
SV Inaktivera en licens på utvalda Mac-datorer på distans till lediga platser för användning på andra datorer.
EN Deactivate a license on selected Macs remotely to free seats for being used on other computers.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| licens | license |
| utvalda | selected |
| användning | used |
| andra | other |
| datorer | computers |
SV Företagsadministratörer kan nu etablera förkonfigurerade virtuella Windows-datorer till Mac-datorer med både Intel- och Apple M1-chip
EN Business administrators can now provision pre-configured Windows virtual machines to Mac computers with Apple M1 chip
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| nu | now |
| virtuella | virtual |
| apple | apple |
| mac | machines |
| datorer | mac |
SV 1 Endast för Mac-datorer med Apple M1-chip.2Kräver en Mac som kör macOS Monterey 12 eller senare.Funktioner som endast finns på Mac-datorer med Intel-processorer är markerade med en asterisk (*).
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| apple | apple |
| kräver | requires |
| monterey | monterey |
| funktioner | features |
SV Så här skärmdumpar du på Windows 10 bärbara datorer och stationära datorer
EN How to screenshot on Windows 10 laptops and desktops
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| windows | windows |
SV Bästa allt-i-ett-datorer 2021: Bästa Mac- och PC-stationära datorer för ditt hem eller kontor
EN Best all-in-one computers 2021: Top Mac and PC desktops for your home or office
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| ditt | your |
| kontor | office |
SV Bästa ultrabärbara bärbara datorer 2021: Fantastiska bärbara datorer för skola, college och arbete
EN Best ultraportable laptops 2021: Superb portables for school, college and work
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bästa | best |
| fantastiska | superb |
| skola | school |
| college | college |
| arbete | work |
SV Hem > Bärbara datorer > Bärbara datorer recensioner
EN Home > Laptops > Laptop reviews
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| hem | home |
| recensioner | reviews |
| gt | gt |
SV Få obevakad fjärråtkomst när som helst till Windows- och Mac-datorer samt till många Android-enheter. Fjärråtkomst till virtuella datorer på valfri hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft och andra).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| obevakad | unattended |
| fjärråtkomst | remote access |
| virtuella | virtual |
| andra | others |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| tillåter | allow |
| delad | shared |
| osv | etc |
| kräver | requires |
| business | business |
SV Bjud in tekniker (och upp till 50 slutanvändare i Remote Support Premium) och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite technicians (and up to 50 end-users in Remote Support Premium) and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bjud | invite |
| tekniker | technicians |
| slutanvändare | users |
| remote | remote |
| support | support |
| premium | premium |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| åtkomst | access |
| specifika | specific |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| enkelt | easily |
| filer | files |
| datorer | computers |
| dra | drag |
| släppa | drop |
| överföra | transfer |
SV Få tillgång till slutanvändarnas Windows- och Mac-datorer och virtuella datorer med en enkel 9-siffrig sessionskod för support på begäran.
EN Access end users’ Windows and Mac computers and VMs with a simple 9-digit session code for on-demand support.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| enkel | simple |
| support | support |
| begäran | demand |
SV Få obevakad fjärråtkomst när som helst till Windows-, Mac- och Linux-datorer och virtuella datorer. Använd datorn på distans precis som om du satt framför den.
EN Get unattended, anytime remote access into Windows, Mac, and Linux computers and VMs. Use the computer remotely just as if you were sitting in front of it.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| obevakad | unattended |
| fjärråtkomst | remote access |
| använd | use |
| distans | remote |
| satt | sitting |
SV Tack och lov ger Splashtop fjärrskrivbordsprogram användarna ett enkelt och säkert sätt att fjärrkontrollera datorer och virtuella datorer i skolan, universitetet eller distriktet i realtid från vilken annan enhet som helst.
EN Thankfully, Splashtop remote desktop software gives users a simple and secure way to remotely control school, university, or district computers and VMs in real time from any other device.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| ger | gives |
| splashtop | splashtop |
| användarna | users |
| enkelt | simple |
| säkert | secure |
| skolan | school |
| enhet | device |
SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)
EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| fjärrskrivbord | remote desktop |
| användare | users |
| kontroll | control |
| plats | site |
| enheter | devices |
| chromebooks | chromebooks |
SV Få högpresterande flermonitor, ljud- och videostreaming för Windows- och Mac-datorer (även fjärrskrivbordsljud från Mac-datorer ).
EN Get high performance, multi-monitor, audio and video streaming for Windows and Mac lab computers (even remote desktop sound from Macs).
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| högpresterande | high performance |
| datorer | mac |
SV Du kan fjärransluta till Windows-, Mac- eller Linux-datorer eller virtuella datorer från vilken dator eller mobilenhet som helst
EN You can remote into Windows, Mac or Linux computers or VMs from any computer or mobile device
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| du | you |
SV IT-team kan ge bevakad snabbsupport till alla datorer eller mobilenheter och även ge omedelbar obevakad support till hanterade datorer.
EN IT teams can provide quick attended support to any computer or mobile device, and also provide instant unattended support to managed computers.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| ge | provide |
| omedelbar | instant |
| obevakad | unattended |
| support | support |
SV Bästa erbjudanden för bärbara datorer för Black Friday 2021: Vilka erbjudanden kommer vi att se på bärbara datorer?
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: What deals will we see on laptops?
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| bästa | best |
| erbjudanden | deals |
| black | black |
| friday | friday |
SV En allt-i-ett-lösning för att möjliggöra arbete hemifrån med fjärråtkomst till arbetsdatorer, tillhandahålla kundsupport på begäran till datorer och mobilenheter OCH ge fjärrsupport till obevakade datorer.
EN An all-in-one solution to enable work from home with remote access to work computers, provide on-demand ‘helpdesk’ support to computers and mobile devices, AND provide remote support to unattended computers.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| hemifrån | from home |
| fjärråtkomst | remote access |
| begäran | demand |
| datorer | computers |
| mobilenheter | mobile devices |
| fjärrsupport | remote support |
SV att göra det möjligt för MSP:er och IT-personal att stödja och hantera datorer med obevakad åtkomst när som helst, ställa in övervaknings- och hanteringsfunktioner samt ge bevakad supportåtkomst på begäran till datorer och mobilenheter.
EN to enable MSPs and IT professionals to support and manage computers with unattended anytime access, set up monitoring and management capabilities, and give attended on-demand support access to computers and mobile devices.
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| stödja | support |
| datorer | computers |
| obevakad | unattended |
| åtkomst | access |
| begäran | demand |
| mobilenheter | mobile devices |
SV Splashtop Business Access - 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| Sweedsk | Ingelsk |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| datorer | computers |
| solo | solo |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
dina datorer samtidigt datorer samtidigt organisera dina datorer skydda dina datorer dina klienters datorer dina hanterade datorer dina slutanvändares datorer dina virtuella datorer hålla dina datorer dina datorer ge dina datorer dina affärsbehov samtidigt dina enheter samtidigt dina läsare samtidigt dina kollegor samtidigt dina låtar samtidigt samtidigt som dina dina och dina datorer komma åt datorer linux datorer deras datorer windows datorer mac datorer virtuella datorer sina datorer klienters datorer hantera datorer datorer fungerar flera datorer datorer har obevakade datorer befintliga datorer baserade mac datorer svartlista utvalda datorer datorer som hanteras vanliga datorer datorer vår vilket datorer sina mac datorer hanterade datorer datorer på distans datorer eller mobilenheter datorer och mobilenheter antalet datorer datorer och enheter lokala datorer datorer i skolan tillgång till datorer kunders datorer
Dútsk
Finsk
Frânsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Turksk