RU место для отдыха они любят тишину, покой и любят отдыхать…
RU место для отдыха они любят тишину, покой и любят отдыхать…
EN By selecting the accommodation in Podhale get the Grand…
RU Разработчики любят писать код, а другие команды работают в Jira
EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira
Russysk | Ingelsk |
---|---|
любят | like |
работают | work |
jira | jira |
RU Используйте собственный домен и настраиваемые HTML, CSS и JavaScript, чтобы предоставить своим клиентам тот интерфейс, который они знают и любят.
EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
css | css |
чтобы | to |
клиентам | customers |
любят | love |
javascript | javascript |
RU У всех них есть две общие черты: они любят музыку и они есть на Discogs.
EN Two things they all have in common: they love music and they're on Discogs.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
две | two |
общие | common |
любят | love |
музыку | music |
discogs | discogs |
RU Все таки очень классные люди делают сервис UserEcho, видно, что любят то, что делают. Уже больше года @elba_kontur с ними, горячо рекомендую.
EN All the same, very cool people doing UserEcho, it is clear that they love what they do. For over a year @elba_kontur with them, heartily recommend.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
очень | all |
любят | love |
года | year |
рекомендую | recommend |
RU Используют и любят миллионы.
EN Trusted by over 15 million users
RU 1Password любят и используют более 100 000 команд и компаний - от стартапов до крупных корпораций, работающих в различных областях.
EN 1Password is loved and used by over 100,000 teams and businesses from start up to corporation in all sectors.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
используют | used |
компаний | businesses |
RU Зарабатывайте, рассказывая о менеджере паролей, который любят во всем мире и делайте Интернет более безопасным для каждого.
EN Get paid to promote the world’s most-loved password manager, and make the Internet a safer place for everyone.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
паролей | password |
RU Продвижение менеджера паролей, который любят во всем мире - это высокие конверсии и щедрые комиссионные.
EN Promoting the world's most-loved password manager means high conversion rates and generous commission.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
менеджера | manager |
паролей | password |
мире | world |
высокие | high |
конверсии | conversion |
RU Люди, которые любят свободу и выживание, природу и дикость, приезжают в Wilcza Zagroda
EN People who love freedom and survival, nature and wildness come to Wilcza Zagroda
Russysk | Ingelsk |
---|---|
которые | who |
любят | love |
свободу | freedom |
RU Помните, однако, что места с хорошим местоположением и правильной ценой «любят горячие пирожки»
EN Remember, however, that places with a good location and the right price are "like hot cakes"
Russysk | Ingelsk |
---|---|
однако | however |
места | location |
хорошим | good |
ценой | price |
горячие | hot |
RU Есть семьи, которые любят общие поездки, но им не нравится атмосфера гостиничной жизни
EN There are families who like common trips, but they do not like the atmosphere of hotel life
Russysk | Ingelsk |
---|---|
семьи | families |
общие | common |
поездки | trips |
RU безумие покоилось на шоссе, сауна и массаж слишком;) дети любят бильярд и аэрохоккей
EN After madness odpoczywaliśmy including Gosciniec Sportowy\, massages were and sauna also ;) children unfussy billiard and cymbergajem
Russysk | Ingelsk |
---|---|
сауна | sauna |
RU Наше предложение адресовано людям, которые любят тишину и спокойствие
EN Our offer is directed to people who like peace and quiet
Russysk | Ingelsk |
---|---|
людям | people |
RU Место часто выбирается и предназначено для семей с детьми, для людей, которые любят активный отдых
EN A place often chosen and directed for families with children, for people who like active leisure
Russysk | Ingelsk |
---|---|
часто | often |
семей | families |
детьми | children |
людей | people |
отдых | leisure |
RU Место часто выбирается и предназначается для семей с детьми, для людей, которые любят активный отдых
EN A place often chosen and targeted for families with children, for people who like active leisure
Russysk | Ingelsk |
---|---|
часто | often |
семей | families |
детьми | children |
людей | people |
отдых | leisure |
RU Наше предложение предназначено для семей, которые любят находиться в непосредственном контакте с природой
EN Our offer is designed for families who like to stay in direct contact with nature
Russysk | Ingelsk |
---|---|
семей | families |
природой | nature |
RU Это идеальное место для людей, которые любят рыбалку, сбор грибов, походы или велосипедные…
EN It is an ideal place for people who like fishing, mushroom picking, hiking or cycling…
Russysk | Ingelsk |
---|---|
идеальное | ideal |
людей | people |
велосипедные | cycling |
RU Хорошее место для пожилых людей, которые любят тишину и спокойствие
EN A good place for older people who like peace and quiet
Russysk | Ingelsk |
---|---|
людей | people |
RU Хорошие дизайнеры, как и разработчики, любят полностью погружаться в работу
EN Just like developers, good designers like to stay in focus mode
RU Идеальное место для людей, которые любят общаться с природой, совершать пешие и велосипедные прогулки, отдыхать у озера или даже рыбачить
EN The perfect place for people who love contact with nature hiking and cycling trips, relaxing by the lake or even fishing
Russysk | Ingelsk |
---|---|
людей | people |
любят | love |
природой | nature |
велосипедные | cycling |
озера | lake |
RU Для людей, которые любят активно проводить время в движении, есть площадка для футбола, гандбола и волейбола
EN For people who like to spend time actively on the move there is a football, handball and volleyball court
Russysk | Ingelsk |
---|---|
людей | people |
активно | actively |
RU Очень любят воспоминания и приветствуют владельцев.
EN Very happy memories thanks and owners.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
воспоминания | memories |
владельцев | owners |
RU Пользователи любят быстрые и простые в использовании сайты с уникальным и полезным контентом
EN Users love fast and easy to use websites with unique and useful content
Russysk | Ingelsk |
---|---|
любят | love |
быстрые | fast |
простые | easy |
уникальным | unique |
контентом | content |
RU Пользователи любят быстрые и хорошо оптимизированные веб-страницы с уникальным и полезным контентом
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content
Russysk | Ingelsk |
---|---|
любят | love |
уникальным | unique |
контентом | content |
RU Люди любят новые мысли. Проведите опрос среди своей аудитории и опубликуйте результаты.
EN People love unique insights. Survey your audience and publish the results.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
любят | love |
опрос | survey |
своей | your |
аудитории | audience |
и | the |
опубликуйте | publish |
RU Юристы не нужны. Продавцы любят впаривать. Реклама аморальна.
EN Lawyers are unnecessary. Salespeople are sleazy. Advertising is immoral.
RU Люди любят шаблоны, потому что они упрощают им работу.
EN People love templates because they make work easier.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
любят | love |
работу | work |
RU Их любят тысячи довольных клиентов.
EN Loved by thousands of happy customers.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
клиентов | customers |
RU Почему потребители в Китае любят Alipay?
EN Why Do Consumers in China Love Alipay?
Russysk | Ingelsk |
---|---|
потребители | consumers |
любят | love |
RU 64: Создавайте полезные диаграммы и данные. Люди любят полезные вещи, и вы можете получить много ссылок.
EN 64: Create useful charts and data. People love the useful stuff and you can get a good number of links.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
полезные | useful |
диаграммы | charts |
и | the |
любят | love |
вещи | stuff |
получить | get |
ссылок | links |
RU Большинство компаний любят отзывы
EN Most companies love testimonials
Russysk | Ingelsk |
---|---|
компаний | companies |
любят | love |
RU Напишите людям в своей нише и попросите гостевой пост с инфографикой. Все любят бесплатные вещи.
EN Email people in your niche and ask for the guest post including the infographic. Everyone loves the free stuff.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
людям | people |
своей | your |
и | the |
попросите | ask |
пост | post |
бесплатные | free |
вещи | stuff |
RU Пять функций Sellics любят владельцев бизнеса Amazon!
EN Five Sellics Features Amazon Business Owners Love!
Russysk | Ingelsk |
---|---|
функций | features |
sellics | sellics |
любят | love |
владельцев | owners |
бизнеса | business |
RU В котором никто не может скопировать какую-либо работу, но он должен будет записать то, что люди в основном не любят делать.
EN In which no one can copy any sort of work, but they will have to write down which people mostly don’t like to do.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
скопировать | copy |
работу | work |
будет | will have |
RU Интернет-магазины. Покупатели не любят ждать. Если сайт грузится дольше 3–4 секунд, они уйдут к конкурентам.
EN Online shops. Buyers do not like waiting. If the site takes longer than 3-4 seconds to load, customers will go to your competitors.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
любят | like |
ждать | waiting |
сайт | online |
секунд | seconds |
RU Dłużek жилого дома является прекрасным местом для людей, которые любят мир, спокойствие, а также активные формы отдыха
EN Holiday House Dłużek House is the perfect place for people who like peaceful as well as the active forms of recreation
Russysk | Ingelsk |
---|---|
дома | house |
местом | place |
людей | people |
активные | active |
RU Идеальное место для людей, ценящих уединение, которые любят проводить время вдали от толп туристов
EN An ideal place for people who value privacy, who like to spend time away from the crowds of tourists
Russysk | Ingelsk |
---|---|
людей | people |
уединение | privacy |
время | place |
вдали | away |
туристов | tourists |
RU Рекомендуется для ловли рыбы, из-за разнообразия рыб, так и для владельцев, которые любят домашних…
EN Recommended for anglers, due to rozmaitosc fish and for distributions…
RU Люди снова возвращаются в такие места, тем более что хозяева любят и понимают
EN People come back to such places again, the more so because the hosts are loved and understanding
Russysk | Ingelsk |
---|---|
такие | such |
хозяева | hosts |
RU Для туристов, которые любят пешеходные…
EN For the tourists who trek across…
Russysk | Ingelsk |
---|---|
туристов | tourists |
RU Это обеспечивает идеальное место отдыха для семей с детьми и людьми, которые любят мир, пространство и…
EN Is the perfect place to rest for families with children and people loving quiet, space and nature, far from the…
Russysk | Ingelsk |
---|---|
идеальное | perfect |
место | space |
отдыха | rest |
семей | families |
детьми | children |
людьми | people |
пространство | place |
RU Здесь отдых подходит для людей, которые любят мир, спокойствие, медленное вращение на фон зеленой, чистой природы
EN This relaxation for those that like peaceful, exempt turnover on the Background green, pure nature
Russysk | Ingelsk |
---|---|
природы | nature |
RU Владельцы и сотрудники делают то, что они любят
EN Owners and colleagues do this you love
Russysk | Ingelsk |
---|---|
сотрудники | colleagues |
делают | do |
что | this |
они | you |
любят | love |
RU Это место для людей, которые любят комфорт роскошь, спокойствие и релаксацию
EN A place for people who appreciate particularly luxury, peace and quiet
Russysk | Ingelsk |
---|---|
людей | people |
которые | who |
RU Топ-5 роскошных люксов в Каннах, где любят останавливаться знаменитости
EN Walk along the garden path in the Loire Valley
RU Клиенты всегда любят нас как наиболее точный автоматизированный сервис перевода.
EN Customers consistently love us as the most accurate automated translation service.
Russysk | Ingelsk |
---|---|
любят | love |
автоматизированный | automated |
сервис | service |
перевода | translation |
RU Мы можем быть рядом и просто показать им, что их любят".
EN We can be there and just show them that they?re loved.?
Russysk | Ingelsk |
---|---|
просто | just |
что | be |
RU Более 60 миллионов пользователей любят Stocard
EN More than 60 million users love Stocard
Russysk | Ingelsk |
---|---|
миллионов | million |
пользователей | users |
любят | love |
RU Маркетологи любят MindMeister - Вот Почему
EN Marketers Love MindMeister - Here’s Why
Russysk | Ingelsk |
---|---|
любят | love |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings