PT Peruca africana pequena encaracolada feminina moda cabelo encaracolado longo Cabelo encaracolado europeu e americano centavos cabelo encaracolado pequeno ondulado preto
Oersette "tremendo cabelo" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "tremendo cabelo" fan Portegeesk nei Ingelsk
Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}
Portegeesk
Ingelsk
EN African small curly wig women fashion long curly hair European and American cent long curly hair small wave micro curly hair black
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| africana | african |
| moda | fashion |
| cabelo | hair |
| longo | long |
| europeu | european |
| e | and |
| americano | american |
| preto | black |
PT Não penteie o seu cabelo (mas certifique-se de que está limpo), e inclua fotos do seu cabelo para baixo, e também do seu cabelo para cima, puxado para longe da sua cara
EN Do not style your hair (but do make sure it is clean), and include photos of your hair down, and also of your hair up, pulled away from your face
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cabelo | hair |
| limpo | clean |
| inclua | include |
| fotos | photos |
| certifique-se de | sure |
PT Mulher de vestido preto em pé volta a câmera e tremendo cabelo
EN Woman in black evening dress standing back to camera and shaking hair
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| mulher | woman |
| vestido | dress |
| preto | black |
| volta | back |
| câmera | camera |
| cabelo | hair |
PT Mulher de vestido preto em pé volta a câmera e tremendo cabelo
EN Woman in black evening dress standing back to camera and shaking hair
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| mulher | woman |
| vestido | dress |
| preto | black |
| volta | back |
| câmera | camera |
| cabelo | hair |
PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e tem desenvolvido atividades no campo concentrando-se na cor do cabelo, cuidados com a pele, proteção solar, maquiagem, perfume e cuidados com o cabelo.
EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cosméticos | cosmetics |
| mundo | world |
| desenvolvido | developed |
| atividades | activities |
| campo | field |
| cor | colour |
| cabelo | hair |
| cuidados | care |
| pele | skin |
| proteção | protection |
| solar | sun |
| perfume | perfume |
PT Melhor máquina de cortar cabelo de 2021: corte e apare seu cabelo em casa
EN Best hair clippers 2021: Cut and trim your hair at home
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| melhor | best |
| cabelo | hair |
| seu | your |
PT Faixa de cabelo de inverno com aquecedores de orelha Faixa de cabelo quente para corrida, esqui e ciclismo
EN Winter Headband with Ear Warmers Warm Hair Band for Running Skiing Mortorcycling
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| faixa | band |
| cabelo | hair |
| inverno | winter |
| orelha | ear |
| quente | warm |
| esqui | skiing |
PT Grampo de cabelo animal dos desenhos animados Kid Grampo de cabelo encantador do unicórnio do brilho
EN Fashion Newborn Baby Pumpkin Halloween 3Pcs Outfit Set
PT Aparador de cabelo MSN S5 Cortador de cabelo elétrico sem fio Stain Steel com pente de posicionamento de 3-12mm portátil para crianças e adultos
EN MSN Hair Trimmer S5 Electric Wireless Stain Steel Hair Clipper with 3-12mm Positioning Comb Portable for Children Adults
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cabelo | hair |
| elétrico | electric |
| posicionamento | positioning |
| portátil | portable |
| crianças | children |
| adultos | adults |
| sem fio | wireless |
PT Htovila 2pcs Soft Microfiber Toalhas de secagem de cabelo rápido e seco Toalhete de água seca com absorvente de água Toalha de banho com toboágua com botão para todos os tipos de cabelo e comprimentos
EN Htovila 2pcs Soft Microfiber Quick Dry Hair Drying Towels Water-Absorbent Dry Hair Cap Bath Shower Wrap Turban Towel with Button for All Hair Types and Lengths
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| soft | soft |
| secagem | drying |
| cabelo | hair |
| rápido | quick |
| seco | dry |
| água | water |
| banho | bath |
| botão | button |
| comprimentos | lengths |
PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e tem desenvolvido atividades no campo concentrando-se na cor do cabelo, cuidados com a pele, proteção solar, maquiagem, perfume e cuidados com o cabelo.
EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cosméticos | cosmetics |
| mundo | world |
| desenvolvido | developed |
| atividades | activities |
| campo | field |
| cor | colour |
| cabelo | hair |
| cuidados | care |
| pele | skin |
| proteção | protection |
| solar | sun |
| perfume | perfume |
PT Descrição: Elixir reparador que nutre e hidrata o cabelo, formulado com óleo de Argán que fortalece e aporta brilho, deixa o cabelo suave e sedoso. Devido o se...
EN Description: Repairing elixir that nourishes and moisturizes the hair, it’s formulated with Argan Oil that strengthens the hair and makes it shiny, leaving the h...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| descrição | description |
| cabelo | hair |
| óleo | oil |
| fortalece | strengthens |
PT Elixir reparador que nutre e hidrata o cabelo, formulado com óleo de Argán que fortalece e aporta brilho, deixa o cabelo suave e sedoso. Devido o se...
EN Repairing elixir that nourishes and moisturizes the hair, it’s formulated with Argan Oil that strengthens the hair and makes it shiny, leaving the h...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cabelo | hair |
| óleo | oil |
| fortalece | strengthens |
PT Espero que você não tenha apagado o pequeno guia da linha do cabelo. Se for esse o caso, não se preocupe: podemos posicionar o cabelo observando o restante do rosto.
EN Hopefully you haven't erased the little hairline guide. If you have, don’t worry, we can position the hair by observing the rest of the face.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| pequeno | little |
| guia | guide |
| do | of |
| cabelo | hair |
| posicionar | position |
| restante | rest |
| rosto | face |
PT Claro que não desenhamos cada fio de cabelo, mas sim analisamos as direções de caimento do cabelo em diferentes áreas
EN Of course, we don't draw every single hair, but rather study the fall directions of the hair at the different places
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| claro | of course |
| cabelo | hair |
| direções | directions |
| diferentes | different |
PT Tentando expandir o alcance de sua marca? Um folheto com design personalizado tem um efeito de tremendo.
EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| tentando | trying |
| expandir | grow |
| alcance | reach |
| um | a |
| folheto | leaflet |
| design | design |
| personalizado | custom |
| efeito | effect |
PT Isso tem um impacto tremendo nos esforços da CARE para superar a pobreza e a injustiça social.
EN This has tremendous impact on CARE’s efforts to overcome poverty and social injustice.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| impacto | impact |
| tremendo | tremendous |
| esforços | efforts |
| care | care |
| superar | overcome |
| pobreza | poverty |
| injustiça | injustice |
| social | social |
PT Até agora, tivemos um tremendo sucesso com nossa mudança e não voltaríamos atrás.
EN So far we have been tremendously successful with our move and wouldn't go back.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| até | with |
| sucesso | successful |
| mudança | move |
PT Mantê-los longe da educação seria uma violação devastadora de seus direitos e um golpe tremendo para o desenvolvimento futuro do Afeganistão.
EN Keeping them away from education, would be a devastating violation of their rights and a tremendous blow to the future development of Afghanistan.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| violação | violation |
| direitos | rights |
| tremendo | tremendous |
| afeganistão | afghanistan |
PT Sim. Eu cometi um tremendo número de erros ao longo do caminho, com certeza.
EN Yes. I’ve made a tremendous number of mistakes along the way, for sure.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| tremendo | tremendous |
| erros | mistakes |
| caminho | way |
PT Solberg então fazia uma dúzia de flexões de braço antes de ficar em cima do formigueiro, mirar e atirar, com suas mãos ainda tremendo do exercício físico.
EN Solberg would then proceed to do a few dozen push-ups before standing on the anthill, taking aim and shooting, with his hands still shaking from his previous physical exertion.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| dúzia | dozen |
| mãos | hands |
| físico | physical |
PT Uma conexão de trabalho com a Internet é a única coisa que você precisa para usar este tremendo conversor online de PDF para Docx.
EN A working connection to the internet is the only thing you need to use this tremendous online PDF to Docx converter.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| trabalho | working |
| você | you |
| tremendo | tremendous |
| conversor | converter |
| docx | docx |
PT 100% das doações causam um impacto tremendo na vida das pessoas que mais precisam de ajuda
EN 100% of donations make a tremendous impact on the lives of those who need help most
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| doações | donations |
| impacto | impact |
| tremendo | tremendous |
| vida | lives |
| mais | most |
| precisam | need |
| ajuda | help |
PT Com os processos tradicionais de cura UV, o tremendo calor associado às lâmpadas UV de mercúrio requer uma quantidade significativa de eletricidade para operar
EN With traditional UV curing processes, the tremendous heat associated with mercury UV lamps require a significant amount of electricity to operate
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| processos | processes |
| tradicionais | traditional |
| cura | curing |
| uv | uv |
| tremendo | tremendous |
| calor | heat |
| lâmpadas | lamps |
| mercúrio | mercury |
| requer | require |
| quantidade | amount |
| significativa | significant |
| eletricidade | electricity |
| operar | operate |
PT Isso tem um impacto tremendo nos esforços da CARE para superar a pobreza e a injustiça social.
EN This has tremendous impact on CARE’s efforts to overcome poverty and social injustice.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| impacto | impact |
| tremendo | tremendous |
| esforços | efforts |
| care | care |
| superar | overcome |
| pobreza | poverty |
| injustiça | injustice |
| social | social |
PT dois, pessoa, tremendo, mão, negócios, escritório, contrato, acordo, realização, aliança Public Domain
EN achievement, agreement, business, business agreement, business deal, caucasian, closeup, collaboration, colleague, communication Public Domain
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Tentando expandir o alcance de sua marca? Um folheto com design personalizado tem um efeito de tremendo.
EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| tentando | trying |
| expandir | grow |
| alcance | reach |
| um | a |
| folheto | leaflet |
| design | design |
| personalizado | custom |
| efeito | effect |
PT O programa foi um tremendo sucesso
EN The program was a tremendous success
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| o | the |
| foi | was |
| um | a |
| tremendo | tremendous |
| sucesso | success |
PT Além disso, a geração Z tem um tremendo poder de compra - um
EN On top of that, Gen Z has tremendous buying power—an
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| geração | gen |
| z | z |
| um | an |
| tremendo | tremendous |
| poder | power |
| compra | buying |
PT Os tempo demora mais a passar do que em eventos de verão, pois os competidores começam de pé, já tremendo de frio à borda do lago/piscina, antes vez de mergulhar.
EN Times are slower than they are at summer events, since competitors start from a standing, shivering position already in the pool, instead of diving in.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| eventos | events |
| verão | summer |
| competidores | competitors |
PT A Naranja estava rodando uma infraestrutura obsoleta em dois data centers no local, mas, nos últimos três anos, experimentou um tremendo crescimento
EN Naranja had been running legacy infrastructure from two on-prem data centers, but over the past three years, it has experienced tremendous growth
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| infraestrutura | infrastructure |
| data | data |
| centers | centers |
| nos | on |
| experimentou | experienced |
| tremendo | tremendous |
| crescimento | growth |
PT Sim. Eu cometi um tremendo número de erros ao longo do caminho, com certeza.
EN Yes. I’ve made a tremendous number of mistakes along the way, for sure.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| tremendo | tremendous |
| erros | mistakes |
| caminho | way |
PT O Dumping Zscaler SWG para Netskope SWG foi um tremendo impulso para facilitar o uso."
EN Dumping Zscaler SWG for Netskope SWG was a tremendous boost to ease of use.”
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| swg | swg |
| netskope | netskope |
| foi | was |
| tremendo | tremendous |
| facilitar | ease |
| uso | use |
PT Mantê-los longe da educação seria uma violação devastadora de seus direitos e um golpe tremendo para o desenvolvimento futuro do Afeganistão.
EN Keeping them away from education, would be a devastating violation of their rights and a tremendous blow to the future development of Afghanistan.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| violação | violation |
| direitos | rights |
| tremendo | tremendous |
| afeganistão | afghanistan |
PT Nos últimos anos, o país passou por um tremendo crescimento econômico, alimentado em parte pela adoção de novas tecnologias
EN In recent years, the country has experienced tremendous economic growth, fueled in part by the adoption of new technologies
PT Desafio: implementar soluções de segurança e desempenho eficientes, escaláveis e econômicas para apoiar o tremendo crescimento da empresa
EN Challenge: Deploy efficient, scalable, and cost-effective performance & security solutions to support tremendous growth
PT O Scott raspou a cabeça em um moicano e tingiu o cabelo de azul depois de desafiar a Atlassian a arrecadar US$ 40 mil para caridade.
EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cabeça | head |
| azul | blue |
| atlassian | atlassian |
| arrecadar | raise |
| caridade | charity |
| scott | scott |
| o | his |
PT As duas líderes do setor da Localização irão apresentar os motivos pelos quais uma mudança dos KPI utilizados no setor é tão necessária como um corte de cabelo mullet nos anos 80.
EN The two leaders of the Localization business will proof why the KPIs used within the industry need to be changed for good as much as the mullet hairstyle of 80s did.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| líderes | leaders |
| setor | industry |
| localização | localization |
| kpi | kpis |
| utilizados | used |
PT Quer esteja cortando objetos, criando máscaras ou aplicando ajustes de forma seletiva, você pode fazer seleções extremamente precisas – até mesmo em fios individuais de cabelo – facilmente.
EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cortando | cutting |
| objetos | objects |
| máscaras | masks |
| aplicando | applying |
| ajustes | adjustments |
| seleções | selections |
| extremamente | extremely |
| precisas | precise |
| cabelo | hair |
PT Corte de cabelo masculino padrão na área nobre da cidade
EN Standard men's haircut in expat area of the city
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| masculino | men |
| padrão | standard |
| área | area |
| cidade | city |
PT Aqui está a nossa escolha dos melhores secadores de cabelo do mercado, com modelos da Dyson, ghd, BaByliss e muito mais.
EN Here's our pick of the best hairdryers around, with models from Dyson, ghd, BaByliss and more.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nossa | our |
| escolha | pick |
| modelos | models |
| dyson | dyson |
PT Use o refinamento de seleção avançado para fazer seleções perfeitas, com precisão até para fios de cabelo.
EN Use advanced selection refinement to achieve perfect selections, even down to individual strands of hair.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| use | use |
| seleção | selection |
| avançado | advanced |
| seleções | selections |
| cabelo | hair |
PT Retrato lateral de uma jovem empresária tocando seu cabelo
EN Wanna try a piece of tasty lemon pie?
PT Fotos de Retrato de uma garota feliz e animada de cabelo rosa
EN Portrait of an excited happy pink haired girl Photo
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| garota | girl |
| feliz | happy |
| rosa | pink |
PT Retrato de uma garota feliz e animada de cabelo rosa
EN Portrait of an excited happy pink haired girl
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| retrato | portrait |
| garota | girl |
| feliz | happy |
| rosa | pink |
PT Garota emocionada com cabelo encaracolado rosa
EN Overwhelmed excited girl with curly pink hair
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| garota | girl |
| cabelo | hair |
| rosa | pink |
PT Fotos de Retrato de uma garota feliz e animada de cabelo rosa
EN Portrait of an excited happy pink haired girl Photo
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| garota | girl |
| feliz | happy |
| rosa | pink |
PT Retrato de uma garota feliz e animada de cabelo rosa
EN Portrait of an excited happy pink haired girl
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| retrato | portrait |
| garota | girl |
| feliz | happy |
| rosa | pink |
PT Garota emocionada com cabelo encaracolado rosa
EN Overwhelmed excited girl with curly pink hair
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| garota | girl |
| cabelo | hair |
| rosa | pink |
PT Jovem homem barbudo sentado e ficando corte de cabelo na barbearia por cara em máscara de proteção preta
EN Young bearded man sitting and getting haircut in barber shop by guy in black protective mask
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| sentado | sitting |
| cara | guy |
| máscara | mask |
| preta | black |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
tremendo cabelo cabelo cabelo linha tremendo impacto tremendo mãos ainda tremendo tremendo impacto efeito de tremendo usar este tremendo cabelo cabelo loiro está cabelo enquanto cabelo num rabo cabelo masculino padrão cabelo arco íris cabelo e deixa cor do cabelo cabelo vermelho tipos de cabelo cabelo wordpress desenho secador de cabelo cabelo moda queda de cabelo cabelo é ótimo americano centavos cabelo o cabelo secadores de cabelo acessório do cabelo pente de cabelo corte de cabelo cabelo com a provocação de cabelo cabelo de grampo cabelo castanho primeiro cabelo do homem animada de cabelo cabelo para cima linha do cabelo cabelo para baixo cabelo dyson supersonic extensão de cabelo secagem de cabelo feminina moda cabelo longo cabelo encaracolado deixa o cabelo hidrata o cabelo apare seu cabelo cortador de cabelo aparador de cabelo fio de cabelo caimento do cabelo
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk