Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "shaking hair" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "shaking hair" fan Ingelsk nei Portegeesk

Oarsettingen fan shaking hair

"shaking hair" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:

hair a ao cabelo cabelos casa da das de do e em este não o os ou para que se seu sua são uma você é

Oersetting fan Ingelsk nei Portegeesk fan {sykje}

Ingelsk
Portegeesk

EN two, man, shaking, hands, trust, arrangement, shaking hands, business, cooperation, men Public Domain

PT acordo, colega, computador, conexão, cooperação, negócio, europeu, amigos, gráfico, compreensão Public Domain

Ingelsk Portegeesk
domain domain
public public
two o
cooperation cooperação
business negócio

EN Are you a professional hair stylist? Or maybe you own a hair salon? Your unique hair logo is waiting for you. Try and get it today!

PT Você é um cabeleireiro profissional? Ou talvez você tenha um salão de cabeleireiro? Seu logotipo de cabelo exclusivo está esperando por você. Teste hoje mesmo!

Ingelsk Portegeesk
waiting esperando
try teste
or ou
logo logotipo
a um
hair cabelo
is é
professional profissional
today hoje
maybe talvez
you você
for de

EN Htovila 2pcs Soft Microfiber Quick Dry Hair Drying Towels Water-Absorbent Dry Hair Cap Bath Shower Wrap Turban Towel with Button for All Hair Types and Lengths

PT Htovila 2pcs Soft Microfiber Toalhas de secagem de cabelo rápido e seco Toalhete de água seca com absorvente de água Toalha de banho com toboágua com botão para todos os tipos de cabelo e comprimentos

Ingelsk Portegeesk
quick rápido
dry seco
drying secagem
bath banho
button botão
lengths comprimentos
soft soft
water água
hair cabelo
all todos
and e
for de

EN African small curly wig women fashion long curly hair European and American cent long curly hair small wave micro curly hair black

PT Peruca africana pequena encaracolada feminina moda cabelo encaracolado longo Cabelo encaracolado europeu e americano centavos cabelo encaracolado pequeno ondulado preto

Ingelsk Portegeesk
african africana
fashion moda
long longo
hair cabelo
european europeu
and e
american americano
black preto
small pequeno

EN Do not style your hair (but do make sure it is clean), and include photos of your hair down, and also of your hair up, pulled away from your face

PT Não penteie o seu cabelo (mas certifique-se de que está limpo), e inclua fotos do seu cabelo para baixo, e também do seu cabelo para cima, puxado para longe da sua cara

Ingelsk Portegeesk
clean limpo
photos fotos
hair cabelo
is é
up cima
but mas
also também
of do
away de
from longe

EN Woman in black evening dress standing back to camera and shaking hair

PT Mulher de vestido preto em pé volta a câmera e tremendo cabelo

Ingelsk Portegeesk
woman mulher
black preto
dress vestido
back volta
camera câmera
hair cabelo
in em
to a
and e

EN Woman in black evening dress standing back to camera and shaking hair

PT Mulher de vestido preto em pé volta a câmera e tremendo cabelo

Ingelsk Portegeesk
woman mulher
black preto
dress vestido
back volta
camera câmera
hair cabelo
in em
to a
and e

EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.

PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e tem desenvolvido atividades no campo concentrando-se na cor do cabelo, cuidados com a pele, proteção solar, maquiagem, perfume e cuidados com o cabelo.

Ingelsk Portegeesk
world mundo
cosmetics cosméticos
developed desenvolvido
field campo
skin pele
care cuidados
sun solar
protection proteção
perfume perfume
is é
activities atividades
hair cabelo
the o
largest maior
and e
in de

EN Best hair clippers 2021: Cut and trim your hair at home

PT Melhor máquina de cortar cabelo de 2021: corte e apare seu cabelo em casa

Ingelsk Portegeesk
best melhor
hair cabelo
cut corte
home casa
and e

EN Hair stylists are predominantly women, and they have huge influence with their customers when it comes to hair products and tools

PT Os cabeleireiros são predominantemente mulheres e têm grande influência sobre seus clientes quando se trata de produtos e ferramentas para cabelo

Ingelsk Portegeesk
predominantly predominantemente
women mulheres
huge grande
influence influência
customers clientes
tools ferramentas
hair cabelo
products produtos
are são
to sobre
when quando
comes para
and e

EN Hair and scalp conditioning treatments, colour protection and hair smoothing are just some of the highly effective salon services available onboard to help you

PT Tratamentos de condicionamento capilar e para o couro cabeludo, proteção da cor e revitalização de fios são apenas alguns dos eficazes serviços de cabeleireiro que estão disponíveis a bordo

Ingelsk Portegeesk
treatments tratamentos
protection proteção
effective eficazes
salon cabeleireiro
onboard a bordo
services serviços
available disponíveis
of de
the o
just apenas
are são
and e

EN €11.15 2-in-1 Hair & Body Shampoo HYMM™ Cleanses both body and hair & leaves a fresh scent

PT 11,15 € Champô e Gel de Banho 2 em 1 HYMM™ Limpa o corpo e o cabelo e deixa uma fragrância fresca

EN MSN Hair Trimmer S5 Electric Wireless Stain Steel Hair Clipper with 3-12mm Positioning Comb Portable for Children Adults

PT Aparador de cabelo MSN S5 Cortador de cabelo elétrico sem fio Stain Steel com pente de posicionamento de 3-12mm portátil para crianças e adultos

Ingelsk Portegeesk
hair cabelo
electric elétrico
wireless sem fio
positioning posicionamento
portable portátil
children crianças
adults adultos
with sem
for de

EN In addition, SCHOTT SEFUSE® thermal fuses have a safety-critical role, reliably protecting electric appliances such as hair dryers, hair straighteners and electric shavers in case they overheat.

PT Além disso, os fusíveis térmicos SCHOTT SEFUSE® têm um papel crítico em termos de segurança, protegendo de forma confiável os aparelhos elétricos, tais como secadores de cabelo, alisadores e depiladores elétricos, no caso de superaquecimento.

Ingelsk Portegeesk
schott schott
fuses fusíveis
role papel
electric elétricos
appliances aparelhos
critical crítico
a um
protecting protegendo
hair cabelo
in em
as como
and e

EN In addition, SCHOTT SEFUSE® thermal fuses have a safety-critical role, reliably protecting electric appliances such as hair dryers, hair straighteners and electric shavers in case they overheat.

PT Além disso, os fusíveis térmicos SCHOTT SEFUSE® têm um papel crítico em termos de segurança, protegendo de forma confiável os aparelhos elétricos, tais como secadores de cabelo, alisadores e depiladores elétricos, no caso de superaquecimento.

Ingelsk Portegeesk
schott schott
fuses fusíveis
role papel
electric elétricos
appliances aparelhos
critical crítico
a um
protecting protegendo
hair cabelo
in em
as como
and e

EN Hair stylists are predominantly women, and they have huge influence with their customers when it comes to hair products and tools

PT Os cabeleireiros são predominantemente mulheres e têm grande influência sobre seus clientes quando se trata de produtos e ferramentas para cabelo

Ingelsk Portegeesk
predominantly predominantemente
women mulheres
huge grande
influence influência
customers clientes
tools ferramentas
hair cabelo
products produtos
are são
to sobre
when quando
comes para
and e

EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.

PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e tem desenvolvido atividades no campo concentrando-se na cor do cabelo, cuidados com a pele, proteção solar, maquiagem, perfume e cuidados com o cabelo.

Ingelsk Portegeesk
world mundo
cosmetics cosméticos
developed desenvolvido
field campo
skin pele
care cuidados
sun solar
protection proteção
perfume perfume
is é
activities atividades
hair cabelo
the o
largest maior
and e
in de

EN Description: Repairing elixir that nourishes and moisturizes the hair, it’s formulated with Argan Oil that strengthens the hair and makes it shiny, leaving the h...

PT Descrição: Elixir reparador que nutre e hidrata o cabelo, formulado com óleo de Argán que fortalece e aporta brilho, deixa o cabelo suave e sedoso. Devido o se...

Ingelsk Portegeesk
description descrição
strengthens fortalece
oil óleo
the o
hair cabelo
that que
with devido
and e

EN Repairing elixir that nourishes and moisturizes the hair, it’s formulated with Argan Oil that strengthens the hair and makes it shiny, leaving the h...

PT Elixir reparador que nutre e hidrata o cabelo, formulado com óleo de Argán que fortalece e aporta brilho, deixa o cabelo suave e sedoso. Devido o se...

Ingelsk Portegeesk
strengthens fortalece
oil óleo
the o
hair cabelo
that que
with devido
and e

EN Of course, we don't draw every single hair, but rather study the fall directions of the hair at the different places

PT Claro que não desenhamos cada fio de cabelo, mas sim analisamos as direções de caimento do cabelo em diferentes áreas

Ingelsk Portegeesk
hair cabelo
directions direções
different diferentes
but mas
the as
of course claro
of do

EN Save More than Just Hair: Improving Hair Care Equity in Healthcare to your collection.

PT Guarde IV Simpósio de Yogaterapia 2022 | Yoga & Saúde Mental na sua coleção.

Ingelsk Portegeesk
healthcare saúde
collection coleção
to na
in de
your sua

EN Position changes for numerous sites! Google results are shaking up. This may be a sign of a possible algorithm change. Check if your site has been affected.

PT Alterações na posição de muitos sites! Os resultados do Google estão agitados. Isso pode ser um indício de uma alteração no algoritmo. Verifique se o seu site foi afetado.

Ingelsk Portegeesk
results resultados
algorithm algoritmo
affected afetado
position posição
changes alterações
check verifique
if se
site site
are estão
google google
a um
this isso
sites sites
be ser
change alteração
possible pode
of do
your seu

EN We look to the destination for inspiration and then turn it on its head, shaking up what you think you know about iconic locales from the Mediterranean to the Maldives, South Beach to Shanghai.

PT Olhamos para o destino em busca de inspiração e então o viramos de ponta-cabeça, sacudindo o que você acha que sabe sobre locais icônicos do Mediterrâneo às Maldivas, de South Beach a Xangai.

Ingelsk Portegeesk
inspiration inspiração
head cabeça
mediterranean mediterrâneo
maldives maldivas
beach beach
shanghai xangai
locales locais
you você
you know sabe
destination destino
the o
and e
about sobre

EN The topic? Traditional banking against the Bitcoin revolution and Blockchain technology: "Bitcoin is shaking entities as anyone with a mobile can be their own bank."

PT O tema? Banco tradicional contra a revolução do Bitcoin e a tecnologia Blockchain: "O Bitcoin está a abalar as entidades, pois qualquer pessoa com um telemóvel pode ser o seu próprio banco".

Ingelsk Portegeesk
traditional tradicional
bitcoin bitcoin
revolution revolução
blockchain blockchain
technology tecnologia
entities entidades
mobile telemóvel
a um
can pode
bank banco
against contra
and e
be ser
the o
is está
as pois
topic tema

EN Bitcoin is not just technology. It is a set of aspects that are shaking the control of money to make people freer.

PT Bitcoin não é apenas uma tecnologia. É um conjunto de aspetos que estão a abalar o controlo do dinheiro para tornar as pessoas mais livres.

Ingelsk Portegeesk
bitcoin bitcoin
technology tecnologia
set conjunto
aspects aspetos
control controlo
is é
people pessoas
a um
are estão
money dinheiro
the o
to make tornar
of do

EN Solberg would then proceed to do a few dozen push-ups before standing on the anthill, taking aim and shooting, with his hands still shaking from his previous physical exertion.

PT Solberg então fazia uma dúzia de flexões de braço antes de ficar em cima do formigueiro, mirar e atirar, com suas mãos ainda tremendo do exercício físico.

Ingelsk Portegeesk
dozen dúzia
hands mãos
physical físico
a uma
standing ficar
before antes
and e
his o

EN Déjà vu? Once again, like so many times over the last half-century, the dollar is skyrocketing and shaking the Argentine government (and, as always, the president and ministers don't know what to do)

PT Sem maioria própria, o Peronismo terá que – pela primeira vez em 75 anos de existência – negociar com as oposições para realizar amplos acordos e governar nos dois anos que restam do mandato do presidente Fernández

Ingelsk Portegeesk
always sem
president presidente
do ter
as que
to para
once vez
and e
over de
like com

EN two, men hand, shaking, business, paper, office, laptop, computer, achievement, agreement Public Domain

PT homem, trabalho, comutador, negócios, escritório, mesa, celular, tipo, vidro, mãos Public Domain

Ingelsk Portegeesk
men homem
hand mãos
domain domain
public public
office escritório

EN Little patient and doctor shaking hands

PT A garota com um braço quebrado

Ingelsk Portegeesk
and com

EN As if that was not enough, this scenario has been acerbated by the outbreak of COVID-19. The pandemic has led to a slow-down in the economy and is shaking labour markets the world over. This is taking its toll particularly among

PT E se isso não fosse suficiente, o cenário agravou-se com o surgimento da COVID-19. A pandemia causou uma maior desaceleração na economia e está desequilibrando os mercados de trabalho de todo o mundo. Está prejudicando, sobretudo, os

Ingelsk Portegeesk
scenario cenário
economy economia
markets mercados
if se
pandemic pandemia
labour trabalho
world mundo
enough suficiente
is está
a uma
was fosse
by com
of de
and e
the o

EN 45W 16 inch Desk Vaneless Fan 120° Angle Shaking Head Bladeless with Remote Control Foot Fan Mute Table Portable Rechargeable Breeze Quiet

PT Ventilador sem Van de mesa de 45 W de 16 polegadas Cabeça oscilante de ângulo de 120 ° sem lâmina com controle remoto Ventilador de pé de controle remoto Mesa silenciosa portátil Breeze recarregável silencioso

Ingelsk Portegeesk
w w
inch polegadas
fan ventilador
head cabeça
portable portátil
rechargeable recarregável
quiet silencioso
angle ângulo
control controle
remote remoto
with sem
desk mesa

EN NZXT is shaking things up with modular gaming keyboards

PT NZXT está agitando as coisas com teclados modulares para jogos

Ingelsk Portegeesk
gaming jogos
keyboards teclados
is está
things coisas
with para

EN As if that was not enough, this scenario has been acerbated by the outbreak of COVID-19. The pandemic has led to a slow-down in the economy and is shaking labour markets the world over. This is taking its toll particularly among

PT E se isso não fosse suficiente, o cenário agravou-se com o surgimento da COVID-19. A pandemia causou uma maior desaceleração na economia e está desequilibrando os mercados de trabalho de todo o mundo. Está prejudicando, sobretudo, os

Ingelsk Portegeesk
scenario cenário
economy economia
markets mercados
if se
pandemic pandemia
labour trabalho
world mundo
enough suficiente
is está
a uma
was fosse
by com
of de
and e
the o

EN The topic? Traditional banking against the Bitcoin revolution and Blockchain technology: "Bitcoin is shaking entities as anyone with a mobile can be their own bank."

PT O tema? Banco tradicional contra a revolução do Bitcoin e a tecnologia Blockchain: "O Bitcoin está a abalar as entidades, pois qualquer pessoa com um telemóvel pode ser o seu próprio banco".

Ingelsk Portegeesk
traditional tradicional
bitcoin bitcoin
revolution revolução
blockchain blockchain
technology tecnologia
entities entidades
mobile telemóvel
a um
can pode
bank banco
against contra
and e
be ser
the o
is está
as pois
topic tema

EN two, person, shaking, hand, business, office, contract, agreement, deal, achievement Public Domain

PT pessoa, apontando, macbook, profissional, consultoria imobiliária, computador para site, empresário, empresários, comunicação, tecnologia sem fio Public Domain

Ingelsk Portegeesk
hand tecnologia
business profissional
office computador
public public
domain domain
person pessoa

EN two, men hand, shaking, business, paper, office, laptop, computer, achievement, agreement Public Domain

PT homem, trabalho, comutador, negócios, escritório, mesa, celular, tipo, vidro, mãos Public Domain

Ingelsk Portegeesk
men homem
hand mãos
domain domain
public public
office escritório

EN Reduce JavaScript Payloads with Tree Shaking

PT Reduza payloads JavaScript com tree shaking

Ingelsk Portegeesk
reduce reduza
javascript javascript
tree tree

EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.

PT Quer esteja cortando objetos, criando máscaras ou aplicando ajustes de forma seletiva, você pode fazer seleções extremamente precisas – até mesmo em fios individuais de cabelo – facilmente.

EN Hobbits are described by J.R.R Tolkien as uncomplicated and ancient little people, no more than four feet tall. They seldom wear shoes because their feet have tough leathery soles clad in thick, curly hair.

PT Hobbits são descritos por J.R. R Tolkien como um povo antigo e descomplicado, que normalmente não ultrapassa um metro de altura. Raramente vestem sapatos, pois seus pés têm solas espessas com pelos grossos e enrolados.

Ingelsk Portegeesk
j j
r r
ancient antigo
feet pés
tall altura
shoes sapatos
people povo
no não
are são
as pois
in de
by com
and e
more é

EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind

PT E apesar de funcionar bem na maioria das imagens, o removedor de fundo pode cortar alguns detalhes difíceis, como cabelos ao vento

Ingelsk Portegeesk
images imagens
crop cortar
details detalhes
hair cabelos
wind vento
well bem
background fundo
the o
may pode
as como
in de
and e

EN Legacy SWG appliances located in offices force traffic hair-pinning with VPNs to central data centers which is no longer sufficient and results in a poor user experience.

PT Os appliances antigos de SWG instalados em escritórios forçam o hairpinning de tráfego com VPNs para datacenters centrais, o que não é mais suficiente e resulta em experiências de usuário precárias.

Ingelsk Portegeesk
swg swg
offices escritórios
traffic tráfego
vpns vpns
results resulta
user usuário
experience experiências
appliances appliances
data centers datacenters
is é
longer mais
in em
which o
and e

EN Use advanced selection refinement to achieve perfect selections, even down to individual strands of hair.

PT Use o refinamento de seleção avançado para fazer seleções perfeitas, com precisão até para fios de cabelo.

Ingelsk Portegeesk
advanced avançado
selection seleção
selections seleções
hair cabelo
of de
to até
even para

EN Select fine detail like hair and fur with advanced refining

PT Selecione pequenos detalhes como cabelo e pelo com refinamento avançado

Ingelsk Portegeesk
select selecione
detail detalhes
hair cabelo
advanced avançado
and e
like com
with pelo

EN Style Collective Hair News, Pictures, and Videos - E! Online - CA

PT Style Collective Hair Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil

Ingelsk Portegeesk
news notícias
pictures fotos
videos vídeos
online online
e e

EN Enjoy a day trip from Rome to Ponza Island. Cruise along the waters, feel the breeze in your hair and cool off with a dip in the Tyrrhenian Sea!

PT Neste tour você passará pelos principais monumentos da Antiga Roma a bordo de um Segway, a carroça do século XXI.

Ingelsk Portegeesk
trip tour
rome roma
a um
the a
in de
your você

EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind

PT Embora nossos sistemas funcionem bem na maioria das imagens, detalhes muito pequenos, como cabelos ao vento, podem ser removidos da imagem

Ingelsk Portegeesk
details detalhes
hair cabelos
wind vento
well bem
images imagens
may podem
as como
the maioria
and nossos
while embora
out da
this ser

EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind

PT Embora nossos sistemas funcionem bem na maioria das imagens, detalhes muito pequenos, como cabelos ao vento, podem ser removidos da imagem

Ingelsk Portegeesk
details detalhes
hair cabelos
wind vento
well bem
images imagens
may podem
as como
the maioria
and nossos
while embora
out da
this ser

EN Beautiful young man with long blonde hair

PT Jovem bonito com longos cabelos loiros

Ingelsk Portegeesk
beautiful bonito
long longos
hair cabelos
young jovem

EN Download 2775 free White hair Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 1016 ícones de White em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Ingelsk Portegeesk
download baixe
free de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
white white
and e

EN Get free White hair icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de White em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Ingelsk Portegeesk
free gratuitos
white white
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings