PT O PrecisionOS nomeia seis distintos cirurgiões ortopédicos especializados em medicina esportiva para o conselho consultivo clínico
Oersette "precisionos nomeia seis" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "precisionos nomeia seis" fan Portegeesk nei Ingelsk
Oarsettingen fan precisionos nomeia seis
"precisionos nomeia seis" yn Portegeesk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}
Portegeesk
Ingelsk
EN PrecisionOS Appoints Six Distinguished Orthopedic Surgeons Specializing in Sports Medicine to Clinical Advisory Board
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nomeia | appoints |
| seis | six |
| cirurgiões | surgeons |
| medicina | medicine |
| clínico | clinical |
PT O PrecisionOS nomeia Ruth Delaney, MD, FRCS, Cirurgiã Ortopédica e Professora Clínica Associada, University College, Dublin, Irlanda, para o Conselho Consultivo Clínico
EN PrecisionOS Appoints Ruth Delaney, M.D., F.R.C.S., Orthopedic Surgeon and Associate Clinical Professor, University College, Dublin, Ireland, to Clinical Advisory Board
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nomeia | appoints |
| professora | professor |
| associada | associate |
| dublin | dublin |
| irlanda | ireland |
PT Configuração da agência: uma agência com uma carteira de clientes de marcas nacionais nomeia uma equipe de analistas por conta de cliente, responsável por definir e analisar a estratégia social em nome de cada cliente.
EN Agency set up: An agency with a client portfolio of national brands appoints one team of analysts per client account, which is responsible for setting and analyzing social strategy on behalf of each client.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| agência | agency |
| carteira | portfolio |
| marcas | brands |
| nacionais | national |
| nomeia | appoints |
| analistas | analysts |
| conta | account |
| responsável | responsible |
| analisar | analyzing |
| estratégia | strategy |
| social | social |
| é | is |
| em nome de | behalf |
PT A Amplexor nomeia uma nova liderança para a região DACH
EN Amplexor appoints new leadership in DACH region
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| nomeia | appoints |
| nova | new |
| liderança | leadership |
| região | region |
PT CARE nomeia dois novos membros do conselho
EN Prioritize Women and Girls in the Upcoming Presidential Debate
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| dois | the |
| do | and |
PT O Papa Francisco nomeia dois membros da família dos Carmelo Descalço como Consultores na CIVCSVA
EN Pope Francis appoints two members of the Carmelite family as consultors to the CIVCSVA.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| papa | pope |
| francisco | francis |
| nomeia | appoints |
| membros | members |
| família | family |
PT 19 de dezembro de 2018: a Comparably nomeia a Globant como a melhor empresa em Cultura e Diversidade
EN Globant Named a Best Company for Culture and Diversity by Comparably
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| melhor | best |
| empresa | company |
| cultura | culture |
| diversidade | diversity |
PT 24 de maio de 2018: O Business Intelligence Group nomeia a Globant como um dos Melhores Lugares para Trabalhar na categoria de Empresa Global 2018
EN Globant named a 2018 Best Places to Work in the Global Enterprise - International category by the Business Intelligence Group
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| group | group |
| melhores | best |
| lugares | places |
| categoria | category |
PT Citi Group nomeia chefe de ativos digitais em meio a onda de contratação de profissionais de criptomoedas
EN Citi Group appoints head of digital assets in crypto hiring spree
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| group | group |
| nomeia | appoints |
| chefe | head |
| ativos | assets |
| digitais | digital |
| contratação | hiring |
PT O Fornecedor nomeia a SYNNEX como distribuidor dos produtos do Vendedor ("Produtos") nos Estados Unidos, Canadá e México e concede à SYNNEX uma licença para distribuir o mesmo.
EN Vendor hereby appoints SYNNEX as distributor of Vendor's products (“Products”) in the United States, Canada and Mexico and grants to SYNNEX a license to distribute the same.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| fornecedor | vendor |
| nomeia | appoints |
| synnex | synnex |
| distribuidor | distributor |
| canadá | canada |
| méxico | mexico |
| licença | license |
PT Forrester nomeia a Esri como líder em inteligência de localização
EN Forrester names Esri a leader in location intelligence
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| forrester | forrester |
| esri | esri |
| líder | leader |
| inteligência | intelligence |
| localização | location |
PT Alstom nomeia Michael Keroullé como novo Presidente da Alstom Américas | Alstom
EN Alstom appoints Michael Keroullé as new President of Alstom Americas | Alstom
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nomeia | appoints |
| michael | michael |
| novo | new |
| presidente | president |
| américas | americas |
| alstom | alstom |
PT Alstom nomeia Michael Keroullé como novo Presidente da Alstom Américas
EN Alstom appoints Michael Keroullé as new President of Alstom Americas
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nomeia | appoints |
| michael | michael |
| novo | new |
| presidente | president |
| américas | americas |
| alstom | alstom |
PT Alstom nomeia Michael Keroullé como novo Presidente da Alstom Américas | Alstom
EN Alstom appoints Michael Keroullé as new President of Alstom Americas | Alstom
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nomeia | appoints |
| michael | michael |
| novo | new |
| presidente | president |
| américas | americas |
| alstom | alstom |
PT Alstom nomeia Michael Keroullé como novo Presidente da Alstom Américas
EN Alstom appoints Michael Keroullé as new President of Alstom Americas
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nomeia | appoints |
| michael | michael |
| novo | new |
| presidente | president |
| américas | americas |
| alstom | alstom |
PT Relatório nomeia bancos que financiam projetos petrolíferos destrutivos na Amazônia
EN Report Names the Banks Financing Destructive Oil Projects in the Amazon
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| relatório | report |
| projetos | projects |
| amazônia | amazon |
PT O Comité também nomeia o Director Regional para África de cinco em cinco anos e transmite a sua decisão ao Conselho Executivo da OMS para endosso
EN The Committee also nominates the Regional Director for Africa every five years and transmits its decision to the WHO Executive Board for endorsement
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| regional | regional |
| África | africa |
| decisão | decision |
| oms | who |
| endosso | endorsement |
PT Red Hat nomeia Matt Hicks como presidente e CEO
EN Red Hat Names Matt Hicks President and Chief Executive Officer
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| hicks | hicks |
PT O objetivo é que seis sites de notícias apareçam no Newspack nos primeiros seis meses de 2019, com mais 50 sites migrando no segundo semestre do ano.
EN The aim is for six news sites to shepherd in Newspack in the first six months of 2019, with 50 more sites migrating in the second half of the year.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| objetivo | aim |
| sites | sites |
| notícias | news |
| meses | months |
| migrando | migrating |
PT Resumo – A maioria dos compradores do DCIM passa mais de seis meses avaliando fornecedores em potencial e, depois, mais seis ou doze meses implementando a solução escolhida
EN Abstract - The majority of DCIM buyers spend over six months evaluating potential suppliers, and then an additional six to twelve months deploying the chosen solution
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| compradores | buyers |
| meses | months |
| avaliando | evaluating |
| fornecedores | suppliers |
| potencial | potential |
| implementando | deploying |
| escolhida | chosen |
| dcim | dcim |
PT A PepsiCo Foundation investiu $ 18.2 milhões para expandir a iniciativa She Feeds the World da CARE em seis países e impactar 5 milhões de pequenas produtoras e suas famílias ao longo de seis anos (2018–2024).
EN The PepsiCo Foundation invested $18.2 million to scale CARE’s She Feeds the World initiative in six countries and impact 5 million small-scale women producers and their families over six years (2018–2024).
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| foundation | foundation |
| iniciativa | initiative |
| feeds | feeds |
| world | world |
| care | care |
| países | countries |
| impactar | impact |
| pequenas | small |
| produtoras | producers |
| famílias | families |
| pepsico | pepsico |
PT Os médicos gastam mais seis horas por dia escrevendo notas e inserindo informações em sistemas de EHR. Seis horas por dia! Isso cria estresse indevido e distrai os médicos de fornecer cuidados ideais ao paciente.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| médicos | physicians |
| gastam | spend |
| horas | hours |
| escrevendo | writing |
| notas | notes |
| sistemas | systems |
| cria | creates |
| estresse | stress |
| fornecer | providing |
| cuidados | care |
| paciente | patient |
| mais | extra |
PT Está previsto que o plenário da Conferência se reúna de seis em seis meses com os representantes das três instituições e dos parlamentos nacionais, assim como com cidadãos e outras partes interessadas.
EN It is set out that every six months a plenary session of the Conference will meet with representatives of the three institutions and the national parliaments, as well as citizens and other interested parties.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| meses | months |
| representantes | representatives |
| instituições | institutions |
| nacionais | national |
| cidadãos | citizens |
| partes | parties |
| interessadas | interested |
PT A PepsiCo Foundation investiu $ 18.2 milhões para escalar CARE's Ela alimenta o mundo (SFtW) em seis países e impactou 5 milhões de pequenas produtoras e suas famílias ao longo de seis anos (2018–2024)
EN The PepsiCo Foundation invested $18.2 million to scale CARE’s She Feeds the World (SFtW) initiative in six countries and impact 5 million small-scale women producers and their families over six years (2018–2024)
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| foundation | foundation |
| escalar | scale |
| care | care |
| s | s |
| mundo | world |
| países | countries |
| pequenas | small |
| produtoras | producers |
| famílias | families |
| pepsico | pepsico |
PT Seis anos de conflito no Iêmen causaram um impacto mortal no povo iemenita, com uma média de seis mulheres mortas a cada semana no ano passado.
EN Six years of conflict in Yemen have taken a deadly toll on the Yemeni people, with an average of six women killed every week last year.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| conflito | conflict |
| povo | people |
| média | average |
| mulheres | women |
| semana | week |
| passado | last |
| é | have |
| mortal | deadly |
PT Está previsto que o plenário da Conferência se reúna de seis em seis meses com os representantes das três instituições e dos parlamentos nacionais, assim como com cidadãos e outras partes interessadas.
EN It is set out that every six months a plenary session of the Conference will meet with representatives of the three institutions and the national parliaments, as well as citizens and other interested parties.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| meses | months |
| representantes | representatives |
| instituições | institutions |
| nacionais | national |
| cidadãos | citizens |
| partes | parties |
| interessadas | interested |
PT O objetivo é que seis sites de notícias apareçam no Newspack nos primeiros seis meses de 2019, com mais 50 sites migrando no segundo semestre do ano.
EN The aim is for six news sites to shepherd in Newspack in the first six months of 2019, with 50 more sites migrating in the second half of the year.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| objetivo | aim |
| sites | sites |
| notícias | news |
| meses | months |
| migrando | migrating |
PT Resumo – A maioria dos compradores do DCIM passa mais de seis meses avaliando fornecedores em potencial e, depois, mais seis ou doze meses implementando a solução escolhida
EN Abstract - The majority of DCIM buyers spend over six months evaluating potential suppliers, and then an additional six to twelve months deploying the chosen solution
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| compradores | buyers |
| meses | months |
| avaliando | evaluating |
| fornecedores | suppliers |
| potencial | potential |
| implementando | deploying |
| escolhida | chosen |
| dcim | dcim |
PT A PepsiCo Foundation investiu $ 18.2 milhões para expandir a iniciativa She Feeds the World da CARE em seis países e impactar 5 milhões de pequenas produtoras e suas famílias ao longo de seis anos (2018–2024).
EN The PepsiCo Foundation invested $18.2 million to scale CARE’s She Feeds the World initiative in six countries and impact 5 million small-scale women producers and their families over six years (2018–2024).
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| foundation | foundation |
| iniciativa | initiative |
| feeds | feeds |
| world | world |
| care | care |
| países | countries |
| impactar | impact |
| pequenas | small |
| produtoras | producers |
| famílias | families |
| pepsico | pepsico |
PT Os médicos gastam mais seis horas por dia escrevendo notas e inserindo informações em sistemas de EHR. Seis horas por dia! Isso cria estresse indevido e distrai os médicos de fornecer cuidados ideais ao paciente.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| médicos | physicians |
| gastam | spend |
| horas | hours |
| escrevendo | writing |
| notas | notes |
| sistemas | systems |
| cria | creates |
| estresse | stress |
| fornecer | providing |
| cuidados | care |
| paciente | patient |
| mais | extra |
PT Nossa irmandade está procurando um voluntário para tomar notas em nossas próximas seis Reuniões de Serviço Internacional (uma vez por mês durante seis meses) às 21h30 ET
EN Our fellowship is looking for a volunteer to take notes at our next six International Service Meetings (once per month for six months) at 9:30pm ET
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| está | is |
| voluntário | volunteer |
| notas | notes |
| reuniões | meetings |
| serviço | service |
| internacional | international |
| et | et |
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
PT PrecisionOS fez parceria com empresas ortopédicas líderes para dimensionar o treinamento, reduzir custos e agilizar a adoção de novos implantes e procedimentos, oferecendo VR Learning em empresas de dispositivos médicos
EN PrecisionOS has partnered with leading orthopedic companies to scale training, reduce cost and speed the adoption of new implants and procedures by offering VR Learning in Medical Device Companies
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| parceria | partnered |
| líderes | leading |
| dimensionar | scale |
| reduzir | reduce |
| custos | cost |
| adoção | adoption |
| novos | new |
| implantes | implants |
| procedimentos | procedures |
| oferecendo | offering |
| vr | vr |
| dispositivos | device |
| é | has |
PT A tecnologia VR revolucionária do PrecisionOS preencheu uma lacuna importante no processo de domínio, permitindo a prática deliberada, falha produtiva e planejamento pré-operatório com colegas e mentores
EN PrecisionOS’s game changing VR technology has filled an important gap in the mastery process allowing for deliberate practice, productive failure and preoperative planning with colleagues and mentors
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| vr | vr |
| lacuna | gap |
| importante | important |
| domínio | mastery |
| permitindo | allowing |
| prática | practice |
| falha | failure |
| planejamento | planning |
| colegas | colleagues |
| mentores | mentors |
PT “Mudança de jogo. O potencial do PrecisionOS de decolar e mudar inúmeras vidas para melhor é real e os limites podem ser ilimitados. ”
EN ?Game changing. The potential for PrecisionOS to take off and change countless lives for the better is real and the limits could be boundless.?
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| jogo | game |
| potencial | potential |
| vidas | lives |
| melhor | better |
| real | real |
| limites | limits |
| podem | could |
PT Agende uma ligação para saber como o PrecisionOS pode ajudar sua empresa.
EN Schedule a call to find out how PrecisionOS can help your company.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| agende | schedule |
| pode | can |
| ajudar | help |
| sua | your |
PT PrecisionOS atualmente estabeleceu parcerias de aprendizagem de RV com 29 instituições médicas na América do Norte, incluindo a University of British Columbia, University of Toronto e SIGN International
EN PrecisionOS currently has established VR learning partnerships with 29 medical institutions in North America, including the University of British Columbia, University of Toronto and SIGN International
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| atualmente | currently |
| estabeleceu | established |
| parcerias | partnerships |
| instituições | institutions |
| américa | america |
| norte | north |
| incluindo | including |
| british | british |
| toronto | toronto |
| international | international |
| é | has |
PT A eficácia do PrecisionOS Aprendizagem de RV em instituições médicas foi reconhecido pelo Royal College of Physicians and Surgeons of Canada
EN The effectiveness of PrecisionOS VR learning in medical institutions has been recognized by the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| eficácia | effectiveness |
| instituições | institutions |
| foi | been |
| reconhecido | recognized |
| royal | royal |
| college | college |
| canada | canada |
| é | has |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
nomeia marcas nacionais nomeia gartner nomeia servicenow o fornecedor nomeia a amplexor nomeia nomeia uma equipe comité também nomeia papa francisco nomeia precisionos precisionos aprendizagem precisionos faz parceria precisionos treina precisionos e apoiado precisionos está buscando precisionos também busca precisionos traz experiências plataforma precisionos precisionos atualmente estabeleceu o precisionos apresentará precisionos fez parceria parceria do precisionos seis países seis partes seis horas seis etapas seis seis meses seis vezes seis organizações últimos seis meses seis idiomas seis cidades seis estados seis semanas seis passos seis baleias penduradas seis dígitos seis milhões seis edições últimos seis próximos seis seis dicas primeiros seis meses menos seis meses seis mulheres mortas seis meses após seis atrações seis casos seis principais casos próximos seis meses
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk