PT Philipp Schwander põe em prática sua ideia de ser a “loja de vinhos com um toque especial”. Descubra o que o motivou a unir forças com a Victorinox...
Oersette "philipp schwander põe" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "philipp schwander põe" fan Portegeesk nei Ingelsk
Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}
Portegeesk
Ingelsk
EN Philipp Schwander lives up to his idea of being the “wine store with a twist”. Discover what motivated him to join forces with Victorinox...
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| ideia | idea |
| loja | store |
| vinhos | wine |
| um | a |
| descubra | discover |
| unir | join |
| forças | forces |
| victorinox | victorinox |
PT Philipp Schwander é realmente multitalento e um verdadeiro especialista
EN Philipp Schwander is truly multi-talented and a genuine connoisseur
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| é | is |
| e | and |
| um | a |
PT Agraciado com o título de Mestre do vinho, Philipp Schwander é um dos poucos 280 especialistas do mundo que receberam esse título
EN Awarded the title of Master of Wine, Philipp Schwander is one of only 280 experts worldwide currently holding this title
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| mestre | master |
| vinho | wine |
| especialistas | experts |
| mundo | worldwide |
PT Dispositivo Power over Ethernet (PoE), conforme IEEE 802.3af Tipo 1, Classe 3. Requer uma rede habilitada para PoE ou injetor PoE e cabo Ethernet (não incluído)
EN Power over Ethernet (PoE), IEEE 802.3af Type 1, Class 3 device. Requires PoE enabled network or PoE Injector and ethernet cable (Not included)
PT “Eu já tinha vários saca-rolhas em mãos e pensei: claro, este produto está bom, mas há algumas coisas que poderiam melhorar”, conta Schwander
EN “I’ve already held so many corkscrews in my hand and thought, yes, this product is actually OK, but there are a few things that could really be done better,” Schwander tells us
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| mãos | hand |
| poderiam | could |
| conta | tells |
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| wifi | wifi |
| poe | poe |
| amp | amp |
| resolução | resolution |
| hd | hd |
| você | you |
| gravador | recorder |
| vídeo | video |
| nvr | nvr |
| trabalha | works |
| perfeitamente | perfectly |
PT NVR PoE de 8 canais com HD de 2TB, funcionando com todas as câmaras Reolink IP PoE para gravação de vídeo 24/7.
EN 8-Channel 2TB HDD PoE NVR, Working with All Reolink PoE IP Cams for 24/7 Video Recording.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nvr | nvr |
| poe | poe |
| canais | channel |
| funcionando | working |
| reolink | reolink |
| ip | ip |
PT Câmaras IP PoE com fios trabalham perfeitamente com gravador de vídeo em rede PoE Reolink de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.
EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| ip | ip |
| poe | poe |
| trabalham | work |
| perfeitamente | perfectly |
| gravador | recorder |
| vídeo | video |
| reolink | reolink |
| canais | channel |
| ou | or |
| monitorização | monitoring |
PT O sistema de câmara de segurança PoE de Super HD 5MP/4MP mais estável! Kit de NVR PoE de 8 canais com HD de 2TB para gravação de vídeo 24/7.
EN Most Stable 5MP/4MP Super HD PoE Security Camera System! 8-Channel PoE NVR Kit with 2TB HDD for 24/7 Video Recording.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| segurança | security |
| poe | poe |
| hd | hd |
| kit | kit |
| nvr | nvr |
| canais | channel |
PT Reolink NVR PoE de 8 canais RLN8-410 funciona perfeitamente com todas as nossas câmaras IP – incluindo câmaras PoE/WiFi de 12MP, 8MP, 5MP e 4MP – para gravação 24/7, visualizações ao vivo e mais recursos
EN Reolink RLN8-410 8-channel PoE NVR works perfectly with all our IP cameras – including 12MP, 8MP, 5MP and 4MP PoE/WiFi cameras - for 24/7 recording, live views and more features
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| reolink | reolink |
| nvr | nvr |
| poe | poe |
| canais | channel |
| perfeitamente | perfectly |
| nossas | our |
| câmaras | cameras |
| ip | ip |
| incluindo | including |
| wifi | wifi |
| visualizações | views |
PT O sistema de câmara de segurança PoE de Super HD 5MP/4MP mais estável! Kit de NVR PoE de 8 canais com HD de 2TB para gravação de vídeo 24/7.
EN Most Stable 5MP/4MP Super HD PoE Security Camera System! 8-Channel PoE NVR Kit with 2TB HDD for 24/7 Video Recording.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| segurança | security |
| poe | poe |
| hd | hd |
| kit | kit |
| nvr | nvr |
| canais | channel |
PT Com este injetor PoE, pode instalar suas câmaras PoE em qualquer lugar que o cabo de Ethernet possa chegar
EN With the PoE injector you can install your PoE cameras anywhere the ethernet cable reaches
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| poe | poe |
| instalar | install |
| câmaras | cameras |
| cabo | cable |
| ethernet | ethernet |
PT NVR PoE de 8 canais com HD de 2TB, funcionando com todas as câmaras Reolink IP PoE para gravação de vídeo 24/7.
EN 8-Channel 2TB HDD PoE NVR, Working with All Reolink PoE IP Cams for 24/7 Video Recording.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nvr | nvr |
| poe | poe |
| canais | channel |
| funcionando | working |
| reolink | reolink |
| ip | ip |
PT Câmaras IP PoE com fios trabalham perfeitamente com gravador de vídeo em rede PoE Reolink de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.
EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| ip | ip |
| poe | poe |
| trabalham | work |
| perfeitamente | perfectly |
| gravador | recorder |
| vídeo | video |
| reolink | reolink |
| canais | channel |
| ou | or |
| monitorização | monitoring |
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| wifi | wifi |
| poe | poe |
| amp | amp |
| resolução | resolution |
| hd | hd |
| você | you |
| gravador | recorder |
| vídeo | video |
| nvr | nvr |
| trabalha | works |
| perfeitamente | perfectly |
PT O CFG-8724 fornece detecção automática para garantir a compatibilidade com dispositivos PoE e não PoE convencionais
EN The CFG-8724 provides auto-detection to ensure compatibility with both PoE and conventional non-PoE devices
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| detecção | detection |
| compatibilidade | compatibility |
| dispositivos | devices |
| poe | poe |
| convencionais | conventional |
PT Ultra HD 4K! Kit de videovigilância PoE UHD 4K com 4 câmaras IP PoE 8MP, detecção inteligente e disco rígido de 2TB para proteção contínua 24/7.
EN 4K Ultra HD! Stay Protected 24/7 with Four Person/Vehicle Detection PoE IP Cameras, 2TB HDD and 8-Channel NVR.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| poe | poe |
| câmaras | cameras |
| ip | ip |
| detecção | detection |
| disco rígido | hdd |
PT *Requer uma rede habilitada para PoE ou injetor PoE e cabo ethernet (não incluído)
EN *Requires PoE enabled network or PoE Injector and ethernet cable (Not included)
PT O Tempo Passa como um Leão que Ruge Alemanha Philipp Hartmann
EN Time Goes by Like a Roaring Lion Germany Philipp Hartmann
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| tempo | time |
| um | a |
| leão | lion |
| alemanha | germany |
PT Ele é PhD em Química pela Universidade Philipp de Marburg.
EN He holds a PhD in Chemistry from the Philipp University of Marburg.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| química | chemistry |
| universidade | university |
PT Hoje, a ClassPass põe-te em contacto com atividades de fitness e serviços de estética e terapias de bem estar em 30 países em todo o mundo.
EN Now, ClassPass connects you to classes and appointments in 30 countries worldwide.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| classpass | classpass |
| estar | to |
| países | countries |
PT Fica zen, queima calorias e põe o coração a bombar com uma nova rotina de treino — em casa
EN Find your zen, feel the burn and get your heart pumping with a new fitness workout routine — at home
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| coração | heart |
| nova | new |
| rotina | routine |
| zen | zen |
PT A crise climática põe em risco os benefícios e o progresso já feito no tratamento da injustiça da pobreza e das desigualdades de gênero nas comunidades onde a CARE trabalha
EN The climate crisis jeopardizes the benefits and progress already made in addressing the injustice of poverty and gender inequalities in communities where CARE works
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| crise | crisis |
| benefícios | benefits |
| progresso | progress |
| feito | made |
| injustiça | injustice |
| pobreza | poverty |
| desigualdades | inequalities |
| gênero | gender |
| comunidades | communities |
| onde | where |
| trabalha | works |
PT Saiba mais sobre a Guerra Civil no Centro da Guerra Civil Americana, visite a casa de Edgar Allan Poe, um dos maiores escritores do país, e maravilhe-se com o Capitólio do Estado, projetado por Thomas Jefferson.
EN Learn about the Civil War at the American Civil War Center, visit the long-term home of Edgar Allan Poe, one of America's greatest writers, and marvel at the State Capitol, designed by Thomas Jefferson himself.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| guerra | war |
| civil | civil |
| centro | center |
| americana | american |
| visite | visit |
| allan | allan |
| poe | poe |
| escritores | writers |
| capitólio | capitol |
| s | s |
| thomas | thomas |
| jefferson | jefferson |
PT 3. Museu Edgar Allan Poe: a casa do famoso escritor
EN Visit the Edgar Allan Poe Museum
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| museu | museum |
| allan | allan |
| poe | poe |
| a | the |
PT Edgar Allan Poe foi um dos maiores escritores norte-americanos, criando algumas histórias horripilantes de terror em sua casa em Richmond
EN Edgar Allan Poe was one of America's greatest writers, conjuring up some nightmarish horror stories from his Richmond home
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| allan | allan |
| poe | poe |
| escritores | writers |
| histórias | stories |
| terror | horror |
| casa | home |
| richmond | richmond |
PT Descubra tudo o que você precisa saber sobre sua obra literária no Museu Edgar Allan Poe, que abriga manuscritos raros e objetos pessoais, como seu colete bordado e sua bengala.
EN Find out everything you need to know about this literary great at the Edgar Allan Poe Museum, which hosts rare manuscripts and personal artifacts like his embroidered vest and walking stick.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| tudo | everything |
| museu | museum |
| allan | allan |
| poe | poe |
| bordado | embroidered |
PT O serviço de Registro de Domínios do No-IP põe todas as tarefas de gerenciamento de DNS no mesmo lugar
EN No-IP's Domain Registration service brings all DNS management tasks under one roof
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| serviço | service |
| registro | registration |
| domínios | domain |
| tarefas | tasks |
| gerenciamento | management |
| dns | dns |
PT Fica-se protegido 24/7 com 5MP ou 4K & PoE fácil
EN 24/7 Stay Protected with 5MP or 4K & Easy PoE
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| protegido | protected |
| ou | or |
| amp | amp |
| poe | poe |
| fácil | easy |
| fica | stay |
PT Sistemas de câmara de segurança: Sistemas de videovigilância PoE ou WiFi para oferecer monitorização 24/7 e gravação sem parar. Eles até suportam gravação e vigilância durante todo o dia e toda a noite sem acessarem à rede do seu roteador.
EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| poe | poe |
| ou | or |
| wifi | wifi |
| sem | without |
| parar | stop |
| roteador | router |
PT RLK8-800B4: Sistema de câmara PoE em Ultra HD 4K de 8 canais
EN Reolink RLK8-800B4 – 4K Ultra HD 8-Channel PoE Security Camera System
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| sistema | system |
| poe | poe |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| canais | channel |
PT Um sistema de segurança de plug and play verdadeiro! Possui PoE (Power over Ethernet), com um único cabo de rede (até 100 metros, cobertura à casa inteira), para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
EN A real plug and play security system! It features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable (up to 330ft, whole-house coverage), for both power supply and video signal transmission
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| plug | plug |
| play | play |
| verdadeiro | real |
| poe | poe |
| power | power |
| ethernet | ethernet |
| cabo | cable |
| casa | house |
| inteira | whole |
| transmissão | transmission |
| sinal | signal |
| vídeo | video |
PT Câmaras PoE complementares com até 4K UHD - Loja Reolink®
EN Add-on PoE Cameras with up to 4K UHD - Reolink® Shop
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| poe | poe |
| uhd | uhd |
| loja | shop |
| reolink | reolink |
PT Câmara de segurança IP PoE complementar UHD 4K 8MP de ponta com gravação de áudio; visão noturna de 30 metros; impermeável IP66.
EN Cutting-Edge 4K UHD 8MP PoE Add-on Security IP Camera with Audio Recording; 100ft Night Vision; IP66 Waterproof.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | camera |
| segurança | security |
| ip | ip |
| poe | poe |
| uhd | uhd |
| visão | vision |
| noturna | night |
PT =Reolink D400 vem com áudio, mas só pode funcionar com Reolink PoE NVR
EN =Reolink D400 comes with audio but can only work with Reolink PoE NVR
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| reolink | reolink |
| áudio | audio |
| pode | can |
| funcionar | work |
| poe | poe |
| nvr | nvr |
PT Loja Reolink®: Sistemas de câmara de segurança PoE & sem fio | Proteção 24/7 em 4K
EN Reolink® Store: PoE & Wireless Security Camera Systems | 24/7 Protection in 4K
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| loja | store |
| reolink | reolink |
| sistemas | systems |
| poe | poe |
| amp | amp |
| sem fio | wireless |
PT Sistema de câmara de segurança PoE 12MP com detecção de pessoa/veículo com HD de 2TB e NVR de 8 canais para gravação 24/7.
EN 12MP Person/Vehicle Detection PoE Security Camera System with 2TB HDD & 8-Channel NVR for 24/7 Recording.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| sistema | system |
| segurança | security |
| poe | poe |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
| nvr | nvr |
| canais | channel |
PT Kit de videovigilância PoE da 12 megapixels com detecção inteligente, NVR de 8 canais e disco rígido de 2TB para gravação 24/7.
EN 12MP Ultra HD PoE Surveillance System with Intelligent Detection, 8-Channel NVR, and 2TB HDD for 24/7 recording.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| poe | poe |
| detecção | detection |
| inteligente | intelligent |
| nvr | nvr |
| canais | channel |
| disco rígido | hdd |
PT Sistema de segurança PoE 12 MP de 16 canais com detecção inteligente e gravação 24/7.
EN 12MP 16-Channel PoE Security System with Smart Detection & 24/7 recording.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| sistema | system |
| segurança | security |
| poe | poe |
| canais | channel |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| gravação | recording |
PT Há ainda várias maneiras de manter as redes do escritório, campus e data center conectadas. Mais velocidade. PoE. Mergulhe fundo e descubra o switch ideal para sua empresa.
EN Now there's even more ways to keep your office, campus and data center networks connected. Faster speeds. PoE. So dive in and discover the right switch for your business.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| maneiras | ways |
| redes | networks |
| campus | campus |
| center | center |
| conectadas | connected |
| velocidade | speeds |
| poe | poe |
| descubra | discover |
| switch | switch |
PT A disseminação de informações falsas ou imprecisas sobre o coronavírus põe em perigo as pessoas, incluindo aquelas com baixo nível de alfabetização digital ou em saúde
EN The spread of false or inaccurate information about the coronavirus endangers people including those who have low digital or health literacy
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| de | of |
| informações | information |
| falsas | false |
| ou | or |
| sobre | about |
| coronavírus | coronavirus |
| pessoas | people |
| incluindo | including |
| alfabetização | literacy |
| saúde | health |
PT Câmara IP de segurança 5MP com conexão fácil de PoE
EN 5MP Security IP Camera with Easy PoE Connection
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | camera |
| ip | ip |
| segurança | security |
| conexão | connection |
| fácil | easy |
| poe | poe |
PT Câmara PoE 5MP mais popular com gravação de áudio
EN Most Popular 5MP PoE Cam with Audio Recording
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | cam |
| poe | poe |
| mais | most |
| popular | popular |
PT Câmara PoE 5MP confiável com configuração simples e gravação de áudio.
EN Reliable 5MP PoE camera with simple setup & audio recording.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| confiável | reliable |
| configuração | setup |
| simples | simple |
PT Câmara IP PoE dome super HD 5MP para exteriores
EN 4K PoE Camera with Audio Recording
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| para | with |
PT Câmara IP PoE 5MP com zoom ótico 4X
EN 4K PoE Camera with 100ft Night Vision
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
PT Câmara IP de segurança 12MP PoE inteligente com detecção de pessoa/veículo; impermeável IP66 e gravação de áudio.
EN Smart 12MP PoE Security IP Camera with Person/Vehicle Detection; IP66 Waterproof, Audio Recording.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | camera |
| ip | ip |
| segurança | security |
| poe | poe |
| inteligente | smart |
| detecção | detection |
| veículo | vehicle |
PT Câmara PoE Ultra HD 12MP com detecção inteligente e imagens em cores dia e noite.
EN Smart 12MP Ultra HD PoE Bullet Camera with Person/Vehicle Detection, Color Night Vision, and Two-Way Audio.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | camera |
| poe | poe |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| cores | color |
PT Câmara IP de segurança PoE Ultra HD 12MP com detecção inteligente de movimento; gravação de áudio; impermeável IP66.
EN 12MP Ultra HD PoE Security IP Camera with Smart Motion Detection; Audio Recording; IP66 Weatherproof.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | camera |
| ip | ip |
| segurança | security |
| poe | poe |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| detecção | detection |
| inteligente | smart |
| movimento | motion |
PT Câmara IP PoE de Super HD 5MP para segurança inteligente; detecção de pessoas e veículos; visão noturna de 30 metros.
EN 5MP Super HD PoE IP Camera for Smart Security; Person and Vehicle Detection; 100ft Night Vision.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| câmara | camera |
| ip | ip |
| poe | poe |
| hd | hd |
| segurança | security |
| inteligente | smart |
| detecção | detection |
| veículos | vehicle |
| visão | vision |
| noturna | night |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
philipp schwander philipp schwander é schwander conta schwander philipp câmaras poe complementares segurança poe poe câmaras ip poe segurança poe uhd edgar allan poe videovigilância poe câmaras poe reolink câmaras poe ovh põe a segurança poe possui nvr poe rede poe poe fácil segurança poe dome câmara poe segurança ip poe poe – fácil poe – instalação câmara ip poe segurança poe inteligente reolink poe nvr câmara poe ultra iberdrola põe foco põe o coração à tecnologia poe põe a oeste poe complementar uhd rede poe reolink incluindo câmaras poe reolink nvr poe possui poe poe pode gravar injetor poe poe com zoom lacnic põe à crise climática põeOersette philipp schwander põe nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Fietnameesk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Ingelsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Nederlânsk 
Noarsk 
Poalsk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Taisk 
Tsjechysk 
Turksk 
Yndonesysk