Oersette "importantes novidades recém incorporadas" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "importantes novidades recém incorporadas" fan Portegeesk nei Ingelsk

Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}

Portegeesk
Ingelsk

PT Esses verbetes dão aos médicos um resumo, na opinião de nossos editores, das mais importantes novidades recém-incorporadas à literatura médica.

EN These entries provide clinicians with a summary of, in our editors’ view, the most important new information recently added to the medical literature.

PortegeeskIngelsk
resumosummary
nossosour
editoreseditors
importantesimportant
literaturaliterature
médicamedical

PT Os recém-chegados são bem-vindos.• Lavanda as reuniões são abertas a membros da ITAA, recém-chegados e não adictos interessados no programa de recuperação da ITAA da adicção

EN Newcomers are happily welcome.• Lavender meetings are open to ITAA members, newcomers, and non-addicts interested in ITAA?s program of recovery from addiction

PortegeeskIngelsk
recém-chegadosnewcomers
sãoare
bem-vindoswelcome
lavandalavender
reuniõesmeetings
abertasopen
membrosmembers
itaaitaa
interessadosinterested
programaprogram
recuperaçãorecovery
ss

PT Casa independente e recém-renovado e recém-pintado porão para 2 quartos e 1 quarto superior pronto para ocupação. Bastante e seguro neighb ...

EN Detached home and just recently renovated and newly painted basement for 2 bedrooms and 1 upper bedroom ready for occupancy. Quite and safe neighb...

PortegeeskIngelsk
prontoready
ocupaçãooccupancy
bastantequite
renovadorenovated
recémnewly
pintadopainted

PT Os recém-chegados são bem-vindos.• Lavanda as reuniões são abertas a membros de ITAA, recém-chegados e não adictos interessados no programa de recuperação da DITA

EN Newcomers are happily welcome.• Lavender meetings are open to ITAA members, newcomers, and non-addicts interested in ITAA?s program of recovery from addiction

PortegeeskIngelsk
recém-chegadosnewcomers
sãoare
bem-vindoswelcome
lavandalavender
reuniõesmeetings
abertasopen
membrosmembers
itaaitaa
interessadosinterested
programaprogram
recuperaçãorecovery
ss

PT Casa independente e recém-renovado e recém-pintado porão para 2 quartos e 1 quarto superior pronto para ocupação. Bastante e seguro neighb ...

EN Detached home and just recently renovated and newly painted basement for 2 bedrooms and 1 upper bedroom ready for occupancy. Quite and safe neighb...

PortegeeskIngelsk
prontoready
ocupaçãooccupancy
bastantequite
renovadorenovated
recémnewly
pintadopainted

PT Os recém-chegados são bem-vindos.• Roxa as reuniões são para viciados em internet e tecnologia, recém-chegados e não adictos interessados no programa de recuperação da dependência da ITAA

EN Newcomers are happily welcome.• Purple meetings are for internet and technology addicts, newcomers, and non-addicts interested in ITAA?s program of recovery from addiction

PortegeeskIngelsk
recém-chegadosnewcomers
sãoare
bem-vindoswelcome
roxapurple
reuniõesmeetings
viciadosaddicts
internetinternet
tecnologiatechnology
interessadosinterested
programaprogram
recuperaçãorecovery
dependênciaaddiction
itaaitaa
ss

PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM

EN Learn what’s new in NPM Learn what’s new in NPM

PortegeeskIngelsk
novidadesnew
npmnpm

PT Mostrar telas “Novidades: Selecione esta opção para obter notificações no aplicativo mostrando quais as novidades do aplicativo.

EN Show What's New Screens: Select this to get in-app notifications showing what is new in the application.

PortegeeskIngelsk
telasscreens
novidadesnew
selecioneselect
notificaçõesnotifications

PT Visite nossas galerias recém-revitalizadas no 2º e no 80º andar. Veja como o Empire State Building foi construído, reviva os momentos mais importantes do edifício e se coloque nas garras de King Kong. 

EN Step into our newly revitalized 2nd and 80th floor galleries. See how the ESB was built, relive the building’s defining moments, and put yourself in the clutches of King Kong.

PortegeeskIngelsk
nossasour
galeriasgalleries
andarfloor
othe
foiwas
construídobuilt
momentosmoments
coloqueput
kingking
recémnewly
osyourself
kongkong

PT Conheça as novidades para desenvolvedores no Unity, incluindo atualizações importantes para DOTS, controle de versão melhorado, Entrada no Modo Play configurável, melhorias para serialização, atualizações de física e muito mais.

EN Learn what’s new for developers in Unity, including major updates to DOTS, improved version control, Configurable Enter Play Mode, serialization improvements, Physics updates and more.

PortegeeskIngelsk
desenvolvedoresdevelopers
unityunity
incluindoincluding
controlecontrol
entradaenter
modomode
playplay
configurávelconfigurable
serializaçãoserialization
físicaphysics

PT Receba ofertas, novidades e comunicados importantes.

EN Receive offers, news and important announcements.

PortegeeskIngelsk
recebareceive
ofertasoffers
novidadesnews
eand
comunicadosannouncements
importantesimportant

PT Conheça as novidades que envolvem o projeto, sejam notícias e reportagens em que ele é citado, ou acompanhe os avanços mais importantes para calcular o melhor momento para sua ação comercial.

EN Learn about news on the project, be it news or reports in which it’s mentioned, or follow the most important developments to calculate the best timing to take commercial action.

PortegeeskIngelsk
ouor
acompanhefollow
importantesimportant

PT Receba ofertas, novidades e comunicados importantes.

EN Receive offers, news and important announcements.

PortegeeskIngelsk
recebareceive
ofertasoffers
novidadesnews
eand
comunicadosannouncements
importantesimportant

PT Receba ofertas, novidades e comunicados importantes.

EN Receive offers, news and important announcements.

PortegeeskIngelsk
recebareceive
ofertasoffers
novidadesnews
eand
comunicadosannouncements
importantesimportant

PT Receba ofertas, novidades e comunicados importantes.

EN Receive offers, news and important announcements.

PortegeeskIngelsk
recebareceive
ofertasoffers
novidadesnews
eand
comunicadosannouncements
importantesimportant

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

PortegeeskIngelsk
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

PT Uma das lições mais importantes que eu aprendi durante meus nove anos na SurveyMonkey é a importância de pedir a opinião dos funcionários, escutar bem e usar o feedback recebido para ajudar a tomar decisões importantes

EN One of the most important lessons I’ve learned during my nine years at SurveyMonkey is the importance of asking for input from employees, listening thoughtfully and using their feedback to help make important decisions

PortegeeskIngelsk
liçõeslessons
surveymonkeysurveymonkey
decisõesdecisions

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

PortegeeskIngelsk
nason
métricasmetrics
maismost
monitoramentomonitoring
abrangentecomprehensive
virtualizaçãovirtualization

PT É só arrastar pro lado para destacar seus emails importantes. Podem ser emails de tarefas que você precisa realizar no dia, ou com informações importantes. E, deslizando o dedo novamente, você pode adiá-los para o outro dia.

EN With just a swipe, pin important emails to keep them handy. These could be tasks you need to do that day, or emails with important information. Swipe again to snooze them for another day.

PortegeeskIngelsk
emailsemails
importantesimportant
ouor
novamenteagain

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Refletindo a liderança e o forte compromisso com a qualidade, o grupo Iberdrola conquistou, no último período, importantes certificações de qualidade em áreas-chave da empresa e promoveu importantes projetos de melhoria:

EN Reflecting the leadership and strong commitment to quality of the Iberdrola group, significant quality certifications have been achieved recently in key areas of the company and important improvement projects have been promoted:

PortegeeskIngelsk
refletindoreflecting
liderançaleadership
fortestrong
compromissocommitment
certificaçõescertifications
melhoriaimprovement

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

PortegeeskIngelsk
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

PortegeeskIngelsk
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Refletindo a liderança e o forte compromisso com a qualidade, o grupo Iberdrola conquistou, no último período, importantes certificações de qualidade em áreas-chave da empresa e promoveu importantes projetos de melhoria:

EN Reflecting the leadership and strong commitment to quality of the Iberdrola group, significant quality certifications have been achieved recently in key areas of the company and important improvement projects have been promoted:

PortegeeskIngelsk
refletindoreflecting
liderançaleadership
fortestrong
compromissocommitment
certificaçõescertifications
melhoriaimprovement

PT Uma das lições mais importantes que eu aprendi durante meus nove anos na SurveyMonkey é a importância de pedir a opinião dos funcionários, escutar bem e usar o feedback recebido para ajudar a tomar decisões importantes

EN One of the most important lessons I’ve learned during my nine years at SurveyMonkey is the importance of asking for input from employees, listening thoughtfully and using their feedback to help make important decisions

PortegeeskIngelsk
liçõeslessons
surveymonkeysurveymonkey
decisõesdecisions

PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021

EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report

PortegeeskIngelsk
relatórioreport
impactoimpact
ransomwareransomware

PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.

EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.

PortegeeskIngelsk
marcarmark
etapasstages
ouor
específicosspecific

PT A ferramenta de auditoria web mostrará um registro histórico de importantes (e semi-importantes) mudanças e correções que foram realizadas recentemente no site. Ela também analisará todos os dados relevantes da página da web, inclusive:

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:

PortegeeskIngelsk
auditoriaauditing
uma
mudançaschanges
correçõesfixes
realizadasperformed
recentementerecently
mostrarshow
analisaranalyze

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PortegeeskIngelsk
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

PortegeeskIngelsk
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

PortegeeskIngelsk
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

PortegeeskIngelsk
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings