Oersette "zullen we meteen" nei Turksk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "zullen we meteen" fan Nederlânsk nei Turksk

Oersetting fan Nederlânsk nei Turksk fan {sykje}

Nederlânsk
Turksk

NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site

TR Bu öğeler hızlı yüklemeden ödün vermeyecek, ancak herhangi bir şey olursa, sitenizin uygulama performansını kullanıcı deneyimi basitliğini optimize edecektir

Nederlânsk Turksk
ieder herhangi
optimaliseren optimize
snel hızlı
uw site sitenizin

NL Toestelpagina's zullen eerst algemene informatie bevatten, en zullen na verloop van tijd door de gemeenschap worden opgedeeld in duidelijke omschreven toestellen.

TR Cihaz sayfaları muhtemelen genel bilgiler içererek başlayacak ancak, zaman ilerledikçe topluluk tarafından daha ayrıntılı bir şekilde tanımlanmış cihazlar olarak ayrılacaklardır.

Nederlânsk Turksk
algemene genel
informatie bilgiler
tijd zaman

NL Dit komt omdat onjuiste gegevens u in de verkeerde richting zullen leiden en er eigenlijk toe kunnen leiden dat uw inspanningen uw zoekresultaten zullen belemmeren in plaats van helpen.

TR Bunun nedeni, hatalı verilerin sizi yanlış yöne götürecek ve çabalarınızın arama sıralamanıza yardımcı olmak yerine engellemesine neden olabilecek olmasıdır.

Nederlânsk Turksk
gegevens verilerin
en ve
zoekresultaten arama
helpen yardımcı olmak

NL Kwalitatieve, organische volgers zullen leiden tot meer verkoop. Het kan tijd kosten, nurturing, en veel gratis waarde en informatie, maar sommigen van hen zullen uiteindelijk converteren naar betalende klanten.

TR Kaliteli, organik takipçiler daha fazla satışa yol açacaktır. Zaman alabilir, besleyici olabilir ve birçok ücretsiz değer ve bilgi sunabilir, ancak bazıları sonunda ödeme yapan müşterilere dönüşecektir.

NL Ze zullen niet van je kopen. Ze zullen geen waarde halen uit je ongelooflijke inhoud.

TR Sizden alışveriş yapmayacaklar. İnanılmaz içeriğinizden herhangi bir değer elde edemeyecekler.

NL Je bent volledig verantwoordelijk voor het waarborgen van de veiligheid van je gebruikersnaam en wachtwoord, en je verklaart je gebruikersnaam of wachtwoord niet te zullen onthullen aan of toegankelijk te zullen maken voor enige derde.

TR Kullanıcı adı ve parolanızın güvenliğini sağlamaktan tamamen siz sorumlusunuz ve kullanıcı adınızı veya parolanızı hiçbir üçüncü şahsa açıklamamayı ve erişilebilir kılmamayı kabul etmektesiniz.

NL Alleen deze zestien (16) arbitrageverzoeken zullen worden ingediend bij de arbitrage-aanbieder en de partijen zullen de niet-Bellwether-arbitrages tijdelijk opschorten en niet indienen

TR Yalnızca bu on altı (16) tahkim talebi tahkim makamına sunulacaktır ve taraflar, Öncelikli Olmayan Tahkimleri beklemede tutacak ve onlar için başvuruda bulunmayacaktır

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

TR Bir başkasının Tweetini takipçilerinle paylaşmanın en hızlı yolu Retweetlemektir. Simgeye dokun ve anında gönder.

Nederlânsk Turksk
manier yolu
snelste hızlı

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

TR Bir Tweetle ilgili düşüncelerini Yanıt vererek ekle. Tutkunu olduğun bir konu bul ve sohbete katıl.

Nederlânsk Turksk
antwoord yanıt
onderwerp konu
en ve

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

TR İlgi duyduğun konularda anlık olarak gerçekleşen gelişmeleri öğrenmek için daha fazla hesabı takip et.

Nederlânsk Turksk
volg takip

NL Met ServiceBot krijgt u meteen updates, kunt u problemen sneller oplossen en serviceverzoeken oppakken in MS Teams.

TR ServiceBot ile anında güncellemeler alın, sorunları daha hızlı çözün ve MS Teams içinde hizmet istekleri uyarınca hareket edin.

Nederlânsk Turksk
updates güncellemeler
en ve
sneller hızlı
teams teams

NL Een Kennisbank om meteen antwoord te geven aan uw klanten

TR Müşterilerinize anında yanıt vermek için bir bilgi tabanı

Nederlânsk Turksk
antwoord yanıt
geven vermek

NL Wanneer je hebt gecorrigeerd wat de testers hebben voorgesteld in jouw vorige gebruikerstest, raden we je aan om meteen door te gaan met je volgende buikbaarheidstest

TR Önceki kullanılabilirlik testinizde katılımcıların belirttikleri sorunları düzelttikten sonra bir sonraki kullanılabilirlik testine geçmenizi öneriyoruz

Nederlânsk Turksk
volgende sonraki

NL Gebruik kennisbank software om meteen antwoord te geven aan uw klanten

TR Bir bilgi tabanıyla müşterilerinizi daha özerk hale getirin

Nederlânsk Turksk
aan bir

NL Meteen aan de slag als je inspiratie hebt

TR Üretme aşkı mı çağırıyor?

NL Ontdek onze uitgebreide verzameling beats, loops en instrumenten, of plug je eigen instrument in. Geen smoesjes meer; zodra je inspiratie hebt, kun je meteen aan de slag.

TR Beat, loop ve enstrümanlardan oluşan kapsamlı koleksiyonumuzu keşfet veya kendi enstrümanını bağla. Üretme aşkı seni çağırıyorsa artık bir bahanen yok.

Nederlânsk Turksk
en ve
meer artık
uitgebreide kapsamlı

NL De app is eenvoudig in gebruik en de kaarten zijn meteen de volgende werkdag verzonden

TR Uygulamanın kullanımı kolay ve kartlar bir sonraki iş gününde gönderiliyor

Nederlânsk Turksk
eenvoudig kolay
en ve
volgende sonraki

NL Stel een gratis veelzijdig WordPress-thema op volledig scherm of websitesjabloon op volledige breedte in met een pagina met slepen en neerzetten en begin meteen met verkopen

TR Sürükle ve bırak sayfalı ücretsiz bir çok yönlü tam ekran WordPress teması veya tam genişlikte web sitesi şablonu oluşturun ve ardından hemen satışa başlayın

Nederlânsk Turksk
scherm ekran
en ve
verkopen satış
gratis ücretsiz
wordpress wordpress
begin başlayın

NL Houd er rekening mee dat u bij de standaardlook kunt blijven, vul deze gewoon aan met uw aangepaste inhoud en details en u bent meteen klaar om aan de slag te gaan

TR Varsayılan görünüme bağlı kalabileceğinizi unutmayın, yalnızca özel içeriğiniz ve ayrıntılarınızla zenginleştirin ve hemen kullanıma hazır olun

Nederlânsk Turksk
en ve
details ayrıntıları
klaar hazır
bent olun

NL Elke gids wordt geleverd met een selectie van artikelen die nog dieper ingaan op het onderwerp. Ga meteen aan de slag.

TR Her kılavuz, konunuzu daha da derinlemesine ele almak için derlenmiş birkaç makaleyle beraber sunulur. Hemen başlayın!

Nederlânsk Turksk
nog daha

NL de huid meteen revitaliseert, waardoor een stralendere tint ontstaat.

TR Cildi anında canlandırır ve daha aydınlık bir cilt rengi ortaya çıkarır.

Nederlânsk Turksk
huid cilt

NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.

TR Dağınık "dosya18-sonhali-son2" dosyalarını ortadan kaldırın. Bir dosyanın her yinelemesini tutarlı bir zaman çizelgesinde düzenleyin, çalışırken sürümler ekleyin ve mevcut sürümü tek bakışta tespit edin.

Nederlânsk Turksk
en ve
huidige mevcut

NL Vang elke klant op het juiste moment en bel ze meteen. Als u alles correct opgeeft - worden uw aantal gesprekken en bestellingen aanzienlijk verhoogd.

TR Anında arama yapmak için müşteriyi doğru zamanda yakalayın. Her şeyi düzgün bir şekilde ayarlarsanız, çağrıların ve siparişlerin sayısı önemli ölçüde artacaktır.

Nederlânsk Turksk
aanzienlijk önemli

NL Een Kennisbank om meteen antwoord te geven aan uw klanten

TR Müşterilerinize anında yanıt vermek için bir bilgi tabanı

Nederlânsk Turksk
antwoord yanıt
geven vermek

NL Met ServiceBot krijgt u meteen updates, kunt u problemen sneller oplossen en serviceverzoeken oppakken in MS Teams.

TR ServiceBot ile anında güncellemeler alın, sorunları daha hızlı çözün ve MS Teams içinde hizmet istekleri uyarınca hareket edin.

Nederlânsk Turksk
updates güncellemeler
en ve
sneller hızlı
teams teams

NL Implementeer serverloze code meteen over de hele wereld voor uitzonderlijke resultaatgerichtheid, betrouwbaarheid en schaalbaarheid

TR Tüm dünyaya sunucusuz ve anında dağıtım yapabilme olanağı sayesinde, yazdığınız koda üstün performans, güvenilirlik ve ölçeklenebilirlik avantajı kazandırın

Nederlânsk Turksk
hele tüm
betrouwbaarheid güvenilirlik
en ve

NL Meteen aan de slag als je inspiratie hebt

TR Üretme aşkı mı çağırıyor?

NL Ontdek onze uitgebreide verzameling beats, loops en instrumenten, of plug je eigen instrument in. Geen smoesjes meer; zodra je inspiratie hebt, kun je meteen aan de slag.

TR Beat, loop ve enstrümanlardan oluşan kapsamlı koleksiyonumuzu keşfet veya kendi enstrümanını bağla. Üretme aşkı seni çağırıyorsa artık bir bahanen yok.

Nederlânsk Turksk
en ve
meer artık
uitgebreide kapsamlı

NL Dus boek meteen een autohuurplan tegen een budgetvriendelijk tarief en mis deze indrukwekkende kans niet, aangezien deze aanbiedingen slechts voor een beperkte periode gelden.

TR Bu nedenle, hemen bütçe dostu bir fiyata bir araba kiralama planı ayırtın ve bu teklifler yalnızca sınırlı bir süre için geçerli olduğundan bu etkileyici fırsatı kaçırmayın.

Nederlânsk Turksk
en ve
deze bu
indrukwekkende etkileyici
aanbiedingen teklifler
beperkte sınırlı

NL Elke gids wordt geleverd met een selectie van artikelen die nog dieper ingaan op het onderwerp. Ga meteen aan de slag.

TR Her kılavuz, konunuzu daha da derinlemesine ele almak için derlenmiş birkaç makaleyle beraber sunulur. Hemen başlayın!

Nederlânsk Turksk
nog daha

NL Wij staan altijd klaar om uw vragen te beantwoorden en u te helpen het meeste uit ons platform te halen. Als ons supportteam u niet meteen kan helpen, kunt u verwachten dat u binnen 24 uur een antwoord op uw vraag krijgt.

TR Sorularınızı yanıtlamak ve platformumuzdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için her zaman yanınızdayız. Destek ekibimiz size hemen yardımcı olamazsa, sorunuza 24 saat içinde bir yanıt almayı bekleyebilirsiniz.

Nederlânsk Turksk
helpen yardımcı olmak
meeste en
uur saat
antwoord yanıt
kunt olmak

NL Wanneer u SEO-inhoud plant, voert u een woord in de zoeker in om gerelateerde trefwoorden te tonen. U ziet meteen welke trefwoorden u moet gebruiken om het meeste verkeer te krijgen.

TR SEO içeriği planlarken, ilgili anahtar kelimeleri getirmek için bulucuya bir kelime girin. En fazla trafiği almak için hangi anahtar kelimeleri kullanmanız gerektiğini anında görün.

Nederlânsk Turksk
gerelateerde ilgili
moet gerektiğini
verkeer trafiği
krijgen almak
seo seo
inhoud içeriği

NL Laat je hele organisatie meteen meedoen met monday.com's zeer intuïtieve en visuele platform

TR monday.com'un son derece sezgisel ve görsel platformuyla tüm kuruluşunuzu anında harekete geçirin

Nederlânsk Turksk
hele tüm
zeer son derece
en ve
visuele görsel

NL Door raden of stelen kunnen hackers het wachtwoord van uw e-mail achterhalen. Dit betekent dat ze meteen bij uw financiën, werk, en persoonlijke en medische data kunnen.

TR Bilgisayar korsanları tahmin yoluyla ya da çalarak e-posta şifrenizi ele geçirebilir. Bu da finansal, profesyonel, kişisel ve tıbbi verilerinize derhal erişim sağlayacakları anlamına gelir.

Nederlânsk Turksk
of ya
betekent anlamına
en ve
persoonlijke kişisel
medische tıbbi

NL Als de verbinding met VPN wegvalt, zal de app meteen uw Internerverbinding afsluiten, om te zorgen dat er geen data naar buiten lekt.

TR VPN bağlantısı kesilirse, uygulama veri sızıntısını önlemek için internet bağlantınızı otomatik olarak keser.

Nederlânsk Turksk
vpn vpn
data veri

NL Ja. De eerste keer dat u de Jabra Evolve 75 aanzet, kan hij meteen gekoppeld worden met uw mobiele telefoon.

TR Evet. Jabra Evolve 75’iniz, ilk kez çalıştırıldığı zaman mobil telefonunuzla eşleştirilmeye hazır olur.

NL Deze items zijn direct beschikbaar in je workflow, hebben meteen de juiste indeling en kunnen overal worden gebruikt waar je ze nodig hebt

TR Bu öğeler, iş akışınızda her ihtiyaç duyduğunuzda ve doğru formatta görünürler

NL Er kunnen echter tijdgevoelige situaties zijn waarbij SurveyMonkey kan beslissen meteen en zonder kennisgeving tot actie over te gaan

TR Buna karşılık, SurveyMonkey'in bildirimde bulunmadan acil önlem almasını gerektiren bir karar alabileceği, zaman açısından hassas durumlar olabilir

NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.

TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.

NL Doe dit meteen in de inleiding van de enquête, zodat klanten het gelijk zien.

TR Bu mesajı paylaşmak için en doğru zaman, anketin giriş bölümüdür.

NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.

TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.

NL Doe dit meteen in de inleiding van de enquête, zodat klanten het gelijk zien.

TR Bu mesajı paylaşmak için en doğru zaman, anketin giriş bölümüdür.

NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

NL Er kunnen echter tijdgevoelige situaties zijn waarbij SurveyMonkey kan beslissen meteen en zonder kennisgeving tot actie over te gaan

TR Buna karşılık, SurveyMonkey'in bildirimde bulunmadan acil önlem almasını gerektiren bir karar alabileceği, zaman açısından hassas durumlar olabilir

NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.

TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.

NL Doe dit meteen in de inleiding van de enquête, zodat klanten het gelijk zien.

TR Bu mesajı paylaşmak için en doğru zaman, anketin giriş bölümüdür.

NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.

TR Katılımcılardan, gerçek zamanlı olarak ayarlamalar yapmak ve memnuniyet sağlamak için etkinlik sırasında canlı geri bildirimde bulunmalarını isteyin.

NL Er kunnen echter tijdgevoelige situaties zijn waarbij SurveyMonkey kan beslissen meteen en zonder kennisgeving tot actie over te gaan

TR Buna karşılık, SurveyMonkey'in bildirimde bulunmadan acil önlem almasını gerektiren bir karar alabileceği, zaman açısından hassas durumlar olabilir

NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.

TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings