Oersette "instelling ook versterkt" nei Turksk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "instelling ook versterkt" fan Nederlânsk nei Turksk

Oersetting fan Nederlânsk nei Turksk fan {sykje}

Nederlânsk
Turksk

NL We werken nog aan deze instelling voor Android.  Zelfs als deze instelling is uitgeschakeld, wordt je Supervolgers-badge nog steeds weergegeven voor andere Supervolgers als je reageert op Tweets die alleen voor Supervolgers zijn

TR Android için bu ayar üzerinde çalışmalarımız devam ediyor.  Bu ayar kapatılsa bile Süper Takipçi rozetiniz Yalnızca Süper Takipçi Tweetlerine yanıt verdiğinizde diğer Süper Takipçilere görünmeye devam eder

Nederlânsk Turksk
android android
zelfs bile
andere diğer
alleen yalnızca

NL Sinds de lancering heeft JavaScript niet alleen zijn plaats als krachtige programmeertaal versterkt, maar heeft het ook nieuwe gebruiksgebieden in de moderne web-ontwikkeling verworven.

TR Kullanıma sunulmasından bu yana, JavaScript güçlü bir programlama dili olarak yerini güçlendirmesinin yanı sıra modern web geliştirmede de yeni kullanım alanları elde etti.

NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk

TR Satın almalar veya özellik aktivasyonları arasında proaktif mesajlar göndererek markanızla olan duygusal bağlarını güçlendirin

Nederlânsk Turksk
berichten mesajlar
functie özellik

NL Voor optimale veiligheid raden wij je ten sterkste aan de effecten van temperatuur op een niet-FOREO masker te onderzoeken voordat je het met UFO™ versterkt

TR İdeal güvenlik için UFO™ 2 ile kullanmadan önce sıcaklığın FOREO’ya ait olmayan herhangi bir maske üzerindeki etkilerini araştırmanızı şiddetle tavsiye ederiz

Nederlânsk Turksk
veiligheid güvenlik
temperatuur sıcaklığı

NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk

TR Satın almalar veya özellik aktivasyonları arasında proaktif mesajlar göndererek markanızla olan duygusal bağlarını güçlendirin

NL Versterkt organisaties in alle sectoren en regio's

TR Sektörler ve coğrafyalar genelinde organizasyonlara güç katar

NL Twee-factor-authenticatie (afgekort 2FA) vraagt om een extra verificatiestap bij het inloggen. Dit versterkt je veiligheid en voorkomt dat kwaadwillende actoren toegang tot je account verkrijgen, zelfs als ze je wachtwoord weten.

TR İki adımlı doğrulama (veya kısaca 2AD), giriş yaparken ekstra bir doğrulama adımı ister. Bu, güvenliğinizi artırır ve zararlı aktörlerin şifrenizi öğrenseler bile hesabınıza erişmesini engeller.

NL Van gemeenteraadsvergaderingen tot zoek- en reddingsacties: maak betekenisvolle contacten mogelijk met het dynamische geïntegreerde communicatieplatform van Zoom, dat wordt versterkt door betrouwbare HD-video en -audio.

TR Belediye meclisi toplantılarından arama ve kurtarma faaliyetlerine kadar çeşitli alanlarda, Zoom?un güvenilir HD video ve ses ile desteklenen dinamik birleşik iletişim platformu sayesinde anlamlı bağlantılar oluşturun.

NL Versterkt organisaties in alle sectoren en regio's

TR Sektörler ve coğrafyalar genelinde organizasyonlara güç katar

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

TR Tarafımıza bir vergi muafiyeti sertifikası sunmanız durumunda, bu sertifikanın vergi statünüzü doğru şekilde yansıttığını ve söz konusu belgenin güncel ve doğru tutulmasını sağlayacağınızı beyan ve tayin etmiş olursunuz.

NL De voordelen van beveiliging op het Sugarbook-platform worden versterkt wanneer gebruikers ontdekken dat ze de meeste functies niet kunnen uitvoeren zonder eerst te zijn goedgekeurd

TR Sugarbook platformundaki güvenliğin avantajları, kullanıcılar önce onaylanmadan işlevlerin çoğunu yapamayacaklarını öğrendiklerinde pekiştirilir

NL Deze instelling kan ook grijs zijn als u beperkingen voor webmateriaal hebt ingesteld onder 'Beperkingen' in Schermtijd.

TR Ayrıca, Ekran Süresi'ndeki İçerik ve Gizlilik Sınırlamaları bölümünde web içeriği sınırlamaları ayarladığınızda da ayar gri renkte görünebilir.

NL Je kan deze instellingen ook allemaal tegelijk uitschakelen met één overkoepelende instelling bovenaan het scherm

TR Ayrıca ekranın üst kısmında bulunan tek bir ana ayarla tüm bu özellikleri devre dışı bırakabilirsiniz 

Nederlânsk Turksk
ook ayrıca
scherm ekran

NL Als er geen geschiedenis of websitedata zijn die kunnen worden verwijderd, wordt de instelling grijs weergegeven

TR Silinecek herhangi bir geçmiş veya web sitesi verisi yoksa söz konusu ayar gri renkte görünür

NL Als je deze instelling hebt uitgeschakeld of in de Europese Unie of een EFTA-land woont, zal Twitter deze webpaginabezoeken niet opslaan of gebruiken om je ervaring in de toekomst te verbeteren

TR Bu ayarı kapattıysanız veya Avrupa Birliği ya da Avrupa Serbest Ticaret Birliği (EFTA) üyesi ülkelerde bulunuyorsanız Twitter gelecekte deneyiminizi iyileştirmek için bu tür web sayfası ziyaretlerini saklamaz veya kullanmaz

Nederlânsk Turksk
europese avrupa
twitter twitter
ervaring deneyiminizi
verbeteren iyileştirmek

NL Ga via je Twitter-instellingen naar Personalisatie en gegevens en wijzig de instelling Advertenties personaliseren.

TR Twitter ayarlarınızı kullanarak Kişiselleştirme ve veri ayarlarınıza gidip, Reklamları kişiselleştir ayarını düzenleyin.

Nederlânsk Turksk
personalisatie kişiselleştirme
en ve
gegevens veri
twitter twitter

NL Om personalisatie voor meerdere apparaten op Twitter in te stellen, ga je naar je instellingen voor Personalisatie en gegevens en wijzig je de instelling Personaliseren voor al je apparaten

TR Twitter'da cihazlar genelinde kişiselleştirmeyi kontrol etmek için Kişiselleştirme ve veri ayarlarınızı ziyaret edip Tüm cihazlarında kişiselleştir ayarını düzenleyin

Nederlânsk Turksk
personalisatie kişiselleştirme
apparaten cihazlar
twitter twitter
instellingen ayarlar
en ve
gegevens veri

NL Meer informatie over hoe je de instelling Personalisatie en gegevens vindt, zoals in je mobiele app van Twitter.

TR Twitter mobil uygulamanız da dahil olmak üzere Kişiselleştirme ve veri ayarlarınıza nasıl erişeceğiniz hakkında daha fazla bilgi alın.

Nederlânsk Turksk
personalisatie kişiselleştirme
mobiele mobil
twitter twitter

NL Lokale specialisten met een praktische instelling

Nederlânsk Turksk
lokale yerel

NL Specialisten met een no-nonsense-instelling

TR Mantıklı yaklaşımına sahip özverili çalışanlar

NL In het dialoogvenster “Teken”, kun je de door jouw gewenste instelling selecteren en deze de nieuwe standaardinstelling maken door te klikken op de knop Instellen als standaard

TR “Karakter” iletişim kutusunda, tercih ettiğiniz yazı tipi ayarlarını seçebilir ve bu ayarları, Varsayılan olarak ayarla düğmesine tıklayarak varsayılan yeni ayarınız olarak belirleyebilirsiniz

Nederlânsk Turksk
en ve
nieuwe yeni
knop düğmesine

NL Om dit dialoogvenster te openen, ga je op het lint naar het tabblad Lay-out en klik je op het driehoekje rechts van het sectielabel “Pagina-instelling”.

TR Bu iletişim kutusuna erişmek için, şeridin Düzen sekmesine geçin ve “Sayfa düzeni” bölüm etiketinin sağındaki küçük üçgene tıklayın.

Nederlânsk Turksk
en ve
klik tıklayın
pagina sayfa

NL Deze kopersgids helpt u om de oplossing voor plagiaatcontrole te vinden die voldoet aan de behoeften van uw instelling en uw onderwijsdoelen.

TR Bu rehber size kurumunuzun ihtiyaçlarını ve eğitim hedeflerini karşılayan intihal kontrol çözümünü bulmanıza yardımcı olacaktır.

Nederlânsk Turksk
en ve

NL Bescherm uw instelling tegen nieuwe en opkomende fraudetrends, waaronder code plagiaat, het spinnen van tekst en Contract Cheating met Turnitin Originality.

TR Turnitin Orijinallik ile kurumunuzu kod intihali, metin dünüştürme ve anlaşmalı hilekarlık dahil olmak üzere yeni ortaya çıkan trendlere karşı koruyun.

Nederlânsk Turksk
bescherm koruyun
nieuwe yeni
en ve
code kod
tekst metin

NL Identificeer al vroeg in een belangrijk publicatieproces tekstovereenkomsten zodat de kwaliteit van uw manuscripten de reputatie van uw instelling hoog houdt.

TR Önemli yazıları yayına hazırlarken metin benzerliklerini erken evrede belirleyerek yazılarınızın kalitesiyle kurumunuzun itibarını koruyun.

Nederlânsk Turksk
vroeg erken

NL Maar er is geen goede/foute instelling

TR Ama doğru veya yanlış ayar diye bir şey yoktur

Nederlânsk Turksk
geen veya

NL Met Apple School Manager (ASM) kun je de apparaten, inhoud en apps van de instelling relatief eenvoudig beheren. Maximaliseer de voordelen van het gebruik van Apple-apparaten in de klas met Hexnode en ASM.

TR Apple Okul Yönetimi (ASM), kurumun aygıtlarını, içeriğini ve uygulamalarını nispeten kolaylıkla yönetmenize olanak tanır. Hexnode ve ASM ile Apple cihazlarını sınıfta kullanmanın faydalarını en üst düzeye çıkarın.

Nederlânsk Turksk
apparaten cihazlar
en ve
apps uygulamaları
relatief nispeten
eenvoudig kolaylıkla
beheren yönetimi
voordelen faydaları

NL Lokale specialisten met een praktische instelling

Nederlânsk Turksk
lokale yerel

NL Specialisten met een no-nonsense-instelling

TR Mantıklı yaklaşımına sahip özverili çalışanlar

NL Deze kopersgids helpt u om de oplossing voor plagiaatcontrole te vinden die voldoet aan de behoeften van uw instelling en uw onderwijsdoelen.

TR Bu rehber size kurumunuzun ihtiyaçlarını ve eğitim hedeflerini karşılayan intihal kontrol çözümünü bulmanıza yardımcı olacaktır.

Nederlânsk Turksk
en ve

NL Bescherm uw instelling tegen nieuwe en opkomende fraudetrends, waaronder code plagiaat, het spinnen van tekst en Contract Cheating met Turnitin Originality.

TR Turnitin Orijinallik ile kurumunuzu kod intihali, metin dünüştürme ve anlaşmalı hilekarlık dahil olmak üzere yeni ortaya çıkan trendlere karşı koruyun.

Nederlânsk Turksk
bescherm koruyun
nieuwe yeni
en ve
code kod
tekst metin

NL Identificeer al vroeg in een belangrijk publicatieproces tekstovereenkomsten zodat de kwaliteit van uw manuscripten de reputatie van uw instelling hoog houdt.

TR Önemli yazıları yayına hazırlarken metin benzerliklerini erken evrede belirleyerek yazılarınızın kalitesiyle kurumunuzun itibarını koruyun.

Nederlânsk Turksk
vroeg erken

NL Met Apple School Manager (ASM) kun je de apparaten, inhoud en apps van de instelling relatief eenvoudig beheren. Maximaliseer de voordelen van het gebruik van Apple-apparaten in de klas met Hexnode en ASM.

TR Apple Okul Yönetimi (ASM), kurumun aygıtlarını, içeriğini ve uygulamalarını nispeten kolaylıkla yönetmenize olanak tanır. Hexnode ve ASM ile Apple cihazlarını sınıfta kullanmanın faydalarını en üst düzeye çıkarın.

Nederlânsk Turksk
apparaten cihazlar
en ve
apps uygulamaları
relatief nispeten
eenvoudig kolaylıkla
beheren yönetimi
voordelen faydaları

NL Iedereen kan deze badge zien, maar als je Twitter voor iOS gebruikt, kan je ervoor kiezen de badge voor je antwoorden op de openbare Tweets van een maker van Supervolgers te verbergen door de instelling uit te schakelen

TR Bu rozeti herkes görebilir, ancak iOS için Twitter kullanıyorsanız ayarı kapatarak Süper Takip içerik üreticisinin herkese açık Tweetlerine verdiğiniz yanıtlarda rozeti gizleyebilirsiniz

Nederlânsk Turksk
ios ios
openbare açık

NL Deze instelling is standaard ingeschakeld.

TR Bu ayar varsayılan olarak açıktır.

Nederlânsk Turksk
deze bu

NL Klik naast Browsermeldingen inschakelen op Aanzetten. Je kan deze instelling op een later tijdstip altijd uitschakelen.

TR Tarayıcı bildirimlerini aç seçeneğinin yanındaki Aç öğesine tıklayın. Bildirimleri dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

Nederlânsk Turksk
klik tıklayın
een a

NL In deze gevallen zijn de instellingen voor meldingen afhankelijk van de synchronisatie-instelling en het synchronisatie-interval waarmee in de app nieuwe vermeldingen, vind-ik-leuks, Retweets, volgers, privéberichten of Tweets worden opgehaald.

TR Bildirim ayarı, uygulamanın yeni bahsedenleri, beğenileri, Retweetleri, yeni takipçileri, Direkt Mesajları veya Tweetleri çekeceği zamanı belirlemek için senkronizasyon ayarını ve senkronizasyon Aralığını kullanır.

Nederlânsk Turksk
meldingen bildirim
en ve
nieuwe yeni

NL Geboortedatum (je kan kiezen wie deze informatie kan zien, maar je kan de instelling slechts een paar keer wijzigen).

TR Doğum tarihi (bu bilgiyi kimlerin göreceğini seçebileceksiniz ancak ayarları yalnızca birkaç kez değiştirebilirsiniz.)

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings