Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "perfecte domeinnaam bedacht" nei Russysk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "perfecte domeinnaam bedacht" fan Nederlânsk nei Russysk

Oarsettingen fan perfecte domeinnaam bedacht

"perfecte domeinnaam bedacht" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Russysk wurden/frases:

perfecte в вы для идеальное идеальный из на по с что чтобы это
domeinnaam в для домен доменное на

Oersetting fan Nederlânsk nei Russysk fan {sykje}

Nederlânsk
Russysk

NL Voer uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vakje in (als de URL van uw website https://company.com is, is uw domeinnaam company.com zonder voorvoegsel)

RU Введите доменное имя в указанное поле (если URL вашего сайта https://company.com, то доменное имя будет company.com без префикса).

Transliteraasje Vvedite domennoe imâ v ukazannoe pole (esli URL vašego sajta https://company.com, to domennoe imâ budet company.com bez prefiksa).

Nederlânsk Russysk
url url
domeinnaam доменное
als если
uw вашего
website сайта
https https
zonder без

NL Voer uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vakje in (als de URL van uw website https://company.com is, zal uw domeinnaam company.com zijn zonder het voorvoegsel)

RU Введите ваше доменное имя в указанное поле (если URL вашего сайта https://company.com, ваше доменное имя будет company.com без префикса).

Transliteraasje Vvedite vaše domennoe imâ v ukazannoe pole (esli URL vašego sajta https://company.com, vaše domennoe imâ budet company.com bez prefiksa).

Nederlânsk Russysk
url url
domeinnaam доменное
als если
website сайта
https https
zal будет
zonder без

NL Voer uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vakje in (als de URL van uw website https://company.com is, is uw domeinnaam company.com zonder voorvoegsel)

RU Введите доменное имя в указанное поле (если URL вашего сайта https://company.com, то доменное имя будет company.com без префикса).

Transliteraasje Vvedite domennoe imâ v ukazannoe pole (esli URL vašego sajta https://company.com, to domennoe imâ budet company.com bez prefiksa).

Nederlânsk Russysk
url url
domeinnaam доменное
als если
uw вашего
website сайта
https https
zonder без

NL Het proces is eenvoudig: voer uw domeinnaam in, klik op "Lookup", en u krijgt een overzicht van alle beschikbare records voor die domeinnaam

RU Процесс прост: введите свое доменное имя, нажмите "Lookup", и вы получите обзор всех доступных записей для этого доменного имени

Transliteraasje Process prost: vvedite svoe domennoe imâ, nažmite "Lookup", i vy polučite obzor vseh dostupnyh zapisej dlâ étogo domennogo imeni

Nederlânsk Russysk
proces Процесс
eenvoudig прост
voer введите
uw свое
domeinnaam доменное
klik нажмите
krijgt получите
beschikbare доступных
records записей

NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"

RU  «Виджеты очень полезны. Если мне было что-то нужно, это либо уже существует, либо легко настраивается для получения нужных данных»

Transliteraasje  «Vidžety očenʹ polezny. Esli mne bylo čto-to nužno, éto libo uže suŝestvuet, libo legko nastraivaetsâ dlâ polučeniâ nužnyh dannyh»

Nederlânsk Russysk
heel очень
nuttig полезны
was было
of либо
eenvoudig легко

NL SPF op zich is nog steeds effectief, maar cybercriminelen hebben manieren bedacht om de verificatiefase van het IP-adres te omzeilen

RU SPF сам по себе все еще эффективен, но киберпреступники придумали способы обойти фазу проверки IP-адресов

Transliteraasje SPF sam po sebe vse eŝe éffektiven, no kiberprestupniki pridumali sposoby obojti fazu proverki IP-adresov

Nederlânsk Russysk
spf spf
zich себе
hebben все
cybercriminelen киберпреступники
manieren способы
omzeilen обойти

NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'

RU Термин «интеллект-карта» появился в 1970-х годах, когда он был введен на BBC Тони Бьюзеном, «отцом интеллект-карт»

Transliteraasje Termin «intellekt-karta» poâvilsâ v 1970-h godah, kogda on byl vveden na BBC Toni Bʹûzenom, «otcom intellekt-kart»

Nederlânsk Russysk
toen когда
werd был

NL SPF op zich is nog steeds effectief, maar cybercriminelen hebben manieren bedacht om de verificatiefase van het IP-adres te omzeilen

RU SPF сам по себе все еще эффективен, но киберпреступники придумали способы обойти фазу проверки IP-адресов

Transliteraasje SPF sam po sebe vse eŝe éffektiven, no kiberprestupniki pridumali sposoby obojti fazu proverki IP-adresov

Nederlânsk Russysk
spf spf
zich себе
hebben все
cybercriminelen киберпреступники
manieren способы
omzeilen обойти

NL De term 'mindmap' verscheen in de jaren zeventig, toen het op de BBC werd bedacht door Tony Buzan, de 'vader van mindmapping'

RU Термин «интеллект-карта» появился в 1970-х годах, когда он был введен на BBC Тони Бьюзеном, «отцом интеллект-карт»

Transliteraasje Termin «intellekt-karta» poâvilsâ v 1970-h godah, kogda on byl vveden na BBC Toni Bʹûzenom, «otcom intellekt-kart»

Nederlânsk Russysk
toen когда
werd был

NL Waarschijnlijk zijn er tijdens je brainstormsessie heel veel haalbare doelen bedacht

RU Скорее всего, в результате мозгового штурма у вас появится ворох стикеров с жизнеспособными идеями

Transliteraasje Skoree vsego, v rezulʹtate mozgovogo šturma u vas poâvitsâ voroh stikerov s žiznesposobnymi ideâmi

NL Pas dit toe op alle doelen en signalen die je hebt bedacht.

RU Проработайте подобным образом все сформулированные цели и признаки.

Transliteraasje Prorabotajte podobnym obrazom vse sformulirovannye celi i priznaki.

Nederlânsk Russysk
alle все
doelen цели
en и

NL Als je een bestaande VPC gebruikt, heb je dan een plan bedacht voor kantoor- en VPN-netwerktoegang?

RU Если вы решили использовать существующее облако VPC, то разработан ли план доступа из офисной сети и VPN?

Transliteraasje Esli vy rešili ispolʹzovatʹ suŝestvuûŝee oblako VPC, to razrabotan li plan dostupa iz ofisnoj seti i VPN?

Nederlânsk Russysk
gebruikt использовать
plan план
en и
vpn vpn

NL Als je eenmaal je belangrijkste licht hebt bedacht, kun je meer kijken naar het toevoegen van meer lichtlagen.

RU После того, как вы определились с основным источником света, вы можете подробнее взглянуть на добавление дополнительных слоев света.

Transliteraasje Posle togo, kak vy opredelilisʹ s osnovnym istočnikom sveta, vy možete podrobnee vzglânutʹ na dobavlenie dopolnitelʹnyh sloev sveta.

Nederlânsk Russysk
als как
toevoegen добавление

NL In plaats daarvan hebben de ontwikkelaars van Kinsta een eigen gespecialiseerd dashboard bedacht

RU Вместо этого разработчики в Kinsta придумали собственную специализированную панель управления

Transliteraasje Vmesto étogo razrabotčiki v Kinsta pridumali sobstvennuû specializirovannuû panelʹ upravleniâ

NL Laat het glanzen. Pas uw projecten aan door het perfecte pictogram en de perfecte kleur te kiezen voor je secties, projectpictogrammen en tags.

RU Доведи до блеска. Настройте свои проекты, выбрав идеальный значок и цвет для своих разделов, значков проектов и тегов.

Transliteraasje Dovedi do bleska. Nastrojte svoi proekty, vybrav idealʹnyj značok i cvet dlâ svoih razdelov, značkov proektov i tegov.

Nederlânsk Russysk
projecten проекты
kiezen выбрав
perfecte идеальный
pictogram значок
en и
kleur цвет
tags тегов

NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.

RU Доступ через Web, POP, IMAP, SMTP и с мобильного. Псевдонимы, собственный домен, доступ к сторонним почтовым ящикам и др.

Transliteraasje Dostup čerez Web, POP, IMAP, SMTP i s mobilʹnogo. Psevdonimy, sobstvennyj domen, dostup k storonnim počtovym âŝikam i dr.

Nederlânsk Russysk
web web
mobiele мобильного
eigen собственный
domeinnaam домен
toegang доступ

NL Voer de domeinnaam in het formulier in en klik op "Analyseren"

RU Введите URL страницы в поле, и нажмите “Проверить”

Transliteraasje Vvedite URL stranicy v pole, i nažmite “Proveritʹ”

Nederlânsk Russysk
en и
klik нажмите

NL Domeinnaam: het hoofddomein of het eerste domein voor de server

RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера

Transliteraasje Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera

Nederlânsk Russysk
server сервера

NL In plaats een nieuwe domeinnaam te registreren, wordt een subdomein vaak als een "tweede website" aangemaakt

RU Часто вместо того, чтобы регистрировать новое доменное имя, создают "второй веб-сайт" в виде субдомена

Transliteraasje Často vmesto togo, čtoby registrirovatʹ novoe domennoe imâ, sozdaût "vtoroj veb-sajt" v vide subdomena

Nederlânsk Russysk
een того
nieuwe новое
domeinnaam доменное
tweede второй
website веб-сайт
subdomein субдомена

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder http:// voorvoegsel

RU Пожалуйста, введите действующее доменное имя без префикса http://.

Transliteraasje Požalujsta, vvedite dejstvuûŝee domennoe imâ bez prefiksa http://.

Nederlânsk Russysk
http http
voer введите
domeinnaam доменное
zonder без

NL Dit is wat er gebeurt als uw domeinnaam wordt vervalst:

RU Вот что происходит, когда ваш домен подвергается подделке:

Transliteraasje Vot čto proishodit, kogda vaš domen podvergaetsâ poddelke:

Nederlânsk Russysk
uw ваш
domeinnaam домен

NL DKIM (DomainKeys Identified Mail) stelt afzenders in staat een domeinnaam aan een e-mailbericht te koppelen en zo de authenticiteit ervan te garanderen

RU DKIM (DomainKeys Identified Mail) позволяет отправителям ассоциировать доменное имя с электронным сообщением, тем самым гарантируя его подлинность

Transliteraasje DKIM (DomainKeys Identified Mail) pozvolâet otpravitelâm associirovatʹ domennoe imâ s élektronnym soobŝeniem, tem samym garantiruâ ego podlinnostʹ

Nederlânsk Russysk
dkim dkim
mail mail
in staat позволяет
domeinnaam доменное

NL DKIM (DomainKeys Identified Mail) stelt afzenders in staat een domeinnaam aan een e-mailbericht te koppelen en zo de echtheid ervan te garanderen

RU DKIM (DomainKeys Identified Mail) позволяет отправителям ассоциировать доменное имя с электронным сообщением, тем самым гарантируя его подлинность

Transliteraasje DKIM (DomainKeys Identified Mail) pozvolâet otpravitelâm associirovatʹ domennoe imâ s élektronnym soobŝeniem, tem samym garantiruâ ego podlinnostʹ

Nederlânsk Russysk
dkim dkim
mail mail
in staat позволяет
domeinnaam доменное

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://

RU Пожалуйста, введите действующее доменное имя, без префикса http://

Transliteraasje Požalujsta, vvedite dejstvuûŝee domennoe imâ, bez prefiksa http://

Nederlânsk Russysk
http http
voer введите
domeinnaam доменное
zonder без

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder http:// prefix")

RU Пожалуйста, введите действующее доменное имя, без префикса http://').

Transliteraasje Požalujsta, vvedite dejstvuûŝee domennoe imâ, bez prefiksa http://').

Nederlânsk Russysk
http http
voer введите
domeinnaam доменное
zonder без

NL Zelfs als je een domeinnaam hebt gekocht, geeft dit niet het recht om deze voor altijd te blijven gebruiken

RU Даже если вы купили доменное имя, вы таким образом не навсегда обрели права на его использование

Transliteraasje Daže esli vy kupili domennoe imâ, vy takim obrazom ne navsegda obreli prava na ego ispolʹzovanie

Nederlânsk Russysk
als если
domeinnaam доменное
gebruiken использование

NL Net als bij het huren van een appartement of bij een autolease, moet de registratie van een domeinnaam worden verlengd

RU ​​Регистрацию доменного имени необходимо обновлять ? как в случае с арендой квартиры или автомобиля

Transliteraasje ​​Registraciû domennogo imeni neobhodimo obnovlâtʹ ? kak v slučae s arendoj kvartiry ili avtomobilâ

Nederlânsk Russysk
moet необходимо
als как

NL Zoek naar de domeinnaam die te koop worden aangeboden met onze Domain Availability Checker.

RU Поиск доменных имен вы можете приобрести, купив нашу проверку наличия доменов.

Transliteraasje Poisk domennyh imen vy možete priobresti, kupiv našu proverku naličiâ domenov.

Nederlânsk Russysk
met можете
onze нашу
de доменов

NL Ze verwerken vragen over de locatie van de diensten van een domeinnaam

RU Они обрабатывают запросы о местонахождении служб доменного имени

Transliteraasje Oni obrabatyvaût zaprosy o mestonahoždenii služb domennogo imeni

Nederlânsk Russysk
vragen запросы
diensten служб

NL Verschil tussen websitehosting en een domeinnaam register

RU Разница между хостингом веб-сайтов и реестром доменных имен

Transliteraasje Raznica meždu hostingom veb-sajtov i reestrom domennyh imen

Nederlânsk Russysk
en и

NL Aan het IP-adres is een unieke domeinnaam gekoppeld

RU С IP-адресом связано уникальное доменное имя

Transliteraasje S IP-adresom svâzano unikalʹnoe domennoe imâ

Nederlânsk Russysk
domeinnaam доменное

NL Een domeinnaam is wat mensen gebruiken om uw website te vinden

RU Доменное имя ? это то, что люди используют, чтобы найти ваш сайт

Transliteraasje Domennoe imâ ? éto to, čto lûdi ispolʹzuût, čtoby najti vaš sajt

Nederlânsk Russysk
mensen люди
gebruiken используют
vinden найти
website сайт

NL U hoeft alleen maar de domeinnaam van uw site in te voeren en alle statistieken over het websiteverkeer te krijgen

RU Вам просто нужно ввести доменное имя вашего сайта и получить всю статистику посещаемости сайта

Transliteraasje Vam prosto nužno vvesti domennoe imâ vašego sajta i polučitʹ vsû statistiku poseŝaemosti sajta

Nederlânsk Russysk
domeinnaam доменное
uw вашего
site сайта
alle всю

NL Bovendien, "alles wat u hoeft te doen om uw WordPress-site omhoog en hardloop te krijgen, is een 1. Domeinnaam en 2. een hostingprovider."

RU Кроме того, «все, что вам нужно сделать, чтобы получить ваш сайт WordPress UP и запустить - это 1 доменное имя и 2. Хостинг-провайдер».

Transliteraasje Krome togo, «vse, čto vam nužno sdelatʹ, čtoby polučitʹ vaš sajt WordPress UP i zapustitʹ - éto 1 domennoe imâ i 2. Hosting-provajder».

Nederlânsk Russysk
site сайт
wordpress wordpress
en и
domeinnaam доменное

NL Uw domeinnaam of het IP-adres van uw account als de host.

RU Ваше доменное имя или IP-адрес вашей учетной записи в качестве хоста.

Transliteraasje Vaše domennoe imâ ili IP-adres vašej učetnoj zapisi v kačestve hosta.

Nederlânsk Russysk
domeinnaam доменное
uw вашей

NL HOSTNAME: ofwel uw domeinnaam of de hostnaam van uw server

RU Имя хоста: либо ваше доменное имя или имя хоста вашего сервера

Transliteraasje Imâ hosta: libo vaše domennoe imâ ili imâ hosta vašego servera

Nederlânsk Russysk
domeinnaam доменное
server сервера

NL Voer uw domein (s) in het tekstvak in.Neem altijd uw domeinnaam op met of zonder www.om ervoor te zorgen dat het correct is.

RU Введите домен (ы) в текстовое поле.Всегда включите ваше доменное имя с помощью или без www.чтобы убедиться, что это правильно.

Transliteraasje Vvedite domen (y) v tekstovoe pole.Vsegda vklûčite vaše domennoe imâ s pomoŝʹû ili bez www.čtoby ubeditʹsâ, čto éto pravilʹno.

Nederlânsk Russysk
zonder без
correct правильно

NL Het gebruikt DNS records om te verifiëren dat de verzendende server toestemming heeft om emails van de domeinnaam te verzenden

RU Он использует записи DNS для проверки того, что серверу-отправителю разрешено отправлять электронную почту с доменного имени

Transliteraasje On ispolʹzuet zapisi DNS dlâ proverki togo, čto serveru-otpravitelû razrešeno otpravlâtʹ élektronnuû počtu s domennogo imeni

Nederlânsk Russysk
dns dns
gebruikt использует
records записи
verzenden отправлять

NL Cybercriminelen maken misbruik van bedrijven zonder DMARC om frauduleuze transacties uit te voeren op naam van hun domeinnaam.

RU Киберпреступники используют компании без DMARC для совершения мошеннических операций от имени своих доменных имен.

Transliteraasje Kiberprestupniki ispolʹzuût kompanii bez DMARC dlâ soveršeniâ mošenničeskih operacij ot imeni svoih domennyh imen.

Nederlânsk Russysk
dmarc dmarc
bedrijven компании
zonder без
naam имени
hun своих

NL CNAME: stel een CNAME-record (Canonical Name) in om aliassen of andere gewenste namen aan de echte domeinnaam te koppelen.

RU CNAME: установите запись CNAME (каноническое имя), чтобы связать любые псевдонимы или другие желаемые имена с истинным доменным именем.

Transliteraasje CNAME: ustanovite zapisʹ CNAME (kanoničeskoe imâ), čtoby svâzatʹ lûbye psevdonimy ili drugie želaemye imena s istinnym domennym imenem.

Nederlânsk Russysk
cname cname
record запись
koppelen связать
een любые
andere другие
namen имена

NL Stap 4: Zoek naar de domeinnaam die u wilt registreren en voeg deze aan uw winkelwagentje toe.

RU Шаг 4: Поиск имени домена, которое вы хотите зарегистрировать и добавить его в корзину.

Transliteraasje Šag 4: Poisk imeni domena, kotoroe vy hotite zaregistrirovatʹ i dobavitʹ ego v korzinu.

Nederlânsk Russysk
die которое
wilt хотите
registreren зарегистрировать
en и
voeg добавить
uw его

NL Stap 4: Voer de domeinnaam in waarnaar het IP-adres moet rapporteren en klik op Update.

RU Шаг 4: Введите доменное имя, для которого должен сообщаться IP-адрес, и нажмите «Обновить».

Transliteraasje Šag 4: Vvedite domennoe imâ, dlâ kotorogo dolžen soobŝatʹsâ IP-adres, i nažmite «Obnovitʹ».

Nederlânsk Russysk
domeinnaam доменное
moet должен
en и
klik нажмите

NL De primaire functie is om de domeinnaam naar...

RU Его основная функция состоит в том, чтобы облегчить...

Transliteraasje Ego osnovnaâ funkciâ sostoit v tom, čtoby oblegčitʹ...

Nederlânsk Russysk
functie функция

NL Stap 2: Voer de domeinnaam in die u aan het PLESK-account wilt toevoegen.

RU Шаг 2: Введите доменное имя, которое вы хотите добавить в учетную запись PLESK.

Transliteraasje Šag 2: Vvedite domennoe imâ, kotoroe vy hotite dobavitʹ v učetnuû zapisʹ PLESK.

Nederlânsk Russysk
domeinnaam доменное
die которое
wilt хотите
toevoegen добавить
account запись
plesk plesk

NL Directe toegang tot webmail via uw domeinnaam

RU Прямой доступ к веб-почте через ваше доменное имя

Transliteraasje Prâmoj dostup k veb-počte čerez vaše domennoe imâ

Nederlânsk Russysk
toegang доступ
uw ваше
domeinnaam доменное

NL Je moet vervangen yourdomainname.com met uw domeinnaam in het bovenstaande voorbeeld.

RU Вам нужно заменить yourdomainname.com с вашим доменным именем в приведенном выше примере.

Transliteraasje Vam nužno zamenitʹ yourdomainname.com s vašim domennym imenem v privedennom vyše primere.

Nederlânsk Russysk
vervangen заменить
bovenstaande выше

NL Zodra de serveerders van de domeinnaam hebben gepropageerd, wordt uw site volledig geladen.

RU После того, как серверы доменных имени распространяются, ваш сайт будет полностью загружен.

Transliteraasje Posle togo, kak servery domennyh imeni rasprostranâûtsâ, vaš sajt budet polnostʹû zagružen.

Nederlânsk Russysk
hebben как
uw ваш
site сайт
wordt будет
volledig полностью

NL Volledig gekwalificeerde domeinnaam (FQDN)

RU Полное доменное имя (FQDN)

Transliteraasje Polnoe domennoe imâ (FQDN)

Nederlânsk Russysk
domeinnaam доменное

NL In de BIMI generator tool voegt u uw domeinnaam toe, vult u de URL in voor uw logo-afbeelding, en drukt u op de "

RU В инструменте генератора BIMI просто добавьте свое доменное имя, заполните URL-адрес для изображения логотипа и нажмите кнопку "

Transliteraasje V instrumente generatora BIMI prosto dobavʹte svoe domennoe imâ, zapolnite URL-adres dlâ izobraženiâ logotipa i nažmite knopku "

Nederlânsk Russysk
generator генератора
bimi bimi
uw свое
domeinnaam доменное
afbeelding изображения
logo логотипа
en и

NL Dit wordt beschouwd als het domein van herkomst voor uw e-mail, en zal de domeinnaam van uw organisatie bevatten.

RU Этот домен считается доменом происхождения вашей электронной почты, и в нем будет указано доменное имя вашей организации.

Transliteraasje Étot domen sčitaetsâ domenom proishoždeniâ vašej élektronnoj počty, i v nem budet ukazano domennoe imâ vašej organizacii.

Nederlânsk Russysk
beschouwd считается
uw вашей
mail почты
organisatie организации

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings