NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken? het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
Oersette "werkt waag toe" nei Noarsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "werkt waag toe" fan Nederlânsk nei Noarsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Noarsk fan {sykje}
Nederlânsk
Noarsk
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| en | og |
| merken | merker |
| werkt | fungerer |
| andere | andre |
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken... het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| en | og |
| merken | merker |
| werkt | fungerer |
| andere | andre |
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken... het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| en | og |
| merken | merker |
| werkt | fungerer |
| andere | andre |
NL Het klinkt misschien raar, maar het werkt echt zo. Bestandscompressie zonder kwaliteitsverlies werkt alleen als de omvang van een bestand wordt verminderd zonder dat er ook maar iets verloren gaat. Dit wordt bereikt door de redundantie te verwijderen.
NO Dette høres kanskje feil ut, men det er slik det fungerer. For at tapsfri komprimering skal fungere, må en fil reduseres uten å miste informasjon. Dette gjøres ved å fjerne overflødighet eller redundans.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| maar | men |
| zonder | uten |
| bestand | fil |
NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn
NO Slik fungerer Kodi-blokkering: Internett-leverandøren din (ISP) tildeler deg en IP-adresse som brukes til å fastsette hvor du er, og hvilke geo-restriksjoner som gjelder for deg
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| werkt | fungerer |
| waar | hvor |
| en | og |
NL Deze tool werkt door punten toe te kennen voor het uitvoeren van verschillende social media gerelateerde taken
NO Dette verktøyet fungerer ved å tildele poeng for å utføre forskjellige oppgaver relatert til sosiale medier
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| werkt | fungerer |
| verschillende | forskjellige |
| social | sosiale |
| media | medier |
| taken | oppgaver |
NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen
NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| alleen | bare |
| versturen | sende |
| en | og |
| anderen | andre |
| uw | ditt |
NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.
NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| voorkomen | forhindre |
| essentieel | viktig |
| dkim | dkim |
| onze | vårt |
| werkt | fungerer |
| zoals | slik |
| zonder | uten |
| problemen | problemer |
NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen
NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| alleen | bare |
| versturen | sende |
| en | og |
| anderen | andre |
| uw | ditt |
NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.
NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| voorkomen | forhindre |
| essentieel | viktig |
| dkim | dkim |
| onze | vårt |
| werkt | fungerer |
| zoals | slik |
| zonder | uten |
| problemen | problemer |
NL Bedoeld om verkoopfunctionaliteit toe te voegen aan bestaande websites, Ecwid is een plugin oplossing die werkt met uw huidige online activa
NO Ment å legge til salgsfunksjonalitet på eksisterende nettsteder, Ecwid er en plugin løsning som fungerer med dine nåværende nettressurser
NL Deze tool werkt door punten toe te kennen voor het uitvoeren van verschillende social media gerelateerde taken
NO Dette verktøyet fungerer ved å tildele poeng for å utføre forskjellige oppgaver relatert til sosiale medier
NL Upload een .csv-bestand om in één keer een groot aantal gebruikers toe te voegen en toe te wijzen.
NO Last opp en .csv-fil for å legge til og tildele oppgaver til et stort antall brukere samtidig.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| csv-bestand | csv |
| gebruikers | brukere |
| voegen | legge til |
| en | og |
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
NO Unit4 samarbeider med høyskoler og universiteter globalt, og hjelper dem, teamene og studentene deres med å fokusere på å oppnå potensialet deres.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| en | og |
| helpt | hjelper |
| bereiken | oppnå |
NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| snelle | rask |
| en | og |
| oplossing | løsning |
| kan | kan |
| zonder | uten |
| veel | mye |
| tijd | tid |
| geld | penger |
| naadloos | sømløst |
| werkt | fungerer |
| of | eller |
NL Unit4 werkt voor mensgerichte organisaties
NO Unit4 jobber datadrevet for menneskelige verdier
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| voor | for |
| werkt | jobber |
NL Unit4 werkt zoals mensen werken
NO Unit4 jobber med mennesker slik folk jobber
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| zoals | slik |
NL Hoe werkt u met de resultaten van een website scan?
NO Hvordan arbeider du med resultatene av din SEO-sjekk?
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| resultaten | resultatene |
NL Wat is Bankierbeveiliging en hoe werkt het? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| werkt | fungerer |
| het | det |
NL Wat is Bankierbeveiliging en hoe werkt het?
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det?
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| werkt | fungerer |
| het | det |
NL Opmerking: *** Bedtijd voor het voorkomen van apparaatgebruik is alleen beschikbaar voor Windows en Mac. Op Android werkt het alleen voor apps die niet systeemeigen zijn en op iOS alleen voor Safe Browser.
NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| alleen | bare |
| beschikbaar | tilgjengelig |
| en | og |
| mac | mac |
| android | android |
| niet | ikke |
| ios | ios |
NL „SENSE vereist minimale inspanning en werkt onvermoeibaar om al mijn aangesloten apparaten te beschermen.” — Peter McMullan (Tech Addicts UK)
NO „SENSE krever minimalt med arbeid og fungerer utrettelig for å beskytte alle enhtene som er koblet til den.” — Peter McMullan (Tech Addicts UK)
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| vereist | krever |
| en | og |
| werkt | fungerer |
| beschermen | beskytte |
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
NO PowerDMARC samarbeider med DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Registrer deg for din VMC for BIMI i dag!
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.
NO Dra nytte av omfattende verktøy for bransjen du er i og forretningsmodellen du benytter deg av.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| uitgebreide | omfattende |
| tools | verktøy |
| en | og |
NL Zorg ervoor dat uw site met een van de gadgets werkt.
NO Pass på at nettstedet ditt fungerer med noen av gadgetene.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| site | nettstedet |
| werkt | fungerer |
| uw | ditt |
NL Hoe Het Werkt Producten & Prijzen Functies Voorbeelden
NO Hvordan det fungerer Produkter & Priser Funksjoner Eksempler
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| het | det |
| producten | produkter |
| amp | amp |
| prijzen | priser |
| functies | funksjoner |
NL “Makkelijk om mee te werken, zeker voor mensen die niet echt verstand met computers hebben. Werkt perfect.”
NO “så lett å bruke, har alt som trengs for å beskytte meg og hjelpepersonalet er utmerket.”
NL Werkt meteen en ook als er andere beveiligingssoftware is geïnstalleerd
NO Fungerer med én gang og med annen sikkerhetsprogramvare installert
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| werkt | fungerer |
| en | og |
| andere | annen |
| software | programvare |
NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te downloaden. Als u het installatieprogramma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.
NO 1. Klikk på knappen ovenfor for å laste ned F‑Secure Anti‑Virus. Vær oppmerksom på at hvis du allerede har lastet ned et installeringsprogram fra et annet sted, er det ikke sikkert at det fungerer som prøveversjon.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| klik | klikk |
| anti | anti |
| als | som |
| programma | program |
| werkt | fungerer |
| niet | ikke |
NL ‘F-Secure Internet Security is een no-nonsense beveiligingssuite die gewoon werkt.’
NO «I siste instans er F‑Secure Internet Security en sikkerhetspakke uten fjas, som bare fungerer.»
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| gewoon | bare |
| werkt | fungerer |
NL Hetzelfde abonnement werkt op alle apparaten.
NO Det samme abonnementet fungerer på alle enheter.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hetzelfde | samme |
| werkt | fungerer |
| alle | alle |
| apparaten | enheter |
NL Werkt in combinatie met alle belangrijke browsers
NO Fungerer med alle de største nettleserne.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| werkt | fungerer |
| alle | alle |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| elke | alle |
| werkt | fungerer |
| merken | merker |
| apparaten | enheter |
| app | app |
NL De site waarop al deze games komen naar u kijkt en werkt net zo groot als de games zelf
NO Nettstedet som alle disse spillene kommer til du ser ut og fungerer akkurat så stor som spillene selv
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| site | nettstedet |
| u | du |
| en | og |
| werkt | fungerer |
| zelf | selv |
NL Werkt met SYMFONISK-wifispeakers
NO Fungerer med SYMFONISK Wi-Fi-høyttalere
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| werkt | fungerer |
| met | med |
NL PowerSPF voert automatische flattening uit, en werkt de netblocks automatisch bij om er zeker van te zijn dat uw geautoriseerde IPs altijd up-to-date zijn
NO PowerSPF utfører automatisk utflating, og oppdaterer nettblokkene automatisk for å sikre at dine autoriserte IP-er alltid er oppdaterte
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| zijn | er |
| dat | at |
| altijd | alltid |
NL Werkt op alle vaste, gelaagde of gebruiksprijsmodellen en profiteer van flexibele factuurfrequenties.
NO Fungerer på alle faste, trinnbaserte eller bruksbaserte prismodeller. Dra nytte av fleksible faktureringsperioder.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| werkt | fungerer |
| alle | alle |
| van | av |
| of | eller |
NL Hoe Alipay werkt van computers naar mobiele apparaten
NO Slik fungerer Alipay på skrivebord-til-mobil
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hoe | slik |
| werkt | fungerer |
| mobiele | mobil |
NL Hoe Alipay werkt bij een verkooppunt
NO Slik fungerer Alipay ved fysisk handel
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hoe | slik |
| werkt | fungerer |
| bij | ved |
NL Hoe WeChat Pay werkt in de app
NO Slik fungerer WeChat Pay i appen
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hoe | slik |
| werkt | fungerer |
| in | i |
| app | appen |
NL Hoe WeChat Pay werkt op een desktopcomputer naar een mobiel apparaat
NO Slik fungerer WeChat Pay på skrivebord-til-mobil
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hoe | slik |
| werkt | fungerer |
| naar | til |
| mobiel | mobil |
NL Hoe Giropay werkt op mobiele apparaten
NO Slik fungerer Giropay på mobil
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hoe | slik |
| werkt | fungerer |
| mobiele | mobil |
NL Hoe SOFORT werkt op mobiele apparaten
NO Slik fungerer SOFORT på mobil
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hoe | slik |
| werkt | fungerer |
| mobiele | mobil |
NL De betaling werkt via een Dynamic QR-code of via Code Copy, afhankelijk van het device van de klant. Het lijkt sterk op de Boleto's methode.
NO Betalingen gjøres ved hjelp av en dynamisk QR-kode eller med kopiering av kode, dette avhenger av kundens enhet. Betalingsmetoden kommer til å være veldig lik Boletos.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| code | kode |
| of | eller |
NL Hoe Sonos werkt Briljant geluid Eenvoudig te bedienen Luister op jouw manier Home Cinema Indienen
NO Slik fungerer Sonos Briljant lyd Brukervennlig Lydopplevelse tilpasset deg Hjemmekino Send
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| hoe | slik |
| sonos | sonos |
| werkt | fungerer |
| geluid | lyd |
| jouw | deg |
NL Sonos werkt met al je favoriete services. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music en nog veel meer.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| sonos | sonos |
| werkt | fungerer |
| met | med |
| je | du |
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| en | og |
NL Sonos werkt met de Google Assistent, zodat je je speakers handsfree kunt bedienen op wifi. Gebruik Google Assistent op Sonos One in de keuken en op Move op je terras, en krijg hulp op Beam in de woonkamer.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| sonos | sonos |
| werkt | fungerer |
| gebruik | bruk |
| en | og |
| hulp | hjelp |
NL Kies de soundbar die het beste werkt in jouw ruimte.
NO Velg lydplanken som fungerer best for dine omgivelser.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| kies | velg |
| die | som |
| werkt | fungerer |
NL Als je onze handleiding hebt gelezen over hoe je je publiek categoriseert en retarget , vraag je je misschien af hoe Google remarketing voor evenementen werkt.
NO Hvis du har lest guiden vår om hvordan du segmenterer og retarget ditt eventpublikum , lurer du kanskje på hvordan Google remarketing for events fungerer.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| onze | vår |
| en | og |
| werkt | fungerer |
NL Als je onze gids hebt gelezen over hoe je publiek retarget om je volgende evenement te promoten, vraag je je misschien af hoe Facebook retargeting voor evenementen werkt.
NO Hvis du har lest vår guide om hvordan du retargeter publikum for å markedsføre ditt neste event, kan du lure på hvordan Facebook retargeting for events fungerer.
| Nederlânsk | Noarsk |
|---|---|
| onze | vår |
| gids | guide |
| publiek | publikum |
| volgende | neste |
| werkt | fungerer |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
waag waren waag richt waag innoveren waag haar late samenwerking tussen waag werkt naadloos werkt experts werkt facebook werkt werkt zowel werkt hard hard werkt code werkt werkt powerdmarc werkt erg hij werkt werkt nauw alles werkt vpn werkt beter werkt werkt geweldig concurrentie werkt correct werkt voordat correct werkt werkt jouw iemand werkt werkt zelfs app werkt werkt precies dmarc werkt gids werkt android werkt werkt vanuit buiten werkt methode werkt werkt google hen werkt adyen werkt systeem werkt platform werkt werkt perfect welke werkt beste werkt werkt volgens hele team werkt ios werkt basis werkt achtergrond werkt echt perfect werkt google werkt
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk