NL Wanneer je een druppelaar tevoorschijn tovert onderweg naar het werk, kan dat wenkbrauwen doen fronsen
Oersette "wenkbrauwen doen fronsen" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "wenkbrauwen doen fronsen" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan wenkbrauwen doen fronsen
"wenkbrauwen doen fronsen" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Taking out a dropper at work or on your daily commute might stir a bit of interest
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kan | might |
NL Maar de meeste ingenieurs fronsen tegenwoordig de wenkbrauwen bij het idee om een codeertest te voltooien, en meer dan 50% weigert regelrecht status-quo-beoordelingen uit te voeren (gebaseerd op ons onderzoek met 100+ bedrijven in SEA).
EN But most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ingenieurs | engineers |
| tegenwoordig | today |
| idee | idea |
| voltooien | completing |
| bedrijven | companies |
| status | status |
| beoordelingen | assessments |
NL Wikkel een meetlint net boven de wenkbrauwen en rond de slapen om jouw hoofd.
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hoofd | head |
NL Kronkelige wenkbrauwen, alien-geïnspireerde glamour en gezichtsparels – de beautytrends van vandaag zijn vreemder en wonderbaarlijker dan ooit. Maar passen ze wel in de echte wereld?
EN From horror reboots to Harry Styles' erotic thriller.
NL Wikkel een meetlint net boven de wenkbrauwen en rond de slapen om jouw hoofd.
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hoofd | head |
NL Wenkbrauwen en wimpers in Gold Coast
EN Eyebrows & Lashes in Gold Coast
NL Wenkbrauwen en wimpers in New York
EN Eyebrows & Lashes in New York
NL Wenkbrauwen en wimpers in Auckland
EN Eyebrows & Lashes in Auckland
NL Bij Ahrefs word je deel van een enerverende, snel bewegende omgeving met een platte hiërarchie. Ons motto is niet voor niets "Eerst doen, dan goed doen, dan beter doen" ;)
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| deel | part |
| omgeving | environment |
| platte | flat |
| hiërarchie | hierarchy |
| motto | motto |
| ahrefs | ahrefs |
NL Maar er is zeker veel te doen, ik denk dat het de kunst is om de relatief weinige dingen te doen die er toe doen, in plaats van dat je er altijd druk mee moet zijn.
EN But, there’s certainly a lot to do, I think the trick is to do the relatively few things that matter rather than necessarily to be busy all the time.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| denk | think |
| relatief | relatively |
| druk | busy |
NL AANRADER DE BEST als ik het nog mals zo doen zeker met WORLDREMIT. DOEN DOEN !!!!!
EN Fast and reliable service, thanks worldremit team.
NL Maar er is zeker veel te doen, ik denk dat het de kunst is om de relatief weinige dingen te doen die er toe doen, in plaats van dat je er altijd druk mee moet zijn.
EN But, there’s certainly a lot to do, I think the trick is to do the relatively few things that matter rather than necessarily to be busy all the time.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| denk | think |
| relatief | relatively |
| druk | busy |
NL We nemen ‘Houd de klant niet voor de gek’ serieus, omdat onze klanten de reden zijn waarom we doen wat we doen
EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| serieus | seriously |
NL Daarom doen we wat we doen bij Atlassian.
EN This is why we do what we do at Atlassian.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bij | at |
| atlassian | atlassian |
NL We werken allemaal om iets te doen dat betekenis heeft, ongeacht wat we doen. Dit is wat ons verbindt. En we moeten trots zijn op alle geweldige dingen die we bereiken.
EN We all go to work wanting to make an impact, regardless of what we do, this is what connects us. And we should be proud of all the great things we accomplish.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbindt | connects |
| trots | proud |
| geweldige | great |
| bereiken | accomplish |
NL Van het sneller delen van bestanden tot schaalbare afbeeldingen en video's, Bynder helpt je meer te doen door het repetitieve handmatige werk in verband met contentmanagement te automatiseren, zodat je meer waardevol werk voor jezelf kunt doen.
EN From faster file-sharing to scalable imagery and videos, Bynder helps you get more done with less by automating repetitive admin work associated with content management so you can save resources for higher-value work.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| sneller | faster |
| delen | sharing |
| schaalbare | scalable |
| afbeeldingen | imagery |
| bynder | bynder |
| helpt | helps |
| automatiseren | automating |
NL Veel podcast hosting platforms zullen dit automatisch voor u doen als u gebruik maakt van hun ingebouwde websites, maar hier zijn de richtlijnen voor Google Podcasts als u het wilt doen op uw eigen site.
EN Many podcast hosting platforms will do this for you automatically if you use their built-in websites, but here are the guidelines for Google Podcasts if you want to do it on your own site.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| veel | many |
| hosting | hosting |
| platforms | platforms |
| automatisch | automatically |
| als | if |
| gebruik | use |
| ingebouwde | built-in |
| richtlijnen | guidelines |
NL We doen er alles aan om ervoor te zorgen dat we goed door u doen, onze klant, ongeacht wat
EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klant | client |
| ongeacht | no matter |
NL Onze handleidingen vertalen en ze publiceren op jouw site. Je kan dit onmiddelijk doen, en zo lang je voldoet aan de CC BY-NC-SA licentie, inclusief naamsvermelding en niet-commerciële doeleinden, kan je ermee doen wat je wilt.
EN Translate our manuals and post them on your site. You can do this right now, and as long as you comply with the CC BY-NC-SA license, including the attribution and noncommercial terms, you’re free to do whatever you like.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| handleidingen | manuals |
| publiceren | post |
| site | site |
| lang | long |
| licentie | license |
| inclusief | including |
| cc | cc |
NL We behandelen anderen met integriteit, doen wat we zeggen en streven ernaar om het juiste te doen. Authenticiteit en vertrouwen vormen de basis van ons werk.
EN We treat others with integrity, do what we say, and strive to do the right thing. Authenticity and trust underpin our work.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| behandelen | treat |
| anderen | others |
| streven | strive |
| authenticiteit | authenticity |
NL De komende maanden wandelt Waag naar de toekomst: wat houdt de gewenste toekomst van Nederland in? Dat doen we op basis van do it yourself-wandelingen, die je op verschillende plekken in Nederland kunt doen
EN The four thematic walks are available in Dutch, and you can read more about them via the link below
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wandelingen | walks |
NL Als u ook op zoek bent naar het terugzetten van de uitgepakte Momento-gegevens op uw iPhone, is het mogelijk om dit te doen met de iPhone Backup Extractor. Volg deze stap-voor-stap handleiding om dit te doen:
EN If you are also looking to put back the extracted Momento data on your iPhone, it is possible to do it with iPhone Backup Extractor. To do so, please follow this step by step guide:
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| als | if |
| iphone | iphone |
| mogelijk | possible |
| extractor | extractor |
| volg | follow |
| handleiding | guide |
| gegevens | data |
| stap | step |
NL Lees verder om meer te leren over hoe de ingrijpende veranderingen in 2020 de wereld van klantervaring hebben beïnvloed en dat zullen blijven doen, plus wat je team kan doen om bij te blijven.
EN Read on to learn more about how the sweeping changes in 2020 have and will continue to impact the world of customer experience and what your team can do to keep up.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| veranderingen | changes |
| klantervaring | customer experience |
| team | team |
NL “De enige slimme manier waarop wij dit kunnen doen, is door de gebruiker iets meer moeite te laten doen en hem de reden te laten selecteren waarom die contact met ons opneemt
EN “The only intelligent way to do that is to add a little bit of effort on the user side, so the user needs to select the reason for the contact
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | intelligent |
| manier | way |
| iets | a little |
| moeite | effort |
| contact | contact |
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| yoga | yoga |
| dagen | days |
| flexibiliteit | flexibility |
| mobiliteit | mobility |
| verbeteren | increase |
NL Ontdek waarom jouw klanten doen wat ze doen op je website.
EN Understand why your customers do what they do on your website.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| op | on |
| website | website |
NL Het komoot-team, vol met data-nerds en outdoorliefhebbers, stelt moderne avonturiers in staat om te doen wat zij het liefst doen: er in de buitenlucht op uit gaan.
EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vol | filled |
| moderne | modern |
| data | data |
| komoot | komoot |
| team | team |
| in staat | enables |
NL Bij alles wat we doen, passen we een frisse kijk, creativiteit en onophoudelijk leren toe om ontdekkingen te doen en te transformeren
EN For everything we do, we apply a beginner's mind, creativity and continuous learning to disrupt and transform
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| transformeren | transform |
NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.
EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kracht | strength |
| kansen | opportunities |
| verbeteren | improving |
| stap | step |
| vooruit | forward |
| starten | start |
| nieuwe | new |
| ideeën | ideas |
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| soms | sometimes |
| lol | fun |
| terugkeer | return |
| soorten | types |
| op de hoogte | abreast |
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bezig | busy |
| denk | think |
| belangrijk | important |
NL Indien u informatie wenst te ontvangen over uw opgeslagen gegevens binnen de online diensten of uw gebruikersrechten daar wilt doen gelden, raden wij u aan deze rechtstreeks bij de desbetreffende aanbieder te doen gelden
EN If you would like to receive information about your stored data within the online services or assert your user rights there, we recommend asserting these directly with the respective provider
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| indien | if |
| opgeslagen | stored |
| online | online |
| diensten | services |
| of | or |
| raden | recommend |
| rechtstreeks | directly |
| aanbieder | provider |
NL Wij doen coole dingen die er toe doen met data.
EN We do cool stuff that matters with data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wij | we |
| coole | cool |
| dingen | stuff |
| data | data |
NL Als je, net als wij, in de spiegel kijkt en denkt dat je echt iets aan je doen moet doen, dan zijn er tondeuses die kunnen helpen.
EN If, like us, you're looking in the mirror and thinking that you really need to do something about your 'do, there are clippers that can help.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| spiegel | mirror |
| denkt | thinking |
| echt | really |
| iets | something |
| helpen | help |
NL Veel websites doen dit om personen te beschermen tegen obsceen of lasterlijk materiaal of doen hun best om belediging van potentiële bezoekers of medewerkers te voorkomen
EN Many websites do so to protect individuals from obscene or slanderous material or do their best to avoid potentially offending visitors or contributors
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| veel | many |
| websites | websites |
| doen | do |
| personen | individuals |
| of | or |
| materiaal | material |
| best | best |
| bezoekers | visitors |
NL Wij zijn een technologiebedrijf pur sang, maar om ons werk goed te kunnen doen stellen wij de mens centraal in alles wat we doen
EN We are a pure technology company, but we put people first in everything we do to make sure our work is done well
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mens | people |
NL Wat zou jij doen met de mogelijkheid om voorspellingen te doen over luchtkwaliteit? Praat en denk mee tijdens de meetup op 26 november!
EN What would you do with the ability to predict air quality? Think along with us during the meetup on November 26!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| denk | think |
| meetup | meetup |
| november | november |
NL Wanneer u klaar bent met het maken, hoeft u nog maar één ding te doen: sla het op uw computer op of publiceer het online. Maar u hoeft niet per se te kiezen. U kunt beide doen!
EN When you’re done creating, there’s only one thing left to do: save it on your computer as PDF, JPG or PNG or publish it online. But you don’t necessarily have to pick. You can do both!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ding | thing |
| computer | computer |
| publiceer | publish |
| online | online |
| kiezen | pick |
NL Ik heb wel gekeken naar andere platformen die online flipbooks doen, maar Flipsnack was het meest aanpasbaar en gebruiksvriendelijk. Het digitale boek heeft een grote impact gehad en we gaan zoiets zeker nog een keer doen.
EN I did look at other platforms that do online flipbooks, but Flipsnack was the most customizable and user friendly. The digital book had a really high impact and we will totally do something like that again.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| platformen | platforms |
| aanpasbaar | customizable |
| boek | book |
| grote | high |
| impact | impact |
| flipsnack | flipsnack |
NL Dit zijn de kernprincipes waarop BigCommerce is gebouwd, die richting geven aan wat we doen en hoe we dat doen
EN These are the core principles upon which BigCommerce was built, guiding what we do and how we do it
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gebouwd | built |
NL Of je nu mensen aan wilt nemen, fondsen wilt werven, meer deals binnen wilt halen of je concurrenten wilt verslaan - alles wat we doen, doen we met jouw doelen voor ogen.
EN Whether you need to hire, raise funding, increase deal flow, or box out competitors – everything we do is targeted towards your goals.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| werven | hire |
| concurrenten | competitors |
| doelen | goals |
| deals | deal |
NL Over wat we doen en over wat we niet doen
EN About what we do and what we don?t do
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| over | about |
NL Veel bedrijven die aan e-mailmarketing doen gebruiken het verkeer op hun website voor het opbouwen van een lijst met contacten. Een goeie manier om dit te doen is door aan de SEO van je site te werken.
EN Many businesses who do Email Marketing use their website traffic to build up their contact list. A great way of doing this is working on your site’s SEO.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| veel | many |
| gebruiken | use |
| lijst | list |
| contacten | contact |
| manier | way |
| seo | seo |
NL Gelukkig bestaan er softwareoplossingen doe al het opzoek en monitoringswerk voor jou doen, zo is het enige wat jij moet doen je recensie management feed bekijken en waar nodig negatieve recensies beantwoorden.
EN Fortunately, software solutions can do all the tracking and monitoring for you, so all you have to do is check your review management feed and respond appropriately to negative reviews.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| softwareoplossingen | software solutions |
| feed | feed |
| negatieve | negative |
| beantwoorden | respond |
NL In dit geval kunt u rechtstreeks contact opnemen met onze klantenservice. Dit fungeert als een ?brug? tussen u en de rederij. We zullen er alles aan doen om zo snel mogelijk een nieuwe leveringspoging te laten doen.
EN In this case, please contact our customer service directly. This acts as a ?bridge? between you and the shipping provider. We will make every effort to have another delivery attempt made as soon as possible.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| brug | bridge |
| snel | soon |
NL Als het allemaal voorbij is, is er nog steeds werk te doen. Vergeet niet aan follow-up te doen met deze belangrijke stappen na het evenement.
EN Once it’s all over, there’s still some work to be done. Don’t forget to follow up with these important post-event steps.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vergeet | forget |
| belangrijke | important |
| na | post |
| evenement | event |
NL Elk van deze populaire CMS-opties is echter beperkt in wat ze kunnen of niet kunnen doen, en soms heb je een systeem nodig om de site te beheren die nog steeds de vrijheid heeft om precies te doen wat je wilt
EN However, each of these popular CMS options is limited in what they can or cannot do, and sometimes you need a system to help manage the site that still has the freedom to do exactly what you want with it
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| populaire | popular |
| beperkt | limited |
| soms | sometimes |
| systeem | system |
| site | site |
| beheren | manage |
| vrijheid | freedom |
| cms | cms |
| opties | options |
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| moeilijk | hard |
| concentreren | focus |
| zeer | very |
| lage | low |
NL Van het moment dat u uw bestelling geplaatst en betaald heeft doen wij het nodige. Afhankelijk van de gekozen lamp(en) kan de levertijd verschillen. Wij doen er alles aan om dit proces zo snel mogelijk te laten verlopen.
EN When you have placed your order we instantly start to work on the handling of it. Depending on the lamp you have chosen, we will send the lamp right away or we order it to the manufacturer. We try to make this process go as fast as possible.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bestelling | order |
| geplaatst | placed |
| gekozen | chosen |
| lamp | lamp |
| laten | start |
NL “Makkelijk in gebruik moet doen wat hij moet doen super”
EN “I love it super fast and has a lot of features”
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hij | a |
| super | super |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
ingenieurs fronsen tegenwoordig wenkbrauwen doen—zoals vaak doen onderzoek doen telefoon kon doen konden doen werk doen aankondiging moeten doen manieren doen toe doen doen' beide doen zelfs doen terwijl willen doen mannelijke wietplanten doen moeten doen google assistant doen concurrentie doen toenemen ermee doen apparaat doen cookies doen redelijke wijze doen ontwerper zou doen zullen doen sols lang doen zult doen hen doen terugkomen blijven doen draadloos doen nederland zouden doen curaçao doen jou doen toe doen vereenvoudigen truc doen eigenlijk doen eerst doen beter doen gestructureerde manier doen beslotenheid doen organisatie doen scoren toekomst zouden doen doen” coole dingen doen zou doen zaken doen eenvoudig doen blog doen rekeningen doen onmiddelijk doen
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk