NL Identiteitsdiefstal en accountovername beginnen vaak met een zwak wachtwoord. Maak sterke wachtwoorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wachtwoorden.
"wacht een veelzijdig" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Identiteitsdiefstal en accountovername beginnen vaak met een zwak wachtwoord. Maak sterke wachtwoorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wachtwoorden.
EN Identity theft and account takeover often starts with a weak password. Create strong passwords, store them securely and access them anywhere.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
identiteits | identity |
diefstal | theft |
account | account |
beginnen | starts |
vaak | often |
zwak | weak |
maak | create |
sterke | strong |
bewaar | store |
veilig | securely |
overal | anywhere |
toegang | access |
NL Als u uw wachtwoord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wachtwoord vergeten klikken op de aanmeldpagina en de instructies volgen om uw wachtwoord te resetten.
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
woord | word |
f | f |
bent | have |
klikken | click |
pagina | page |
instructies | instructions |
volgen | follow |
resetten | reset |
NL In de winter wacht een veelzijdig wintersportgebied aan beide zijden van het dal op grote en kleine wintersportvrienden.
EN In winter a varied ski region awaits winter sports enthusiasts on both sides of the valley.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
winter | winter |
wacht | awaits |
zijden | sides |
dal | valley |
NL In de winter wacht een veelzijdig wintersportgebied aan beide zijden van het dal op grote en kleine wintersportvrienden.
EN In winter a varied ski region awaits winter sports enthusiasts on both sides of the valley.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
winter | winter |
wacht | awaits |
zijden | sides |
dal | valley |
NL Een wachtwoord van minimaal 8 tekens is een goed begin, maar nog belangrijker is het om voor elke service een uniek wachtwoord te gebruiken
EN Having a minimum of 8 characters is a good start, but even more important is to use a unique password for each service
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
woord | word |
minimaal | minimum |
goed | good |
begin | start |
service | service |
NL Wanneer een wachtwoord blootgesteld is aan een datalek, zijn de andere wachtwoorden nog veilig en is het risico om slachtoffer te worden van identiteitsdiefstal veel kleiner
EN When one password is breached, the others are safe, and the risk of becoming an identity theft victim is much smaller
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
veilig | safe |
risico | risk |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
kleiner | smaller |
NL Een sterk wachtwoord is een lang wachtwoord, omdat het moeilijker te raden is
EN A strong password is a long one because they are more difficult to guess
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sterk | strong |
lang | long |
omdat | because |
moeilijker | more difficult |
NL Als een service het slachtoffer wordt van een datalek en uw wachtwoord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mailadres en wachtwoord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.
EN If a service is the victim of a data breach and your password is leaked, the problem becomes much bigger if you use the same email address and password combination to log into multiple services.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
data | data |
woord | word |
probleem | problem |
groter | bigger |
combinatie | combination |
adres | address |
gebruikt | use |
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
EN Most people use the same password in multiple profiles. In case a hacker gets your password, they will try it to access profiles that include credit card details, such as Amazon, eBay, Netflix, etc.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mensen | people |
gebruiken | use |
woord | word |
profielen | profiles |
probeert | try |
credit | credit |
bevatten | include |
amazon | amazon |
netflix | netflix |
enz | etc |
hacker | hacker |
ebay | ebay |
NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wachtwoord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wachtwoord als gecompromitteerd beschouwen.
EN Be sure to never use the same password for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same password as compromised.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nooit | never |
woord | word |
accounts | accounts |
gecompromitteerd | compromised |
beschouwen | consider |
NL Sterke en unieke wachtwoorden gebruiken is heel eenvoudig en veilig met een wachtwoordmanager
EN Using strong and unique passwords is super easy and secure with a password manager
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sterke | strong |
is | is |
eenvoudig | easy |
veilig | secure |
manager | manager |
NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wachtwoorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wachtwoorden vaker te gebruiken.
EN Works exactly as told and as I want. I no longer have to remember or come up with passwords, meaning there is no longer a temptation to recycle passwords.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
werkt | works |
langer | longer |
NL Behoud de controle over uw wachtwoorden en houd ze veilig. Maak sterke wachtwoorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.
EN Take control of your passwords and keep them safe. Create strong passwords and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
controle | control |
woorden | words |
houd | keep |
sterke | strong |
automatisch | automatically |
favoriete | favorite |
services | services |
online | online |
betalingen | payments |
NL Naast datalekken kunnen wachtwoorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
malware | malware |
apparaat | device |
gestolen | stolen |
criminelen | criminals |
openbare | public |
trucs | tricks |
geven | giving |
phishing | phishing |
NL KEY helpt u uw wachtwoorden te verbeteren door wachtwoorden te groeperen op basis van de kwaliteit.
EN KEY helps you to improve your passwords by grouping your passwords based on their quality.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
key | key |
helpt | helps |
woorden | words |
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
manager | manager |
onthouden | remembering |
eenvoudig | easy |
veilig | secure |
beter | better |
bereid | prepared |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Door simpelweg verschillende wachtwoorden uit te proberen om het wachtwoord te vinden dat u gebruikt kunnen hackers inbreken
EN Hackers can break in by simply trying out different passwords to find the one you use
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
simpelweg | simply |
hackers | hackers |
NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad
EN Zurich is abuzz with activity day and night with its countless events, diverse museums, own food festival and Switzerland’s most vibrant nightlife
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
talloze | countless |
musea | museums |
nachtleven | nightlife |
zwitserland | switzerland |
zürich | zurich |
NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.
EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
internationaal | internationally |
bekende | renowned |
culturele | cultural |
stichting | foundation |
concerten | concerts |
NL Een gepersonaliseerde kinderlegging is een veelzijdig en uniek kledingstuk, dat geschikt is voor elke gelegenheid. De legging kan onder een rok...
EN A personalised pair of kids leggings is unrivalled in its versatility. Great for everyday use, perfect for those parties and special occasions,...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
legging | leggings |
NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.
EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
internationaal | internationally |
bekende | renowned |
culturele | cultural |
stichting | foundation |
concerten | concerts |
NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad
EN Zurich is abuzz with activity day and night with its countless events, diverse museums, own food festival and Switzerland’s most vibrant nightlife
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
talloze | countless |
musea | museums |
nachtleven | nightlife |
zwitserland | switzerland |
zürich | zurich |
NL Met ?Explorial? heeft Olten er een interactief en veelzijdig spel bij gekregen dat een combinatie is van sightseeing, speurzoeken en een escape game. Het doel is om tijdens het oplossen van de vele lastige opdrachten zoveel mogelijk punten te verzamelen.
EN Learn more about Solothurn's walls and their gates and towers.
NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad
EN Zurich is abuzz with activity day and night with its countless events, diverse museums, own food festival and Switzerland?s most vibrant nightlife
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
talloze | countless |
musea | museums |
nachtleven | nightlife |
zwitserland | switzerland |
zürich | zurich |
NL Doordat Homey erg veelzijdig én eenvoudig in gebruik is, is het een goede basis voor een smart home. Wil je hier mee beginnen, of meer informatie willen hebben, dan raden we je aan om Homey te ontdekken.
EN With its versatility and easy of use, Homey is a very good basis for smart homes. If you want to get started, we invite you to discover Homey.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
homey | homey |
eenvoudig | easy |
basis | basis |
smart | smart |
beginnen | started |
ontdekken | discover |
NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter
EN The Rosengart Collection is of great importance because it houses two unique groups of works by Paul Klee and Pablo Picasso
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
is | is |
NL Deze gepersonaliseerde tassenopties hebben meestal een ontwerp met één riem en zijn super veelzijdig
EN These personalized bags options are typically a single strap design and are super versatile
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
meestal | typically |
ontwerp | design |
veelzijdig | versatile |
NL Het KeyTalk CKMS is zeer veelzijdig en kent een groot aantal toepassingen. We lichten er graag een aantal voor je uit.
EN The KeyTalk CKMS is very versatile and has dozens of applications. We?ll be happy to highlight a few of them for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zeer | very |
veelzijdig | versatile |
toepassingen | applications |
we | we |
keytalk | keytalk |
ckms | ckms |
NL Juist bij een lokale bank moet je veelzijdig zijn en kennis hebben van de verschillende krachtenvelden, klanten en andere stakeholders. En een hart voor de samenleving hebben.
EN At a local bank, in particular, you need to be versatile and have knowledge of the various strengths, customers and other stakeholders. And have a heart for society.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
lokale | local |
bank | bank |
veelzijdig | versatile |
kennis | knowledge |
hart | heart |
NL Llimonet Haze Classic THC van Elite Seeds is een fantastisch smakende Sativa dominante soort die prachtige fruitige tonen combineert met noten van oosterse specerijen tot een zeer veelzijdig smaakprofiel
EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
haze | haze |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
elite | elite |
NL Stel een gratis veelzijdig WordPress-thema op volledig scherm of websitesjabloon op volledige breedte in met een pagina met slepen en neerzetten en begin meteen met verkopen
EN Set up a free versatile full screen WordPress theme or full-width website template with drag and drop page and then start selling at once
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gratis | free |
veelzijdig | versatile |
scherm | screen |
of | or |
breedte | width |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
begin | start |
verkopen | selling |
wordpress | wordpress |
NL Een chatbot voor het onderwijs is erg veelzijdig. Enerzijds vergroot je de leerervaring van de studenten, anderzijds kan je de studenten op een interactieve manier kennis laten maken met het onderwijs.
EN Use a chatbot to share information and materials about open days, available fields of study or news about your institution to encourage engagement.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
chatbot | chatbot |
kennis | information |
NL De dikkere buitenlaag heeft ene nieuwe ontwikkeld, extreem veelzijdig ionomeer materiaal, dat de voordeelen van hoge elasticiteit combineert om een grotere carry lenge en een zacht gevoel te krijgen.
EN The thicker outer mantle features a newly developed, highly versatile ionomer material to combine the advantages of high elasticity for increased carry distance and ball speed as well as soft feel.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
heeft | features |
ontwikkeld | developed |
veelzijdig | versatile |
materiaal | material |
combineert | combine |
zacht | soft |
gevoel | feel |
nieuwe | newly |
NL De dikkere buitenlaag heeft ene nieuwe ontwikkeld, extreem veelzijdig ionomeer materiaal, dat de voordeelen van hoge elasticiteit combineert om een grotere carry lenge en een zacht gevoel te krijgen
EN The thicker outer mantle features a newly developed, highly versatile ionomer material to combine the advantages of high elasticity for increased carry distance and ball speed as well as soft feel.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
heeft | features |
ontwikkeld | developed |
veelzijdig | versatile |
materiaal | material |
combineert | combine |
zacht | soft |
gevoel | feel |
nieuwe | newly |
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
EN A multitude of teams, big, small, and cross-functional, in a variety of industries worldwide. Its intuitive interface and customization capabilities makes it suitable for any project and business.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grote | big |
NL Je kunt de Zoom H4N Pro zowel onderweg als thuis gebruiken. Deze kleine jongen is zo veelzijdig dat het een geweldig cadeau zou zijn voor een podcaster van elk niveau.
EN You can use the Zoom H4N Pro either on the road or at home. This little guy is so versatile that it would be a great gift for a podcaster of any level.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zoom | zoom |
kleine | little |
veelzijdig | versatile |
geweldig | great |
cadeau | gift |
niveau | level |
podcaster | podcaster |
NL Juist bij een lokale bank moet je veelzijdig zijn en kennis hebben van de verschillende krachtenvelden, klanten en andere stakeholders. En een hart voor de samenleving hebben.
EN At a local bank, in particular, you need to be versatile and have knowledge of the various strengths, customers and other stakeholders. And have a heart for society.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
lokale | local |
bank | bank |
veelzijdig | versatile |
kennis | knowledge |
hart | heart |
NL Deze gepersonaliseerde tassenopties hebben meestal een ontwerp met één riem en zijn super veelzijdig
EN These personalized bags options are typically a single strap design and are super versatile
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
meestal | typically |
ontwerp | design |
veelzijdig | versatile |
NL Ons ongeëvenaarde netwerk brengt ons persoonlijk in contact met lastig te vinden talent. Wij zijn toegewijd tot het stimuleren van een veelzijdig personeelsbestand dat openbloeit in een inclusieve werkomgeving.
EN Our unrivalled network connects us personally to hard-to-find talent. And we’re committed to cultivating a diverse workforce who thrives in inclusive work environments.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
netwerk | network |
persoonlijk | personally |
lastig | hard |
vinden | find |
talent | talent |
toegewijd | committed |
personeelsbestand | workforce |
inclusieve | inclusive |
NL Het KeyTalk CKMS is zeer veelzijdig en kent een groot aantal toepassingen. We lichten er graag een aantal voor je uit.
EN The KeyTalk CKMS is very versatile and has dozens of applications. We?ll be happy to highlight a few of them for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zeer | very |
veelzijdig | versatile |
toepassingen | applications |
we | we |
keytalk | keytalk |
ckms | ckms |
NL Wij bieden zo iedereen een podium om te laten zien hoe mooi een hanglamp in het wit kan zijn en hoe veelzijdig ze in gebruik kunnen zijn.
EN We offer everyone a stage to show how beautiful a modern white pendant light can be and how versatile they can be in use.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
podium | stage |
mooi | beautiful |
wit | white |
veelzijdig | versatile |
NL Autodesk Maya is een robuust, veelzijdig 3D modelleerprogramma dat een 30 dagen gratis proefperiode biedt (vandaar in de gratis sectie)
EN The Autodesk Maya is a robust, versatile 3D modeling program that offers a 30 day free trial (hence in the free section)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
robuust | robust |
veelzijdig | versatile |
dagen | day |
biedt | offers |
vandaar | hence |
sectie | section |
autodesk | autodesk |
maya | maya |
NL Een van de meest gebruikte 3D modelleersoftware in zowel instellingen als bedrijven, AutoCAD, is een veelzijdig en krachtig hulpmiddel voor het maken van blauwdrukken voor gebouwen en architectonische ontwerpen
EN One of the most widely used 3D modeling software in both institutions and corporates, AutoCAD, is a versatile and powerful tool for creating blueprints for buildings and architectural designs
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruikte | used |
autocad | autocad |
veelzijdig | versatile |
krachtig | powerful |
hulpmiddel | tool |
gebouwen | buildings |
NL Als je op zoek bent naar totale bevrediging, dan zijn deze zorgvuldig uitgekozen bundels jouw ticket naar het stoute paradijs. Koop een aantal speeltjes tegelijkertijd, dompel jezelf onder in een veelzijdig genotsfeest en betaal nog minder ook.
EN If you’re looking for total satisfaction, these handpicked bundles are your ticket to naughty paradise. Get a few toys in one go, and immerse yourself in a versatile pleasure feast while paying less.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bundels | bundles |
ticket | ticket |
paradijs | paradise |
koop | get |
veelzijdig | versatile |
minder | less |
NL Zürich heeft gewoon alles: naast de ongeveer 60 musea en meer dan 100 kunstgalerieën is er een meer met veel zwemplekken, een veelzijdig cultureel aanbod voor nieuwsgierige stadsverkenners en zijn er zo'n 2000 restaurants
EN Zurich simply has everything: In addition to around 60 museums and more than 100 galleries, there is a lake with countless bathing opportunities, a treasure trove of culture for curious city explorers and around 2,000 restaurants
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zürich | zurich |
gewoon | simply |
restaurants | restaurants |
NL De tegenwoordig 75 meter hoge toren in Bachtel stamt uit 1986 en heeft een uitkijkplateau op 30 meter hoogte. Daar vinden bezoekers een veelzijdig uitzicht over het Meer van Zürich, de Linthvlakte, de Voor-Alpen en op de Alpstein.
EN Today's Bachtel lookout tower was built in 1986 and is 75 meters high. A viewing platform at 30 meters above ground offers beautiful views of Lake Zurich, the Linth Plain, the foothills of the Alps and the Alpstein mountain range.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
tegenwoordig | today |
meter | meters |
toren | tower |
uitzicht | views |
zürich | zurich |
alpen | alps |
NL Uniek, veelzijdig, origineel, professioneel, niet overdreven, speels en creatief: zo kun je Balis Park het best beschrijven. Het is de perfecte combinatie van een skicross met holtes en schansen en van een hindernissenparcours met boxen en rails.
EN The ski region of Amden is sure to inspire young people with sporting ambitions. The Leistkamm can accommodate cool airs and impressive tricks thanks to the snow park in Arvenbüel.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
park | park |
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
EN A multitude of teams, big, small, and cross-functional, in a variety of industries worldwide. Its intuitive interface and customization capabilities makes it suitable for any project and business.
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
EN A multitude of teams, big, small, and cross-functional, in a variety of industries worldwide. Its intuitive interface and customization capabilities makes it suitable for any project and business.
NL Boor een nieuwe inkomstenstroom aan voor je marketingbureau. GetResponse is een veelzijdig platform voor e-mailmarketing dat goed in de smaak zal vallen bij je klanten.
EN Create a new revenue stream for your marketing agency. GetResponse is a versatile email marketing platform that your customers will love.
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings