NL Bij beëindiging van deze Overeenkomst door een van de Partijen behoudt Celigo zich het recht voor om de toegang tot de Abonnementsdienst onmiddellijk te beëindigen en de Klant erkent dat hem de toegang tot de Abonnementsdienst kan worden ontzegd.
Oersette "volledig geïntegreerde abonnementsdienst" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "volledig geïntegreerde abonnementsdienst" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan volledig geïntegreerde abonnementsdienst
"volledig geïntegreerde abonnementsdienst" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Upon termination of this Agreement by either Party, Celigo reserves the right to immediately terminate access to the Subscription Service and Customer acknowledges that it may be denied access to the Subscription Service.
NL Operationeel beheer: Celigo zal de Abonnementsdienst hosten en exploiteren op de computerserveromgeving van Celigo. De klant is verantwoordelijk voor het onderhoud van gebruikersreferenties voor toegang tot de abonnementsdienst.
EN Operation Management: Celigo will host and operate the Subscription Service on Celigo’s computer server environment. Customer shall be responsible for the maintenance of user Credentials for access to the Subscription Service.
NL Bij beëindiging van deze Overeenkomst door een van de Partijen, behoudt Celigo zich het recht voor om de toegang tot de Abonnementsdienst en de Klant erkent dat hem de toegang tot de Abonnementsdienst kan worden ontzegd.
EN Upon termination of this Agreement by either Party, Celigo reserves the right to immediately terminate access to the Subscription Service and Customer acknowledges that it may be denied access to the Subscription Service.
NL En omdat het om een volledig geïntegreerde abonnementsdienst gaat, kunnen de beveiligingsoplossingen van Mimecast snel worden geïmplementeerd zonder extra infrastructuur of IT-overheadkosten.
EN And as a fully integrated subscription service, Mimecast security solutions can be implemented quickly without additional infrastructure or IT overhead costs.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| mimecast | mimecast |
| snel | quickly |
| geïmplementeerd | implemented |
| zonder | without |
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
EN It?s a free podcast app that offers a premium subscription service for $4.99/month to remove ads and listen to original shows. It has won many ?best of? awards as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gratis | free |
| podcast | podcast |
| premium | premium |
| aanbiedt | offers |
| maand | month |
| advertenties | ads |
| originele | original |
| veel | many |
NL TuneIn Radio is uniek omdat zij MLB, NBA, NFL en NHL aanbieden met hun premium abonnementsdienst. Het werkt met CarPlay, Apple Watch en Chromecast.
EN TuneIn Radio is unique in that they offer MLB, NBA, NFL, and NHL with their premium subscription service. It works with CarPlay, Apple Watch, and Chromecast.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| radio | radio |
| nba | nba |
| aanbieden | offer |
| premium | premium |
| apple | apple |
| watch | watch |
| nfl | nfl |
| chromecast | chromecast |
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| kwartaal | quarterly |
| regelmatige | regular |
| updates | updates |
| creatieve | creative |
| tutorials | tutorials |
| muziek | music |
| geanimeerde | animated |
NL We hebben er een prioriteit van gemaakt om onze betaalde abonnementsdienst, DeepL Pro, beschikbaar te maken in Japan en we kunnen nu aankondigen dat we dat hebben gerealiseerd.
EN We made it a priority to make our paid subscription service, DeepL Pro, available in Japan and we can now announce that that has become a reality.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| prioriteit | priority |
| betaalde | paid |
| deepl | deepl |
| beschikbaar | available |
| japan | japan |
| nu | now |
| aankondigen | announce |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video Pro X kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
EN NEW: With Video Pro X subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| video | video |
| x | x |
| altijd | always |
| premium | premium |
| content | content |
| projecten | projects |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
EN NEW: With Movie Edit Pro subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| video | movie |
| altijd | always |
| premium | premium |
| content | content |
| projecten | projects |
NL We ontwikkelden onze eigen cloudarchitectuur om u uitgebreide e-mailbeveiliging, servicecontinuïteit en archivering in één abonnementsdienst te bieden
EN We developed our proprietary cloud architecture to offer you comprehensive email security, service continuity and archiving in a single subscription service
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| eigen | proprietary |
| om | to |
| uitgebreide | comprehensive |
| en | and |
| archivering | archiving |
NL Beatport LINK is een abonnementsdienst voor DJ's van elektronische muziek en biedt een samengestelde catalogus van nummers aan die beschikbaar zijn om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
EN Beatport LINK is a subscription service for electronic music DJs, offering a curated catalog of tracks available to professionally stream directly into performance DJ solutions.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| link | link |
| elektronische | electronic |
| biedt | offering |
| catalogus | catalog |
| rechtstreeks | directly |
| professioneel | professionally |
| streamen | stream |
| dj | dj |
| oplossingen | solutions |
NL Beatport LINK is de abonnementsdienst van DJcity en Beatport voor open-format DJ's en biedt een samengestelde catalogus van muziek aan die beschikbaar is om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
EN Beatsource LINK is DJcity and Beatport's subscription service for open-format DJs, offering a curated catalog of music available to professionally stream directly into performance DJ software.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| link | link |
| s | s |
| biedt | offering |
| catalogus | catalog |
| muziek | music |
| rechtstreeks | directly |
| professioneel | professionally |
| streamen | stream |
| dj | dj |
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
EN It?s a free podcast app that offers a premium subscription service for $4.99/month to remove ads and listen to original shows. It has won many ?best of? awards as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gratis | free |
| podcast | podcast |
| premium | premium |
| aanbiedt | offers |
| maand | month |
| advertenties | ads |
| originele | original |
| veel | many |
NL TuneIn Radio is uniek omdat zij MLB, NBA, NFL en NHL aanbieden met hun premium abonnementsdienst. Het werkt met CarPlay, Apple Watch en Chromecast.
EN TuneIn Radio is unique in that they offer MLB, NBA, NFL, and NHL with their premium subscription service. It works with CarPlay, Apple Watch, and Chromecast.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| radio | radio |
| nba | nba |
| aanbieden | offer |
| premium | premium |
| apple | apple |
| watch | watch |
| nfl | nfl |
| chromecast | chromecast |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video Pro X kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
EN NEW: With Video Pro X subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| video | video |
| x | x |
| altijd | always |
| premium | premium |
| content | content |
| projecten | projects |
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| kwartaal | quarterly |
| regelmatige | regular |
| updates | updates |
| creatieve | creative |
| tutorials | tutorials |
| muziek | music |
| geanimeerde | animated |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
EN NEW: With Movie Edit Pro subscription service, you can always look forward to new premium content for your projects.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| video | movie |
| altijd | always |
| premium | premium |
| content | content |
| projecten | projects |
NL We ontwikkelden onze eigen cloudarchitectuur om u uitgebreide e-mailbeveiliging, servicecontinuïteit en archivering in één abonnementsdienst te bieden
EN We developed our proprietary cloud architecture to offer you comprehensive email security, service continuity and archiving in a single subscription service
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| eigen | proprietary |
| om | to |
| uitgebreide | comprehensive |
| en | and |
| archivering | archiving |
NL Microsoft biedt een maandelijkse abonnementsdienst voor onbeperkt spelen op 100s spellen. Bekijk hier de lijst en hoeveel het kost.
EN Microsoft offers a monthly subscription service for unlimited play on 100s of games. See the list here and how much it costs.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| biedt | offers |
| maandelijkse | monthly |
| onbeperkt | unlimited |
| bekijk | see |
| hier | here |
| kost | costs |
NL PlayStation Plus is Sony's maandelijkse abonnementsdienst voor online spelen en meer.
EN PlayStation Plus is Sony's monthly subscription service for online play and more.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| is | is |
| sony | sony |
| s | s |
| maandelijkse | monthly |
| online | online |
| spelen | play |
NL In juni lanceerde Snapchat zijn betaalde abonnementsdienst om gebruikers exclusieve functies en experimentele add-ons te geven. Nu zijn er nieuwe
EN Back in June Snapchat launched its paid subscription service to give users exclusive features and experimental add-ons. Now new features have arrived.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| in | in |
| juni | june |
| lanceerde | launched |
| betaalde | paid |
| om | to |
| gebruikers | users |
| exclusieve | exclusive |
| en | and |
| snapchat | snapchat |
NL Nintendo's online abonnementsdienst geeft toegang tot online spelen, gratis games en nog veel meer. Alle details en de prijs vind je hier.
EN Nintendo's online subscription service gives access to online play, free games and much more. Find out all the details and price here.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| s | s |
| online | online |
| toegang | access |
| vind | find |
NL Microsoft test een gezinsabonnement voor zijn Xbox Game Pass Ultimate-abonnementsdienst.
EN Microsoft is trialing a family plan for its Xbox Game Pass Ultimate subscription service.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| xbox | xbox |
| game | game |
| pass | pass |
NL Twitter Blue abonnementsdienst: Wat is inbegrepen en hoeveel kost het?
EN Twitter Blue subscription service: What's included and how much is it?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| blue | blue |
| inbegrepen | included |
NL Snapchat+ is een abonnementsdienst voor grote Snap-fans
EN Snapchat+ is a subscription service for big Snap fans
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| is | is |
| grote | big |
| snapchat | snapchat |
| snap | snap |
| fans | fans |
NL Is Apple nog van plan om dit jaar een iPhone-abonnementsdienst aan te bieden?
EN iOS 16 update: Top features to try first on your new iPhone software
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Het gerucht gaat al een tijdje dat iPhone dit jaar beschikbaar zou kunnen zijn op een abonnementsdienst, en Apple is nog steeds van plan om het uit te
EN In this feature we'll guide you through some of our favourite new features of iOS 16.
NL Apple Arcade is een betaalde abonnementsdienst voor iPhone, iPad, Mac en Apple TV. Hier zie je hoeveel het kost en wat je krijgt voor je geld.
EN Apple Arcade is a paid subscription service for iPhone, iPad, Mac and Apple TV. Here's how much it costs and what you get for your money.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| hier | here |
| kost | costs |
| geld | money |
| tv | tv |
NL – Elke proef-, evaluatie- of andere onbetaalde gebruiksperiode van de Abonnementsdienst
EN – Any trial, evaluation, or other unpaid term of use of the Subscription Service
NL Deze Overeenkomst regelt ook al het gebruik van de Abonnementsdienst door een Klant tijdens een Proefperiode.
EN This Agreement also governs all use of the Subscription Service by any Customer during any Trial.
NL Door deze Overeenkomst aan te gaan en/of een Abonnementsdienst te installeren of te gebruiken, stemt de Klant ermee in gebonden te zijn aan de hierin uiteengezette voorwaarden.
EN By entering into this Agreement and/or installing or using any Subscription Service, Customer agrees to be bound by the terms and conditions set forth herein.
NL Celigo zal de Klant het volgende verstrekken met betrekking tot de Abonnementsdienst:
EN Celigo will provide the following to Customer with respect to the Subscription Service:
NL De Klant zal de Abonnementsdienst gebruiken in overeenstemming met de algemeen beschikbare gebruikersdocumentatie en alle andere instructies of richtlijnen van Celigo
EN Customer shall use the Subscription Service in accordance with generally available user documentation and any other instructions or guidance provided by Celigo
NL Deze licentie verleent geen aanspraak op, of eigendom van, de Abonnementsdienst of een van de onderdelen ervan of enige Contracteigendom, en Celigo behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan de Klant zijn verleend.
EN This license confers no title to, or ownership in, the Subscription Service or any of its components or any Contract Property, and Celigo reserves all rights not expressly granted to Customer.
NL De Vergoedingen zijn verschuldigd aan het begin van elke periode waarin de Klant gebruik wil blijven maken van de Abonnementsdienst
EN The Fees shall be due at the beginning of each period for which the Customer desires to continue use of the Subscription Service
NL Celigo heeft het recht om de toegang van de Klant tot de Abonnementsdienst op te schorten en/of te beëindigen als de Klant zijn betalingsverplichtingen niet nakomt.
EN Celigo shall have the right to suspend and/or terminate Customer’s access to the Subscription Service if Customer is delinquent on its payment obligations.
NL BEHALVE ZOALS HIERIN UITDRUKKELIJK BEPAALD WORDT, VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WORDEN DE ABONNEMENTSDIENST EN DE PROFESSIONELE DIENSTEN GELEVERD "AS IS" MET ALLE FOUTEN EN ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE
EN EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SUBSCRIPTION SERVICE AND THE PROFESSIONAL SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
NL CELIGO GARANDEERT NIET DAT DE DIENSTEN FOUTLOOS ZIJN OF DAT DE WERKING VAN DE ABONNEMENTSDIENST VEILIG OF ONONDERBROKEN ZAL ZIJN
EN CELIGO DOES NOT WARRANT THAT THE SERVICES ARE ERROR-FREE OR THAT OPERATION OF THE SUBSCRIPTION SERVICE WILL BE SECURE OR UNINTERRUPTED
NL Met betrekking tot een Abonnementsdienst die door Celigo wordt gehost voor gebruik door de Klant, zijn de volgende aanvullende voorwaarden van toepassing:
EN With respect to any Subscription Service that is to be hosted by Celigo for Customer’s use, the following additional terms and conditions apply:
NL Niettegenstaande het voorgaande, is tijdens een Proefperiode de Service Level Agreement niet van toepassing, en het monitoren, beheren en onderhouden van de Abonnementsdienst gebeurt zoals Celigo passend acht, naar eigen goeddunken van Celigo.
EN Notwithstanding the foregoing, during any Trial the Service Level Agreement shall not apply, and monitoring, management and maintenance of the Subscription Service shall be as Celigo deems appropriate, in Celigo’s sole business discretion.
NL Proces – Elke proef-, evaluatie- of andere onbetaalde gebruiksperiode van de Abonnementsdienst
EN Trial – Any trial, evaluation, or other unpaid term of use of the Subscription Service
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geïntegreerde | embedded |
| analyse | analytics |
| evaluatie | evaluating |
| implementatie | implementing |
| extern | external |
| platform | platform |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| effectieve | effective |
| geïntegreerde | embedded |
| mooie | pretty |
| snapshots | snapshots |
| ervaring | experience |
| oplossing | solution |
| dingen | things |
NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| wordpress | wordpress |
| back-ups | backups |
| management | management |
| dashboard | dashboard |
| omgeving | environment |
| caching | caching |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| gelden | apply |
| uitgang | output |
| uitgangen | outputs |
| ma | ma |
| knx | knx |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| gelden | apply |
| uitgang | output |
| uitgangen | outputs |
| ma | ma |
| knx | knx |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| wifi | wifi |
| airplay | airplay |
| ingang | input |
| usb | usb |
| digitale | digital |
NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer
EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more
NL Verbeter het dagelijks leven van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite ontwikkeld voor het hoger onderwijs
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for higher education
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbeter | improve |
| dagelijks | daily |
| leven | lives |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| onderwijs | education |
| enterprise resource planning | erp |
| suite | suite |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
volledig geïntegreerde abonnementsdienst volledig geïntegreerde volledig geïntegreerde oplossing volledig geïntegreerde bescherming volledig geïntegreerde web volledig geïntegreerde oplossingen volledig geïntegreerde aanpak volledig geïntegreerde zonne volledig geïntegreerde courtageprogramma één volledig geïntegreerde volledig geïntegreerde help volledig geïntegreerde supply dankzij volledig geïntegreerde volledig geïntegreerde newswire volledig geïntegreerde zakelijke abonnementsdienst een abonnementsdienst premium abonnementsdienst aanbiedt premium abonnementsdienst betaalde abonnementsdienst abonnementsdienst voor grote geïntegreerde reis geïntegreerde oplossingen geïntegreerde bedrijfssoftware geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert geïntegreerde ervaringen geïntegreerde geïntegreerde aanpak geïntegreerde set geïntegreerde caching geïntegreerde oplossing geïntegreerde ondersteuning geïntegreerde functies geïntegreerde ledverlichting geïntegreerde led geïntegreerde strategieën geïntegreerde bibliotheken geïntegreerde technologie geïntegreerde betalingsgateway geïntegreerde statistieken geïntegreerde diensten geïntegreerde gebruikers geïntegreerde omnichannel bedrijven apps geïntegreerde geïntegreerde tool geïntegreerde tools geïntegreerde taakbeheertool geïntegreerde suite geïntegreerde business geïntegreerde systemen
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk