NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.
"vol met professioneel" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.
EN Sound Recorder: Full of ideas. Full of fun. Full of sound.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
recorder | recorder |
ideeën | ideas |
plezier | fun |
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
nodig | need |
bekijk | check |
uitgebreide | extensive |
bibliotheek | library |
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
soorten | types |
of | or |
gantt | gantt |
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
nodig | need |
bekijk | check |
uitgebreide | extensive |
bibliotheek | library |
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
soorten | types |
of | or |
gantt | gantt |
NL Voor het ontwerpen van professionele brochures hoeft u geen ingewikkelde ontwerptools te gebruiken. Flipsnack is een veelzijdig hulpmiddel voor het maken van inhoud, vol met professioneel ontworpen brochure sjablonen.
EN Designing professional brochures shouldn’t involve complicated design tools. Flipsnack is a versatile content creation tool packed with professionally designed brochure templates.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
brochures | brochures |
ingewikkelde | complicated |
veelzijdig | versatile |
hulpmiddel | tool |
inhoud | content |
brochure | brochure |
flipsnack | flipsnack |
NL Voor het ontwerpen van professionele brochures hoeft u geen ingewikkelde ontwerptools te gebruiken. Flipsnack is een veelzijdig hulpmiddel voor het maken van inhoud, vol met professioneel ontworpen brochure sjablonen.
EN Designing professional brochures shouldn’t involve complicated design tools. Flipsnack is a versatile content creation tool packed with professionally designed brochure templates.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
brochures | brochures |
ingewikkelde | complicated |
veelzijdig | versatile |
hulpmiddel | tool |
inhoud | content |
brochure | brochure |
flipsnack | flipsnack |
NL Bekijk onze bibliotheek vol hoogwaardige, professioneel ontworpen e-mailsjablonen waarmee je nog sneller aan de slag gaat.
EN To make things faster, explore our library of high‑quality, professionally‑designed email templates.
NL Bespaar tijd en geld: verken onze bibliotheek vol gratis, professioneel ontworpen e-mailsjablonen.
EN To save time and resources, explore the library of free, profesionally-designed email templates.
NL Als professioneel avonturier, routemaker, verhalenverteller, organisator en adviseur deelt ze met passie de kennis die ze opdoet uit haar ervaringen met het werken met en reizen op de fiets met anderen
EN As a professional adventure cyclist, route maker, storyteller, organizer, and consultant, she is passionate about sharing the knowledge she gains from her experiences working with and traveling by bicycle with others
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
organisator | organizer |
adviseur | consultant |
deelt | sharing |
passie | passionate |
werken | working |
reizen | traveling |
fiets | bicycle |
anderen | others |
NL De oplossing houdt ook rekening met uw werknemers: met professioneel management voor abonnementhouders kunnen vergunningen flexibel worden afgegeven
EN The solution also takes your employees into consideration: Via professional long-term parking management, permits can be issued flexibly
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oplossing | solution |
ook | also |
uw | your |
werknemers | employees |
management | management |
vergunningen | permits |
flexibel | flexibly |
NL De oriëntatie- en signaalverlichting kunnen in de schakelaarprogramma's uit System 55 en Gira F100 met de labelservice professioneel met persoonlijke informatie worden vormgegeven
EN The Inscription Service can professionally design orientation and signal lights to suit your personal requirements in the System 55 design line and the Gira F100
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kunnen | can |
system | system |
gira | gira |
professioneel | professionally |
oriëntatie | orientation |
NL Proficiat met de vernieuwing van jullie beheerdersmandaat met 97% van de stemmen. Jullie aanpak en methodes hebben aan de tegendraadse voorgangers duidelijk laten zien dat Syndic Lamy ten minste een menselijk en professioneel beheer biedt.
EN I wanted to express my appreciation for your management, your clarity, your efficiency and pay tribute to work well done (words don?t quite express it), so rare to find these days.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
jullie | your |
beheer | management |
NL De oriëntatie- en signaalverlichting kunnen in de schakelaarprogramma's uit System 55 en Gira F100 met de labelservice professioneel met persoonlijke informatie worden vormgegeven
EN The Inscription Service can professionally design orientation and signal lights to suit your personal requirements in the System 55 design line and the Gira F100
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kunnen | can |
system | system |
gira | gira |
professioneel | professionally |
oriëntatie | orientation |
NL Gratis Online stroomdiagram met een professioneel stroomschema maken met de flowchart maker
EN Free Online Flowchart Maker for Professional Flowcharts
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gratis | free |
online | online |
professioneel | professional |
maker | maker |
NL De oplossing houdt ook rekening met uw werknemers: met professioneel management voor abonnementhouders kunnen vergunningen flexibel worden afgegeven
EN The solution also takes your employees into consideration: Via professional long-term parking management, permits can be issued flexibly
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oplossing | solution |
ook | also |
uw | your |
werknemers | employees |
management | management |
vergunningen | permits |
flexibel | flexibly |
NL Pronk met uw merk en communiceer beter met uw publiek door een overlay of een lager derde deel te gebruiken. Voeg een professioneel tintje toe aan uw zakelijke gesprekken en livestreams.
EN Show off your brand and engage better with your audience using an overlay or lower third. Add a professional touch to your business calls and livestreams.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
uw | your |
beter | better |
publiek | audience |
overlay | overlay |
of | or |
derde | third |
voeg | add |
gesprekken | calls |
NL maar met Jimdo hoeft dat ook helemaal niet! Ook als beginner kun je met Jimdo aan de slag: dankzij intelligente functies als onze moderne designs, intelligente kleurenschema's en een grote fotobibiliotheek ziet je website er altijd professioneel uit
EN Just create your website and pick your favorite style, then let our smart color themes match your brand colors and combine the right hues for you
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
intelligente | smart |
designs | style |
website | website |
NL Met Instagram en andere social media-platforms kun je je werk slechts tot op zekere hoogte met de wereld delen en je helpen professioneel te groeien
EN Instagram and other social media platforms only go so far in sharing your work with the world and helping you grow professionally
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
andere | other |
helpen | helping |
professioneel | professionally |
groeien | grow |
NL Lindsay woont in Colorado en is bezig met haar carrière als professioneel ontwerper. Met haar visuele ontwerpvaardigheden wil ze mooie en impactvolle ontwerpen maken voor bedrijven om hen te helpen hun doelen te bereiken.
EN Based in Colorado, Lindsay is pursuing her career as a professional designer. Through her visual design skills, she wants to create beautiful and impactful designs for businesses to help them achieve their goals.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
visuele | visual |
wil | wants |
mooie | beautiful |
doelen | goals |
colorado | colorado |
NL Uniek, veelzijdig, origineel, professioneel, niet overdreven, speels en creatief: zo kun je Balis Park het best beschrijven. Het is de perfecte combinatie van een skicross met holtes en schansen en van een hindernissenparcours met boxen en rails.
EN The ski region of Amden is sure to inspire young people with sporting ambitions. The Leistkamm can accommodate cool airs and impressive tricks thanks to the snow park in Arvenbüel.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
park | park |
NL We gebruiken uw persoonlijke informatie om de Site toegankelijk voor u te maken, om met u te communiceren, om professioneel met u om te gaan en om u marketing te bieden, en om onze en andere commerciële of zakelijke doeleinden te verbeteren
EN We use your personal information to make the Site accessible to you, to communicate with you, to interact professionally with and provide marketing to you, and to improve our and to fulfill other commercial or business-related purposes
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
informatie | information |
site | site |
toegankelijk | accessible |
professioneel | professionally |
of | or |
doeleinden | purposes |
NL Weet je niet zeker waar je moet beginnen met het maken van een logo voor je nieuwe bedrijf? Visme's professioneel ontworpen sjablonen helpen je om je logo te ontwerpen met weinig tot geen ontwerp ervaring of kennis
EN Not sure where to start in creating a logo for your new business? Visme’s professionally designed logo templates help you to design your logo with little to no design experience or knowledge
NL Ontdek de gebruiksvriendelijkste tool voor e-mailmarketing ter wereld, compleet met superhandige drag-and-dropeditor. Ontwerp zelf prachtige e-mails of ga aan de slag met professioneel ontworpen sjablonen.
EN Experience the world's easiest email marketing with drag-and-drop ease. Build your own stunning design from scratch or customize one of our free email templates
NL Met de drag-and-dropdesigner ontwerp je professioneel ogende e-mails, ook als je niet echt iets hebt met grafisch design.
EN Create professional emails with a drag-and-drop email creator — even if graphic design isn’t your thing.
NL We bouwen brands voor de nieuwe (digitale) realiteit. En combineren creative storytelling met het beste dat technologie ons te bieden heeft. Om zo unieke brand ervaringen op te bouwen vol met échte verhalen die de juiste mensen weten te raken.
EN We build brands for the new (digital) reality. Pairing creative storytelling that is deeply human with the best of what technology has to offer.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
digitale | digital |
realiteit | reality |
creative | creative |
technologie | technology |
mensen | human |
NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!
EN Take some of the fear out of dental visits with a warm, welcoming homepage that sets the right tone for your practice and keeps patients smiling.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
haal | take |
angst | fear |
patiënten | patients |
website | homepage |
NL Met meer dan 100 aangesloten installaties, zowel binnen als buiten het ziekenhuis, kunt u vol vertrouwen verbinding maken met een workflow die is ontworpen voor uw behoeften.
EN With over 100 connected installations — both inside and outside the hospital — confidently connect to a workflow that’s designed for your needs.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
installaties | installations |
ziekenhuis | hospital |
workflow | workflow |
behoeften | needs |
vol vertrouwen | confidently |
NL Nederland staat vol met studentenwoningen, van kamers tot studio’s en appartementen waar jij je alleen, of met internationale huisgenoten, helemaal thuis voelt
EN Cities in the Netherlands have a range of homes to rent for students and expats
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
thuis | homes |
NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
fiets | bike |
tafel | table |
boekje | booklet |
ontdek | discover |
prachtige | beautiful |
culinaire | culinary |
hoogtepunten | highlights |
NL Als er bijvoorbeeld iets mis is met het computersysteem of de geïnstalleerde apps, of als het geheugen vol is, kunnen er meldingen worden weergegeven met advies en instructies die betrekking hebben op uw situatie.
EN For example, if something is wrong with the computer system, installed applications, or the memory is full, you may see some notifications with appropriate advice and instructions related to your situation.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mis | wrong |
apps | applications |
geheugen | memory |
meldingen | notifications |
advies | advice |
instructies | instructions |
situatie | situation |
NL Hij geeft vol passie leiding aan teams die producten bouwen die met elkaar samenwerken om de relatie met de klant te verbeteren
EN He is passionate about empowering his teams to build products that work together to improve customer relationships
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
teams | teams |
producten | products |
samenwerken | work together |
relatie | relationships |
klant | customer |
NL Herfsttijd is linzentijd! Vooral wanneer de dagen kouder worden, een verwarmende linzenstoofpot precies goed. Onze linzenpot zit vol met Gevarieerde smaken en wordt vergezeld door een yoghurt met verse citroen afgerond.
EN Autumn time is lentil time! Especially when the days are getting colder, a warming lentil stew just right. Our lentil pot is full of varied flavors and will be marked with a fresh lemon yogurt rounded.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vooral | especially |
kouder | colder |
verwarmende | warming |
smaken | flavors |
yoghurt | yogurt |
verse | fresh |
citroen | lemon |
afgerond | rounded |
NL We hebben de handen ineen geslagen met Bikester en addnature om je uit te rusten met alle gear die je nodig hebt voor een leven vol avontuur
EN We’ve teamed up with Bikester and Campz to get you equipped with everything you need for a life of adventure
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
leven | life |
avontuur | adventure |
NL Licht goudgele Chardonnay met ‘n hint van citrus, vol en fris, met een lange afdronk, biologisch
EN Light golden yellow Chardonnay with a hint of citrus, full and fresh, with a long finish, organic
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
licht | light |
hint | hint |
fris | fresh |
lange | long |
biologisch | organic |
NL Creëer de complete klantervaring met een eigen help center vol met waardevolle informatie en antwoorden op veelgestelde vragen.
EN Create your own help center to answer frequently asked questions. The ideal zero-touch customer support that saves your team time and delivers the best customer experience.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
creëer | create |
klantervaring | customer experience |
center | center |
veelgestelde | frequently asked questions |
informatie | experience |
NL Ons portfolio zit vol met prachtige Ibiza huurvilla?s met prachtig uitzicht op zee vanuit verschillende aspecten
EN Our portfolio is full of beautiful Ibiza rental villas with stunning sea views of all kinds
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
portfolio | portfolio |
uitzicht | views |
zee | sea |
ibiza | ibiza |
NL Deze mails stonden vol met spelfouten, hadden vaak een bijzonder kromme opmaak of kwamen van een mailadres met minstens 100 tekens, waardoor de malafide achtergrond van de mail al snel duidelijk werd
EN These emails were full with spelling mistakes, often had a particularly curved layout or came from an email address with at least 100 characters, eliminating the rogue background of the mail soon became clear
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
kwamen | came |
achtergrond | background |
snel | soon |
duidelijk | clear |
NL Ze zit vol met zoete smaken en zomervruchten, ze groeit levendig en met een groot gemak
EN Rife with the sweet flavor of summer fruits, she grows vigorously and with great ease
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
groeit | grows |
groot | great |
gemak | ease |
NL Deze soort is een waar genot voor de zintuigen met haar wierook en citrussmaken en toppen vol met kleverige hars
EN This strain is a treat for the senses with its incense and citrus flavours, and its buds full of sticky resin
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zintuigen | senses |
wierook | incense |
toppen | buds |
hars | resin |
NL De feminized Auto New York City van Pyramid Seeds geeft je een voorproefje van de 'Big Apple' - vol met energie, maar toch zo nu en dan langzaam en met overal de geur van diesel
EN The feminized Auto New York City by Pyramid Seeds gives you a foretaste of the "Big Apple" - full of energy, yet slow at times and the smell of diesel lingers all over the place
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
feminized | feminized |
new | new |
york | york |
city | city |
seeds | seeds |
geeft | gives |
big | big |
apple | apple |
energie | energy |
langzaam | slow |
geur | smell |
diesel | diesel |
nu | times |
NL Of je nu met vrienden of alleen bent, deze capsules zitten vol met alles wat je maar nodig hebt om je comfortabel te voelen, maar ze bieden ook momenten van opbeurende euforie
EN Whether with friends or solo, these capsules are full of everything you need to feel settled, but with little moments of uplifting euphoria as well
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vrienden | friends |
capsules | capsules |
nodig | need |
momenten | moments |
NL Onze baanbrekende hydrocellmaskers zijn ontwikkeld met natuurlijke ingrediënten en zijn 100% plantaardig, biologisch afbreekbaar en vol met voedingsstoffen - net als een gezonde smoothie - om de huid gevoed, fris en natuurlijk stralend te houden.
EN Our breakthrough hydrocell masks are 100% plant-based, biodegradable and full of nutrients - just like a healthy smoothie - to help keep skin replenished, fresh and naturally radiant.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biologisch | biodegradable |
voedingsstoffen | nutrients |
gezonde | healthy |
huid | skin |
smoothie | smoothie |
NL De H1 Mini PC-serie zit vol met indrukwekkend krachtige onderdelen en is ontworpen om de ultieme pc met kleine afmetingen te zijn.
EN The H1 Mini PC series is packed with impressively powerful components and designed to be the ultimate small-footprint companion.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
indrukwekkend | impressively |
krachtige | powerful |
onderdelen | components |
ultieme | ultimate |
pc | pc |
serie | series |
NL Met meer dan 100 aangesloten installaties, zowel binnen als buiten het ziekenhuis, kunt u vol vertrouwen verbinding maken met een workflow die is ontworpen voor uw behoeften.
EN With over 100 connected installations — both inside and outside the hospital — confidently connect to a workflow that’s designed for your needs.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
installaties | installations |
ziekenhuis | hospital |
workflow | workflow |
behoeften | needs |
vol vertrouwen | confidently |
NL Met meer dan 100 aangesloten installaties, zowel binnen als buiten het ziekenhuis, kunt u vol vertrouwen verbinding maken met een workflow die is ontworpen voor uw behoeften.
EN With over 100 connected installations — both inside and outside the hospital — confidently connect to a workflow that’s designed for your needs.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
installaties | installations |
ziekenhuis | hospital |
workflow | workflow |
behoeften | needs |
vol vertrouwen | confidently |
NL Met meer dan 100 aangesloten installaties, zowel binnen als buiten het ziekenhuis, kunt u vol vertrouwen verbinding maken met een workflow die is ontworpen voor uw behoeften.
EN With over 100 connected installations — both inside and outside the hospital — confidently connect to a workflow that’s designed for your needs.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
installaties | installations |
ziekenhuis | hospital |
workflow | workflow |
behoeften | needs |
vol vertrouwen | confidently |
NL De Door Stop Floor van Buster + Punch is speciaal ontworpen om te voorkomen dat uw kantoor of huisdeur tegen een muur slaat wanneer u deze met uw been opent als uw handen vol zijn of de kinderen er met roekeloos enthousiasme doorheen rennen
EN The Door Stop Floor by Buster + Punch is particularly designed to prevent your office or home door from slamming into a wall whenever you open it with your leg if your hands are full or the children run through it with reckless enthusiasm
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kantoor | office |
muur | wall |
been | leg |
handen | hands |
kinderen | children |
enthousiasme | enthusiasm |
buster | buster |
speciaal | particularly |
NL Corsair wordt serieus met een hot-swappable toetsenbord vol met specs en functies in een kleine vormfactor.
EN Corsair is getting serious with a hot-swappable keyboard packed with specs and features in a tiny form factor.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wordt | is |
serieus | serious |
toetsenbord | keyboard |
functies | features |
kleine | tiny |
NL Haal de angst bij je patiënten weg met een vriendelijke website vol heldere informatie. Je patiënten kunnen online alweer beginnen met glimlachen!
EN Take some of the fear out of dental visits with a warm, welcoming homepage that sets the right tone for your practice and keeps patients smiling.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
haal | take |
angst | fear |
patiënten | patients |
website | homepage |
NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.
EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
fiets | bike |
tafel | table |
boekje | booklet |
ontdek | discover |
prachtige | beautiful |
culinaire | culinary |
hoogtepunten | highlights |
NL Shaun King herlanceerde de krant online met een website vol met een verzameling van [...]
EN Shaun King relaunched the paper online with a website replete with a collection of [?]
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings