NL De nieuwe lokalisatietoolbox: verstrekking van meertalige content voor de komende jaren
Oersette "verstrekking van meertalige" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "verstrekking van meertalige" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan verstrekking van meertalige
"verstrekking van meertalige" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN The New Localization Toolbox: Delivering Multilingual Content for the 2020s
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| content | content |
NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| platform | platform |
| languagewire | languagewire |
| krachtige | powerful |
| content | content |
NL Linguise respecteert alle aanbevelingen van zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| linguise | linguise |
| respecteert | respects |
| aanbevelingen | recommendations |
| zoekmachines | search engine |
| seo | seo |
| automatisch | automatic |
| genereren | generation |
| alternatieve | alternate |
| url | url |
| s | s |
| taal | language |
| zorgen | worry |
NL aanbevelingen zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| zoekmachines | search engine |
| seo | seo |
| automatisch | automatic |
| genereren | generation |
| alternatieve | alternate |
| url | url |
| s | s |
| taal | language |
| zorgen | worry |
NL Analyseer uw meertalige gegevens in Google Search Console om uw meertalige pagina's te optimaliseren
EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| uw | your |
| gegevens | data |
| in | in |
| search | search |
| console | console |
| om | to |
| pagina | pages |
| optimaliseren | optimize |
NL Analyseer uw meertalige gegevens in Google Search Console om uw meertalige pagina's te optimaliseren
EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| uw | your |
| gegevens | data |
| in | in |
| search | search |
| console | console |
| om | to |
| pagina | pages |
| optimaliseren | optimize |
NL Uw voortgezet gebruik van deze website of onze service en / of voortdurende verstrekking van persoonlijk identificeerbare informatie aan ons is onderworpen aan de voorwaarden van het dan geldende privacybeleid.
EN Your continued use of this website or our service and/or continued provision of personally identifiable information to us will be subject to the terms of the then-current Privacy Policy.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voortgezet | continued |
| website | website |
| persoonlijk | personally |
| identificeerbare | identifiable |
| informatie | information |
| voorwaarden | terms |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Uw voortgezet gebruik van deze website of onze service en / of voortdurende verstrekking van persoonlijk identificeerbare informatie aan ons is onderworpen aan de voorwaarden van het dan geldende privacybeleid.
EN Your continued use of this website or our service and/or continued provision of personally identifiable information to us will be subject to the terms of the then-current Privacy Policy.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voortgezet | continued |
| website | website |
| persoonlijk | personally |
| identificeerbare | identifiable |
| informatie | information |
| voorwaarden | terms |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Deze serie is gericht op de verstrekking van op gegevens gebaseerde informatie zodat jij te weten komt hoe jij je kunt klaarstomen voor succes op het gebied van "betrokkenheid" door je te richten op een aantal essentiële markten.
EN This series will focus on providing data-driven information on how to set yourself up for “engagement” success, focusing on few key markets.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| succes | success |
| betrokkenheid | engagement |
| markten | markets |
NL Eenvoudige afhandeling van gasten/incidentele bezoekers (verstrekking van uitrijkaarten en vergoedingsbonnen, betaling bij betaalautomaten, enz.)
EN Simple handling of guests/day-visitors (handing out pre-issued exit and remuneration tickets, paying at automated payment machines, etc.)
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| afhandeling | handling |
| betaling | payment |
| enz | etc |
NL De verstrekking van uw persoonsgegevens is in het algemeen niet wettelijk of contractueel verplicht en niet noodzakelijk voor het sluiten van een overeenkomst
EN The provision of your personal data is generally not required by law or contract and is not necessary for the conclusion of a contract
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| algemeen | generally |
NL Deze serie is gericht op de verstrekking van op gegevens gebaseerde informatie zodat jij te weten komt hoe jij je kunt klaarstomen voor succes op het gebied van "betrokkenheid" door je te richten op een aantal essentiële markten.
EN This series will focus on providing data-driven information on how to set yourself up for “engagement” success, focusing on few key markets.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| succes | success |
| betrokkenheid | engagement |
| markten | markets |
NL Eenvoudige afhandeling van gasten/incidentele bezoekers (verstrekking van uitrijkaarten en vergoedingsbonnen, betaling bij betaalautomaten, enz.)
EN Simple handling of guests/day-visitors (handing out pre-issued exit and remuneration tickets, paying at automated payment machines, etc.)
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| afhandeling | handling |
| betaling | payment |
| enz | etc |
NL Ontdek hoe wij Business Wire helpen met de efficiënte en veilige verstrekking van deskundig vertaalde persberichten voor hun klanten, 24 uur per dag, 365 dagen per jaar
EN Discover how we help Business Wire ensure the efficient and secure provision of expertly translated press releases for their customers 24/7, 365
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontdek | discover |
| business | business |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL De verstrekking van hoogstaande digitale ervaringen streeft prijs en product nu al voorbij als voornaamste factor die het verschil maakt voor jouw business
EN In fact, the delivery of premium digital experiences is already overtaking price and product as the key business differentiator
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| digitale | digital |
| ervaringen | experiences |
| product | product |
| business | business |
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
EN The right to request disclosure of information collected;
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzamelde | collected |
NL Het recht op verstrekking van gegevens die zijn verstrekt tegen een vergoeding: en
EN The right to disclosure of information disclosed for valuable consideration; and
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL Geconfigureerd om de verstrekking van kluizen met eigen branding en e-mailuitnodigingen mogelijk te maken.
EN Configured to support the provision of vaults with custom branding and email invitations.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| branding | branding |
NL Verplichte verstrekking van gegevens en wetshandhaving
EN Compelled Disclosure and Law Enforcement
NL Bovendien is de verstrekking van persoonsgegevens niet wettelijk of contractueel verplicht, noch ben je verplicht om persoonsgegevens te verstrekken
EN Furthermore, the provision of personal data is neither required by law nor by contract, nor are you obliged to provide personal data
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bovendien | furthermore |
| persoonsgegevens | personal data |
| wettelijk | law |
NL Ontdek hoe wij Business Wire helpen met de efficiënte en veilige verstrekking van deskundig vertaalde persberichten voor hun klanten, 24 uur per dag, 365 dagen per jaar
EN Discover how we help Business Wire ensure the efficient and secure provision of expertly translated press releases for their customers 24/7, 365
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontdek | discover |
| business | business |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| schending | breach |
| toegang | access |
| of | or |
| bevestigd | verified |
| uw | your |
NL Geconfigureerd om de verstrekking van kluizen met eigen branding en e-mailuitnodigingen mogelijk te maken.
EN Configured to support the provision of vaults with custom branding and email invitations.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| branding | branding |
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
EN The right to request disclosure of information collected;
NL Het recht op verstrekking van gegevens die zijn verstrekt tegen een vergoeding: en
EN The right to disclosure of information disclosed for valuable consideration; and
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
EN The right to request disclosure of information collected;
NL Het recht op verstrekking van gegevens die zijn verstrekt tegen een vergoeding: en
EN The right to disclosure of information disclosed for valuable consideration; and
NL Hoe combineer je intelligente gegevensvergaring met verstrekking via de cloud?
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| cloud | cloud |
NL Dit verbod geldt niet indien in deze overeenkomst anders is bepaald en/of voor zover een wettelijk voorschrift of een rechterlijke uitspraak tot enige verstrekking verplicht.
EN This prohibition does not apply if provisions to the contrary are laid down in this Agreement and/or insofar as a statutory regulation or judgment requires any disclosure.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| indien | if |
| overeenkomst | agreement |
| wettelijk | statutory |
NL Verstrekking aan andere bedrijven of instellingen
EN Sharing data with other companies and institutions
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aan | with |
| andere | other |
NL Verstrekking aan andere bedrijven of instellingen
EN Sharing data with other companies and institutions
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aan | with |
| andere | other |
NL Hoe combineer je intelligente gegevensvergaring met verstrekking via de cloud?
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| cloud | cloud |
NL Dit verbod geldt niet indien in deze overeenkomst anders is bepaald en/of voor zover een wettelijk voorschrift of een rechterlijke uitspraak tot enige verstrekking verplicht.
EN This prohibition does not apply if provisions to the contrary are laid down in this Agreement and/or insofar as a statutory regulation or judgment requires any disclosure.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| indien | if |
| overeenkomst | agreement |
| wettelijk | statutory |
NL Keeper Enterprise integreert met AD voor naadloze verstrekking, RBAC en naleving.
EN Keeper Enterprise Integrates With AD For Seamless Provisioning, RBAC and Compliance.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| keeper | keeper |
| enterprise | enterprise |
| integreert | integrates |
| ad | ad |
| naadloze | seamless |
| naleving | compliance |
| rbac | rbac |
NL Onderzoek van trefwoorden, hoogwaardige vertaling en gestroomlijnde validatie zijn essentieel voor het verbeteren van je meertalige content en het verhogen van het aantal bezoekers aan jouw website
EN Keyword research, high-quality translation, and streamlined validation are essential for improving your multilingual content and increasing traffic to your website
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onderzoek | research |
| trefwoorden | keyword |
| validatie | validation |
| essentieel | essential |
| website | website |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| linguise | linguise |
| genereert | generates |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| bot | bot |
| inhoud | contents |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| linguise | linguise |
| genereert | generates |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| bot | bot |
| inhoud | contents |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]
EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]
NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.
EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| website | website |
| beheer | managing |
NL Meertalige plaatsaanduidingen die dynamisch inhoud aan tickets toevoegt op basis van de taalvoorkeur van de eindgebruiker.
EN Multilingual placeholders which dynamically insert ticket content based on end-user language preferences.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dynamisch | dynamically |
| inhoud | content |
| tickets | ticket |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
de verstrekking van verstrekking van persoonsgegevens de verstrekking van optimaliseren van meertalige laadtijd van meertalige verstrekking voortdurende verstrekking ongepaste verstrekking waarvan recht op verstrekking meertalige content meertalige inhoud meertalige gegevens meertalige meertalige mogelijkheden meertalige content eenvoudig meertalige websites meertalige paginaweergaven hoogwaardige meertalige content meertalige platform eenvoudig meertalige content geweldige meertalige content taalexperts meertalige content meertalige content aanmaken meertalige ondersteuning jouw meertalige meertalige sitemaps meertalige vertaling meertalige marketing meertalige drupal meertalige seo meertalige website heel makkelijk meertalige contentdiensten geavanceerde meertalige plug allesomvattende meertalige contentbehoeften meertalige communicatie ervaren meertalige teams genereer gesynthetiseerde meertalige beheer eenvoudig meertalige meertalige ondertiteling automatiseren meertalige workflows meertalige wordpress plugin vriendelijke en meertalige strategie voor meertalige meertalige website opbouwen ongeëvenaarde meertalige spelervaring gekoppeld waardoor meertalige dankzij zijn meertalige vraag naar meertalige zodat jij meertalige experts in meertalige
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk